Apple FINAL CUT EXPRESS HD 3.5 Manuel du propriétaire

Informations de dernière minute
à propos de Final Cut Express HD
Ce document contient des informations mises à jour sur Final Cut Express HD 3.5. Il sera
mis à jour au fur et à mesure de la sortie de nouvelles versions de Final Cut Express HD
ou de la publication de nouvelles informations. Pour rechercher les informations mises à
jour, sélectionnez Aide > « Informations de dernière minute » dans Final Cut Express HD.
Pour obtenir les toutes dernières informations concernant les mises à jour
de produits, les astuces et techniques ainsi que les appareils compatibles
de tierce partie, visitez le site web consacré à Final Cut Express HD à l’adresse
http://www.apple.com/fr/finalcutexpress ainsi que le site web d’assistance de
Final Cut Express HD à l’adresse http://www.apple.com/fr/support/finalcutexpress.
Pour obtenir les informations d’assistance les plus récentes d’AppleCare, choisissez
Assistance Final Cut Express HD dans le menu Aide de Final Cut Express HD. Pour
recevoir de manière automatique des avis vous informant des nouveaux thèmes
développés dans l’assistance, utilisez Safari pour placer un signet sur la page RSS
Final Cut Express HD d’AppleCare, à l’adresse feed://docs.info.apple.com/rss/fce.rss.
Pour en savoir plus sur la configuration des flux RSS, consultez l’Aide Safari.
Informations de dernière minute à propos de
Final Cut Express HD 3.5
Cette version de Final Cut Express HD est conçue pour fonctionner sur les ordinateurs
Macintosh à processeur PowerPC ou Intel.
Remarque : Final Cut Express HD 3.5.1 est une version de maintenance qui offre de
meilleures performances sur les ordinateurs Macintosh à processeur Intel.
1
Utilisation de Compressor avec Final Cut Express HD
Compressor n’est pas inclus dans Final Cut Express HD. Si vous avez l’intention d’installer
Compressor à partir d’un autre paquet (tel que DVD Studio Pro) dans le but de l’utiliser
avec Final Cut Express HD, veillez à bien installer Compressor 2 ou ultérieur.
Important : la commande Exporter via Compressor est disponible quelle que soit
la version de Compressor installée. Cependant, Final Cut Express HD 3.5 et Motion 2
ne sont pas compatibles avec Compressor 1.2.1 ou antérieur.
Mise à jour de QuickTime
Pour cette version de Final Cut Express HD, il est recommandé d’utiliser QuickTime 7.1
ou ultérieur.
Pour télécharger la version la plus récente de QuickTime, aller à l’adresse :
 http://www.apple.com/fr/quicktime/download/mac.html
© 2006 Apple Computer, Inc. Tous droits réservés.
Apple, le logo Apple, DVD Studio Pro, Final Cut, Macintosh et QuickTime sont des marques d’Apple Computer, Inc. déposées
aux États-Unis et dans d’autres pays. Safari est une marque d’Apple Computer, Inc. AppleCare est une marque de service
d’Apple Computer, Inc. déposée aux États-Unis et dans d’autres pays. Intel est une marque d’Intel Corp. aux États-Unis et
dans d’autres pays. PowerPC est une marque d’International Business Machines Corporation, utilisée sous licence.
Le 27 septembre 2006
F019-0828