Manuel du propriétaire | Texas Instruments TI-Nspire Manuel utilisateur
Ajouter à Mes manuels128 Des pages
▼
Scroll to page 2
of
128
Prise en main rapide de l'unité nomade TI-Nspire™ Ce manuel fait référence au logiciel TI-Nspire™ version 3.0. Pour obtenir la dernière version de ce document, rendez-vous sur education.ti.com/guides. Informations importantes Sauf spécification contraire prévue dans la Licence fournie avec le programme, Texas Instruments n’accorde aucune garantie expresse ou implicite, ce qui inclut sans pour autant s’y limiter les garanties implicites quant à la qualité marchande et au caractère approprié à des fins particulières, liés aux programmes ou aux documents et fournit seulement ces matériels en l’état. En aucun cas, Texas Instruments n’assumera aucune responsabilité envers quiconque en cas de dommages spéciaux, collatéraux, accessoires ou consécutifs, liés ou survenant du fait de l’acquisition ou de l’utilisation de ces matériels. La seule et unique responsabilité incombant à Texas Instruments, indépendamment de la forme d’action, ne doit pas excéder la somme établie dans la licence du programme. En outre, Texas Instruments ne sera pas responsable des plaintes de quelque nature que soit, à l’encontre de l’utilisation de ces matériels, déposées par une quelconque tierce partie. © 2006 - 2011 Texas Instruments Incorporated ii Table des matières Informations importantes.............................................................. ii Premiers contacts avec l'unité TI-Nspire™ ............................1 À propos du CAS............................................................................. 1 Touches de l'unité TI-Nspire™ ....................................................... 2 Préparation de l'unité à son utilisation ........................................ 3 Première mise sous tension de l'unité TI-Nspire™ ....................... 3 Utilisation du pavé tactile de TI-Nspire™ ..................................... 5 Utilisation de l'écran d'accueil....................................................... 6 Description de l'application Scratchpad ....................................... 9 Écran de l'unité TI-Nspire™ ........................................................... 9 Utilisation des astuces .................................................................. 11 Utilisation de l'application Brouillon ..................................13 Ouverture et fermeture de l’application Brouillon.................... 13 Calcul avec l'application Brouillon .............................................. 14 Insertion d’éléments du Catalogue ............................................. 15 Affichage de l’historique ............................................................. 20 Modification des expressions de l'application Brouillon ........... 21 Création d'une représentation graphique avec l'application Brouillon.................................................................................. 22 Travailler avec les variables de l’application Brouillon............... 27 Enregistrement du contenu de l’application Brouillon ............. 27 Effacer le contenu de l’application Brouillon ............................. 28 Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ .................29 Ouverture d’un classeur ............................................................... 29 Création d’un Nouveau classeur.................................................. 30 Enregistrement d’un classeur ...................................................... 30 Utilisation des applications.......................................................... 32 Utilisation du menu Application ................................................. 37 Menus contextuels ....................................................................... 38 Utilisation des activités et des pages........................................... 39 Ajout d’une activité à un classeur ............................................... 39 Affichage et réorganisation des pages dans un classeur ........... 40 Copie, collage et suppression d'activité...................................... 43 Changement de nom d'une activité............................................ 44 Ajout d’une page à une activité.................................................. 45 Consultation des différentes pages d'un classeur ...................... 45 Gestion des classeurs .................................................................... 46 Fermeture d’un classeur............................................................... 49 Présentation des outils de TI-Nspire™ ........................................ 50 iii Utilisation de la version Enseignant du logiciel TI-Nspire™ Navigator™ ..................................................................... 55 Connexion à la classe.................................................................... 55 Suspension d'une session ............................................................. 56 Réponse aux questions rapides.................................................... 56 Configuration de l'unité TI-Nspire™ ................................... 59 Mise en place des piles AAA ........................................................ 59 Remplacement des piles AAA ...................................................... 61 Mise en place de la batterie rechargeable TI-Nspire™ .............. 61 Vérification de l’état de charge de l'unité .................................. 63 Recharge de l'unité....................................................................... 63 Changement des réglages de l'unité........................................... 65 Changement de langue de préférence ....................................... 65 Personnalisation de la configuration de l'unité ......................... 66 Personnalisation des réglages généraux ..................................... 67 Personnalisation des réglages Graphiques & géométrie............ 71 Affichage de l'état de l'unité....................................................... 75 Utilisation du matériel de communication sans fil ..................... 76 Connexion d'unités et transfert de fichiers ....................... 79 Connexion d'unités....................................................................... 79 Transfert de fichiers entre unités................................................. 80 Transfert de fichiers entre ordinateurs et unités ........................ 82 Gestion des erreurs provoquées par l'envoi de dossiers ............ 84 Gestion de la mémoire et des fichiers ................................ 89 Vérification de la mémoire disponible ........................................ 89 Libération de mémoire................................................................. 90 Réinitialisation de la mémoire ..................................................... 92 Mise à jour du système d'exploitation de l'unité .............. 95 Informations importantes à connaître ........................................ 95 Localisation des mises à jour du système d'exploitation............ 96 Mise à jour du système d'exploitation (O.S) ............................... 98 Mise à jour du système d'exploitation sur plusieurs unités à la fois ....................................................... 102 Messages de mise à jour d'O.S ................................................... 102 iv Raccourcis clavier................................................................107 À propos du mode TI-84......................................................111 Description des deux modes d'utilisation de l'unité ................ 111 Changement de clavier .............................................................. 112 Câbles pour le mode TI-84 Plus.................................................. 113 Connexion d'une calculatrice TI-Nspire™ dotée du clavier TI-84 Plus à une calculatrice TI-84 Plus .................... 114 Capture d'écran en mode TI-84 ................................................. 114 Mise à jour du système d'exploitation (OS) de l'unité TI-84 Plus ................................................................... 114 Annexe : Informations générales ......................................115 Précautions à prendre lors de l’utilisation des piles................. 115 Informations sur les services et la garantie TI........................... 115 Index ....................................................................................117 v vi Premiers contacts avec l'unité TI-Nspire™ Les unités TI-Nspire™ et TI-Nspire™ CAS sont des unités de deuxième génération dans la famille de produits TI-Nspire™. Elles proposent la navigation à l'aide du pavé tactile, la représentation graphique dynamique et des fonctionnalités informatiques interactives. L'unité et le logiciel TI-Nspire™ partagent les mêmes fonctionnalités, vous permettant de transférer des affectations de classe de l'unité vers l'ordinateur ou des documents de l'ordinateur vers l'unité lorsque vous devez vous déplacer. Ainsi, les élèves peuvent commencer à travailler sur des affectations en classe et les terminer chez eux de façon à tirer parti de l'affichage en couleur et de la simplicité de navigation du logiciel. Le logiciel vous permet de télécharger les dernières mises à jour des logiciels et du système d'exploitation dès leur mise à disposition, de façon à vous permettre de bénéficier des améliorations les plus récentes. Ce manuel s'applique à la fois aux unités TI-Nspire™ et TI-Nspire™ CAS. Bien que leur utilisation soit très similaire, il existe toutefois de légères différences. Lorsque l'unité TI-Nspire™ CAS présente des fonctionnalités supplémentaires, le manuel en fait mention et décrit l'opération CAS en question. À propos du CAS Le système CAS (Computer Algebra System) vous offre les fonctions suivantes : • L'exécution de calculs symboliques et numériques • La factorisation et le développement d'expressions, ainsi que la réduction au dénominateur commun La technologie TI-Nspire™ CAS permet de reconnaître, de simplifier et de calculer des expressions mathématiques en conservant les symboles, y compris les variables et les termes tels que « e » et « p ». La possibilité de saisir et de visualiser à l'écran les équations et les expressions telles qu'elles figurent dans les manuels s'avère particulièrement utile pour les calculs arithmétiques, algébriques, d'analyse et détaillés pas à pas. Premiers contacts avec l'unité TI-Nspire™ 1 Touches de l'unité TI-Nspire™ Utilisez le pavé tactile TI-Nspire™ comme vous le feriez avec celui d'un ordinateur portable. Vous pouvez également utiliser les bords extérieurs du pavé tactile pour vous déplacer vers la droite, la gauche, le haut et le bas. d Ferme les menus et les boîtes de dialogue affichés à l'écran. Interrompt également les calculs en cours. c Allume l'unité. Lorsque l'unité est allumée, cette touche permet d'afficher l'écran d'accueil. » Ouvre l'application Scratchpad pour effectuer des calculs rapides et des représentations graphiques. ~ Ouvre le menu Classeur. e Déplace le curseur dans le champ de saisie suivant. doc b Affiche le menu de l'application ou le menu contextuel. / Permet d'accéder à la fonction ou au caractère affiché audessus de chaque touche. Cette touche active également les raccourcis lorsqu'elle est combinée à d'autres touches. . Supprime le caractère précédent. TI-Nspire Touchpad h Affiche les variables stockées. g Permet de saisir en majuscule la prochaine lettre que vous taperez. · Évalue une ¢ Remarque : le symbole affiché sur une touche indique la possibilité d'accès à plusieurs options. Pour accéder à une option, appuyez à plusieurs reprises sur ou utilisez les touches fléchées du pavé tactile. Appuyez sur ou cliquez pour sélectionner l'option. º · 2 Premiers contacts avec l'unité TI-Nspire™ expression, exécute une instruction ou sélectionne une option de menu. Préparation de l'unité à son utilisation Les unités TI-Nspire™ sont livrées avec quatre piles alcalines AAA et un câble USB (connecteur mâle A standard à mini-B mâle). Les unités peuvent également être alimentées à l'aide de la batterie rechargeable TI-Nspire™ ou d'un chargeur mural agréé, tous deux vendus séparément. Avant de pouvoir utiliser l'unité, vous devez soit installer les piles AAA soit mettre en place et charger la batterie rechargeable TI-Nspire™ (si vous en avez fait préalablement l'acquisition). Vous pouvez également connecter l'unité à une source d'alimentation externe si vous disposez du chargeur mural. Remarque : pour plus d'informations concernant l'utilisation des batteries, consultez la section Configuration de l'unité TI-Nspire™. Première mise sous tension de l'unité TI-Nspire™ 1. Assurez-vous que les piles ont été mises en place ou chargées, ou que l'unité est connectée à une source d'alimentation. 2. Appuyez sur c pour allumer l'unité. Une barre de progression s'affiche pendant le chargement du système d'exploitation. Vous êtes ensuite invité à définir vos préférences de langue et de taille de police. Pour éteindre l'unité, appuyez sur / c. Les réglages et le contenu de la mémoire sont conservés. Remarque : pour plus d'informations concernant l'installation et le chargement des batteries, consultez la section Configuration de l'unité TI-Nspire™. Utilisation du dispositif automatique de mise hors tension (APD™) Pour prolonger la durée de vie des piles, le dispositif automatique de mise hors tension (APD™) éteint automatiquement l'unité après plusieurs minutes d'inactivité. Lorsque cela se produit, appuyez sur c pour rallumer l'unité et revenir au dernier classeur ou menu consulté. Pour modifier le réglage par défaut, appuyez sur c5 3 pour accéder à l'écran Configuration de l'unité en vue d'y modifier le réglage Alimentation en mode veille. Remarque : pour plus d'informations concernant la configuration de l'unité, consultez la section Configuration de l'unité TI-Nspire™. Premiers contacts avec l'unité TI-Nspire™ 3 Sélection d'une langue Une fois le système d'exploitation chargé, sélectionnez une langue de préférence. 1. Appuyez sur ¢ pour ouvrir le menu déroulant. 2. Appuyez sur 6 pour faire défiler les langues, puis appuyez sur x ou · pour sélectionner la langue de votre choix. 3. Appuyez sur e pour mettre en surbrillance le bouton OK, puis sur x ou · pour enregistrer le choix de langue. Choix d'une taille de police L'étape suivante consiste à sélectionner une taille de police d'affichage. 1. Appuyez sur ¢ pour ouvrir le menu déroulant. 2. Appuyez sur 6 pour mettre en surbrillance la taille de police, puis sur x ou · pour la sélectionner. 4 Premiers contacts avec l'unité TI-Nspire™ 3. Appuyez sur e pour mettre en surbrillance le bouton OK, puis sur x ou · pour enregistrer la sélection et ouvrir l'écran de bienvenue. 4. Pour continuer, cliquez sur x ou appuyez sur sélectionner OK et ouvrir l'écran d'accueil. · pour Utilisation du pavé tactile de TI-Nspire™ Le pavé tactile vous permet de naviguer ou d'effectuer n'importe quelle tâche réalisable à l'aide des touches fléchées et Entrée. Pour vous déplacer à l'aide du pavé tactile, utilisez l'une des deux méthodes cidessous : • Utilisez le pavé tactile comme un pavé tactile d'ordinateur en faisant glisser l'extrémité de votre doigt sur la zone centrale du pavé afin d'activer et de déplacer le pointeur de la souris. Cliquez ou tapotez dans la zone centrale du pavé tactile pour sélectionner une option de menu ou exécuter une action. • Appuyez sur les touches fléchées situées sur le bord extérieur du pavé tactile pour déplacer le pointeur de la souris vers le haut, le bas, la Premiers contacts avec l'unité TI-Nspire™ 5 gauche ou la droite, puis cliquez sur x ou appuyez sur · pour exécuter une action. Si vous maintenez enfoncée une touche fléchée, le pointeur de la souris se déplace dans cette direction. Remarque : si le pointeur de la souris est visible sur une commande ou un fichier et si vous cliquez ou tapotez dans la zone de clic X au centre du pavé tactile, l'unité sélectionne la commande ou le fichier en question. Si la commande ou le fichier est mis en surbrillance, placez le pointeur dessus ou appuyez sur · pour le sélectionner. Lorsque vous travaillez dans une application, le pavé tactile vous permet d'accéder à des informations supplémentaires sur les problèmes. Par exemple, lorsque vous déplacez le pointeur sur un objet Graphiques & géométrie, les variables utilisées dans celui-ci, ainsi que les outils disponibles sont indiqués. Certains utilisateurs souhaitent personnaliser les réglages de leur pavé tactile afin d'accélérer ou de ralentir le pointeur ou d'activer le tapotement pour cliquer. Pour modifier les réglages par défaut du pavé tactile, consultez la section Configuration de l'unité TI-Nspire™. Utilisation de l'écran d'accueil L'écran d'accueil s'affiche à la première mise sous tension de votre unité nomade. Le point de départ de toutes les activités réalisées sur une unité est le menu d'accueil : • Ouverture de l'application Scratchpad pour effectuer des calculs rapides et des représentations graphiques • Création de nouveaux classeurs • Ouverture et gestion des classeurs existants • Définition des réglages et affichage de l'état • Affichage des astuces relatives au fonctionnement et à l'utilisation de l'unité • Accès aux classeurs récents • Retour au classeur actif Remarque : pour revenir au menu d'accueil à partir de n'importe quel écran, appuyez sur c. Sélection des options de l'écran d'accueil • Par défaut, le curseur n'est pas activé. Pour l'activer, effleurez le pavé tactile du doigt. 6 Premiers contacts avec l'unité TI-Nspire™ • Utilisez le pavé tactile pour cliquer sur les icônes d'application ou sur les options du menu de l'application Scratchpad ou des classeurs. • Appuyez sur les flèches du pavé tactile (3, 4, 5 ou 6) pour accéder aux différentes options de l'écran d'accueil. • Placez le pointeur de la souris sur chacune des icônes d'application pour afficher une brève description. • Appuyez sur x ou · pour sélectionner l'option mise en surbrillance ou appuyez sur le numéro ou la lettre qui lui est associé(e). Réglage du contraste Pour éclaircir l'affichage, maintenez enfoncée la touche / tout en appuyant à plusieurs reprises sur -. Pour assombrir l'affichage, maintenez enfoncée la touche / et appuyez à plusieurs reprises sur +. Options de l'écran d'accueil Option du menu Description Scratchpad Utilisez les options du menu Scratchpad pour ouvrir l'application Calculs ou Graphiques sans affecter votre classeur. Dans l'application Scratchpad, appuyez sur » pour basculer entre les différentes applications Scratchpad ouvertes : Calculs et Graphiques. Calculs Ouvre l'application Scratchpad avec une application Calculs active. À partir de l'écran d'accueil, tapez A. Graphiques Ouvre l'application Scratchpad avec une application Graphiques active. À partir de l'écran d'accueil, tapez B. Classeurs Pour sélectionner des options de travail dans les classeurs, appuyez sur le numéro associé ou utilisez le pavé tactile afin d'activer une option, puis appuyez sur x ou ·. Premiers contacts avec l'unité TI-Nspire™ 7 Option du menu Description Nouveau classeur Ouvre un nouveau classeur TI-Nspire™ avec les applications disponibles indiquées. Mes Classeurs Ouvre le navigateur de fichiers qui permet d'accéder à des classeurs TI-Nspire™ existants ou à envoyer des fichiers à d'autres personnes. Récent Liste les cinq derniers classeurs enregistrés. Courant Permet d'accéder au classeur qui est actuellement ouvert. Réglages Permet de vérifier l'état de l'unité et de modifier les réglages. Icônes d'application Pour ajouter une nouvelle page dans le classeur courant, sélectionnez l'icône d'application voulue. Si aucun classeur n'est ouvert, un nouveau classeur s'ouvre, l'application sélectionnée s'affichant sur une nouvelle page. 8 Calculs Ajoute une page dans un classeur pour vous permettre de saisir ou d'évaluer des expressions mathématiques. Graphiques Ajoute une page conçue pour les fonctions graphiques et d'exploration. Géométrie Ajoute une page permettant de créer et d'explorer les formes géométriques. Tableur & listes Ajoute une page permettant de manipuler des données dans des tableaux. Premiers contacts avec l'unité TI-Nspire™ Option du menu Description Données & statistiques Ajoute une page et propose des outils permettant de visualiser des ensembles de données selon différents modes de représentation. Fournit également des outils de manipulation des ensembles de données en vue d'explorer les relations entre eux. Éditeur mathématique Comprend des fonctions d'édition de texte qui permettent d'ajouter du texte dans les classeurs TI-Nspire™ sous forme de notes ou destiné à être partagé avec d'autres utilisateurs. Vernier DataQuest™ Ajoute une page permettant de collecter et d'analyser les données à partir de capteurs et de sondes. Pour plus d'informations sur les applications et les classeurs, consultez le manuel Utilisation des classeurs sur les unités TI-Nspire™. Description de l'application Scratchpad L'application Scratchpad vous permet d'effectuer des calculs et des représentations graphiques rapides sans affecter le classeur TI-Nspire™ actif. Par exemple, lorsque vous voulez tester rapidement un calcul avant d'ajouter celui-ci à un classeur, ouvrez l'application Scratchpad et effectuez le calcul. Vous pouvez ensuite supprimer ce calcul ou l'ajouter dans un classeur. Pour plus d'informations sur l'application Scratchpad, consultez la section Utilisation de l'application Scratchpad. Écran de l'unité TI-Nspire™ Les icônes de l'écran de l'unité fournissent des informations sur l'état des opérations en cours et offrent un moyen facile d'accéder aux réglages en vue de les modifier. L'illustration ci-dessous présente ces icônes, qui sont décrites par la suite. Premiers contacts avec l'unité TI-Nspire™ 9 Á À  ÃÄ ÆÇ À Å Icône Fonction À34 Flèches de défilement des pages : utilisez le pavé tactile et ces flèches pour parcourir les pages d'un classeur. Á Onglets de page : affichent le numéro de l'activité, suivi  Nom du classeur : affiche le nom du classeur actif. Cliquez ici pour accéder au menu Classeurs. Un astérisque affiché à côté du nom d'un classeur indique que des modifications ont été apportées à celui-ci depuis son dernier enregistrement. à Verrouillage examen : indique le mode Verrouillage Ä État de connexion : indique si l'unité recherche un point d'accès (clignotant), a trouvé un point d'accès (allumée en continu), ne communique pas, est connectée et prête à ouvrir une session (flèche clignotante) ou connectée avec une session ouverte et chargée (flèche pleine). Cliquez ici pour afficher les réglages et l'état. Å g, /, ou état Ê Æ Réglages et état : affiche le niveau de charge de la batterie. Cliquez ici pour modifier les réglages. 10 du numéro de page. Si des problèmes sont mentionnés, placez le pointeur du pavé tactile sur l'onglet pour afficher le nom de la page correspondante. examen est activé sur l'unité. Premiers contacts avec l'unité TI-Nspire™ Icône Ç Fonction Fermer le classeur : cliquez ici pour fermer le classeur actif. Si les informations n'ont pas été précédemment enregistrées, procédez à leur enregistrement lorsque vous y êtes invité, ou ignorez le message. Utilisation des astuces Les astuces se présentent sous la forme de conseils brefs accessibles dans toute l'interface du logiciel sur l'unité. Plusieurs méthodes simples existent pour accéder aux astuces : • Appuyez sur / μ. • Certaines boîtes de dialogue contiennent une icône qui représente un point d'interrogation. Cliquez sur cette icône pour ouvrir les astuces associées à la tâche courante. f Pour parcourir les astuces, utilisez le pavé tactile ou les touches fléchées : – Pour avancer d'une page, appuyez sur / 3. – Pour reculer d'une page, appuyez sur / 9. – Pour accéder à la fin du fichier des astuces, appuyez sur / 1. – Pour revenir au début du fichier, appuyez sur / 7. Premiers contacts avec l'unité TI-Nspire™ 11 12 Premiers contacts avec l'unité TI-Nspire™ Utilisation de l'application Brouillon L'application Brouillon de l'unité TI-Nspire™ vous permet d'effectuer rapidement les opérations suivantes : • Évaluer des expressions mathématiques. • Créez la représentation graphique de fonctions. Ouverture et fermeture de l’application Brouillon f Dans l’écran d’accueil, appuyez sur » pour ouvrir l’application Brouillon. La première fois que vous ouvrez l’application Brouillon, une page vide s’ouvre avec l’application Calculs active. f Appuyez sur » pour passer de la page Calculs à la page Graphiques. Utilisation de l'application Brouillon 13 f Appuyez sur b pour afficher le menu Calculs ou le menu Graphiques de Brouillon. Ces menus sont des sous-ensembles des menus TI-Nspire™ des applications Calculs et Graphiques & géométrie. Pour obtenir les listes complètes de ces menus, reportez-vous à la documentation relative à ces applications. f Appuyez sur d pour fermer l’application Brouillon. Calcul avec l'application Brouillon Dans la page Brouillon Calculer, il vous suffit de saisir une expression mathématique sur la ligne de saisie et d'appuyer sur · pour évaluer l'expression. Les expressions sont affichées en notation mathématique standard. Chaque expression évaluée et le résultat associé sont ajoutés à l'historique de l'application Brouillon, qui est affiché au-dessus de la ligne de saisie. Saisie d'expressions mathématiques simples Remarque : pour saisir un nombre négatif, appuyez sur v, puis entrez le nombre. Par exemple, vous voulez calculer 1. Sélectionnez la ligne de saisie dans l'espace de travail. 2. Entrez 2 l 8 pour commencer la saisie de l'expression. 3. Appuyez sur ¢ pour ramener le curseur sur la ligne de base, puis complétez l'expression en tapant : r 43 p 12 4. Appuyez sur · pour calculer l'expression. L'expression est affichée en notation mathématique standard, son résultat étant affiché à droite de la page. 14 Utilisation de l'application Brouillon Remarque : Vous pouvez forcer l'approximation décimale d'un résultat en appuyant sur / · au lieu de ·. L'utilisation de / · force le logiciel à fournir un résultat approché. Remarque : Le formatage des résultats peut être aussi ajusté dans Réglages. Voir Travailler avec les documents sur l’unité TI-Nspire™ pour des informations supplémentaires sur les Réglages. Insertion d’éléments du Catalogue Vous pouvez utiliser le Catalogue pour insérer des fonctions et des commandes, des unités, des symboles et des modèles d’expression dans la ligne de saisie. 1. Appuyez sur k pour ouvrir le Catalogue. Par défaut, le premier onglet s’affiche. Il énumère toutes les commandes et fonctions par ordre alphabétique. Catalogue pour une unité non CAS Utilisation de l'application Brouillon 15 Catalogue pour une unité CAS 2. Si la fonction que vous souhaitez insérer figure dans la liste, sélectionnez-la et appuyez sur · pour l’insérer. 3. Si la fonction n’est pas visible : a) Appuyez sur une touche alphabétique pour placer le curseur sur les entrées qui commencent par cette lettre. b) Appuyez sur ¤ ou £ autant de fois que nécessaire pour mettre en surbrillance l'élément à insérer. c) Cliquez sur un onglet numéroté pour lister les fonctions classées par catégorie : fonctions mathématiques, symboles, modèles mathématiques, objets de bibliothèque et valeur pour les unités de mesure standard (CAS). d) Appuyez sur · pour insérer l’élément dans la ligne de saisie. Utilisation d'un modèle d'expression Les modèles facilitent la saisie de matrices, de fonctions définies par morceaux, de systèmes d'équations, d'intégrales, de dérivées, de produits et d'autres expressions mathématiques. Par exemple, supposons que vous vouliez calculer 1. Appuyez sur t pour ouvrir le Jeu de modèles. 2. Sélectionnez 16 pour insérer le modèle de somme algébrique. Utilisation de l'application Brouillon Le modèle s'affiche sur la ligne de saisie, les petits carrés représentant les éléments que vous pouvez saisir. Un curseur apparaît en regard de l'un des éléments pour indiquer que vous pouvez saisir la valeur de cet élément. 3. Utilisez les touches fléchées pour passer d'un élément à l'autre et saisissez la valeur ou l'expression de l'élément affiché. 4. Appuyez sur · pour calculer l'expression. Insertion d'expressions à l'aide de l'assistant Vous pouvez utiliser l'assistant pour simplifier la saisie de certaines expressions. L'assistant affiche des fenêtres comportant des champs pour faciliter la saisie des arguments de l'expression. Par exemple, pour appliquer un modèle de régression linéaire de type y=mx+b aux deux listes suivantes : {1,2,3,4,5} {5,8,11,14,17} 1. Appuyez sur k 1 pour ouvrir le Catalogue et afficher la liste alphabétique des fonctions. 2. Cliquez dans la liste et appuyez sur L pour afficher les entrées qui commencent par “L.” 3. Appuyez sur ¤ autant de fois que nécessaire pour mettre en surbrillance LinRegMx. Utilisation de l'application Brouillon 17 4. Si l'option Assistants activés n'est pas cochée : Appuyez sur e e pour mettre en surbrillance l'option Assistants activés, appuyez sur · pour modifier le réglage, puis appuyez sur e e pour de nouveau mettre en surbrillance LinRegMx. LinRegMx function in a non-CAS handheld LinRegMx function in a CAS handheld 5. Appuyez sur ·. La fenêtre de l'assistant apparaît, avec des champs vous permettant d'entrer chacun des arguments. 18 Utilisation de l'application Brouillon 6. Tapez {1,2,3,4,5} dans le champ X Liste. 7. Appuyez sur e pour placer le curseur dans le champ Y Liste. 8. Tapez {5,8,11,14,17} dans le champ Y Liste. 9. Si vous souhaitez stocker l'équation de régression dans une variable spécifique, appuyez sur e et remplacez Enregistrer RegEqn dans (Save RegEqn To) par le nom de la variable. 10. Sélectionnez OK pour fermer l'assistant et insérer l'expression dans la ligne de saisie. L'expression est insérée avec la formulation pour copier l'équation de régression et afficher la variable stat.results, qui contient les résultats. LinRegMx {1,2,3,4,5},{5,8,11,14,17},1: CopyVar stat.RegEqn,f1: stat.results L'application Brouillon affiche ensuite les variables stat.results. Remarque : vous pouvez copier la valeur du résultat de stat.results et l'insérer dans la ligne de saisie. Utilisation de l'application Brouillon 19 Affichage de l’historique Chaque expression évaluée et le résultat associé sont ajoutés à l’historique de l’application Brouillon, au-dessus de la ligne de saisie. f Appuyez sur £ ou ¤ pour faire défiler le contenu de l’historique. À À Entrée courante/nombre total d’entrées Copie d'un élément de l'historique dans la ligne de saisie Vous pouvez copier rapidement une expression, une sous-expression ou un résultat de l'historique dans la ligne de saisie. 1. Appuyez sur £ ou ¤ pour parcourir l'historique et sélectionner l'élément à copier. 2. Vous avez également la possibilité de sélectionner une partie de l'expression ou du résultat en utilisant la touche Maj combinée aux touches fléchées. 3. Appuyez sur · pour copier la sélection et l'insérer dans la ligne de saisie. Effacer l’historique Lorsque vous effacez l’historique, toutes les variables et fonctions définies conservent leur valeur courante. Si vous effacez l’historique accidentellement, utilisez la fonction Annuler. 20 Utilisation de l'application Brouillon f Dans le menu Actions, sélectionnez Effacer historique. (Appuyez sur b 1 5). Toutes les expressions et résultats sont effacés de l’historique. Modification des expressions de l'application Brouillon Bien qu'il ne soit pas possible de modifier une expression Brouillon Calculer dans l'historique, vous pouvez la copier entièrement ou partiellement de l'historique et l'insérer dans la ligne de saisie. De cette façon, vous pouvez modifier une expression dans la ligne de saisie. Insertion d'éléments dans la ligne de saisie 1. Appuyez sur e, ¡, ¢, £, or ¤ pour placer le curseur dans l'expression. Le curseur se place à la position autorisée la plus proche, dans la direction de la flèche sur laquelle vous appuyez. 2. Saisissez les éléments ou insérez-les à partir du Catalogue. Sélection d'une partie d'une expression Vous pouvez supprimer, couper ou copier une partie spécifique d'une expression. 1. Appuyez sur ¡, ¢, £ ou ¤ pour déplacer le curseur sur l'élément de départ. 2. Maintenez enfoncée la touche g et appuyez sur ¡, ¢, £ ou ¤ pour effectuer la sélection. – Pour supprimer la sélection, appuyez sur .. – Pour couper la sélection dans le Presse-papiers, appuyez sur / X. – Pour copier la sélection dans le Presse-papiers, appuyez sur / C. Utilisation de l'application Brouillon 21 Création d'une représentation graphique avec l'application Brouillon À partir de la page Brouillon Graphique, cliquez sur le bouton Développer ligne de saisie pour afficher la ligne de saisie et saisissez une expression à représenter graphiquement. La ligne de saisie affiche le format à utiliser pour saisir une fonction. Par défaut, le type de graphe Fonction étant utilisé, le format f1(x)= s'affiche. 1. Choisissez Type de représentation graphique dans le menu et sélectionnez un type de représentation graphique. Par exemple : • Pour représenter graphiquement un nuage de points, appuyez sur b 3 4. Cliquez sur var pour choisir la variable à représenter sous la forme x et y pour sn. • Pour obtenir la représentation graphique d'une fonction, appuyez sur b 3 1. La ligne de saisie change et indique le format de l'expression pour le type de représentation graphique spécifié. Vous pouvez spécifier plusieurs fonctions pour chaque type de représentation graphique. 2. Saisissez une expression et tous les paramètres requis pour le type de représentation graphique choisi. 3. Appuyez sur · pour obtenir la représentation graphique d'une fonction ou appuyez sur ¤ pour ajouter une nouvelle fonction. Si nécessaire, vous pouvez appuyer sur b 4 pour choisir un outil dans le menu Fenêtre/Zoom et régler la zone d'affichage. Lorsque vous créez la représentation graphique d'une expression, la ligne de saisie disparaît de façon à afficher la représentation sans aucune gêne visuelle. Si vous sélectionnez ou tracez une fonction, celle-ci s'affiche sur la ligne de saisie. Vous pouvez modifier une fonction en changeant son expression ou en saisissant sa représentation graphique et en la déformant. Si vous représentez graphiquement plusieurs fonctions dans un même repère, un label contenant l'expression de chaque fonction s'affiche. Vous pouvez définir et représenter graphiquement 99 fonctions au maximum de chaque type. 22 Utilisation de l'application Brouillon 4. Utilisez la touche b pour étudier et analyser la représentation graphique de la fonction en lui appliquant l'outil Trace, en recherchant des points spécifiques ou en affectant une variable de l'expression à un curseur. Affichage de la table de fonctions f Pour afficher la table de valeurs de la fonction courante, appuyez sur b 2 5. f Pour masquer la table de valeurs de la fonction, cliquez sur la représentation graphique, puis appuyez sur b 2 5. Modification de l'apparence des axes Lorsque vous travaillez sur des représentations graphiques, un repère cartésien s'affiche par défaut. Vous pouvez modifier l'aspect des axes en procédant comme suit : 1. Appuyez sur b 4 et choisissez l'outil Zoom à utiliser. 2. Sélectionnez les axes et appuyez sur / b 3 pour activer l'outil Attributs. a) Appuyez sur 9 ou : pour accéder à l'attribut à modifier. Par exemple, choisissez l'attribut du style d'extrémité. b) Appuyez sur 7 ou 8 pour choisir le style à appliquer. c) Changez les attributs des axes en fonction de vos besoins, puis appuyez sur d pour quitter l'outil Attributs. 3. Ajustez manuellement l'échelle des axes et l'espacement des marques de graduation. a) Cliquez en pointant sur une graduation sans relâcher le bouton de la souris, puis déplacez-la sur l'axe. L'espacement et le nombre de Utilisation de l'application Brouillon 23 marques de graduation augmentent (ou diminuent) sur les deux axes. b) Pour ajuster l'échelle et l'espacement des marques de graduation sur un seul axe, maintenez enfoncée la touche g, puis faites glisser une marque de graduation sur cet axe. 4. Modifiez les extrémités des axes en cliquant dessus, puis en saisissant de nouvelles valeurs. 5. Ajustez l'emplacement des axes. Pour déplacer des axes existants sans les redimensionner ni les remettre à l'échelle, cliquez dans une zone vide et faites-la glisser jusqu'à ce que les axes se trouvent à l'emplacement désiré. 6. Modifiez l'échelle des axes en appuyant sur b 4 1. Saisissez les valeurs de votre choix à la place des valeurs courantes de x-min, x-max, y-min et y-max, puis cliquez sur OK. 7. Appuyez sur b 2 1 pour masquer ou afficher les axes. • Si les axes sont affichés sur la page, la sélection de cet outil permet de les masquer. • Si les axes sont cachés sur la page, la sélection de cet outil permet de les afficher de nouveau. Trace d'une représentation graphique de fonction L'outil Trace graphique effectue le suivi point par point de la représentation graphique d'une fonction, d'une équation paramétrique ou polaire, d'un nuage de points ou d'une suite. Pour activer l'outil Trace : 1. Appuyez sur b 5 1 pour naviguer entre les points de la représentation graphique de la fonction dans le mode Trace. 24 Utilisation de l'application Brouillon 2. (Facultatif) Pour modifier l'incrément du pas utilisé pour la trace, appuyez sur b 5 3. Après avoir saisi un nouvel incrément de pas, l'outil Trace graphique se déplace sur le graphe en utilisant le pas spécifié plutôt que celui défini automatiquement par défaut avec une fonction. 3. Utilisez l'outil Trace graphique pour étudier une représentation graphique de fonction en utilisant les méthodes suivantes : • Placez le curseur sur un point, puis déplacez la souris de façon à déplacer le pointeur de trace sur ce point. • Appuyez sur 7 ou 8 pour passer d'un point à un autre dans la représentation graphique de la fonction. Les coordonnées de chaque point s'affichent pendant la trace. • Appuyez sur 9 ou : pour passer d'une courbe ou d'un nuage de points à l'autre. Les coordonnées du point sont alors actualisées en fonction de son nouvel emplacement. Le pointeur de trace est positionné sur le point de la nouvelle courbe ou du nuage de points correspondant à la valeur de x la plus proche du dernier point identifié sur la précédente courbe de représentation de fonction ou sur le précédent tracé. Vous pouvez appliquer l'outil Trace à plusieurs fonctions, comme décrit à la section Trace de tous les graphes. • Saisissez un nombre et appuyez sur · pour placer le pointeur de trace sur cette valeur de la courbe de représentation de la fonction. • Pour créer un point qui reste sur la représentation graphique en mode Trace graphique, appuyez sur · lorsque la trace atteint le point à créer. Utilisation de l'application Brouillon 25 • Appliquez l'outil Trace aux points afin d'identifier les coordonnées pour lesquelles la fonction n'est pas définie (discontinuité). La chaîne undef s'affiche à la place d'une valeur lorsque vous faites glisser le pointeur de la souris sur un point où la fonction n'est pas définie. Remarques : • Si vous sélectionnez ou tracez une fonction dans l'espace de travail, celle-ci s'affiche sur la ligne d'édition. • Lors de l'utilisation de l'outil Trace hors de la zone graphique visible, un panoramique est appliqué à l'écran pour afficher la zone de trace. 4. Pour quitter l'outil Trace graphique, appuyez sur d ou sélectionnez un autre outil. Recherche d'un point spécifique Vous pouvez utiliser les outils du menu Analyser la représentation graphique pour trouver un point spécifique dans une plage définie d'une représentation graphique de fonction. Choisissez un outil pour trouver un zéro, un minimum ou un maximum, un point d'intersection ou d'inflexion, ou encore une dérivée (dy/dx) ou une intégrale d'une représentation graphique. 1. Sélectionnez le point spécifique à rechercher dans le menu Analyser la représentation graphique. Par exemple, pour trouver un zéro, appuyez sur b 6 1. L'icône de l'outil sélectionné s'affiche dans la partie supérieure gauche de l'espace de travail. Pointez sur l'icône pour afficher une info-bulle contenant des indications sur l'utilisation de l'outil sélectionné. 2. Cliquez sur la représentation graphique dans laquelle rechercher le point spécifique, puis de nouveau pour indiquer l'emplacement à utiliser pour le début de la recherche. Le deuxième clic définit la borne inférieure de la zone de recherche et une ligne en pointillé s'affiche. Remarque : Si vous recherchez la dérivée (dy/dx), cliquez sur la représentation graphique à l'emplacement du point (valeur numérique) à utiliser pour effectuer la recherche. 3. Appuyez sur 3 ou 4 pour déplacer la ligne en pointillé qui délimite la zone de recherche, puis cliquez sur le point où doit s'arrêter la recherche (borne supérieure de la zone de recherche). 26 Utilisation de l'application Brouillon 4. Appuyez sur · à l'emplacement du point où la recherche doit débuter. L'outil applique une ombre à la plage concernée. Si la zone de recherche spécifiée contient le point spécifique recherché, le label correspondant s'affiche. Si vous modifiez une représentation graphique qui comporte des points spécifiques identifiés, vérifiez que les modifications n'ont pas affecté ces points. Par exemple, si vous modifiez la fonction spécifiée dans la ligne de saisie ou manipulez sa représentation graphique, le point d'intersection de celle-ci avec l'axe des x peut changer. Le label des points spécifiques reste visible sur la représentation graphique. Vous pouvez quitter l'outil en appuyant sur d ou en choisissant un autre outil. Travailler avec les variables de l’application Brouillon Les variables de l’application Brouillon sont partagées entre les applications Calculs et Graphiques de Brouillon, mais pas avec les classeurs TI-Nspire™. Si vous utilisez le même nom pour une variable de l’application Brouillon et pour une variable dans un document, un conflit n’apparaîtra que si vous essayez de copier les expressions entre les classeurs et l’application Brouillon. Enregistrement du contenu de l’application Brouillon Il est possible d’enregistrer le contenu de la page Calculs, de la page Graphiques de Brouillon ou de ces deux pages dans un classeur TI-Nspire™. 1. Appuyez sur ~, puis sélectionnez Enregistrer dans un classeur. Utilisation de l'application Brouillon 27 2. Appuyez sur ·. La boîte de dialogue Enregistrer dans un classeur s’ouvre. 3. Sélectionnez les pages à enregistrer. 4. Si un classeur est ouvert, sélectionnez soit Nouveau classeur, soit Classeur courant. 5. Cliquez sur Enregistrer. • Si vous avez choisi d’enregistrer les pages dans un classeur ouvert, les pages de l’application Brouillon sont ajoutées au classeur. • Si vous avez choisi d’enregistrer les pages dans un nouveau classeur : – Cliquez sur Oui lorsque la boîte de dialogue Enregistrer s’ouvre. – Saisissez un nom pour le classeur. – Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le nouveau classeur. Effacer le contenu de l’application Brouillon Suivez la procédure ci-dessous pour effacer les calculs et les représentations graphiques de l’application Brouillon. 1. Appuyez sur ~, puis sélectionnez Effacer le brouillon. 2. Appuyez sur · pour effacer le contenu de l’application Brouillon. 28 Utilisation de l'application Brouillon Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ Tout le travail réalisé sur l’unité TI-Nspire™ est stocké dans un ou plusieurs classeurs TI-Nspire™ que vous pouvez partager avec d’autres utilisateurs ayant aussi une unité ou qui utilisent le logiciel. • Chaque classeur est constitué d’une à trente activités. • Une activité peut comporter entre une et cinquante pages. • Chaque page peut être divisée en quatre espaces de travail. • Chaque espace de travail peut contenir une application TI-Nspire™ quelconque (Calculs, Graphique, Géométrie, Tableur & listes, Données & statistiques, Éditeur mathématique et Vernier DataQuest™). Ouverture d’un classeur 1. Dans l’écran d’accueil, appuyez sur Mes classeurs ou appuyez sur 2. Le gestionnaire de fichiers s’ouvre. 2. Naviguez jusqu’au fichier que vous voulez ouvrir. • Appuyez sur ¤ pour mettre en surbrillance le nom du classeur, puis appuyez sur x ou · pour ouvrir le classeur. • Si le fichier est dans un dossier, appuyez sur ¤ pour mettre en surbrillance le dossier, puis appuyez sur x ou · pour ouvrir le dossier. 3. Appuyez sur ~ pour ouvrir le menu Classeurs et accéder aux options de travail dans le classeur ouvert. Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 29 Création d’un Nouveau classeur 1. Dans l’écran d’accueil, sélectionnez Nouveau classeur ou appuyez sur 1. Vous pouvez également appuyer sur /N. Un nouveau classeur s’ouvre avec une liste d’applications. Remarque : L’onglet présent dans la partie supérieure gauche de l’écran indique qu’il s’agit de la première page de la première activité. 2. Utilisez les touches ¤ et £ pour mettre en surbrillance l'application à ajouter dans la page, puis appuyez sur · pour ouvrir la page. Enregistrement d’un classeur Pour enregistrer le classeur : 1. Appuyez sur ~ pour ouvrir le menu Classeurs, puis sélectionnez Fichier > Sauvegarder. Remarque : Vous pouvez aussi appuyer sur ~14 ou /S pour enregistrer un classeur. Pour enregistrer un classeur dans un autre dossier, appuyez sur ~1 5. Si vous enregistrez le classeur pour la première fois, vous devez spécifier le dossier dans lequel enregistrer ce classeur et lui donner un nom. Mes documents est le dossier par défaut. 30 Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 2. Saisissez un nom pour le classeur. 3. Pour enregistrer le classeur dans un autre dossier : a) Appuyez sur g e pour naviguer jusqu’à la liste des dossiers existants. Le premier dossier de la liste est sélectionné. b) Utilisez ¤ et £ pour défiler dans la liste de dossiers. c) Pour sélectionner et ouvrir un dossier, appuyez sur x. • Pour enregistrer le classeur dans un nouveau dossier : a) Appuyez sur e jusqu’à ce que l’icône Nouveau dossier soit mise en surbrillance, puis appuyez sur · pour créer un nouveau dossier. Par défaut, le nom du dossier est « Folder1 ». Icône Nouveau dossier Entrez un nom pour le nouveau dossier b) Entrez un nom pour le nouveau dossier et appuyez sur · pour enregistrer. c) Appuyez sur · encore une fois pour ouvrir le dossier. Le champs Nom de fichier devient actif. d) Saisissez un nom pour le classeur. Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 31 4. Accédez au bouton Enregistrer et appuyez sur · pour enregistrer le classeur. Utilisation des applications Lorsque vous utilisez les applications, vous disposez des options suivantes : • Création d’un classeur et sélection d’une application • Ajout d’une nouvelle page et d’une application dans un classeur ouvert • Ajout de plusieurs applications dans une même page d’un classeur Ajout d’une application Plusieurs méthodes existent pour ajouter une application dans une page : • Lorsque vous créez un classeur, vous pouvez utiliser le pavé tactile ou les chiffres pour sélectionner une application dans la liste des applications. • Pour ajouter une nouvelle page et une application dans un classeur ouvert, appuyez sur / ~, puis sélectionnez une application dans la liste. Par exemple, appuyez sur 2 pour ajouter l’application Graphiques sur la page. L’application s’affiche alors dans la zone de travail. Vous pouvez également appuyer sur c, puis sélectionner une application dans l’ecran d’accueil en cliquant sur l’une des icônes d’application suivantes : Calculs 32 Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ Graphiques Géométrie Tableur & listes Données & statistiques Éditeur mathématique Vernier DataQuest™ Utilisation de plusieurs applications sur une même page Vous avez la possibilité d'ajouter quatre applications maximum par page. Lorsque vous créez un nouveau classeur, celui-ci contient un espace permettant d'ajouter une application. Si vous souhaitez ajouter plusieurs applications dans une page, vous pouvez changer la mise en page pour accueillir jusqu'à quatre applications. Vous pouvez choisir une mise en page standard, proposée sous forme d'option de menu, ou personnaliser un format en fonction de vos besoins. Sélection d'une mise en page standard 1. Appuyez sur ~ 52 pour afficher les options de mise en page. 2. Appuyez sur le numéro correspondant à la mise en page à utiliser. Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 33 Par exemple, appuyez sur 2 pour utiliser un format à deux volets, divisés à la verticale sur la page 3. Appuyez sur / e pour naviguer entre les volets. Les bordures foncées autour d'un volet indiquent que ce volet est actif. 4. Appuyez sur b, puis sur le numéro correspondant à l'application à ajouter dans le nouveau volet. Par exemple, appuyez sur 2 pour ajouter l'application Graphiques. Remarque : à tout moment, vous pouvez modifier la mise en page afin de pouvoir ajouter ou supprimer des applications Assurez-vous de sélectionner d'abord l'application à supprimer. Création d'une mise en page personnalisée Si aucun des formats de mise en page standard disponibles ne vous convient, vous pouvez personnaliser l'espace alloué aux applications sur la page. 1. Appuyez sur ~ 5 pour afficher les options de mise en page. 34 Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 2. Appuyez sur 1 pour sélectionner l'option de fractionnement personnalisé Le format de mise en page standard s'affiche, avec une barre de fractionnement qui clignote entre les volets d'application 3. Appuyez sur £, ¤, ¡ ou ¢ pour déplacer la barre de fractionnement afin d'ajuster la hauteur ou la largeur des volets dans la mise en page. 4. Appuyez sur + ou - pour sélectionner une mise en page définie : • Une pression sur - permet de revenir à la mise en page Pleine page. • Une pression sur + permet de passer de la mise en page verticale à la mise en page horizontale. Appuyez sur - pour revenir à la mise en page verticale. • Deux pressions successives sur + ajoutent un troisième volet dans la page. Plusieurs pressions successives sur + vous permettent de choisir entre la mise en page verticale et horizontale à trois panneaux. Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 35 • Cinq pressions successives sur + ajoutent un quatrième volet dans la page. Appuyez sur - pour parcourir les options de la mise en page précédente. 5. Appuyez sur x ou · pour accepter les dimensions de la mise en page. 6. Pour sélectionner un volet, utilisez le pavé tactile afin de déplacer le pointeur et cliquez à l'intérieur du volet pour en faire le volet actif, puis sélectionnez une application. Échange d'applications sur une page Si vous souhaitez changer la position des applications sur une page contenant plusieurs applications, vous pouvez le faire en intervertissant l'emplacement de deux applications. 1. Appuyez sur ~ 5 Format de page 4 Changer d'application. La bordure noire autour de l'application sélectionnée est mise en surbrillance et le pointeur d'échange d'application é s'affiche à l'écran. Remarque : en cas d'échange à partir d'un format à deux volets, l'emplacement de l'application sélectionnée est automatiquement interverti avec celui de l'application qui se trouve dans le volet opposé Appuyez sur x ou · pour procéder à l'échange d'applications. 2. Appuyez sur £, ¤, ¡ ou ¢ de façon à placer le pointeur sur l'application cible de l'échange. 3. Appuyez sur x ou · pour procéder à l'échange d'applications. Remarque : pour annuler l'échange, appuyez sur d Regroupement d'applications Pour regrouper quatre pages d'application en une seule : 1. Sélectionnez la première page. 2. Dans le menu Classeur, sélectionnez Format de page > Grouper. 3. Appuyez sur ~ 5 7. La page suivante est regroupée avec la première. Le format de page s'adapte automatiquement pour afficher toutes les pages du groupe. Dégroupement de pages Pour dégrouper les pages : 36 Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 1. Sélectionnez la page groupée. 2. Dans le menu Classeur, sélectionnez Format de page > Dégrouper. 3. Appuyez sur ~ 5 8. Les pages sont dégroupées en pages individuelles pour chaque application. Suppression d'une application d'une page 1. Cliquez sur l'application à supprimer 2. Dans le menu Classeur, sélectionnez Format de page > Supprimer l'application. 3. Appuyez sur ~ 5 5. L'application sélectionnée est supprimée. Pour annuler la suppression, tapez Ctrl-Z. Utilisation du menu Application Le menu Application vous permet de sélectionner les outils disponibles avec une application spécifique. À chaque application est associé un menu spécifique Utilisation du menu Application 1. Dans une page vierge, appuyez sur b pour afficher le menu Application. Ce menu affiche les applications que vous pouvez ajouter dans la page. 2. Appuyez sur le numéro qui correspond à l'application à ajouter dans la page. Par exemple, appuyez sur 4 pour ajouter l'application Tableur & listes. Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 37 3. Appuyez sur b pour afficher le menu Application, qui contient les options pour l'application courante. L'exemple ci-dessous montre le menu affiché avec l'application Tableur & listes. Menus contextuels Les options d’affichage de ce menu correspondent aux actions spécifiques à l’objet sélectionné ou à l’emplacement actuel du curseur. Utilisation du menu contextuel f Pour accéder au menu contextuel d’une application, appuyez sur / b. Dans l’exemple ci-dessous, le menu contextuel affiche les options disponibles pour la cellule sélectionnée dans l’application Tableur & listes. 38 Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ Utilisation des activités et des pages Les options du menu Classeurs vous permettent d'effectuer les opérations suivantes : • Enregistrer un classeur • Accéder aux fonctions d'édition telles que Annuler, Rétablir, Couper, Copier, Coller et Supprimer • Naviguer entre les pages et ouvrir la vue de la trieuse de pages pour les classeurs qui comportent plusieurs pages • Modifier la mise en page, insérer des pages d'activités, supprimer des pages et changer les réglages • Ajouter des activités, des pages et des applications dans les classeurs ouverts • Accéder aux options de mise en page de la page Ajout d’une activité à un classeur Ajouter des activités à un classeur vous permet de réutiliser les noms des variables. Un classeur peut contenir jusqu’à 30 activités. Pour ajouter une nouvelle activité : 1. Appuyez sur ~41 pour afficher les options d’insertion. Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 39 Une nouvelle activité et une nouvelle page sont ajoutées au classeur. L’onglet présent dans la partie supérieure gauche de l’écran indique qu’il s’agit de la première page de la deuxième activité. 2. Appuyez sur b pour ouvrir le menu Application, puis sur le numéro correspondant à l'application à ajouter dans la nouvelle page. Affichage et réorganisation des pages dans un classeur La trieuse de pages affiche toutes les activités associées au classeur, ainsi que toutes les pages de chaque activité sous forme de miniatures. Vous pouvez utiliser la trieuse de pages pour réorganiser et supprimer des pages, copier une page d'une activité et l'insérer dans une autre activité ou encore pour appliquer des modèles aux pages. 40 Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ Affichage de plusieurs pages avec la trieuse de pages Alors que l'unité affiche le contenu de votre classeur page par page, la trieuse de pages vous permet de visualiser toutes les activités associées à un classeur, ainsi que toutes les pages de chaque activité sous forme de miniatures. Vous pouvez utiliser la trieuse de pages pour réorganiser et supprimer des pages ou copier une page d'une activité et l'insérer dans une autre activité. Ouverture de la trieuse de pages à partir d'un classeur f Appuyez sur / £. L'écran de la trieuse de pages affiche toutes les activités et les pages du classeur courant. Réorganisation des pages dans une activité Utilisez la trieuse de pages (appuyez sur / £) pour déplacer une page dans une activité qui en compte plusieurs : 1. Utilisez les touches 3 ou 4 pour sélectionner la page à déplacer. Une bordure pleine s'affiche autour de la page sélectionnée. Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 41 2. Vous pouvez appuyer et maintenir enfoncée la touche x ou appuyer sur / x jusqu'à ce que le pointeur de capture (saisie) ÷ s'affiche. 3. Appuyez sur 3 , 4, 5 ou 6 pour déplacer la page à l'emplacement voulu. 4. Appuyez sur x ou · pour finaliser le déplacement. Remarque : pour annuler le déplacement, appuyez sur d. La page est déplacée à l'emplacement choisi dans l'activité, le compteur de pages étant automatiquement actualisé. Copie d'une page dans une autre activité Pour copier une page d'une activité dans une autre au sein d'un même classeur : 1. Appuyez sur / £ pour ouvrir la trieuse de pages. 2. Appuyez sur 3 , 4, 5 ou 6 pour sélectionner la page à copier. Une bordure pleine s'affiche autour de la page sélectionnée. 3. Appuyez sur / C pour copier la page. 42 Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 4. Appuyez sur 3 , 4, 5 ou 6 pour sélectionner la position voulue dans l'activité où insérer la page. La page copiée est insérée après la page sélectionnée. 5. Appuyez sur / V pour insérer la page au nouvel emplacement. La page est copiée à l'emplacement choisi dans l'activité, le compteur de pages étant automatiquement actualisé. Remarque : si la page contient des variables qui ont le même nom que la nouvelle activité, un conflit peut se produire. Renommez les variables, si nécessaire. Copie d'une page dans un autre classeur Pour copier une page d'un classeur dans un autre : 1. Appuyez sur / £ pour ouvrir la trieuse de pages. 2. Appuyez sur 3 , 4, 5 ou 6 pour sélectionner la page à copier. Une bordure pleine s'affiche autour de la page sélectionnée. 3. Appuyez sur / C pour copier la page. 4. Appuyez sur c 2 pour ouvrir le gestionnaire Mes Classeurs. 5. Appuyez sur 5 et 6 pour mettre en surbrillance le dossier contenant le classeur dans lequel vous souhaitez copier la page. 6. Appuyez sur 4 pour ouvrir le dossier ou appuyez sur b 3. 7. Utilisez les touches 5 et 6 pour mettre en surbrillance le classeur. 8. Appuyez sur x ou · pour ouvrir le classeur.o 9. Appuyez sur / 5 pour afficher la trieuse de pages. 10. Utilisez les touches 3 , 4, 5 ou 6 pour déplacer la page à l'emplacement voulu dans le classeur. 11. Appuyez sur / V pour coller la page au nouvel emplacement. La page est déplacée à l'emplacement choisi dans l'activité, le compteur de pages étant automatiquement actualisé. Copie, collage et suppression d'activité Vous pouvez copier et coller une activité d'un emplacement dans un autre et ce, au sein du même classeur ou dans un classeur différent. Il est également possible de supprimer une activité du classeur. Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 43 Copie et collage d'une activité Pour copier-coller une activité : 1. Ouvrez la trieuse de pages. Appuyez sur / £ ou ~33. 2. Sélectionnez l'activité. Si le classeur comporte plusieurs activités, vous pouvez appuyer sur b2 pour réduire la vue de la trieuse de pages et n'afficher les activités que par numéro et titre. 3. Appuyez sur /C. 4. Accédez à l'emplacement où vous souhaitez afficher l'activité. 5. Appuyez sur /V. Une copie de l'activité est ajoutée au nouvel emplacement. Suppression d'une activité Pour supprimer une activité du classeur : 1. Sélectionnez l'activité dans la trieuse de pages. 2. Appuyez sur /X. L'activité est supprimée du classeur. Changement de nom d'une activité Pour renommer une activité : 1. Dans la fenêtre du classeur actif, ouvrez la trieuse de pages. Appuyez / £. 2. Sélectionnez le nom de l'activité. 3. Appuyez sur /b. 44 Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 4. Sélectionnez 7 Renommer et saisissez le nom voulu. 5. Appuyez sur /S pour enregistrer le changement. Ajout d’une page à une activité Chaque activité peut comporter jusqu’à 50 pages. Pour ajouter une nouvelle page à une activité : f Appuyez sur / ~ ou / I pour ajouter une page vierge, puis sélectionnez une application ou f Appuyez sur c pour afficher l’ecran d’accueil, puis placez le curseur sur l’application que vous souhaitez ajouter dans la nouvelle page et cliquez ou tapotez. Une nouvelle page est alors ajoutée à l’activité courante. Remarque : L’onglet présent dans la partie supérieure gauche de l’écran indique qu’il s’agit de la deuxième page de la deuxième activité. Consultation des différentes pages d'un classeur Les onglets affichent trois pages différentes. Si un classeur contient plus de trois pages, des flèches s'affichent à gauche et à droite des onglets. Utilisez les touches suivantes pour naviguer dans vos classeurs. • / 3 affiche la page précédente. • / 4 affiche la page suivante. • / 5 affiche la trieuse de pages. Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 45 • / ¤ affiche la vue précédente. • Utilisez le pavé tactile pour cliquer sur les flèches qui apparaissent à côté des onglets et afficher les autres pages d'un classeur qui en compte plus de trois. Gestion des classeurs Mes classeurs est un gestionnaire de fichiers à partir duquel vous pouvez stocker et organiser vos classeurs. L'exemple ci-dessous illustre l'écran Mes Classeurs et ses principaux éléments. Chacun de ces éléments est décrit plus en détail ci-après. Ã Ä À Á  À Á Â Ã Ä Dossier développé Classeur courant non enregistré Dossier réduit Indicateurs d'état du système Taille du fichier Parcours des fichiers dans le gestionnaire Mes classeurs Pour ouvrir le gestionnaire Mes classeurs : f Appuyez sur c 2. 46 Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ Remarque : si vous travaillez déjà dans une page, appuyez sur / 5 / 5. L'écran Mes classeurs apparaît et affiche tous les dossiers et fichiers stockés sur l'unité. • Pour trier les colonnes en fonction du nom ou de la taille des éléments, cliquez sur leur titre respectif. Cliquez de nouveau sur un titre de colonne pour inverser l'ordre de tri (de croissant à décroissant). • Pour faire défiler les éléments dans le gestionnaire Mes classeurs, cliquez sur la barre de défilement ou sélectionnez-la. • Pour développer un dossier, pointez vers celui-ci et cliquez sur l'icône associée ou appuyez sur /¢. Pour le réduire, cliquez de nouveau sur l'icône ou appuyez sur / ¡. • Pour développer tous les dossiers, appuyez sur b 7. Pour les réduire, appuyez sur b 8. Changement de nom des dossiers ou des classeurs Pour renommer un dossier ou un classeur : 1. Appuyez sur les touches 5 et 6 pour mettre en surbrillance le classeur ou le dossier à renommer. 2. Appuyez sur b 2. Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 47 Le nom du classeur ou du dossier est mis en surbrillance. 3. Entrez le nouveau nom du dossier ou du classeur et appuyez sur · pour finaliser le changement. Remarque : appuyez sur d pour annuler l'opération. Création de dossier Vous disposez de deux méthodes différentes pour créer un dossier • Vous pouvez créer un dossier lorsque vous enregistrez un nouveau classeur Les options de menu Enregistrer et Enregistrer sous... vous permettent de spécifier un nouveau nom de dossier pour le classeur • Vous pouvez créer un dossier directement à partir du gestionnaire Mes classeurs Appuyez sur b 1. Entrez un nom pour le nouveau dossier et appuyez sur x ou · pour le créer. Conventions de dénomination des fichiers et des dossiers Les noms de dossiers doivent être uniques et Les noms de fichiers et de dossiers peuvent être très longs et contenir la plupart des caractères, y compris des espaces et des signes de ponctuation Remarque : si vous envisagez de transférer ces classeurs sur votre ordinateur afin de les utiliser dans le logiciel TI-Nspire™, il est préférable d'utiliser des noms autorisés sur votre ordinateur. Évitez l'emploi des signes de ponctuation, des barres \ et /, ainsi que des symboles. Suppression de classeurs et de dossiers 1. Appuyez sur 5 et 6 pour mettre en surbrillance le classeur ou le dossier à supprimer. 2. Appuyez sur / b 6 ou sur .. 48 Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ Une boîte de dialogue s'affiche et vous invite à confirmer la suppression du fichier ou du dossier 3. Appuyez sur x ou · pour sélectionner Oui. Le classeur sélectionné est supprimé. Duplication de classeurs et de dossiers Utilisez les options Copier / C et Coller / V pour dupliquer des classeurs ou des dossiers. Pour copier un classeur dans un autre dossier, sélectionnez le dossier voulu, puis collez-y le classeur Récupération de classeurs supprimés La plupart des opérations effectuées dans le gestionnaire Mes classeurs peuvent être annulées Appuyez sur / Z (Annuler) pour annuler la dernière opération jusqu'à restauration du classeur supprimé. Fermeture d’un classeur 1. Pour fermer un classeur, appuyez sur ~1 3 ou / W. Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 49 Si vous avez apporté des modifications au classeur courant, un message vous invite à les enregistrer. 2. Cliquez sur Oui pour enregistrer le classeur ou sur Non pour ignorer les modifications apportées. Présentation des outils de TI-Nspire™ Cette section offre une présentation des outils utilisés lors du travail avec les classeurs TI-Nspire™ sur une unité, dont notamment les variables, le catalogue, les symboles et les modèles mathématiques. Création de variables TI-Nspire™ Les variables peuvent être toute partie ou attribut d’un objet, ou d’une fonction créé avec une application. Les attributs pouvant être utilisés comme variables sont, par exemple, la surface d’un rectangle, le rayon d’un cercle, la valeur d’une cellule de feuille de calcul, le contenu d’une colonne ou l’expression d’une fonction. Lorsque vous créez une variable, celle-ci est stockée en mémoire dans l’activité. Des informations supplémentaires sur les variables sont fournies dans le chapitre Utilisation des variables. Utilisation du catalogue Utilisez le catalogue pour accéder à la liste des commandes et fonctions, des unités, symboles et modèles d’expression TI-Nspire™. Les commandes et fonctions sont affichées par ordre alphabétique. Les commandes ou les fonctions qui ne commencent pas par une lettre sont regroupées au bas de la liste (&, /, +, -, etc). Pour ouvrir le catalogue : 1. Dans un classeur ouvert, appuyez sur k pour ouvrir le catalogue. 2. Appuyez sur la touche numérique correspondant à l’onglet. Par exemple, appuyez sur 2 pour afficher la liste des fonctions mathématiques. 50 Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 3. Appuyez sur 6 jusqu’à ce que l’élément que vous souhaitez insérer soit mis en surbrillance. Un exemple de la syntaxe à utiliser pour l’élément s’affiche au bas de l’écran. Remarque : Pour afficher d’autres exemples de syntaxe pour l’élément sélectionné, appuyez sur e, puis sur · pour agrandir ou réduire la fenêtre d’aide. Pour revenir à l’élément sélectionné, appuyez sur g e. 4. Appuyez sur · pour insérer l’élément. À propos de la fenêtre Catalogue La fenêtre Catalogue utilise ces onglets pour classifier les commandes, les caractères spéciaux et les modèles dans les classeurs : Contient toutes les commandes et fonctions, classées par ordre alphabétique Contient toutes les fonctions mathématiques Affiche une palette de symboles permettant l’insertion de caractères spéciaux Contient des modèles facilitant la création d’objets 2D, notamment des produits, des sommes, des racines carrées et des intégrales Affiche les objets de la bibliothèque publique (LibPub) Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 51 CAS : Contient toutes les commandes et fonctions, classées par ordre alphabétique Contient toutes les fonctions mathématiques Fournit les valeurs pour les unités de mesure standard Affiche une palette de symboles permettant l’insertion de caractères spéciaux Contient des modèles mathématiques facilitant la création d’objets 2D, notamment des produits, des sommes, des racines carrées et des intégrales Affiche les objets de la bibliothèque publique (LibPub) Utilisation des assistants Certaines fonctions du catalogue sont associées à un assistant conçu pour vous aider à saisir les arguments de fonction correspondants. Pour utiliser un assistant, appuyez sur e jusqu’à ce que la case Assistants activés soit mise en surbrillance. Appuyez sur x ou sur · pour sélectionner la case à cocher. Utilisation de caractères spéciaux ou de modèles mathématiques Saisie de caractères spéciaux La palette de symboles comporte un sous-ensemble des objets contenus dans le catalogue. Pour ouvrir la palette de symboles : 52 Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 1. Dans un classeur ouvert, appuyez sur / k. 2. Appuyez sur 3, 4, 5oou 6 pour sélectionner un symbole. 3. Appuyez sur · pour insérer le symbole. Saisie d’expressions mathématiques Utilisez des modèles d’expression pour la création d’objets en deux dimensions, notamment des sommes, des intégrales, des dérivées et des racines carrées. Pour ouvrir la palette d’expressions mathématiques : 1. Dans un classeur ouvert, appuyez sur t. 2. Appuyez sur 3, 4, 5oou 6 pour sélectionner une expression. 3. Appuyez sur x ou · pour insérer l’expression. Saisie de caractères internationaux Utilisez la touche ; pour saisir des caractères accentués ou ponctués spéciaux dans les applications qui autorisent la saisie de texte. 1. Ouvrez une application telle que l’Éditeur mathématique qui autorise la saisie de texte. 2. Entrez le texte voulu. Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ 53 3. Positionnez le curseur après la lettre que vous souhaitez accentuer. Par exemple, mettez en surbrillance la lettre « e » en français. Appuyez sur ; sur le clavier. Remarquez que « e » se change en « é ». Continuez d’appuyer sur ; jusqu’à ce que vous trouviez la version accentuée de e que vous souhaitez. Appuyez sur _ ou sur la lettre suivante du texte pour valider le caractère et poursuivre la saisie. 54 Utilisation des classeurs sur l’unité TI-Nspire™ Utilisation de la version Enseignant du logiciel TI-Nspire™ Navigator™ Si la version Enseignant du logiciel TI-Nspire™ Navigator™ est utilisée dans votre classe, vous devrez vous connecter à la classe et répondre aux questions que l'enseignant envoie à votre unité. L'enseignant peut également mettre votre unité en pause avant de la redémarrer. Lorsque votre unité est en pause, elle reçoit un message. Vous ne pouvez pas vous servir de l'unité tant que l'enseignant ne désactive pas le mode pause. Connexion à la classe Pour vous connecter à une session, procédez de la manière suivante. 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur 55 pour ouvrir la boîte de dialogue Connexion à la classe. À partir d'un classeur ouvert, appuyez sur ~ 8. 2. Saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, puis cliquez sur Connexion. Icônes d'état de connexion de l'unité TI-Nspire™ Les icônes affichées sur l'écran des unités TI-Nspire™ CX, TI-Nspire™ CX CAS, TI-Nspire™ et TI-Nspire™ CAS indiquent l'état de la connexion entre l'unité et le point d'accès, l'adaptateur sans fil, la station de connexion ou le réseau TI-Navigator™. Les informations d'état fournies par les icônes sont les suivantes. Icône État Signification Clignotant L'unité recherche un point d'accès. Utilisation de la version Enseignant du logiciel TI-Nspire™ Navigator™ 55 Icône État Signification Fixe L'unité a détecté un point d'accès. Fixe L'unité ne communique pas avec l'adaptateur ou la station de connexion. Déconnectez l'unité de l'adaptateur ou de la station de connexion, attendez que l'icône disparaisse, puis reconnectez-la. Clignotant L'unité est connectée au réseau et est prête pour l'ouverture d'une session utilisateur. Fixe L'unité est connectée au réseau et est entièrement chargée. Suspension d'une session Il peut s'avérer nécessaire pour un enseignant d'interrompre une classe. Cette action permet de suspendre toutes les activités en cours sur votre unité. Lorsque l'enseignant reprend la session, le message s'efface et vous pouvez recommencer à utiliser l'unité. Réponse aux questions rapides Lorsque l'enseignant vous envoie une question rapide, celle-ci s'ouvre dans un nouveau classeur, au premier plan, quel que soit le classeur déjà ouvert sur l'unité. Lorsque le module Questions rapides est actif, l'option est visible dans l'écran d'accueil, en dessous des options de Scratchpad. Réponse à une question Sous réserve que l'enseignant vous y autorise, vous pouvez utiliser l'outil Questions rapides pour fermer temporairement la question et effectuer des calculs ou accéder à d'autres classeurs afin de trouver la bonne réponse à la question posée. Vous pouvez ainsi ouvrir Scratchpad pour exécuter une fonction ou encore accéder à l'application Tableur et listes afin de copier des données que vous collez ensuite dansune question de type liste. Pour calculer et soumettre votre réponse, procédez de la manière suivante : 1. Appuyez sur c pour accéder à l'écran d'accueil. 56 Utilisation de la version Enseignant du logiciel TI-Nspire™ Navigator™ 2. Choisissez une application. Remarque : pour revenir à la question rapide sans accéder à d'autres classeurs, choisissez Questions rapides. 3. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur l'icône Questions rapides située en haut de l'écran de l'unité afin de revenir à l'outil Questions rapides. 4. Pour envoyer la réponse à l'enseignant, appuyez sur ~ et choisissez Envoyer la réponse. Remarque : choisissez Supprimer la réponse pour effacer votre réponse et recommencer. Lorsque vous répondez à une question rapide, votre réponse est immédiatement transmise à l'ordinateur de l'enseignant de sorte que celui-ci peut suivre en temps réel les réponses des élèves. Dès l'envoi de votre réponse, son ordinateur est mis à jour. Un enseignant peut très bien définir une question de manière à vous permettre d'envoyer plusieurs fois votre réponse. Dans ce cas, vous pouvez continuer à répondre à la question tant que l'enseignant accepte l'envoi des réponses. Réponse à différents types de questions f Pour les questions à choix multiple, utilisez e pour naviguer jusqu'à votre réponse. Appuyez sur · pour indiquer votre réponse. f Pour les questions à réponse ouverte, appuyez sur e pour déplacer le curseur dans la zone de réponse, puis entrez votre réponse. f Pour les questions sous forme d'équation, appuyez sur e pour déplacer le curseur dans la zone de réponse, puis entrez votre réponse. Si un graphique est inclus dans la question, lorsque vous appuyez sur ·, la fonction entrée s'affiche sur le graphique. Le curseur reste dans la zone de réponse. Vous ne pouvez pas manipuler le graphique proprement dit. Le graphique est mis à jour une fois que vous avez saisi votre réponse et appuyé sur ·. f Pour les questions portant sur les coordonnées de points (x,y), appuyez sur e pour déplacer le curseur jusqu'à la zone de réponse du champ x. Saisissez votre réponse, puis appuyez sur e pour passer à la zone du champ y. Saisissez votre réponse. Si un graphique est inclus dans la question, lorsque vous appuyez sur ·, la fonction entrée s'affiche sur le graphique. Vous pouvez utiliser / b pour accéder aux fonctions Fenêtre et Zoom pendant que vous travaillez sur le graphique. Utilisation de la version Enseignant du logiciel TI-Nspire™ Navigator™ 57 f Pour les questions portant sur les coordonnées de points de type Placer des points, appuyez sur e pour positionner le curseur sur un point situé dans le graphique. Appuyez sur · pour valider le placement du point à l'emplacement choisi. Si vous devez supprimer un point, appuyez sur / Z afin d'annuler le placement précédent. f Pour les questions sous forme de liste, appuyez sur e pour déplacer le curseur dans la zone de réponse, puis entrez votre réponse. Saisissez votre réponse, puis appuyez sur e pour passer à la cellule suivante. Saisissez votre réponse. Les questions de type Liste fonctionnent sur le même principe que l'application Tableur & listes, aux exceptions près suivantes. Dans une question de type Liste, les opérations suivantes sont impossibles : • Ajout, insertion ou suppression de colonnes • Modification de la ligne de titre • Saisie de formules • Basculement vers la Table • Création de représentations Effacement des réponses Après avoir répondu à une question rapide, vous pouvez décider de modifier votre réponse avant de l'envoyer à l'enseignant. 1. Appuyez sur b pour accéder au menu Vérifier la réponse. 2. Choisissez Menu > Supprimer les réponses > Question actuelle ou Classeur. • L'option Question actuelle permet d'effacer vos réponses à la question active. • L'option Classeur permet d'effacer vos réponses à toutes les questions contenues dans le classeur actif. —OU— Si vous avez répondu à une question et que vous êtes prêt à envoyer votre réponse, il est encore temps d'effacer celle-ci avant l'envoi. f Appuyez sur ~ et choisissez Supprimer la réponse pour effacer votre réponse et recommencer. 58 Utilisation de la version Enseignant du logiciel TI-Nspire™ Navigator™ Configuration de l'unité TI-Nspire™ Ce chapitre présente les informations requises pour assurer la maintenance des piles de l'unité et modifier les réglages par défaut. Mise en place des piles AAA Pour mettre en place les piles livrées avec votre unité, procédez de la façon suivante. 1. Retirez le clavier qui se trouve à l'avant de l'unité. • Pour déverrouiller le clavier, retournez l'unité et réglez sur la position de droite l'interrupteur situé au dos de l'unité. Réglez le bouton sur la position de droite indiquée ici. • Soulevez le clavier. 2. Insérez dans le compartiment à piles les quatre piles alcalines AAA fournies avec votre unité. Pour ce faire, respectez la polarité (+ et -) indiquée dans le diagramme. Configuration de l'unité TI-Nspire™ 59 3. Remettez le clavier en place. 60 • Alignez le clavier sur les rainures comme illustré. N'essayez pas de faire rentrer le clavier depuis la partie inférieure de l'unité. Placezle environ 2,5 cm en dessous de l'écran afin qu'il s'encastre dans les rainures et repose à plat. • Mettez le clavier fermement en place. Un déclic se fait entendre et le bouton situé au dos du clavier se trouve en position verrouillée. Configuration de l'unité TI-Nspire™ Remplacement des piles AAA Attention : lors du retrait du clavier pour changer les piles AAA, assurezvous d'avoir éteint l'unité. Le retrait du clavier avant l'effacement des données de l'écran peut entraîner la perte de données. 1. Enregistrez les classeurs ouverts, puis éteignez l'unité. 2. Retirez le clavier de l'unité. 3. Retirez délicatement les piles Attention : l'utilisation d'un outil adapté peut s'avérer nécessaire pour retirer les piles du fait de l'espace restreint. Si c'est le cas, veillez à ne pas endommager les piles ou l'unité. 4. Installez les piles neuves. Assurez-vous de placer le côté + de chaque pile à l'opposé de l'écran. 5. Remettez le clavier en place. Mise en place de la batterie rechargeable TI-Nspire™ Si vous avez fait l'acquisition de la batterie rechargeable TI-Nspire™, suivez la procédure ci-dessous pour sa mise en place dans l'unité. 1. Utilisez un petit tournevis pour dégager le capot qui se trouve au dos de l'unité. Configuration de l'unité TI-Nspire™ 61 2. Procédez au retrait du panneau. 3. Branchez le connecteur blanc au connecteur de l'unité, comme illustré. Remarque : le fil rouge du connecteur doit se trouver vers le bas. 4. Rangez le câble dans le compartiment de façon à le protéger. Insérez la batterie dans son compartiment. 62 Configuration de l'unité TI-Nspire™ 5. Remettez en place le capot arrière et serrez les vis à l'aide du tournevis. Vérification de l’état de charge de l'unité Pour vérifier l'état de charge de la batterie rechargeable TI-Nspire™ et des piles AAA d'une unité : 1. Appuyez sur c pour accéder à l'écran d'accueil. 2. Appuyez sur 5 4 pour ouvrir la fenêtre État de l'unité. Remarque : à partir d'un classeur ouvert, appuyez sur ~ 7 4. Recharge de l'unité Pour recharger la batterie rechargeable TI-Nspire™ de l'unité, vous pouvez la raccorder à l'une des sources d'alimentation suivantes : • Un câble USB standard connecté à un ordinateur • Un chargeur mural USB TI standard (vendu séparément en Europe et en Asie) Configuration de l'unité TI-Nspire™ 63 Le temps nécessaire pour charger la batterie peut varier, mais dans des conditions normales, cette opération prend environ six heures. Il n'est pas nécessaire d'extraire la batterie rechargeable TI-Nspire™ de l'unité pour la recharger. Elle fonctionne normalement lorsqu'elle est raccordée à un dispositif de charge. Charge de la batterie à partir d'un ordinateur Pour recharger une unité à partir d'un ordinateur, vous devez installer un pilote USB TI-Nspire™ à cet effet. Des pilotes USB sont fournis en standard avec tous les logiciels TI-Nspire™, notamment les suivants : • Logiciel TI-Nspire™ version Enseignant • Logiciel TI-Nspire™ CAS version Enseignant • Logiciel TI-Nspire™ version Élève • Logiciel TI-Nspire™ CAS version Élève • Logiciel TI-Nspire™ Navigator™, version Enseignant Pour télécharger un logiciel fourni avec un pilote, accédez au site Internet education.ti.com/software. Explication des priorités des sources d'alimentation Après avoir mis en place et chargé la batterie rechargeable, vous pouvez utiliser l'unité avec ou sans les piles AAA (non rechargeables). L'alimentation de l'unité s'effectue dans l'ordre suivant : • L'alimentation s'effectue tout d'abord à partir d'une source d'alimentation externe, telle que celles ci-dessous : – Un ordinateur connecté via un câble USB standard – Un chargeur mural USB TI (vendu séparément en Europe et en Asie) • Puis, l'alimentation s'effectue à partir de la batterie rechargeable TI-Nspire™ (vendue séparément). • Enfin, les piles AAA (non rechargeables) sont sollicitées. Élimination sans danger des piles usagées, conformément à la réglementation en vigueur N'abîmez pas, ne percez pas, n'écrasez pas et n'incinérez pas les piles. Les piles peuvent éclater ou exploser et libérer des substances chimiques dangereuses. Jetez les piles usagées conformément à la réglementation locale. 64 Configuration de l'unité TI-Nspire™ Changement des réglages de l'unité Les options du menu Réglages vous permettent de modifier ou d'afficher les réglages suivants : • Changer de langue • Réglages (Général et Graphiques & géométrie) – Définissez ou restaurez les réglages des classeurs ouverts et de l'application Brouillon. – Définissez ou restaurez les réglages par défaut de l'unité. • Configuration de l'unité • État • Connexion Remarque : certaines options peuvent ne pas être disponibles dans certaines situations. Les options non disponibles sont affichées en grisé. Ouverture du menu Réglages f À partir de l'écran d'accueil, appuyez sur tactile pour sélectionner Réglages. 5 ou utilisez le pavé Le menu Réglages s'affiche. Changement de langue de préférence Pour changer de langue de préférence, procédez de la façon suivante : 1. À partir de l'écran d'accueil, appuyez sur 5 ou sélectionnez Réglages pour ouvrir le menu. 2. Dans le menu, sélectionnez Changer de langue ou appuyez sur 1 pour ouvrir la boîte de dialogue correspondante. Configuration de l'unité TI-Nspire™ 65 3. Appuyez sur ¢ pour ouvrir le menu déroulant. 4. Appuyez sur ¤ pour mettre en surbrillance une langue, puis sur x ou · pour la sélectionner. 5. Appuyez sur e pour mettre en surbrillance le bouton OK, puis sur x ou · pour enregistrer le choix de langue. Personnalisation de la configuration de l'unité Les options de configuration de l'unité vous permettent de personnaliser les options en fonction de vos besoins. • Taille de la police (petit, moyen ou grand) • Alimentation en mode veille (1, 3, 5, 10 ou 30 minutes) • – Utilisez cette option pour prolonger la durée de vie des piles. – Par défaut, l'unité s'arrête automatiquement après trois minutes d'inactivité. Hibernation (1, 2, 3, 4, 5 jours ou jamais) – Utilisez cette option pour prolonger la durée de vie des piles. – Par défaut, l'unité passe en mode Hibernation après quatre jours d'inactivité. – Lorsque vous activez le mode Hibernation, l'unité enregistre le travail en cours dans la mémoire. – Lorsque vous rallumez l'unité, le système redémarre et ouvre le travail enregistré. • Vitesse du pointeur (lent, normal ou rapide) • Activer tapoter pour cliquer 66 Configuration de l'unité TI-Nspire™ Modification des options de configuration de l'unité 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur 53. La boîte de dialogue Configuration de l'unité s'affiche. 2. Appuyez sur e de façon à mettre en surbrillance la catégorie voulue. 3. Appuyez sur ¢ pour afficher la liste des réglages possibles. 4. Appuyez sur 6 pour mettre en surbrillance le réglage approprié. 5. Appuyez sur x ou · pour sélectionner le nouveau réglage. 6. Une fois les réglages modifiés pour répondre à vos besoins, appuyez sur la touche e de façon à mettre en surbrillance le bouton OK, puis sur x ou · pour appliquer vos changements. Remarque : cliquez sur Restaurer pour rétablir les réglages par défaut de l'unité. Remarque : en mode TI-84, vous ne pouvez pas modifier les options de consommation en mode veille et d'hibernation. Le mode TI-84 utilise les mêmes réglages d'alimentation que ceux définis en mode TI-Nspire™ natif. Personnalisation des réglages généraux Les réglages contrôlent la façon dont l'unité affiche et interprète les informations des classeurs TI-Nspire™ et de l'application Scratchpad. Tous les nombres, y compris les éléments de matrices et les listes, sont affichés suivant les réglages généraux. Vous pouvez modifier les réglages par défaut à tout moment et spécifier les réglages pour un classeur particulier. Configuration de l'unité TI-Nspire™ 67 Les paramètres généraux et les valeurs possibles associées sont indiquées dans le tableau suivant. Champ Valeurs Afficher chiffres Flottant Flottant 1 - Flottant 12 Fixe 0 - Fixe 12 Angle Radian Degré Grade Format Exponentiel Normal Scientifique Ingénieur Réel ou Complexe Réel Rectangulaire Polaire Mode de calcul Auto CAS : Exact Approché Remarque : le mode Auto affiche les résultats dont la valeur n'est pas un nombre entier sous forme fractionnaire, excepté si un nombre décimal est utilisé dans l'activité. Le mode Exact (CAS) affiche les résultats dont la valeur n'est pas un nombre entier sous forme fractionnaire ou symbolique, excepté si un nombre décimal est utilisé dans l'activité. Format Vecteur Rectangulaire Cylindrique Sphérique Base Décimale Hexadécimale Binaire Système d'unités (CAS) SI ANG/US 68 Configuration de l'unité TI-Nspire™ Modification des paramètres généraux par défaut Pour sélectionner les réglages généraux appliqués à l'ensemble des classeurs TI-Nspire™ et à l'application Scratchpad, procédez de la manière suivante. 1. Enregistrez, puis fermez tous les classeurs ouverts. 2. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur 521 pour ouvrir la boîte de dialogue Réglages généraux. 3. Appuyez sur e pour parcourir la liste des réglages. Appuyez sur £ pour revenir en haut de la liste. Une bordure foncée s'affiche autour du champ actif 4. Appuyez sur ¢ pour ouvrir la liste déroulante et afficher les valeurs disponibles pour chaque réglage. 5. Appuyez sur les touches £ et ¤ pour mettre en surbrillance l'option souhaitée, puis appuyez sur x ou · pour sélectionner la valeur. 6. Cliquez sur Réglages par défaut pour enregistrer tous les réglages comme valeurs par défaut applicables à tous les futurs classeurs et à l'application Scratchpad. Remarque : cliquez sur le point d'interrogation pour ouvrir l'Aide. Cliquez sur Restaurer pour rétablir les réglages par défaut initiaux. Changement des réglages généraux dans un classeur TI-Nspire™ Pour changer les réglages généraux d'un classeur TI-Nspire™ ouvert, procédez de la manière suivante. Configuration de l'unité TI-Nspire™ 69 1. Pour accéder à la boîte de dialogue Réglages généraux à partir d'un classeur ouvert, appuyez sur c521. 2. Appuyez sur e pour parcourir la liste des réglages. Appuyez sur £ pour revenir en haut de la liste. Une bordure foncée s'affiche autour du champ actif 3. Une fois le réglage souhaité atteint, appuyez sur ¢ pour ouvrir la liste déroulante et afficher les valeurs disponibles pour chaque réglage. 4. Appuyez sur les touches 5 et 6 pour mettre en surbrillance l'option souhaitée, puis appuyez sur x ou · pour sélectionner la valeur. 5. Cliquez sur OK ou appuyez sur x ou · pour appliquer les nouveaux réglages au classeur ouvert et revenir à l'écran d'accueil. Lorsque vous cliquez sur OK, les réglages sont uniquement appliqués au classeur ouvert. Pour appliquer les nouveaux réglages à tous les classeurs : • 70 Cliquez sur Réglages par défaut et appuyez sur x ou ·. Configuration de l'unité TI-Nspire™ • Cliquez sur OK pour appliquer les réglages à tous les classeurs ouverts et les enregistrer en tant que réglages par défaut pour les nouveaux classeurs et pour l'application Scratchpad. Restauration des réglages généraux Pour restaurer les réglages par défaut initiaux d'ouverture ou de création de classeurs et de l'application Scratchpad, procédez de la façon suivante. 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur 521 pour ouvrir la boîte de dialogue Réglages généraux. 2. Utilisez le pavé tactile ou appuyez sur e pour sélectionner Restaurer. La boîte de dialogue Restaurer les valeurs par défaut s'affiche. 3. Cliquez sur OK pour restaurer les régalages par défaut initiaux. 4. Appuyez sur OK ou d pour revenir à l'écran d'accueil. Personnalisation des réglages Graphiques & géométrie Les modifications apportées aux réglages Graphiques & géométrie s'appliquent aux graphiques et géométries déjà présents dans les classeurs ouverts et dans ceux que vous ouvrirez par la suite. Lorsque vous personnalisez les réglages d'application, les nouvelles valeurs définies deviennent les réglages par défaut pour tout le travail réalisé dans l'application Graphiques & géométrie. Le tableau ci-dessous dresse la liste des différents réglages de l'application Graphiques & géométrie avec leurs valeurs respectives configurables et une description de la fonction des cases à cocher activées. Configuration de l'unité TI-Nspire™ 71 Champ Valeurs Afficher chiffres Auto Flottant Flottant 1 - Flottant 12 Fixe 0 - Fixe 12 Angle représenté Auto Radian Degré Grade Angle géométrique Auto Radian Degré Grade Case à cocher Fonction si cochée Masquer automatiquement les labels de tracé Les labels de tracé s'affichent uniquement lorsque vous faites glisser le pointeur de la souris sur un tracé, que vous le sélectionnez ou que vous le saisissez. Afficher les valeurs extrêmes des axes Affiche les libellés numériques des valeurs minimum et maximum visibles sur un axe. Afficher les info-bulles pour la manipulation des fonctions Affiche des informations utiles pour la manipulation des représentations graphiques de fonction. Rechercher automatiquement le point d'intérêt Affiche le zéro et les valeurs minimum et maximum des fonctions et des objets représentés pendant le tracé. Modifications des réglages Graphiques & géométrie par défaut Suivez la procédure ci-dessous pour modifier les paramètres Graphiques & géométrie et définir les nouveaux réglages comme réglages par défaut pour tous les nouveaux classeurs et l'application Brouillon. 72 Configuration de l'unité TI-Nspire™ 1. Enregistrez, puis fermez tous les classeurs ouverts, ainsi que l'application Brouillon. 2. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur 522. La boîte de dialogue Réglages Graphiques & géométrie s'affiche. 3. Cliquez sur ¢ pour ouvrir le menu déroulant des paramètres Afficher chiffres, Angle représenté ou Angle géométrique, puis appuyez sur ¤ pour afficher les valeurs. Appuyez sur x ou · pour sélectionner une valeur. 4. Dans la partie inférieure de la boîte de dialogue, cliquez sur les cases pour activer ou désactiver les options correspondantes. 5. Mettez en surbrillance Réglages par défaut, puis cliquez dessus. La boîte de dialogue Appliquer et enregistrer comme réglages par défaut s'affiche. 6. Cliquez sur OK pour enregistrer vos réglages et les utiliser comme réglages par défaut dans les nouveaux classeurs et dans l'application Scratchpad. Configuration de l'unité TI-Nspire™ 73 Modification des réglages Graphiques & géométrie dans les classeurs TI-Nspire™ 1. À partir d'un classeur ouvert, appuyez sur c 5 2 2. La boîte de dialogue Réglages Graphiques & géométrie s'affiche. 2. Cliquez sur ¢ pour ouvrir le menu déroulant des paramètres Afficher chiffres, Angle représenté ou Angle géométrique, puis appuyez sur ¤ pour afficher les valeurs. Appuyez sur x ou · pour sélectionner une valeur. 3. Dans la partie inférieure de la boîte de dialogue, cliquez sur les cases pour activer ou désactiver les options correspondantes. 4. Pour appliquer les réglages au classeur ouvert, cliquez sur OK et revenez à l'écran d'accueil. Remarque : cliquez sur Réglages par défaut pour enregistrer vos réglages et les utiliser comme réglages par défaut dans les nouveaux classeurs et dans l'application Brouillon. Restauration des réglages Graphiques & géométrie Pour restaurer les réglages par défaut initiaux d'ouverture ou de création de classeurs et de l'application Brouillon, procédez de la façon suivante. 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur 522 pour ouvrir la boîte de dialogue Graphiques & géométrie. 2. Utilisez le pavé tactile ou appuyez sur e pour mettre en surbrillance Restaurer. 3. Appuyez sur ·. La boîte de dialogue Restaurer les valeurs par défaut s'affiche. 4. Cliquez sur OK ou appuyez sur · pour restaurer les régalages par défaut initiaux. 74 Configuration de l'unité TI-Nspire™ 5. Appuyez sur d pour revenir à l'écran d'accueil. Affichage de l'état de l'unité L'écran État de l'unité présente les informations suivantes sur l'état actuel de l'unité : • État des piles AAA et de la batterie rechargeable • Version du logiciel • Espace disponible • Réseau (le cas échéant) • Votre nom de connexion élève et si vous êtes connecté • À propos Ouverture de l'écran État de l'unité 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur 54. L'écran État de l'unité s'affiche. 2. Cliquez sur OK pour fermer l'écran État de l'unité. Consultation des informations détaillées de l'unité dans l'écran À propos L'écran À propos fournit des informations complémentaires sur le type de l'unité, la version du système d'exploitation (O.S) et l'ID du produit. 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur 54. L'écran État de l'unité s'affiche. 2. Cliquez sur À propos pour afficher les informations détaillées relatives à l'unité. Configuration de l'unité TI-Nspire™ 75 3. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue À propos. 4. Cliquez sur OK pour revenir à l'écran d'accueil. Utilisation du matériel de communication sans fil Les enseignants disposant de la version Enseignant du logiciel TI-Nspire™ Navigator™ dans la classe peuvent se servir de la station de connexion ainsi que du point d'accès TI-Nspire™ pour établir une connexion sans fil entre leur ordinateur et une unité nomade TI-Nspire™. Cette section présente des informations relatives à la connexion du matériel de communication sans fil à une unité TI-Nspire™. Connexion d'une station de connexion sans fil à une unité nomade Les stations de connexion sans fil s'utilisent également avec les unités nomades TI-Nspire™ afin d'établir des connexions sans fil avec l'ordinateur de l'enseignant. Pour connecter une unité nomade à une station de connexion sans fil : 1. Faites glisser le dispositif de verrouillage au dos de la station de connexion sans fil sur la position OFF (ARRÊT). Dispositif de verrouillage en position OFF (ARRÊT) 76 Configuration de l'unité TI-Nspire™ 2. Pour fixer l'unité, orientez son écran vers le haut et faites glisser l'unité sur le dessus de la station de connexion sans fil TI-Nspire™ Navigator™. Veillez à bien introduire les deux côtés de l'unité dans les deux guides latéraux. 3. Pour une connexion optimale, une bonne mise en place est nécessaire. Lorsqu'elle est correctement connectée, l'unité TI-Nspire™ semble reposer sur le dessus de la station. 4. Verrouillez l'unité en position en faisant glisser le dispositif de verrouillage qui se trouve au dos de la station de connexion sur la position ON (MARCHE). Dispositif de verrouillage en position ON (MARCHE) Configuration de l'unité TI-Nspire™ 77 78 Configuration de l'unité TI-Nspire™ Connexion d'unités et transfert de fichiers Ce chapitre explique comment connecter deux unités TI-Nspire™ entre elles, comment relier les unités à un ordinateur et comment transférer des fichiers entre eux. Les unités TI-Nspire™ sont équipées d'un port USB permettant de les connecter à une autre unité TI-Nspire™ ou à un ordinateur. Remarque : lorsque vous utilisez le clavier TI-Nspire™ TI-84 Plus, vous pouvez vous connecter à une autre unité TI-Nspire™ dotée d'un clavier TI-Nspire™ TI-84 Plus ou à une TI-84 Plus grâce au port USB ou au port d'E/S. Connexion d'unités Utilisation de câbles USB Vous pouvez utiliser les câbles USB pour connecter deux unités TI-Nspire™, pour brancher une calculatrice TI-Nspire™ à un ordinateur ou encore pour connecter entre elles deux unités TI-Nspire™ utilisant le clavier TI-Nspire™ TI-84 Plus. Câble de connexion USB TI-Nspire™ permettant de relier une unité à un ordinateur. Mini-câble USB TI-Nspire™ permettant de connecter deux unités TI-Nspire™ Connexion de deux unités TI-Nspire™ à l'aide du mini-câble USB Vous pouvez connecter deux unités dans la mesure où elles utilisent toutes les deux le même clavier. Vous ne pouvez pas connecter une unité utilisant le clavier TI-Nspire™ TI-84 Plus à une unité équipée du clavier TI-Nspire™ en natif. Connexion d'unités et transfert de fichiers 79 Le port USB de l'unité TI-Nspire™ se trouve dans la partie supérieure centrale de l'unité TI-Nspire™. Le port USB est situé sur le dessus de l'unité TI-Nspire™ CX, du côté droit, lorsque vous placez l'écran de l'unité face à vous. Port de connexion pour un adaptateur sans fil Port USB sur l'unité CX Pour connecter les unités : 1. Branchez fermement l'une des deux extrémités du mini-câble USB sur le port USB. 2. Branchez l'autre extrémité du câble sur le port USB de l'unité réceptrice Connexion de l'unité TI-Nspire™ à un ordinateur 1. Branchez fermement l'extrémité du mini-câble USB sur le port situé sur le haut de l'unité. 2. Branchez fermement l'extrémité USB du câble sur le port USB de l'ordinateur. Transfert de fichiers entre unités Vous pouvez envoyer des classeurs, des fichiers de système d'exploitation (O.S), ainsi que d'autres dossiers vers une autre unité TI-Nspire™. 80 Connexion d'unités et transfert de fichiers Règles applicables au transfert de fichiers et de dossiers • La fonction de transfert s'applique aux fichiers de classeurs et de système d'exploitation (O.S). • Les systèmes d'exploitation ne sont pas interchangeables entre les différents types d'unités. Par exemple, il est impossible de transférer un système d'exploitation CAS vers une unité non-CAS. • Si un classeur de même nom que celui que vous souhaitez transférer existe déjà sur l'unité TI-Nspire™ réceptrice, ce dernier est renommé. Le système ajoute un chiffre à la fin de son nom afin de le rendre unique. Par exemple, si le fichier Mesdonnées existe sur l'unité TI-Nspire™ réceptrice, il est renommé en Mesdonnées(2). Les deux unités affichent dans ce cas un message indiquant le nouveau nom. • La longueur maximale d'un nom de fichier est de 255 caractères, chemin complet compris. Si un fichier transféré porte le même nom qu'un fichier existant sur l'unité nomade réceptrice et si ce nom contient déjà 255 caractères, le nom du fichier transféré est raccourci pour permettre au système d'appliquer la règle de changement de nom décrite au paragraphe précédent. • Toutes les variables associées au classeur transféré sont jointes lors du transfert. • Le transfert est interrompu après 30 secondes. Attention : Certains anciens modèles d'unités TI-Nspire™ ne peuvent pas recevoir des classeurs, mais seulement des fichiers. Si un message d'erreur s'affiche lors de l'envoi d'éléments vers un ancien modèle d'unité TI-Nspire™, reportez-vous à la section Messages d'erreur et de notification standard. Envoi d'un classeur ou dossier vers une autre unité 1. Assurez-vous que les deux unités sont connectées. 2. Ouvrez le navigateur de fichiers Mes Classeurs et localisez le fichier ou le dossier à transférer. 3. Appuyez sur les touches 5 et 6 du pavé tactile pour mettre en surbrillance le classeur ou le dossier à envoyer. 4. Appuyez sur ~16 pour sélectionner Envoyer dans le menu Classeurs. Unité TI-Nspire™ : appuyez sur ~1 6. Connexion d'unités et transfert de fichiers 81 5. Le transfert de fichier commence. Une barre de progression s'affiche pour vous permettre de suivre l'avancement du processus de transfert. Vous pouvez également utiliser le bouton Annuler de la boîte de dialogue Envoi... pour annuler le transfert avant la fin du processus. Au terme d'un transfert réussi, le message « <nom du dossier/fichier> transféré comme <nom du dossier/fichier>. » s'affiche. Si le fichier a dû être renommé sur l'unité réceptrice, le nom du nouveau fichier s'affiche dans le message. Réception d'un classeur ou d'un dossier Aucune intervention de la part de l'utilisateur de l'unité réceptrice TI-Nspire™ n'est requise. Les unités sont automatiquement mises sous tension lorsque le câble de connexion est branché. Lorsque le processus de transfert s'est déroulé normalement, le message « <nom du fichier/dossier> reçu » s'affiche. Si le fichier a dû être renommé, le nom du nouveau fichier est indiqué dans le message. Attention : Certains anciens modèles d'unités TI-Nspire™ ne peuvent pas recevoir des classeurs, mais seulement des fichiers. Si un message d'erreur s'affiche lors de l'envoi d'éléments vers un ancien modèle d'unité TI-Nspire™, reportez-vous à la section Messages d'erreur et de notification standard. Annulation d'un transfert 1. Pour annuler un transfert en cours, cliquez sur le bouton Annuler de la boîte de dialogue affichée sur l'unité émettrice. L'utilisateur de l'une ou l'autre unité peut également appuyer sur d. (sur l'unité TI-Nspire™ : appuyez sur d). 2. Appuyez sur d ou · pour fermer la fenêtre du message d'erreur de transmission. Unité TI-Nspire™ : appuyez sur d ou ·. Transfert de fichiers entre ordinateurs et unités Dans l'espace de travail Classeurs, les enseignants et les élèves peuvent utiliser la méthode du « glisser-déposer » pour transférer rapidement fichiers et dossiers d'un ordinateur vers une unité nomade et inversement. 1. Connectez l'unité à un ordinateur au moyen d'un câble USB standard A/mini-B. 2. Dans le logiciel TI-Nspire™, ouvrez l'espace de travail Classeurs. 82 Connexion d'unités et transfert de fichiers 3. Dans la boîte à outils Classeurs, cliquez sur l'Explorateur de contenu. pour ouvrir Panneau Ordinateur Unités connectées 4. Sélectionnez le dossier dans lequel se trouve le fichier à transférer. • Pour transférer un fichier d'une unité vers un ordinateur, sélectionnez le fichier, puis faites-le glisser pour le déposer dans un dossier contenu dans le panneau Ordinateur. • Pour transférer un fichier d'un ordinateur vers une unité, sélectionnez le fichier, puis faites-le glisser pour le déposer sur une unité connectée. Remarque : les utilisateurs du logiciel TI-Nspire™ version Enseignant ou du logiciel TI-Nspire™ Navigator™ version Enseignant peuvent également se servir des options disponibles dans l'espace de travail Contenu afin de transférer des fichiers d'une unité vers un ordinateur. Utilisation de l'option Enregistrer sur l'unité Dans l'espace de travail Classeurs, vous pouvez également utiliser l'option Enregistrer sur l'unité du menu Fichier pour transférer un fichier vers une unité connectée en choisissant un dossier cible spécifique sur l'unité. Connexion d'unités et transfert de fichiers 83 1. Assurez-vous que l'unité est bien connectée à l'ordinateur. 2. Dans le panneau Ordinateur, sélectionnez le dossier dans lequel se trouve le fichier. 3. Sélectionnez le fichier qui vous intéresse. 4. Choisissez Fichier > Enregistrer sur l'unité. La fenêtre Enregistrer sur l'unité s'affiche. 5. Double-cliquez sur le nom de l'unité, puis sélectionnez le dossier dans lequel vous souhaitez enregistrer le fichier. 6. Cliquez sur Enregistrer. Le fichier est enregistré dans le dossier sélectionné et la fenêtre Enregistrer sur l'unité se ferme. Gestion des erreurs provoquées par l'envoi de dossiers Si un message d'erreur s'affiche après une tentative d'envoi, cela peut signifier que le système d'exploitation de l'unité réceptrice ne prend pas en charge le transfert. Pour résoudre ce problème, mettez à jour l'O.S de l'unité réceptrice et effectuez une nouvelle tentative d'envoi. 84 Connexion d'unités et transfert de fichiers Messages d'erreur et de notification fréquents Affichage sur Message et description Unité émettrice « Cette structure de dossiers n'est pas prise en charge par la calculatrice réceptrice. La mise à jour de l'O.S de la calculatrice est peut-être nécessaire. Pour cela, vous pouvez utiliser l'option Envoyer OS du menu Mes classeurs. » OK Si un message d'erreur s'affiche lors de l'envoi d'un dossier à un ancien modèle d'unité TI-Nspire™, tentez de mettre à jour l'O.S de l'unité réceptrice. Si le problème persiste, vous devrez peut-être envoyer les fichiers séparément. Unité émettrice « Échec du transfert. Vérifiez le câble et réessayez. » OK Ce message s'affiche lorsque le câble de connexion n'est pas branché au port de communication de l'unité nomade émettrice. Débranchez, puis rebranchez le câble et relancez l'opération de transfert. Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre du message de transfert. Remarque : il est possible que ce message ne s'affiche pas systématiquement sur l'unité émettrice. En revanche, cette dernière peut conserver l'état OCCUPÉ jusqu'à l'annulation du transfert. Connexion d'unités et transfert de fichiers 85 Affichage sur Message et description Unité émettrice « L'unité réceptrice ne dispose pas de suffisamment d'espace pour le transfert de fichier(s). » OK Ce message s'affiche lorsque l'unité réceptrice ne dispose pas de suffisamment de mémoire pour recevoir le fichier transféré. L'utilisateur de l'unité réceptrice doit libérer de l'espace afin de pouvoir réceptionner le nouveau fichier. Pour cela : • Supprimez les fichiers inutiles. • Stockez les fichiers sur un ordinateur en vue d'une récupération ultérieure, puis supprimezles de l'unité TI-Nspire™. Unité émettrice «<dossier>/<nom de fichier> transféré comme «<dossier>/<nom de fichier(n°)>. » Ce message s'affiche une fois que l'opération de transfert a abouti, s'il a été nécessaire de renommer le fichier parce qu'un fichier de même nom existait déjà sur l'unité réceptrice. Le fichier transféré est renommé, un chiffre étant ajouté à la fin de son nom. La numérotation du changement de nom débute toujours à (2) et suit une incrémentation d'une unité, le cas échéant. 86 Connexion d'unités et transfert de fichiers Affichage sur Message et description Unité émettrice «<dossier>/<nom de fichier> transféré comme <dossier>/<nouveau nom de fichier>. » Ce message indique qu'un nouveau dossier a été créé sur l'unité réceptrice pour stocker le fichier transféré. Unité réceptrice « <dossier>/<nom de fichier(x)> reçu. » Ce message indique qu'un classeur du même nom que celui transféré existe déjà sur l'unité réceptrice. Unité réceptrice «<nouveau dossier>/<nouveau nom de fichier> reçu. » Ce message indique qu'un nouveau dossier a été créé pour stocker le fichier transféré. Connexion d'unités et transfert de fichiers 87 Affichage sur Message et description Unité réceptrice « Échec du transfert. Vérifiez le câble et réessayez. » OK Ce message indique que le câble de connexion n'est pas branché correctement sur le port de communication de l'unité réceptrice. Débranchez, puis rebranchez le câble et relancez l'opération de transfert. Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre du message de transfert. 88 Connexion d'unités et transfert de fichiers Gestion de la mémoire et des fichiers L'unité TI-Nspire™ est fournie avec une mémoire de 64 Mo. Sur la mémoire totale, 32 Mo sont réservés au stockage Flash et 32 Mo à la RAM. Une fois le système d'exploitation chargé, vous utilisez de la mémoire au fur et à mesure que des classeurs sont créés et stockés sur l'unité. Vous serez peut-être amené, après plusieurs mois d'utilisation, à libérer de la mémoire ou à restaurer celle-ci. Si la mémoire disponible sur l'unité est insuffisante, choisissez l'une des options suivantes pour restaurer de l'espace sur l'unité : • Suppression des classeurs et dossiers devenus inutiles • Sauvegarde des fichiers et dossiers sur une autre unité ou un autre ordinateur • Réinitialisation de la mémoire, opération qui supprime la TOTALITÉ des fichiers et dossiers stockés sur l'unité Vérification de la mémoire disponible Procédez de la manière suivante pour afficher la quantité de mémoire (en octets) utilisée par l'ensemble des classeurs et des variables présents sur votre unité. 1. Dans l'écran d'accueil, choisissez l'option État du menu Réglages. Appuyez sur c 5 4. La fenêtre État de l'unité s'affiche. 2. Consultez le champ Espace disponible pour déterminer la quantité de mémoire disponible sur l'unité. 3. Cliquez sur OK pour revenir à l'écran d'accueil. Gestion de la mémoire et des fichiers 89 Libération de mémoire Pour libérer ou récupérer de la mémoire, vous devez supprimer des classeurs et/ou des dossiers de l'unité Si vous souhaitez conserver les classeurs et les dossiers pour une utilisation ultérieure, transférez-les sur une autre unité ou sur un ordinateur en utilisant le logiciel TI-Nspire™. Suppression de fichiers de l'unité 1. Appuyez sur c 2 pour ouvrir le navigateur de fichiers Mes classeurs. 2. Appuyez sur £ ou ¤ pour sélectionner le dossier ou le classeur à supprimer. 3. Appuyez sur . ou sur / b 6. Une boîte de dialogue s'affiche, vous invitant à confirmer la suppression. 4. Appuyez sur · pour confirmer ou sur d pour annuler l'opération. Le dossier/classeur est définitivement supprimé de l'unité. Sauvegarde de fichiers sur une autre unité 1. Connectez les deux unités au moyen du câble USB/USB. 2. Appuyez sur c 2 pour ouvrir Mes classeurs sur l'unité émettrice. 3. Appuyez sur les touches 5 et 6 pour mettre en surbrillance le classeur à envoyer. 4. Appuyez sur b, puis sélectionnez Envoyer ou appuyez sur / b 2. 90 Gestion de la mémoire et des fichiers 5. Une fois le fichier transféré, un message s'affiche sur l'unité réceptrice. Transfert de fichiers sur un ordinateur Le logiciel TI-Nspire™ vous permet de transférer des fichiers et des dossiers d'une unité vers un ordinateur. 1. Connectez l'unité à l'ordinateur de destination au moyen d'un câble USB standard A/mini-B. 2. Dans le logiciel TI-Nspire™, ouvrez l'espace de travail Classeurs. 3. Dans la boîte à outils Classeurs, cliquez sur l'Explorateur de contenu. pour ouvrir Panneau Ordinateur Panneau Unités connectées 4. Dans le panneau Ordinateur, naviguez jusqu'au dossier dans lequel vous souhaitez enregistrer les fichiers. 5. Dans le panneau Unités connectées, double-cliquez sur le nom de l'unité pour afficher les dossiers et les fichiers qu'elle contient. Gestion de la mémoire et des fichiers 91 6. Sélectionnez le fichier ou le dossier que vous souhaitez enregistrer sur l'ordinateur. • Cliquez sur le fichier pour sélectionner un fichier ou un dossier à la fois. • Pour sélectionner tous les fichiers contenus sur l'unité, sélectionnez le premier de la liste, maintenez la touche Maj enfoncée, puis cliquez sur le dernier fichier ou dossier de la liste. • Pour sélectionner des fichiers aléatoires (non consécutifs), cliquez sur le premier fichier, puis maintenez la touche Ctrl enfoncée pendant que vous complétez la sélection. Remarque : si vous sélectionnez plusieurs fichiers, ils sont enregistrés sous forme de série de cours (fichier .tilb). 7. Faites glisser les fichiers vers le dossier situé dans le panneau Ordinateur ou choisissez Fichier > Enregistrer sous. Les fichiers sont copiés dans le dossier stocké sur l'ordinateur. 8. Vérifiez que les fichiers dont vous avez besoin sont disponibles sur l'ordinateur avant de les supprimer de l'unité. Remarque : les utilisateurs du logiciel TI-Nspire™ version Enseignant ou du logiciel TI-Nspire™ Navigator™ version Enseignant peuvent également se servir des options disponibles dans l'espace de travail Contenu afin de copier des fichiers d'une unité vers un ordinateur. Réinitialisation de la mémoire Procédez de la manière suivante pour supprimer TOUS les fichiers et les dossiers contenus sur l'unité. 92 Gestion de la mémoire et des fichiers Attention : avant d'effectuer cette opération, pensez à restaurer suffisamment de mémoire disponible en ne supprimant que les données sélectionnées. En cas de réinitialisation de toute la mémoire, les applications préinstallées sur l'unité sont conservées, mais celles qui ont été téléchargées en mode TI-84 sont supprimées. 1. Après vous être assuré de vouloir supprimer tous les fichiers, appuyez sur c 2 pour ouvrir le navigateur de fichiers Mes classeurs. 2. Appuyez sur b pour ouvrir le menu contextuel. 3. Sélectionnez Tout effacer ou appuyez sur C. La boîte de dialogue Perte de données s'ouvre. 4. Cliquez sur OK pour valider la suppression de la mémoire de l'unité. Gestion de la mémoire et des fichiers 93 94 Gestion de la mémoire et des fichiers Mise à jour du système d'exploitation de l'unité Pour tirer parti des toutes dernières fonctionnalités et mises à jour de l'unité, téléchargez la version la plus récente des fichiers du système d'exploitation à partir du site Web Education Technology (education.ti.com). Vous pouvez mettre à jour le système d'exploitation (O.S) des unités TI-Nspire™ à l'aide d'un ordinateur et des logiciels suivants : • Logiciel TI-Nspire™ version Enseignant • Logiciel TI-Nspire™ version Élève • Logiciel TI-Nspire™ CAS version Enseignant • Logiciel TI-Nspire™ CAS version Élève • Logiciel TI-Nspire™ Navigator™ En classe, vous pouvez vous servir des stations d'accueil TI-Nspire™ pour mettre à jour le système d'exploitation de plusieurs unités à la fois. Vous avez également la possibilité de transférer l'O.S d'une unité TI-Nspire™ vers une autre ou d'une unité TI-Nspire™ CX vers une autre. Sachez cependant que les systèmes d'exploitation des unités ne sont pas interchangeables. Il est en effet impossible de transférer un système d'exploitation CAS vers une unité non-CAS. De même, vous ne pouvez pas transférer un système d'exploitation d'unité TI-Nspire™ vers une unité TI-Nspire™ CX. Informations importantes à connaître • Si l'espace disponible sur l'unité de destination est insuffisant pour la mise à jour, un message s'affiche. Pour plus d'informations sur la restauration de la mémoire, consultez la section Gestion de la mémoire et des fichiers. • La mise à jour du système d'exploitation n'entraîne pas la suppression des classeurs de l'utilisateur. Le seul cas dans lequel les classeurs peuvent être affectés par l'installation d'un système d'exploitation est celui où l'O.S de l'unité réceptrice est endommagé. Dans ce cas seulement, les classeurs peuvent être affectés par la restauration du système d'exploitation. Il est conseillé de sauvegarder vos classeurs et dossiers importants avant de procéder à l'installation et à la mise à jour de votre système d'exploitation. Mise à jour du système d'exploitation de l'unité 95 Attention : la mise à jour du système d'exploitation entraîne la suppression de tous les fichiers et applications TI-84. Avant de procéder à cette mise à jour, utilisez TI Connect pour sauvegarder tous vos fichiers et applications TI-84 sur un ordinateur Une fois la mise à jour terminée, vous pouvez les retransférer sur l'unité. Avant de commencer Avant de commencer à télécharger un O.S, assurez-vous que la charge des piles de l'unité est d'au moins 25 %. • Pour vérifier l'état de la pile rechargeable sur les unités TI-Nspire™ CX, appuyez sur c54 afin d'ouvrir la boîte de dialogue État de l'unité. • Pour vérifier l'état de la pile rechargeable et des piles AAA sur les unités TI-Nspire™, appuyez sur c54 afin d'ouvrir la boîte de dialogue État de l'unité. Lorsque l'unité est en mode de téléchargement du système d'exploitation, la fonction APD™ (Automatic Power Down™) est désactivée. Si votre unité reste en mode de téléchargement pendant une durée prolongée avant que vous ne lanciez effectivement le processus de téléchargement, les piles risquent de se décharger. Il vous faudra alors remplacer ou recharger les piles avant de télécharger l'O.S. Localisation des mises à jour du système d'exploitation Pour obtenir les toutes dernières informations concernant les mises à jour du système d'exploitation disponibles, consultez le site Web de Texas Instruments, à l'adresse http://education.ti.com. Vous pouvez télécharger sur un ordinateur une mise à jour du système d'exploitation à partir du site Web de Texas Instruments et utiliser un câble USB pour installer l'O.S sur votre unité TI-Nspire™. Pour télécharger les mises à jour, vous devez disposer d'une connexion Internet et d'un câble USB adapté. Recherche de mises à jour d'O.S pour l'unité Lorsque vous utilisez le logiciel TI-Nspire™, vous pouvez rapidement déterminer si le système d'exploitation de l'unité est à jour une fois l'unité connectée à un ordinateur. 1. Ouvrez le logiciel TI-Nspire™ et assurez-vous que l'unité est connectée à votre ordinateur. 96 Mise à jour du système d'exploitation de l'unité 2. Dans l'espace de travail Classeurs, cliquez sur l'Explorateur de contenu. pour ouvrir 3. Dans le panneau Unités connectées, sélectionnez une unité connectée. 4. Sélectionnez Aide > Rechercher les mises à jour d'O.S pour l'unité. • Si le système d'exploitation est à jour, la boîte de dialogue Rechercher les mises à jour d'O.S pour l'unité s'affiche et vous indique que l'O.S de votre unité est à jour. • Si le système d'exploitation n'est pas à jour, la boîte de dialogue affiche un message indiquant qu'une nouvelle version de l'O.S est disponible. 5. Pour désactiver les notifications automatiques des mises à jour, désélectionnez l'option Rechercher automatiquement les mises à jour. Par défaut, cette option est sélectionnée. 6. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue. Mise à jour du système d'exploitation de l'unité 97 Mise à jour du système d'exploitation (O.S) Dans l'application TI-Nspire™, vous pouvez choisir de mettre à jour le système d'exploitation sur une unité connectée à partir des espaces de travail et menus suivants : • Dans toutes les versions du logiciel, vous pouvez choisir Aide > Rechercher les mises à jour d'O.S pour l'unité. Sélectionnez une unité connectée dans l'Explorateur de contenu afin d'activer cette option. Si l'O.S de l'unité n'est pas à jour, la boîte de dialogue indique la mise à disposition d'une version plus récente du système d'exploitation. Pour mettre à jour le système d'exploitation, suivez les instructions. • Dans toutes les versions du logiciel TI-Nspire™, vous pouvez utiliser les options disponibles dans l'espace de travail Classeurs : – Ouvrez l'Explorateur de contenu, sélectionnez le nom de l'unité, puis cliquez sur et choisissez Installer l'O.S. —OU— – • Choisissez Outils > Installer l'O.S sur l'unité. Les utilisateurs de la version Enseignant du logiciel TI-Nspire™ peuvent se servir des options disponibles dans l'espace de travail Contenu : – Dans le panneau Ressources, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom d'une unité connectée, puis sélectionnez Installer l'O.S sur l'unité. —OU— – Sélectionnez le nom de l'unité dans le panneau Aperçu, cliquez sur dans le panneau Aperçu, puis choisissez Installer l'O.S sur l'unité. —OU— – Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom de l'unité et sélectionnez Installer l'O.S sur l'unité. Procédure de mise à jour de l'O.S Lorsque vous choisissez de mettre à jour le système d'exploitation d'une unité, la boîte de dialogue Sélectionner fichier O.S s'affiche. 98 Mise à jour du système d'exploitation de l'unité Le fichier affiché pour la sélection utilise par défaut le type de fichier requis par l'unité choisie. 1. Sélectionnez le fichier O.S approprié : • Si vous procédez à la mise à jour d'une unité TI-Nspire™ CX, sélectionnez TI-Nspire.tco. • Si vous procédez à la mise à jour d'une unité TI-Nspire™ CX CAS, sélectionnez TI-Nspire.tcc. • Si vous procédez à la mise à jour d'une unité TI-Nspire™, sélectionnez TI-Nspire.tno. • Si vous procédez à la mise à jour d'une unité TI-Nspire™ CAS, sélectionnez TI-Nspire.tnc. 2. Cliquez sur Installer l'O.S pour télécharger le système d'exploitation et mettre à jour l'unité. Le message de confirmation « Le système d'exploitation de l'unité va être mis à jour. Les données non enregistrées seront perdues. Voulez-vous continuer ? » s'affiche. 3. Cliquez sur Oui pour continuer. La boîte de dialogue Installation de l'O.S s'ouvre, indiquant la progression du téléchargement. Ne déconnectez pas l’unité. Mise à jour du système d'exploitation de l'unité 99 4. Une fois le téléchargement terminé, la boîte de dialogue d'informations s'ouvre, indiquant que le fichier de l'O.S a bien été transféré sur l'unité. Vous pouvez déconnecter l’unité. 5. Cliquez sur OK. Le système d'exploitation mis à jour est installé sur l'unité. Une fois la mise à jour terminée, l'unité redémarre. 6. Sur l'unité, suivez les instructions affichées pour : • Sélectionner la langue à utiliser • Sélectionner la taille de police souhaitée 7. Lorsque l'écran de bienvenue apparaît, cliquez sur OK. L'écran d'accueil s'affiche. Transfert du système d'exploitation à partir d'une unité Remarque : vous ne pouvez pas transférer l'O.S d'une unité TI-Nspire™ vers une unité TI-Nspire™ CX ni transférer l'O.S d'une unité CAS vers une unité non-CAS. Les systèmes d'exploitation sont différents et ne sont aucunement interchangeables. Pour transférer l'O.S d'une unité vers une autre : 1. Vérifiez que tous les documents ouverts sur l'unité réceptrice sont fermés. 2. Connectez les deux unités au moyen d'un câble USB mini-B/mini-B. 100 Mise à jour du système d'exploitation de l'unité 3. Sur l'unité émettrice, sélectionnez Mes classeurs dans l'écran d'accueil. 4. Appuyez sur b, puis sélectionnez Envoyer OS. Sur une unité TI-Nspire™, appuyez sur b. 5. Sur l'unité réceptrice, le message « Réception d'une mise à jour de l'O.S. Les modifications non enregistrées seront perdues. Voulez-vous continuer ? » s'affiche, ainsi que les boutons de réponse Oui et Non. Choisissez Oui pour recevoir la mise à jour de l'O.S. • Si vous ne sélectionnez pas Oui dans un délai de 30 secondes, l'unité répond automatiquement Non et le transfert est annulé. • Il est important d'enregistrer et de fermer tous les documents ouverts avant d'effectuer une mise à jour d'O.S. La poursuite d'une mise à jour d'O.S sur une unité contenant des documents ouverts non enregistrés entraîne la perte des données qu'ils contiennent 6. Pendant la mise à jour, les messages suivants s'affichent sur les unités émettrice et réceptrice : • « Réception de l'O.S. Ne débranchez pas le câble. » • « Envoi de l'O.S. Ne débranchez pas le câble. » 7. Une fois le transfert terminé, l'unité émettrice reçoit un message de fin d'exécution d'opération, lequel autorise le débranchement du câble. L'O.S est automatiquement installé sur l'unité réceptrice. Au cours du processus d'installation, le message « Installation de l'OS <numéro de version> » s'affiche sur l'unité réceptrice. 8. Une fois l'installation terminée, le message « L'OS <numéro de version> a été installé. L'unité va redémarrer. » s'affiche. Le redémarrage commence. Si l'unité émettrice est toujours connectée au câble, le message de transfert réussi reste affiché sur son écran. Mise à jour du système d'exploitation de l'unité 101 Important : • Pour chaque unité réceptrice, pensez à sauvegarder les informations requises et à installer de nouvelles piles. • Assurez-vous que l'écran Envoyer OS est affiché sur l'unité émettrice. Mise à jour du système d'exploitation sur plusieurs unités à la fois En classe, vous pouvez vous servir de la station d'accueil TI-Nspire™ pour mettre à jour le système d'exploitation de plusieurs unités à la fois. Dans les versions Enseignant du logiciel TI-Nspire™, vous pouvez transférer des fichiers depuis l'ordinateur vers plusieurs unités à partir de l'espace de travail Contenu. Pour plus d'informations sur le transfert de fichiers vers des unités connectées, consultez la section Utilisation de l'espace de travail Contenu. Messages de mise à jour d'O.S Cette section répertorie les informations et les messages d'erreur qui peuvent s'afficher sur les unités au cours d'une mise à jour d'O.S. Affichage sur : Message et description Unité émettrice « L'unité réceptrice ne dispose pas de suffisamment d'espace mémoire. Libérez <xxx Ko>. » Ce message signifie que l'unité réceptrice ne dispose pas de suffisamment de mémoire pour le nouvel O.S. L'espace requis est indiqué pour vous permettre de libérer la quantité de mémoire nécessaire au nouveau système d'exploitation. Vous pouvez transférer des fichiers sur un ordinateur à des fins de stockage afin de libérer la quantité d'espace nécessaire. 102 Mise à jour du système d'exploitation de l'unité Affichage sur : Message et description Unité émettrice « Les piles de l'unité réceptrice doivent être remplacées avant de mettre à niveau l'O.S. » Ce message indique que les piles de l'unité réceptrice doivent être remplacées. Procédez à l'envoi de la mise à jour d'O.S dès que les piles seront remplacées. Unité émettrice « L'O.S de l'unité réceptrice est plus récent. Cet O.S ne peut pas être chargé. » OK Ce message indique que la version de l'O.S de l'unité réceptrice est plus récente que celle de l'O.S dont le transfert est en cours Vous ne pouvez pas procéder à une mise à jour inférieure. Unité émettrice « Mise à jour refusée par l'unité réceptrice. » OK Ce message indique que l'unité réceptrice refuse la mise à jour. Mise à jour du système d'exploitation de l'unité 103 Affichage sur : Message et description Unité émettrice « L’O.S a été transféré. Vous pouvez débrancher le câble. » OK Ce message indique que le transfert est terminé et que vous pouvez débrancher en toute sécurité le câble de l'unité émettrice. Unité émettrice «Envoi de l'O.S. Ne débranchez pas le câble. » Ce message, accompagné d'une barre de progression, s'affiche pendant le transfert de la mise à jour d'O.S. Les deux unités « Échec du transfert. Vérifiez le câble et réessayez. » OK Les unités émettrice et/ou réceptrice ne sont pas branchées correctement. Débranchez, puis rebranchez le câble de chaque unité nomade et relancez l'opération de transfert. 104 Mise à jour du système d'exploitation de l'unité Affichage sur : Message et description Unité réceptrice « Réception d'une mise à jour de l’O.S. Les modifications non enregistrées seront perdues. Voulez-vous continuer ? » Oui Non Ce message s'affiche juste avant le début d'une mise à jour d'O.S. Si vous ne sélectionnez pas Oui dans les 30 secondes, le système répond automatiquement par Non. Unité réceptrice «Réception de l'O.S. Ne débranchez pas le câble. » Ce message, accompagné d'une barre de progression, s'affiche pendant le transfert de la mise à jour d'O.S. Unité réceptrice « Installation de l’O.S. » Ce message s'affiche lorsque le transfert est terminé. Il est destiné à informer l'utilisateur de l'état de l'unité. Unité réceptrice « L'O.S a été installé. L’unité va redémarrer» OK Ce message d'information s'affiche brièvement avant le redémarrage automatique de l'unité. Mise à jour du système d'exploitation de l'unité 105 Affichage sur : Message et description Unité réceptrice « L’installation a été altérée. L’unité va redémarrer. Vous devrez procéder à une nouvelle tentative de mise à jour de votre O.S. » OK Une erreur s'est produite pendant le transfert et l'installation a été altérée. L’unité va redémarrer. Après le redémarrage, réinstallez la mise à jour de votre O.S. 106 Mise à jour du système d'exploitation de l'unité Raccourcis clavier Utilisez les raccourcis clavier suivants pour exécuter les fonctions courantes. Aide Ouverture des astuces /μ Édition de texte Couper Copier Coller Annuler Rétablir Activer/Désactiver les résultats approchés et exacts Touche modificatrice permettant d'inclure l'accent approprié /X /C /V /Z /d /Y gd /· ; Insertion de caractères et de symboles dans un classeur Afficher le jeu de caractères/symboles Tiret bas Afficher le jeu de modèles mathématiques Barre oblique inverse ( \ ) Capture de données manuelle Effacer Verrouillage majuscules Enregistrer Crochets Parenthèses Afficher le jeu de symboles de trigonométrie /k /_ t gp /^ /. /g / h / ( /) μ Raccourcis clavier 107 Symbole égal Afficher le jeu de symboles pi (p, à, q, etc.), = ¹ Afficher le jeu de symboles d'égalité/inégalité (>, <, É, Ç, Å) /= Afficher le jeu de lettres et de marques de ponctuation (? ! $ ° ' " : ; _ \) º Racine carrée / / / / log (Logarithme) ln (Logarithme népérien) ans q s u v Gestion des classeurs Ouvrir un classeur Fermer le classeur Créer un classeur Insérer une nouvelle page Sélectionner l'application Enregistrer le classeur courant /O /W /N /I /K /S Navigation Début de la page Fin de la page Page Précédente Page Suivante Remonter d'un niveau dans la hiérarchie Descendre d'un niveau dans la hiérarchie Menu contextuel associé à la sélection Étendre la sélection dans la direction de la flèche 108 Raccourcis clavier /7 /1 /9 /3 /£ /¤ b g N'importe quelle flèche Navigation dans les classeurs Afficher la page précédente Afficher la page suivante Afficher la trieuse de pages Fermer la trieuse de pages Basculer entre les applications sur une page divisée Reculer la cible de sélection sur la page /¡ /¢ /£ /¤ /e ge Assistants et modèles Ajouter une colonne à une matrice après la colonne courante g@ Ajouter une ligne à une matrice après la ligne courante @ Modèle Intégrale g+ gt or / ; /p Modèle Dérivée Jeu de modèles mathématiques Modèle Fraction Modification de l'affichage Augmenter le contraste Réduire le contraste Mise hors tension /+ //c Utilisation des raccourcis spécifiques à l'application Sélectionner toutes les données de l'Éditeur mathématiques ou de l'Éditeur de programmes /A Vérifier la syntaxe et enregistrer (dans l'Éditeur de programmes) /B Insérer la consoler d'acquisition de données /D /F /G Rechercher (dans l'Éditeur de programmes) Cacher/Afficher la ligne de saisie (dans Graphiques & géométrie) Aller à (dans Tableur & listes, l'Éditeur de programmes) Raccourcis clavier 109 Rechercher et remplacer (dans l'Éditeur de programmes) /H Insérer une boîte d'expression mathématique (dans l'Éditeur mathématique) /M Ouvrir l'application Brouillon » /R /T Recalculer (dans Tableur & listes) Ajouter une table de valeurs (dans Tableur & listes et Graphiques & géométrie) Grouper/Dégrouper 110 Raccourcis clavier /4 / /6 À propos du mode TI-84 L'unité TI-Nspire™ CAS ne fonctionne pas en mode TI-84. Si vous utilisez la version CAS de l'unité, ignorez toutes les références à l'utilisation de celle-ci en mode TI-84. Description des deux modes d'utilisation de l'unité Votre unité nomade TI-Nspire™ peut fonctionner avec deux claviers : • le clavier TI-Nspire™ • le clavier TI-84 Plus. Clavier TI-84 Plus (à gauche) et clavier TI-Nspire à droite (fixé à l'unité nomade) À propos du mode TI-84 111 Changement de clavier Attention : lors du changement de clavier, assurez-vous d'avoir mis l'unité nomade hors tension avant de retirer le clavier. Le retrait du clavier avant l'effacement des données de l'écran peut entraîner la perte de données. 1. Retirez le couvercle, puis retournez l'unité. Faites glisser le mécanisme de verrouillage vers la droite. Le clavier est déverrouillé. 2. Retournez de nouveau l'unité vers vous et faites glisser le clavier dans la direction opposée de l'écran. 3. Retirez complètement le clavier de l'unité nomade. 4. Mettez en place l'autre clavier. Veillez à l'insérer correctement dans les rainures inférieure et latérales de l'unité. Remarque : le clavier ne s'insère pas à partir de la base de l'unité. Placez-le dans les rainures qui se trouvent audessus du compartiment des piles. 112 À propos du mode TI-84 5. Une fois installé, exercez une pression sur le clavier, dans la direction de l'écran. Il s'enclique en position une fois correctement mis en place et inséré dans l'unité nomade. Câbles pour le mode TI-84 Plus Si vous possédez déjà une calculatrice TI-84 Plus et si vous utilisez le port E/S pour la connectivité, vous pouvez utiliser les mêmes câbles pour vous connecter à une unité TI-Nspire™ en utilisant le clavier TI-84. Câble USB permettant de connecter la calculatrice en mode TI-84 à un ordinateur en utilisant le logiciel TI-Connect Câble de connexion d'E/S TI-84 Plus permettant de connecter deux calculatrices À propos du mode TI-84 113 Connexion d'une calculatrice TI-Nspire™ dotée du clavier TI-84 Plus à une calculatrice TI-84 Plus Le port de communication d'E/S du clavier TI-84 Plus de la calculatrice TI-Nspire™ se trouve à la base du clavier. Le port de communication d'E/S de la calculatrice TI-84 Plus est situé dans la partie supérieure gauche de la calculatrice. 1. Branchez fermement l'une des deux extrémités du câble de connexion E/S dans le port.-2. Branchez l'autre extrémité du câble dans l'autre port E/S de la calculatrice. Capture d'écran en mode TI-84 Pour capturer des écrans lors de l'utilisation d'une unité TI-Nspire™ TI-84 Plus, vous devez vous servir du logiciel TI Connect™. Le logiciel TI Connect™ est disponible pour les systèmes Windows® et Mac®. Il comprend des options de capture d'images d'écran, de transfert de fichiers et de mise à jour des systèmes d'exploitation. Pour plus d'informations sur le logiciel TI Connect™, visitez le site Web education.ti.com. Mise à jour du système d'exploitation (OS) de l'unité TI-84 Plus Pour mettre à jour le système d'exploitation d'une unité TI-84 Plus à l'aide du logiciel TI-Nspire™, basculez vers la façade TI-Nspire™ et installez le dernier O.S disponible chez TI. 114 À propos du mode TI-84 Annexe : Informations générales Précautions à prendre lors de l’utilisation des piles Prenez ces précautions lorsque vous changez les piles. • Ne laissez pas les piles à portée des enfants. • Ne mélangez pas des piles neuves et usagées. Ne mélangez pas les marques ou divers types de piles d’une même marque. • Insérez les piles en respectant la polarité (+ et -). • Jetez correctement et immédiatement les piles usées. • Ne brûlez ni ne démontez les piles. • Consultez immédiatement un médecin en cas d’ingestion d’une batterie d’accumulateurs ou d’une pile. Pour un bon recyclage des piles usées Ne dégradez pas, ne percez pas et ne jetez pas les piles dans un feu. Les piles pourraient éclater ou exploser et émettre des produits chimiques dangereux. Jetez les piles usées conformément aux réglementations locales. Informations sur les services et la garantie TI Informations sur les Pour plus d'informations sur les produits et les produits et les services TI, contactez TI par e-mail ou consultez services TI la pages du site Internet éducatif de TI. adresse e-mail : ti-cares@ti.com adresse internet : education.ti.com Informations sur les Pour plus d'informations sur la durée et les services et le termes du contrat de garantie ou sur les services contrat de garantie liés aux produits TI, consultez la garantie fournie avec ce produit ou contactez votre revendeur Texas Instruments habituel. Annexe : Informations générales 115 116 Annexe : Informations générales Index A C à propos du CAS 1 AAA, piles mise en place 59 remplacement 61 accents ajouter au texte 53 activité ajout dans une page 39 ajout de page 45 changement de nom 44 copie 40 copie de pages, autre activité 42 insertion 44 suppression 44 activités 29 annulation d'un transfert de fichier 82 APD™ 3 application échange 36 menu 37 multiple 33 applications ajouter à un classeur 32 Calculs 8 Données & statistiques 9 Éditeur mathématique 9 Géométrie 8 Graphiques 8 Tableur & listes 8 Vernier DataQuest 9 assistant saisie d'expressions 17 assistants utilisation 52 astuces 11 cables TI-84 Plus Mode 113 câbles 79 calcul expression mathématique 14 calcul d'une expression mathématique 16 Calculs 7, 8 capture d'écran en mode TI-84 114 caractères langue internationale 53 spécial 52 CAS 1 Catalog inserting items from 15 Catalogue insertion d'éléments 15, 17 catalogue 15 insérer des commandes 51 utilisation 50 utilisation des assistants 52 changement de nom activité 44 dossier ou classeur 47 choix d'une taille de police 4 classe connexion 55 classeur affichage des pages 41 changement de nom 47 copie de pages 43 duplication 49 gestion 46 parcours des fichiers 46 structure 29 suppression 48 supprimé, récupération 49 classeurs création 30 enregistrement 30 réception d'un autre utilisateur 82 sélection pour transfert 81 B batterie rechargeable 3 batterie rechargeable TI-Nspire™ 3 batteries AAA 3 rechargeables 3, 61 117 structure 29 suppression 90 transfert 80 clavier 2 changement 112 touches modificatrices 107 communication, matériel 76 Computer Algebra System (CAS) 1 connexion deux unités 79 connexion à la classe 55 contraste réglage 7 conventions de dénomination des fichiers 48 copie éléments de l'historique Calculs 20 copyright statement ii envoi de dossier 84 espace de travail multiple 33 espaces de travail 29 état des piles 63 expression copie d'éléments de l'historique Calculs 20 éditer 21 saisie à partir d'un modèle 16 saisie avec l'assistant 17 saisie et calcul 14 sélection, Calculs 21 suppression partielle 21 expression mathématique éditer 21 saisie et calcul 14 sélection, Calculs 21 expressions mathématiques 53 D F description de l'application Scratchpad 9 dispositif automatique de mise hors tension (APD™) 3 Données & statistiques 9 dossier changement de nom 47 création 48 duplication 49 suppression 48 fichier conventions de dénomination 48 parcours 46 fichiers sauvegarde 90 suppression 90 transfert 80 transfert sur un ordinateur 91 transfert sur une autre unité 81 E écran d'accueil 5, 6 options 6, 7 écran de bienvenue 5 éditer expression mathématique 21 Éditeur mathématique 9 éléments insertion à partir du catalogue 15 élimination des piles 64 enregistrement du contenu de líapplication Scratchpad 27 envoi de dossier, erreurs 84 erreurs 118 G Géométrie 8 Graphiques 7, 8 H historique affichage dans Calculs 20 historique Calculs affichage 20 historique, Calculs copie 20 I icônes application 8 Icônes d'application 8 insertion díéléments du Catalogue 15 L langue caractères internationaux 53 changement 65 choix 4 langue de préférence 4, 65 libération de mémoire 90 localisation des mises à jour 96 logiciel mise à jour 55 M matériel communication 76 mémoire récupération 90 réinitialisation 92 vérification 89 mémoire disponible 89 menu contextuel 38 Mes Classeurs 8 mise à jour d'O.S messages d'erreur 102 mise à jour de l'O.S 98 mise en page page, personnalisée 34 page, sélection 33 mises à jour du système d'exploitation 96 modèle utilisation 16 modèles 52 expressions mathématiques 53 modèles d'expression utilisation 15 modèles mathématiques 52 utilisation 15 N Nouveau classeur 8 O O.S mise à jour 98 transfert 100 options écran d'accueil 6, 7 Outils de TI-Nspire/TM 50 ouverture du menu Réglages 65 P page réorganisation des pages dans un classeur 40 pages 29 affichage d'un classeur 41 ajout à une activité 45 applications multiples 33 copie dans un autre classeur 43 copie dans une autre activité 42 déplacement dans les classeurs 45 réorganisation 40 réorganisation dans une activité 41, 42, 43 pavé tactile utilisation 5 pavé tactile d'ordinateur 5 personnalisation des réglages généraux 67 piles batterie rechargeable TI-Nspire/ TM 61 élimination 64 mise en place 59 remplacement 61 piles AAA 3 pointeur de la souris 6 police choix 4 taille 4 première utilisation 3 préparation de l'unité à son utilisation 3 priorité des sources d'alimentation 64 119 R Raccourcis clavier 107 réception classeurs d'un autre utilisateur 82 recharge batterie rechargeable TI-Nspire/ TM 63 unités 63 récupération de mémoire 90 réglage Graphiques & géométrie 71 réglage du contraste 7 Réglages 8 réglages généraux 67 réglages généraux 67 restauration 71 Réglages Graphiques & géométrie 71 réglages Graphiques & géométrie restauration 74 réglages par défaut restauration 71 Réglages, menu 65 règles dénomination des fichiers 48 réinitialisation de la mémoire 92 réorganisation des pages dans une activité 41, 42, 43 restauration réglages Graphiques & géométrie 74 restauration des réglages généraux 71 résultat copie d'éléments de l'historique Calculs 20 réutilisation éléments de l'historique Calculs 20 S saisie d'expressions mathématiques 14 120 sans fil, matériel de communication 76 sauvegarde fichiers sur une autre unité 90 Scratchpad 7, 9 Calculs 7 enregistrement 27 Graphiques 7 sélection expression, Calculs 21 sélection d'une langue 4 sélection des options 6 sources d'alimentation 64 station sans fil connexion à une unité 76 suppression partie d'une expression 21 suppression de fichiers 90 système d'exploitation mise à jour 95, 98 transfert 100 système d'exploitation, mise à jour messages d'erreur 102 T Tableur & listes 8 TI-84 options d'alimentation 67 TI-84 Plus Mode cables 113 TI-84, mode capture d'écran 114 TI-Nspire™ Navigator™, station sans fil connexion à une unité 76 touches fléchées 5 touches modificatrices 107 transfert classeurs sur une autre unité 80 fichiers sur une autre unité 81 transfert de fichiers 80 règles 81 transfert de fichiers sur un ordinateur 91 transferts annulation 82 transferts de fichiers messages d'erreur fréquents 85 Trieuse de pages 40, 41 U unité astuces 11 connexion de deux unités 79 écran 9 écran d'accueil 6 menu d'accueil 9 mise à jour du système d'exploitation 95 première mise sous tension 3 première utilisation 3 réglage du contraste 7 touches 2 unités CAS 1 unités TI-Nspire™ 1 USB, câble 79 utilisation de câbles USB 79 utilisation du pavé tactile 5 V variables création 50 vérification de l’état de charge de l'unité 63 Vernier DataQuest 9 W wizards using 52 121 122