Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site
www.philips.com/welcome
Docking Entertainment System
Contenu de l'emballage
DCM580
CD
USB
PROG
REPEAT
TUNER
SHUFFLE
MP3 LINK
CLOCK
MENU
EJECT
OK
SLEEP
MUTE
VOL
1
3
SUB.VOL
4
5
6
DISPLAY
7
2
8
9
TIMER
0
DSC
DBB
LIVING SOUND
Unité
principale
Câble MP3 link
Cordon
d’alimentation
XXXXXXX
Télécommande
avec pile
DCM580
XXXXXX
XXXXXX
Quick start guide
1
2
2
Connect
Setup
Enjoy
Eng
Antenne FM
1
A
Guide de mise en route
© Royal Philips Electronics N.V. 2009
All rights reserved.
Les caractéristiques sont susceptibles d’être modifiées sans avis préalable.
Les marques commerciales sont la propriété de Koninklijke
1
2
3
Connexion
Installation
Utilisation
Philips Electronics N.V. ou de leurs détenteurs respectifs.
Printed in China
DCM580_12_QSG_V1.0
FR
Guide de
mise en route
Mode d’emploi
Connexion
Retirez la languette de protection
1
Retirez la languette de protection de la
pile de la télécommande pour lui
permettre de fonctionner.
1
2
Connexion
B
1
2
5
Alimentation
A
1
Branchez le cordon d’alimentation sur la
prise AC~MAINS de l’unité principale
Branchez la fiche d’alimentation sur la
prise secteur.
Appuyez sur / pour sélectionner le format
12 heures ou 24 heures.
3
Appuyez sur PROG/CLOCK.
Appuyez sur /
pour régler l’heure.
B
pour régler les minutes.
Appuyez sur PROG/CLOCK pour confirmer.
3
A
CD
USB
TUNER
PROG
REPEAT
SHUFFLE
Appuyez sur CD pour sélectionner la source
disque.
2
Insérez un disque dans le compartiment du
disque, face imprimée orientée vers le haut.
» La lecture démarre automatiquement.
MENU
EJECT
OK
1
2
3
4
2
Maintenez PROG/CLOCK enfoncé pendant 2 secondes pour activer le mode de
programmation automatique.
» [AUTO] (Auto) s’affiche.
» Toutes les stations disponibles sont
programmées dans l’ordre de qualité de
réception.
Appuyez sur /
Appuyez
surproduct
/ pour sélectionner un
Note for
numéro de présélection.
Lecture à partir d’un
iPhone/iPod
1 Placez l’iPhone/iPod sur la station d’accueil.
2CAppuyez sur iPhone/iPod pour sélectionner la source iPhone/iPod.
» La lecture de l’iPhone/iPod connecté
démarre automatiquement.
.
Appuyez sur USB pour sélectionner la source
USB.
» Le nombre total de pistes s’affiche.
» La lecture démarre automatiquement.
Appuyez sur
Programmation et réglage des
stations radio
Appuyez sur TUNER pour sélectionner la
source tuner
D
Lecture à partir d’un
périphérique USB
Connectez le périphérique USB à la prise
Utilisation
1
3
Lecture d’un disque
D Remarque
• Assurez-vous que le périphérique USB
contient des fichiers audio compatibles.
MP3 LINK
C
A
Utilisation
1
B
CLOCK
» Les chiffres des heures s’affichent et se
mettent à clignoter.
Appuyez sur /
• Pour suspendre/reprendre la lecture,
appuyez sur
.
• Pour arrêter la lecture, appuyez sur .
Réglage de l’horloge
2
4
6
7
Installation
En mode veille, appuyez sur la touche PROG/
CLOCK située sur la télécommande pour
activer le mode de réglage de l’horloge.
» Le format 12 heures ou 24 heures s’affiche.
Appuyez sur PROG/CLOCK.
» Les chiffres des minutes s’affichent et se mettent à clignoter.
E Conseil
• Pour raccorder d'autres appareils à cette
chaîne, consultez le manuel d'utilisation.
2
3
Installation
pour sélectionner un dossier.
pour sélectionner un fichier.
• Pour suspendre/reprendre la lecture,
appuyez sur
.
• Pour accéder à une piste, appuyez sur
/ .
• Pour effectuer une recherche pendant
la lecture : maintenez / enfoncé,
puis relâchez pour reprendre la lecture
normale.
Note
for product
• Pour parcourir le menu, appuyez sur
MENU et sur
pour sélectionner
une option, puis sur OK pour confirmer.
E Conseil
• Le manuel d'utilisation contient une
description des fonctionnalités et des
fonctions supplémentaires.
B
CD
USB
TUNER
PROG
REPEAT
SHUFFLE
MP3 LINK
CLOCK
MENU
Note for product
EJECT
">
