- Domicile
- Sécurité à la maison et l'automatisation
- Accessoires de caméras de sécurité
- BenQ
- DC300
- Manuel du propriétaire
▼
Scroll to page 2
of
39
Présentation d'Acer Digital Camera 300 1 Découverte de l'appareil photo 2 Préparation à l'emploi de l'appareil photo 4 Installation des piles et de la dragonne 4 Installation du logiciel pour appareil photo numérique 5 Acer Digital Camera 300 Guide de l'utilisateur électronique Utilisation de votre appareil photo 6 Le mode appareil photo numérique 6 Le mode appareil photo PC 18 Le mode caméra 25 Utilisation du support de fixation 31 Installation du support de fixation 31 Conseils de dépannage 34 Informations complémentaires 36 Assistance technique 36 Copyright Copyright (c) 2001 par Acer Communictions & Multimedia Inc. (Acer CM). Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée dans un système d'extraction ou traduite en aucune langue ou langage de programmation que ce soit, à quelque fin ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, magnétique, optique, chimique, manuel ou autre, sans autorisation écrite préalable d'Acer CM. Les marques et les noms de produits sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Renonciation Acer CM ne donne aucune garantie concernant le matériel, et décline toute responsabilité, entre autres, de garanties tacites concernant le pouvoir mercantile ou l'adéquation à un usage particulier de ce produit. Acer CM n'est pas responsable des erreurs éventuelles apparaissant dans les documents. Acer CM ne s'engage pas à mettre à jour ni à garder les informations actuelles contenues dans ce document. Précautions d'utilisation • • • • • • • • N'utilisez pas votre appareil photo si les conditions suivantes ne sont pas respectées : température comprise entre O °C et 40 °C, humidité relative comprise entre 45 % et 85 %. N'utilisez pas et n'exposez pas votre appareil photo aux conditions répertoriées ci-après : Lumière directe du soleil. Environnements très humides et poussiéreux. Près d'un climatiseur, d'un radiateur électrique ou de toute autre source de chaleur. Dans une voiture fermée, directement exposée aux rayons du soleil. Sur un support instable. Si votre appareil photo est humide, essuyez-le immédiatement avec un chiffon sec. Le sel de l'eau de mer peut considérablement endommager votre appareil photo. N'utilisez pas de solvants organiques, tels que l'alcool, etc. pour nettoyer votre appareil photo. Si l'objectif ou le viseur est sale, utilisez la brosse de l'objectif ou un chiffon doux pour nettoyer l'objectif. Ne touchez en aucun cas l'objectif avec vos doigts. Pour éviter tout choc électrique, ne tentez pas de démonter ou de réparer vous-même l'appareil photo. Tout contact avec l'eau risque d'entraîner un choc électrique ou de mettre feu à l'appareil. Par conséquent, veillez à placer votre appareil photo dans un endroit sec. • • • • N'utilisez pas votre appareil photo à l'extérieur lorsqu'il pleut ou qu'il neige. N'utilisez pas votre appareil photo sous l'eau. Si un corps étranger ou de l'eau pénètre dans votre appareil photo, éteignez-le immédiatement et déconnectez les piles et le transformateur. Retirez le corps étranger ou l'eau et envoyez votre appareil photo au service d'entretien. Transférez immédiatement les données vers l'ordinateur pour éviter la perte des données d'image. Présentation d'Acer Digital Camera 300 Présentation d'Acer Digital Camera 300 Acer Digital Camera 300 possède les caractéristiques suivantes : • Sa petite taille vous permet de l'emporter partout avec vous et son usage est facile • Haute résolution : 640 x 480 pixels en mode appareil photo numérique ; possibilité de sélectionner 640 x 480, 352 x 288, 320 x 240 ou 176 x 144 pixels en mode appareil photo PC • Représentation de couleurs vraies 24 bits pour des images haute fidélité • Mémoire 8 Mo permettant de stocker de 95 à 128 images en mode appareil photo numérique • Lampe flash de sélection du mode • Retardateur intégré • Mise au point fixe : 0,2 m en mode macro et 0,6 m de l'appareil à l'infini en mode normal • Obturateur électronique • Ecran à cristaux liquides très lisible facilitant la manipulation de l'appareil comme des images • Interface USB permettant de se connecter facilement et rapidement à un PC • Système d'arrêt automatique de l'appareil • 3 modes de fonctionnement : Mode appareil photo numérique pour la prise de photos Mode appareil photo PC pour l'utilisation de votre appareil comme système de capture d'images destinées à un traitement sur PC Mode caméra pour la capture de clips vidéo avec un PC 1 Découverte de l'appareil photo Découverte de l'appareil photo Avant Obturateur Lampe flash Voyant d'activation du retardateur Viseur Objectif Commutateur macro Prise USB Arrière Voyant MACRO Voyant BUSY (occupé) Bouton POWER (marche/arrêt) Bouton SELECT (sélection) Champ d'affichage d'état Bouton MODE Support pour la dragonne Couvercle du compartiment des piles 2 Découverte de l'appareil photo Le champ d'affichage d'état Compteur d'images Supprimer toutes les images de la mémoire Activer le mode flash automatique Désactiver le flash Supprimer la dernière image Activer le mode retardateur Etat des piles 3 Préparation à l'emploi de l'appareil photo Préparation à l'emploi de l'appareil photo Installation des piles et de la dragonne Ouvrez le couvercle du compartiment des piles et insérez deux piles alcalines AAA dans le compartiment. Tenez compte de la polarité des piles au moment de leur installation. Reportez-vous à l'illustration suivante pour installer la dragonne. Vous pouvez maintenant utiliser votre appareil photo ! 4 Préparation à l'emploi de l'appareil photo Installation du logiciel pour appareil photo numérique Insérez le CD-ROM du logiciel pour appareil photo numérique dans votre lecteur de CD-ROM. Le menu d'installation du logiciel suivant apparaît automatiquement sur l'écran de votre ordinateur. Cliquez sur cet élément pour installer le logiciel pour appareil photo numérique Cliquez sur cet élément pour installer Presto! Mr.Photo Gold Cliquez sur cet élément pour installer Presto! Image Folio Cliquez sur cet élément pour installer Presto! VideoWorks Cliquez sur cet élément pour ouvrir le Guide de l'utilisateur électronique Cliquez sur cet élément pour installer NetMeeting Cliquez sur cet élément pour installer Acrobat Reader Note: Si le menu d'installation du logiciel ne s'affiche pas, ouvrez l'Explorateur Windows et double-cliquez sur l'icône « Autorun.exe » dans le répertoire du CD-ROM. Cliquez sur Digital Camera 300 Driver (pilote de l'appareil photo numérique Digital Camera 300) pour installer le logiciel pour appareil photo numérique. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Une fois que vous avez installé le logiciel pour appareil photo numérique, vous pouvez choisir de retourner au menu d'installation de logiciel et de cliquer sur d'autres éléments pour installer les logiciels associés. 5 Utilisation de votre appareil photo Utilisation de votre appareil photo Acer Digital Camera 300 offre 3 modes de fonctionnement : le mode appareil photo numérique, le mode appareil photo PC et le mode caméra. Ces modes vous permettent de prendre des photos mais également de capturer et d'afficher des images de différentes façons. Le mode appareil photo numérique En mode appareil photo numérique, vous pouvez prendre des photos, les afficher et les télécharger à partir de votre appareil photo, mais aussi les enregistrer sous forme de fichiers. Prise de vues Mettez l'appareil photo sous tension en appuyant sur le bouton POWER (marche/arrêt). L'appareil émet un bip et entre en mode appareil photo. L'état de l'appareil photo va apparaître dans le champ d'affichage d'état. : cette icône indique que la lampe flash est en mode automatique. Vous pouvez la désactiver. Voir « Allumer/éteindre la lampe flash », page 13. : ce compteur indique le nombre de photos prises. Vous pouvez modifier le mode d'affichage des photos. Voir « Compteur de vues », page 16. 6 Utilisation de votre appareil photo : indique l'état des piles. L'icône d'état des piles indique la baisse de charge de ces dernières. Regardez à travers le viseur pour déterminer l'objet à photographier. Assurez-vous que l'objet apparaît au centre du viseur. Assurez-vous que l'objet apparaît au centre du viseur. Appuyez sur l'obturateur. La photo est prise et le voyant BUSY (occupé) s'allume, indiquant que l'appareil photo enregistre l'image dans la mémoire. Une fois que le voyant s'éteint, vous pouvez prendre la photo suivante. La mémoire de l'appareil photo vous permet de capturer entre 95 et 128 photos. Note: N'appuyez pas sur le bouton POWER (marche/arrêt) lorsque le voyant BUSY (occupé) clignote. Une fois que vous avez appuyé sur l'obturateur, ne faites pas bouger pas l'appareil jusqu'à ce que le voyant BUSY (occupé) s'éteigne afin d'éviter que les photos soient floues. Pour économiser les piles, si l'appareil est sous tension et n'est pas utilisé pendant 2 minutes, il est automatiquement se met hors tension. Mise hors tension de l'appareil photo Appuyez sur le bouton POWER (marche/arrêt) et maintenez-le enfoncé. L'appareil émet un bip et est mis hors tension. 7 Utilisation de votre appareil photo Gestion des photos stockées dans l'appareil photo Suppression de la dernière photo Appuyez 4 fois sur le bouton MODE. L'icône clignote dans le champ d'affichage d'état. Appuyez sur l'obturateur et maintenez-le enfoncé pendant 1 seconde. La dernière photo est supprimée. Suppression de toutes les photos Appuyez 5 fois sur le bouton MODE. L'icône clignote dans le champ d'affichage d'état. Appuyez sur l'obturateur et maintenez-le enfoncé pendant 1 seconde. Toutes les photos stockées dans la mémoire de l'appareil sont supprimées. 8 Utilisation de votre appareil photo Téléchargement des photos à partir de l'appareil Mettez l'appareil photo sous tension en appuyant sur le bouton POWER (marche/arrêt). Reportez-vous à l'illustration ci-dessous pour connecter l'appareil photo à votre PC à l'aide du câble USB. Une fois l'appareil photo connecté, le nombre d'images stockées dans sa mémoire apparaît dans le champ d'affichage d'état. Mettez votre ordinateur sous tension. Cliquez sur le bouton Démarrer dans la barre des tâches de Windows, puis choisissez Programmes > Acer DC 300 > DC300 Digital Camera. Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit de la souris sur l'icône dans la barre des tâches de Windows et sélectionner « Digital Camera » (appareil photo numérique) dans le sous-menu qui s'affiche. 9 Utilisation de votre appareil photo La fenêtre d'aperçu des images s'affiche sur l'écran de votre ordinateur et crée des vignettes des photos stockées dans l'appareil photo. Si l'appareil contient plus de 20 photos, les vignettes apparaissent sur plusieurs pages. Cliquez sur l'onglet situé en haut de chaque page pour passer d'une page à l'autre. Choisissez la vignette de la photo que vous souhaitez télécharger. Vous pouvez : • Cliquer sur une vignette pour sélectionner une photo spécifique. Cliquer de nouveau sur la vignette pour annuler la sélection. • Cliquer sur le bouton Tout sélectionner pour sélectionner toutes les photos disponibles sur une page. • Cliquer sur le bouton Désélectionner pour annuler la sélection des photos. 10 Utilisation de votre appareil photo Cliquez sur Enregistrer. La boîte de dialogue Enregistrer sous s'affiche. Spécifiez le nom de fichier et son emplacement, puis cliquez sur Enregistrer. Si vous avez sélectionné plusieurs photos, vous êtes invité à saisir un préfixe pour le nom de fichier des photos. Les fichiers d'image seront au format (préfixe)001, (préfixe)002.... Par exemple, si vous avez saisi « Mesphotos » comme préfixe, les photos seront enregistrées sous les noms « Mesphotos001 », « Mesphotos002 »... Suppression des photos dans la fenêtre d'aperçu des images Sélectionnez les photos à supprimer dans la fenêtre d'aperçu des images. Cliquez sur le bouton Supprimer. Les photos sont alors supprimées. 11 Utilisation de votre appareil photo Utilisation du navigateur de photos Cliquez sur le bouton Browser (navigateur) dans la fenêtre d'aperçu des images. La fenêtre Image Browser (navigateur de photos) ci-dessous s'affiche. Elle vous permet de parcourir les photos contenues dans l'appareil. Dans la fenêtre Image Browser (navigateur de photos), vous pouvez : Cliquer sur le bouton pour accéder à la photo précédente. Cliquer sur le bouton pour accéder à la photo suivante. Cliquer sur le bouton pour effectuer un zoom avant sur la photo. Cliquer sur le bouton pour effectuer un zoom arrière sur la photo. 12 Utilisation de votre appareil photo Options Utilisation de la lampe flash Votre appareil est équipé d'une lampe flash. Il est recommandé d'utiliser le flash selon une distance de prise de vue optimale (voir ci-dessous). Allumer/éteindre la lampe flash Appuyez sur le bouton MODE. L'icône d'affichage d'état. s'affiche et clignote dans le champ 13 Utilisation de votre appareil photo Appuyez sur le bouton SELECT (sélection) pour choisir l'un des modes suivants. Celui que vous sélectionnez se met à clignoter. Lampe flash automatique Lampe flash désactivée Vous pouvez maintenant prendre des photos. Note: Si la fonction macro est activée, la lampe flash est désactivée. Vous devez attendre environ 11 secondes avant de pouvoir réutiliser le flash afin de permettre à la lampe de se recharger. Lors du chargement, le voyant FLASH clignote. Lorsque le voyant FLASH s'éteint, le chargement est terminé. 14 Utilisation de votre appareil photo Utilisation de la fonction macro Si vous devez photographier des objets très proches (de 0,2 m à 0,6 m), activez préalablement la fonction macro. Pour cela, faites glisser le commutateur macro vers la position « macro on » (macro activée) . Le voyant MACRO s'allume. Faites glisser le commuta. teur vers la position Note: Si la fonction macro est activée, la lampe flash est désactivée. Pour désactiver la fonction macro, faites glisser le commutateur macro vers la position 15 . Utilisation de votre appareil photo Compteur de vues Le compteur de vues propose 2 modes d'affichage. Vous pouvez choisir entre le nombre de photos prises et le nombre de photos pouvant encore être stockées dans la mémoire. Indication du nombre de photos prises Normalement, le compteur de vues indique le nombre de photos prises (ou le nombre de photos contenues dans la mémoire de l'appareil). Par exemple, si vous avez pris 20 photos (ou s'il y a 20 photos dans la mémoire de l'appareil), le compteur indique « 20 ». Si la mémoire contient 102 photos, « 1 » s'affiche dans le coin inférieur droit du champ d'affichage d'état et « 2 » s'affiche sur le compteur. Indication du nombre de photos pouvant encore être stockées dans la mémoire Appuyez 2 fois sur le bouton MODE. Le compteur de vues clignote. Appuyez sur le bouton SELECT (sélection) jusqu'à ce que « REMAIN » (photos restantes) s'affiche au-dessus du compteur. Vous pouvez maintenant appuyer sur l'obturateur et prendre des photos. 16 Utilisation de votre appareil photo Activation du retardateur La fonction de retardateur vous permet de prendre une photo 10 secondes après avoir appuyé sur l'obturateur. Pour activer le retardateur : Appuyez 3 fois sur le bouton MODE. L'icône du retardateur clignote. Appuyez sur l'obturateur. L'appareil émet alors un bip. L'icône clignote, de même que le voyant d'activation du retardateur. Après 10 secondes, l'appareil prend la photo automatiquement. 17 Utilisation de votre appareil photo Le mode appareil photo PC En mode appareil photo PC, vous pouvez utiliser Digital Camera 300 comme système de capture d'images destinées à un traitement sur PC. Vous pouvez l'utiliser pour les vidéo-conférences, la capture d'instantanés, etc. Utilisation de Digital Camera 300 comme appareil photo PC Reportez-vous à l'illustration ci-dessous pour relier l'appareil photo à un PC à l'aide du câble USB. « PC » s'affiche dans le champ d'affichage d'état. Mettez votre ordinateur sous tension. Cliquez sur le bouton Démarrer dans la barre des tâches de Windows, puis choisissez Programmes > Acer Digital Camera 300 > Acer Digital Camera 300 App. Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit de la souris sur l'icône , dans la barre des tâches de Windows, et sélectionner « PC Camera » (appareil photo PC) dans le sous-menu qui s'affiche. 18 Utilisation de votre appareil photo La fenêtre PC Camera (appareil photo PC) affiche alors la vidéo. Prise d'instantanés Dans la fenêtre PC Camera (appareil photo PC), cliquez sur le bouton Snapshot (instantané). L'image est capturée et une fenêtre Snapshot Browser (navigateur d'instantanés) affiche l'image capturée. Si vous souhaitez capturer plusieurs images, cliquez plusieurs fois sur le bouton Snapshot (instantané). 19 Utilisation de votre appareil photo Cliquez sur le bouton pour enregistrer l'instantané actif dans la fenêtre Snapshot Browser (navigateur d'instantanés) ou sur le bouton pour enregistrer tous les instantanés. Rotation d'une vidéo Dans la fenêtre PC Camera (appareil photo PC), cliquez sur le bouton Rotate (rotation). La vidéo effectue alors une rotation de 90 degrés dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Vous pouvez ainsi positionner l'appareil photo sous différents angles et préserver une orientation correcte de la vidéo. 20 Utilisation de votre appareil photo Paramètres vidéo Format de la vidéo Cliquez sur le bouton Video Format (format vidéo) dans la fenêtre PC Camera (appareil photo PC). La fenêtre Video Format (format vidéo) suivante s'affiche. Eléments Résolution Profondeur en pixels (bits) et compression Taille (octets) Fonction/Signification Pour sélectionner une autre résolution d'affichage dans la fenêtre PC Camera (appareil photo PC), cliquez sur un élément de la liste déroulante. Sélectionne la profondeur en pixels et la compression de l'image dans la fenêtre PC Camera (appareil photo PC). Indique la taille correspondante du fichier d'image capturé selon la résolution, la profondeur en pixels (bits) et la compression sélectionnées. 21 Utilisation de votre appareil photo Source vidéo Cliquez sur le bouton Video Source (source vidéo) dans la fenêtre PC Camera (appareil photo PC). La fenêtre Video Source (source vidéo) suivante apparaît. Options de l'onglet Capture Source (source de la capture) Cet onglet vous permet de sélectionner une source d'entrée vidéo. Si plusieurs périphériques sont installés sur votre système, les noms de ces périphériques s'affichent dans la liste déroulante. Sélectionnez celui que vous souhaitez utiliser avec le pilote d'appareil photo numérique. 22 Utilisation de votre appareil photo Options de l'onglet Device Settings (paramètres de périphérique) Dans cet onglet, vous pouvez régler la saturation, la luminosité, le contraste et la mise en focus, etc. de l'image en mode PC. Faites glisser le curseur de chaque élément pour effectuer vos réglages. Cliquez sur le bouton Default (paramètres par défaut) pour revenir aux paramètres d'origine. 23 Utilisation de votre appareil photo Options de l'onglet Camera Controls (paramètres de l'appareil) Dans cet onglet, vous pouvez accéder à d'autres paramètres vidéo avancés de votre appareil photo numérique. Faites glisser le curseur de chaque élément pour effectuer vos réglages. 24 Utilisation de votre appareil photo Le mode caméra Le mode caméra vous permet de capturer une vidéo et de l'enregistrer sous forme de fichier vidéo. Note: Assurez-vous que le logiciel Presto! VideoWorks est installé. Sinon, procédez tout d'abord à son installation. Utilisation de Digital Camera 300 en tant que caméra Reportez-vous à l'illustration ci-dessous pour connecter l'appareil photo à un PC à l'aide du câble USB. « PC » s'affiche dans le champ d'affichage d'état. Mettez votre ordinateur sous tension. Cliquez sur le bouton Démarrer, dans la barre des tâches Windows, puis choisissez Programmes, Presto! VideoWorks 4.x, puis Presto! VideoWorks. L'écran principal VideoWorks suivant s'affiche. 25 Utilisation de votre appareil photo Cliquez sur Capture (capture) et sélectionnez Select image source (sélectionner la source de l'image) dans le sous-menu qui s'affiche. 26 Utilisation de votre appareil photo La boîte de dialogue Select Source (sélectionner la source) apparaît. Cliquez sur Acer DC300 Video Camera (caméra DC300 Acer) pour mettre cet élément en surbrillance, puis cliquez sur Select (sélection). Cliquez sur Capture Video (capturer la vidéo). 27 Utilisation de votre appareil photo La fenêtre de capture de la vidéo s'affiche au centre de l'écran. Cliquez sur l'icône pour continuer. La boîte de dialogue suivante apparaît. Cliquez dans la zone Frame rate (nombre d'images par seconde) pour spécifier le nombre d'images par seconde. Plus ce nombre est élevé, plus vous améliorez la qualité 28 Utilisation de votre appareil photo de la capture et de la lecture vidéo. Néanmoins, la taille du fichier augmente lorsque vous augmentez ce paramètre. Cliquez sur Capture time limit (durée de la capture) et spécifiez cette durée dans la zone si vous le souhaitez. Le chemin par défaut du fichier vidéo capturé est indiqué dans la zone Captured filename (nom du fichier capturé). Si vous souhaitez enregistrer le fichier vidéo capturé à un autre emplacement, cliquez sur le bouton Browse... (parcourir) pour sélectionner un nouveau chemin. Cliquez sur le bouton Video... (vidéo) pour disposer d'options supplémentaires, dont la taille de sortie vidéo et la compression. Cliquez sur le bouton OK pour continuer. La boîte de dialogue suivante apparaît. Cliquez sur OK pour commencer la capture vidéo. Lorsque la capture est en cours, l'état s'affiche en bas de l'écran. 29 Utilisation de votre appareil photo Une fois la capture effectuée, la fenêtre Capture (capture) s'affiche. Vous pouvez cliquer sur le bouton pour lire le clip vidéo. Vous pouvez maintenant utiliser VideoWorks pour travailler sur le clip vidéo (y ajouter des effets spéciaux, par exemple) et le regarder en famille ou avec vos amis. Pour obtenir de plus amples informations, reportez-vous au menu Help (aide) de VideoWorks. Note: En mode Caméra vidéo, vous pouvez appuyer sur le bouton POWER et le maintenir enfoncé pendant deux secondes pour activer le navigateur d'images et télécharger les photos stockées sur l'appareil. 30 Utilisation du support de fixation Utilisation du support de fixation Le support de fixation livré avec votre appareil photo numérique vous permet de fixer l'appareil sur diverses surfaces. Installation du support de fixation Insérez la vis du support dans le trou prévu à cet effet (partie inférieure de l'appareil). Tournez le support dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce dernier soit correctement fixé. 31 Utilisation du support de fixation Installation de l'appareil sur le moniteur de votre ordinateur Installation de l'appareil sur un ordinateur portable Retirez l'anneau en métal. Fixez le support de fixation sur l'écran à cristaux liquides de votre ordinateur portable. 32 Utilisation du support de fixation 33 Conseils de dépannage Conseils de dépannage L'écran à cristaux liquides ne s'allume pas lorsque j'appuie sur le bouton POWER (marche/arrêt). Je ne peux donc pas prendre de photos. Vérifiez que les piles sont correctement insérées. Si elles sont usées, remplacez-les. Vous ne pouvez pas prendre de photos Lorsque le voyant FLASH s'allume, vous devez attendre environ 15 secondes avant de pouvoir prendre votre photo pour que la lampe se charge. Pendant ce temps, l'appareil est occupé et ne peut pas prendre de photos. Attendez que le voyant s'éteigne. Je ne peux pas télécharger toutes mes images à partir de l'appareil vers mon PC Il se peut que la mémoire vive installée sur votre ordinateur n'offre pas un espace de stockage suffisant. Fermez toutes les applications et effectuez le téléchargement de vos images. Si le problème persiste, téléchargez vos images par petits groupes et stockez chaque groupe sur votre disque dur avant d'effectuer un nouveau téléchargement. Assurez-vous que toutes les images souhaitées sont stockées avant d'effacer les éléments de la mémoire de votre appareil photo. J'ai connecté l'appareil à mon ordinateur mais le pilote de Digital Camera 300 indique « Device not ready! » (périphérique pas prêt !). Assurez-vous que les piles sont correctement insérées et qu'elles sont suffisamment puissantes. Vérifiez que l'appareil est sous tension. Si ce n'est pas le cas, mettez-le en marche et connectez-le de nouveau à l'ordinateur. 34 Conseils de dépannage Dans Windows 2000, lorsque je débranche l'appareil photo de mon ordinateur tout en exécutant le pilote Acer Digital Camera 300, l'ordinateur se bloque. Si vous débranchez l'appareil photo de votre ordinateur tout en exécutant le pilote Acer Digital Camera 300, l'ordinateur deviendra instable. Ne débranchez pas l'appareil photo de l'ordinateur tant que l'appareil photo ou son pilote est en cours d'utilisation. 35 Informations complémentaires Informations complémentaires Assistance technique Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation de Digital Camera 300 et du programme du pilote de l'appareil, veuillez envoyer un courrier électronique (décrivant précisément le problème, votre matériel et l'environnement logiciel de votre système) à l'adresse suivante : Etats-Unis : support-sc@apa.acer.com Europe : service@acerperipherals.nl Taiwan : service-tw@acercm.com.tw Chine : service@aps.com.cn Asie et autres pays : IMGservice@acercm.com.tw Pour obtenir des mises à jour de pilotes gratuites, des informations sur nos produits et les nouvelles versions, consultez le site Web suivant : http://www.acerCM.com Pour obtenir des informations sur les logiciels associés, consultez les sites Web suivants : http://www.adobe.com (Adobe Active Share) http://www.newsoft.com (Presto! Mr. Photo Gold, Presto! Image Folio, Presto! Video Works) 36