viii
Spire CXP8000 Color Server Guide de l’utilisateur
Spire Web Center ................................................................................................................................... 80
Le Web Viewer ................................................................................................................................ 82
Téléchargements ............................................................................................................................. 87
Liens................................................................................................................................................ 88
Utilisation de Hot Folders........................................................................................................................ 89
Formats de fichiers des Hot Folders.................................................................................................. 90
Hot Folders et Brisque ou Prinergy Jobs (formats GAP) ..................................................................... 90
Utilisation des Hot Folders à partir des postes de travail client .......................................................... 90
Impression LPR avec le Spire CXP8000 Color Server ................................................................................ 95
Configuration d’une imprimante LPR dans Windows NT 4.0 ............................................................ 95
Configuration d’une imprimante LPR dans Windows 2000 et Windows XP .................................... 102
Ligne de commande Windows NT, Windows 2000, Windows XP .................................................. 110
Configuration d’une imprimante LPR dans Macintosh OS X (10.2) ................................................. 111
Utilisation de l’utilitaire Choose Spire Over IP pour configurer une imprimante
LPR dans Macintosh OS 9 .............................................................................................................. 113
Impression à partir de Linux ........................................................................................................... 119
Définition d’une imprimante sur des postes de travail client UNIX .................................................. 122
Connectivité UNIX ................................................................................................................................ 123
Installation du logiciel SFU 3.0 ....................................................................................................... 124
Augmentation des performances NFS à l’aide du Registre de Windows.......................................... 126
Création d’un fichier de conversion pour le nom de fichier ............................................................ 127
Configuration des paramètres du serveur NFS avec SFU ................................................................. 128
Configuration de Windows SFU pour Brisque ................................................................................ 129
Procédures de configuration et d’installation du poste de travail Brisque ........................................ 137
Configuration et installation de NDS..................................................................................................... 141
Définition des files d’attente de l’imprimante NDS dans l’arborescence de NDS..................................... 142
Utilisation de l’application Novell NetWare Administrator............................................................... 142
Utilisation de la NDS PConsole ....................................................................................................... 154
Configuration de l’impression IPX ......................................................................................................... 155
Installation des gestionnaires d’imprimante sur un client Novell en utilisant l’application Adobe PS ....... 157
4 Flux de production élémentaires
159
Importation et impression des travaux .................................................................................................. 160
Importation des fichiers ................................................................................................................. 160
Réimpression des fichiers ...................................................................................................................... 162
Paramètres élémentaires....................................................................................................................... 163
L’onglet Paramètres d’impression .................................................................................................. 163
Onglet Stock papier....................................................................................................................... 172
L’onglet Qualité d’impression ........................................................................................................ 181
5 Gestion des travaux
191
Présentation ......................................................................................................................................... 192
Gestion des files d’attente du travail .................................................................................................... 192
La fenêtre Files d’attente ............................................................................................................... 194
Informations sur l’état ................................................................................................................... 197
">
