Xerox® FreeFlow® Remote Print Server
Installation
Mai 2011
Ce kit contient le logiciel FreeFlow Remote Print Server.
Présentation du produit
Le logiciel Remote Print Server permet d'accéder depuis un poste client distant aux imprimantes contrôlées
par les serveurs d'impression FreeFlow. Il propose de nombreuses fonctionnalités de FreeFlow Print Server,
permettant ainsi à l'utilisateur, où qu'il se trouve sur le réseau, de gérer ses impressions depuis un poste de
travail distant.
Il permet d'ajouter aisément des imprimantes et d'afficher dynamiquement l'état de tous les systèmes
contrôlés par les serveurs d'impression FreeFlow. Après avoir ajouté des imprimantes à la liste, il suffit de
double-cliquer sur l'une d'elles pour afficher l'interface complète de FreeFlow Print Server.
Le logiciel Remote Print Server chiffre les mots de passe pour garantir la sécurité, il peut être activé ou
désactivé sur chaque client ou FreeFlow Print Server.
Pour plus d'informations sur l’ajout d’imprimantes, reportez-vous à l'aide de FreeFlow Remote Print Server.
L'interface permet également d’accéder à l’intégralité du système d’aide de FreeFlow Print Server.
Remarques et avertissements
Pour pouvoir accéder à FreeFlow Print Server, l'option Accès à distance doit être activée dans
Configuration > Préférences système de l'interface utilisateur de FreeFlow Print Server et le logiciel
Remote Print Server doit être installé sur un poste de travail. Les instructions d'installation du logiciel
Remote Print Server sont présentées ci-après.
Les menus contextuels (affichés à l’aide du bouton droit de la souris) figurant près du bord de l’écran
peuvent être partiellement masqués. En général, il suffit de réduire ou de déplacer la fenêtre principale
pour résoudre le problème et afficher la totalité des sélections.
La résolution vidéo minimale requise est de 1152 x 864 pixels.
Le logiciel Remote Print Server peut bloquer Windows ME après la première utilisation, nécessitant un
redémarrage du poste de travail client.
Notez qu’il est impossible d’effectuer des diagnostics à distance à l’aide de Remote Print Server.
Certaines fonctionnalités de FreeFlow Print Server ne sont pas disponibles depuis Remote Print Server.
REMARQUE : l'accès au mode diagnostics sur FreeFlow Print Server désactive automatiquement toutes les
connexions de Remote Print Server.
Les applications complémentaires de FreeFlow Print Server, de même que les applications tierces
chargées sur FreeFlow Print Server, ne sont pas accessibles à distance via le logiciel Remote Print Server.
Il en va de même pour les fenêtres de terminal du système d’exploitation Solaris.
708P90034
© 2011 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Xerox® et Xerox and Design® sont des marques de Xerox
Corporation aux États-Unis et/ou dans certains autres pays.
Instructions d’installation du logiciel Remote Print Server
Le logiciel FreeFlow Remote Print Server peut être installé sur tout PC Windows ou station de travail Sun
présentant les caractéristiques suivantes :
PC : Windows 2000/NT 4.0/2003/XP/Vista/7, au minimum 512 Mo de RAM, 300 Mo d'espace disque.
Poste de travail Sun : Solaris 10, au minimum 512 Mo de RAM, 300 Mo d’espace disque. Remote Print
Server est disponible pour les stations de travail Sun x86 uniquement. Il ne l’est pas pour les stations
de travail Sun SPARC.
REMARQUE : Lorsque vous mettez à jour Remote Print Server, nous vous recommandons de l’installer
dans un nouveau dossier. Si vous voulez l'installer au même emplacement, vous devez enregistrer le
fichier remoteHosts sur votre bureau, désinstaller le logiciel Remote Print Server existant puis installer le
nouveau logiciel. Une fois l’installation du nouveau logiciel terminée, replacez le fichier remoteHosts
dans le dossier d’installation.
Installation du logiciel Remote Print Server sous Windows :
1. Insérez le CD-ROM de Remote Print Server dans le lecteur de CD-ROM ou accédez au logiciel Remote Print
Server sur www.xerox.com.
2. Si le programme d’installation démarre automatiquement, passez à l’étape suivante. Dans le cas
contraire, effectuez les opérations ci-après :
a. Sélectionnez [Exécuter] dans le menu Démarrer de Windows. (Sous Windows Vista, sélectionnez
[Démarrer], tapez exécuter dans le champ Rechercher puis sélectionnez [Exécuter] dans les résultats
qui s'affichent.)
b. Tapez <lettre du lecteur de CD-ROM>:\\Windows\install.exe ou parcourez le CD-ROM et sélectionnez
[install.exe].
3. Sélectionner [OK]. Le programme d’installation est lancé.
4. Dans la fenêtre d'introduction, sélectionnez [Suivant].
5. Dans la fenêtre du contrat de licence, acceptez les conditions du contrat et sélectionnez [Suivant].
6. Dans la fenêtre de sélection du dossier d'installation, sélectionnez [Suivant] pour installer le logiciel dans
le dossier par défaut.
7. Choisissez le dossier de raccourcis lorsque vous y êtes invité. Si vous souhaitez placer l’icône du logiciel sur
votre bureau, assurez-vous que l’option [Créer des icônes pour tous les utilisateurs] est cochée.
Sélectionnez [Suivant].
8. Vérifiez que les informations affichées dans l’écran Résumé avant installation reflètent vos sélections.
Si les informations indiquées sont correctes, sélectionnez [Installer]. L’installation commence.
9. Une fois l’installation achevée, sélectionnez [Terminé]. Vous pouvez maintenant utiliser le logiciel Remote
Print Server.
10. Éjectez le CD-ROM du lecteur.
708P90034
© 2011 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Xerox® et Xerox and Design® sont des marques de Xerox
Corporation aux États-Unis et/ou dans certains autres pays.
Page 2
Installation de Remote Print Server sur une plateforme Sun/Solaris
1. Insérez le CD-ROM FreeFlow Remote Print Server dans le lecteur correspondant. Si une fenêtre de gestion
des fichiers (File Manager) s’affiche, fermez-la.
2. Ouvrez une fenêtre de terminal. Cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez [Tools : Terminal].
3. Connectez-vous à l’aide du compte utilisateur qui servira à exécuter le logiciel FreeFlow Remote Print
Server. Seul le compte utilisé pendant l’installation permet de faire tourner le logiciel. Il n’est pas
nécessaire de se connecter en tant qu’utilisateur root pour effectuer l’installation.
4. À l'invite, tapez /cdrom/cdrom0/Disk1/InstData/Solaris/VM/install.bin.
5. Appuyez sur <Entrée>. Le script s'exécute.
6. Dans la fenêtre d'introduction, sélectionnez [Suivant].
7. Dans la fenêtre du contrat de licence, acceptez les conditions du contrat et sélectionnez [Suivant].
8. Dans la fenêtre de sélection du dossier d'installation, sélectionnez [Suivant] pour installer le logiciel dans
le dossier par défaut.
9. Sélectionnez un dossier de liens lorsque vous y êtes invité puis sélectionnez [Suivant].
10. Vérifiez que les informations affichées dans l’écran Résumé avant installation reflètent vos sélections.
Assurez-vous que la mémoire disponible est supérieure à celle requise pour l’installation. Si les
informations indiquées sont correctes, sélectionnez [Installer]. L’installation commence.
11. Une fois l’installation achevée, sélectionnez [Terminé]. Vous pouvez alors utiliser le logiciel FreeFlow
Remote Print Server.
12. Retirez le CD-ROM en tapant eject cdrom puis en appuyant sur <Entrée> dans la fenêtre de terminal.
Démarrage – Windows
1. Ouvrez le logiciel FreeFlow Remote Print Server.
2. Sélectionnez [Imprimante] puis [Ajouter une imprimante…].
3. Entrez le nom d’hôte ou l’adresse IP de l’imprimante.
4. Sélectionnez [Rechercher le nom] ou entrez le nom de l'imprimante à afficher sur l'interface Remote Print
Server.
5. Sélectionnez [OK].
6. Pour plus d'informations sur cette procédure et sur l'ajout d'imprimantes à l'aide de la fonction de
recherche d'imprimantes, sélectionnez [Aide].
Initiation – Solaris
1. Ouvrez une fenêtre de terminal.
2. À l'invite, tapez FreeFlow_Remote_Print_Server puis appuyez sur <Entrée>.
3. Entrez le nom d’hôte ou l’adresse IP de l’imprimante.
4. Entrez le nom de l’imprimante à afficher sur l’interface de Remote Print Server.
5. Sélectionnez [OK].
6. Pour plus d'informations, sélectionnez [Aide].
708P90034
© 2011 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Xerox® et Xerox and Design® sont des marques de Xerox
Corporation aux États-Unis et/ou dans certains autres pays.
Page 3
">
