Planification préalable
L’AVC incite souvent les gens à se poser des questions fondamentales sur la vie et la mort. Beaucoup estiment que le moment est propice pour un peu de planification préalable. La planification préalable signifie que vous prenez maintenant des décisions, pendant que vous avez la capacité d’exprimer vos préférences, sur les soins personnels que vous voulez qu’on vous prodigue à l’avenir ou sur la gestion de vos finances. Elle implique un dialogue entre vous, votre famille, vos amis, votre équipe de soins de santé, votre conseiller financier et un professionnel du domaine juridique.
Chaque province ou territoire utilise une terminologie différente en matière de planification préalable et présente des exigences juridiques qui lui sont propres.
Il existe de nombreuses ressources pour aider les gens à gérer ce processus.
Il y a trois choses que vous pouvez faire en prévision d’un deuxième AVC ou d’une grave détérioration de votre état de santé, y compris les détériorations qui mettent votre vie en danger :
1. Nommer un représentant ou un
mandataire spécial
pour les décisions relatives aux soins et aux finances.
2. Préparer un plan relatif aux soins personnels et à votre santé (
un testament biologique
).
3. Rédiger un testament précisant la répartition de vos biens en cas de décès.
Il s’agit de la
planification successorale.
1. Choix d’un représentant ou d’un mandataire spécial
Il s’agit d’une personne (ou de plusieurs personnes) en qui vous avez confiance et à qui vous demandez d’agir en votre nom advenant que vous perdiez la capacité de communiquer ou de prendre des décisions relatives à votre santé et à vos finances.
C’est à vous qu’il incombe de choisir la personne à qui vous souhaitez confier cette responsabilité. Choisissez une personne qui respectera vos souhaits.
Vous pouvez choisir une seule personne pour la prise de toutes les décisions ou choisir différentes personnes qui seront chargées de prendre diverses décisions.
VOTRE CHEMINEMENT APRÈS UN AVC | 10. Bien gérer vos affaires : planification préalable
117
118
Par exemple, vous pouvez demander à une personne d’agir en votre nom en ce qui a trait aux soins de santé et à une autre d’agir en votre nom pour vos finances personnelles.
Lorsque vous avez choisi la personne qui sera votre représentant, assurez-vous de lui faire part clairement de vos souhaits et vérifiez qu’elle a bien compris.
Lorsque vous avez choisi un représentant, il est essentiel de faire part de vos souhaits à la personne choisie d’une manière suffisamment claire pour que vous ayez la certitude qu’elle vous a bien compris.
2. Préparation d’un testament biologique relatif à vos soins personnels
La planification préalable des soins est un processus de réflexion et de communication. Il s’agit pour vous de réfléchir à vos valeurs et à vos souhaits, et de faire connaître vos préférences concernant vos futurs soins de santé au cas où vous ne vous pouvez plus communiquer vos volontés à vos proches. Il est bon d’avoir des discussions sur ces questions avec votre entourage, mais il est encore mieux d’exprimer vos souhaits par écrit. Voici quelques étapes utiles.
• Pensez à ce qui convient à votre situation. Demandez-vous : quelles sont mes valeurs et mes croyances? Que sais-je sur les soins de fin de vie?
Qu’est-ce qui est important pour moi?
• Informez-vous des interventions médicales habituellement utilisées en fin de vie. Certaines d’entre elles peuvent améliorer votre qualité de vie. D’autres n’ont pour fonction que de prolonger la vie. Les avis sur ces interventions
La planification successorale est très
médicales sont partagés. Déterminez
importante. N’attendez
ce que vous en pensez personnellement.
pas, discutez-en avec votre famille.
– Millie
• Parlez de vos souhaits à votre représentant, à votre famille et à vos amis les plus chers.
FONDATION DES MALADIES DU CŒUR ET DE L’AVC
• Rédigez un document relatif à vos souhaits ou préparez un enregistrement ou une vidéo. La plupart des provinces et des territoires offrent également des formulaires à compléter. Chaque mandataire spécial doit en posséder un exemplaire. Donnez une copie de vos souhaits à votre équipe de soins de santé, à votre famille et à vos meilleurs amis.
• Révisez régulièrement votre plan afin de vous assurer qu’il reflète vos souhaits, surtout s’il y a des changements importants dans votre vie. Parlez de ces changements éventuels à votre représentant.
3. Planification successorale
La planification successorale consiste à prévoir les modalités de transmission de vos biens (maison, argent et autre) au moment de votre décès. Elle implique habituellement la préparation d’un document comme un testament. Il est parfois nécessaire de faire appel à un avocat ou un notaire pour sa préparation.
Où obtenir du soutien :
Visitez advancecareplanning.ca.
Effectuez une recherche de l’expression « planification préalable des soins » sur le site Web de votre province ou de votre territoire.
Consultez un avocat ou un notaire, un conseiller financier ou un médecin en fonction de son domaine d’expertise respectif.
VOTRE CHEMINEMENT APRÈS UN AVC | 10. Bien gérer vos affaires : planification préalable
119
Liste de contrôle de vos documents personnels
Utilisez cette liste de contrôle afin de vous aider à rassembler et organiser des directives, documents et papiers importants dont vous et votre représentant aurez besoin :
• Testament
• Plan de planification préalable des soins ou testament biologique
• Nom et coordonnées de votre mandataire spécial
• Acte de naissance
• Numéro d’assurance sociale
• Police d’assurance-vie
• Police d’assurance-maladie
• Renseignements bancaires et mots de passe
• Emplacement du coffre-fort
• Titres de propriété ou baux
• Assurance automobile et immatriculation
120
La présente publication a été conçue à titre informatif uniquement et ne doit pas servir d’avis médical ni remplacer un diagnostic médical ou une suggestion de traitement donnée par un médecin ou un professionnel de la santé qualifié. C’est à vous qu’il incombe d’obtenir un avis médical auprès d’un médecin ou d’un autre professionnel de la santé qualifié avant d’agir selon un renseignement contenu dans la présente publication.
FONDATION DES MALADIES DU CŒUR ET DE L’AVC
Le présent guide vous a-t-il été utile?
Aidez-nous à nous assurer que nous fournissons des renseignements et des stratégies utiles aux personnes qui ont survécu à un AVC et à leur famille. Veuillez prendre quelques minutes pour répondre au sondage qui suit et nous l’envoyer par la poste à l’adresse :
Fondation des maladies du cœur OU Remplissez le questionnaire en ligne à et de l’AVC
fmcoeur.ca/evaluation
a/s Services d’information santé
2300, rue Yonge, bureau 1300,
C.P. 2414, Toronto (Ontario) M4P 1E4
Encerclez un numéro pour chaque énoncé :
Les renseignements sont faciles à comprendre.
La lecture du document m’a été utile.
À la lecture de ce guide, je me sens mieux informé sur l’AVC.
Les renseignements fournis me permettent de prendre de meilleures décisions quant au rétablissement après un AVC.
Je ferais part de ce guide à d’autres personnes.
Complètement Complètement en désaccord d’accord
1 2 3 4 5
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
1
1
2
2
3 4 5
3 4 5
Quel aspect du document avez-vous trouvé le plus utile?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Que faudrait-il modifier dans le document pour le rendre plus utile pour vous?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Autres commentaires et suggestions :
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
VOTRE CHEMINEMENT APRÈS UN AVC | Un guide à l’intention des survivants de l’AVC
121
Parlez-nous de vous :
__ Personne qui a survécu à un AVC
__ Partenaire de soins (personne qui prodigue la plupart des soins au survivant)
__ Membre de la famille ou ami
__ Autre (veuillez préciser) ________________________________________
Souhaitez-vous que la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC vous fournisse d’autres ressources sur la prévention de l’AVC et le rétablissement? Si oui, veuillez fournir les renseignements suivants :
Nom : _________________________ Courriel : ________________________
Merci!
122
FONDATION DES MALADIES DU CŒUR ET DE L’AVC
JOIGNEZ-VOUS À
NOUS!
Depuis plus de 60 ans, les familles du pays se tournent vers la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC pour les aider à améliorer leur santé au quotidien. Grâce à des millions de personnes comme vous, nous avons fait d’incroyables progrès, mais nous ne nous arrêterons pas avant d’avoir éliminé les maladies du cœur et les AVC pour vivre en santé. Nous espérons que vous voudrez vous aussi prendre part à nos réalisations tandis que nous nous efforçons de concrétiser notre vision et de réaliser notre mission. Nous vous invitons à :
Faire passer le message
aux membres de votre famille, à vos amis et à votre collectivité.
Faire un don
afin de nous aider à financer des travaux de recherche qui sauvent des vies.
Être les premiers à connaître
les dernières percées en recherche.
Faire du bénévolat
pour nous permettre d’élargir la portée de nos activités.
Prêter votre voix
à nos campagnes pour l’adoption de politiques gouvernementales en faveur de la santé.
Adopter un mode de vie sain
avec l’aide de nos outils électroniques et de nos ressources.
Apprenez-en davantage à
fmcoeur.ca
Nous créons des survivants
1 888 473-4636
Twitter.com/FMCoeur
Facebook.com/fmcoeur
YouTube.com/HeartandStrokeFDN
1-888-473-4636
Cette publication
Votre cheminement après un accident vasculaire cérébral : Un guide à l’intention des survivants de l’AVC
est destinée strictement à des fins d’information et ne doit pas être considérée ou utilisée comme des conseils médicaux, ni pour remplacer l’avis d’un médecin, un diagnostic médical ou le traitement prescrit par un médecin ou un autre professionnel de la santé qualifié. Vous êtes responsable d’obtenir des conseils médicaux appropriés de la part d’un médecin ou d’un autre professionnel de la santé qualifié avant d’agir en fonction de toute information disponible par l’entremise de cette publication.
© Fondation des maladies du cœur et de l’AVC du Canada, 2015. Tous droits réservés. Tout usage non autorisé interdit.
HP6305F
V1.0
