EJ-MLA26_FR_Arthrex.book Page 15 Wednesday, August 8, 2012 11:08 AM
Utilisation de base
Sélection de la langue d’affichage
Sélectionner la langue des menus et des messages affichés à l’écran.
1
Appuyer sur [MENU].
Le menu principal s’affiche.
Input Config
Video Config
System Config
Function
Window Config
Remote
Control
VIDEO
S VIDEO
RGB/YP
B
P
R
HD15
Sync. Select (RGB)
Sync. Select (HD15)
PC
Auto
Auto
RGB-VIDEO
RGB-PC
Auto
Auto
Exit Select
2
Appuyer sur [w/q] pour sélectionner
« System Config », puis appuyer sur [e/r].
Input Config
Video Config
System Config
Function
Window Config
Remote
Control
Return Select Change
3
Appuyer sur [w/q] pour sélectionner
« Language », puis appuyer sur [e/r].
Permet de commuter la langue des menus et des messages affichés à l’écran.
Config. entrée
Config. vidéo
Config. syst.
Fonction
Config. fenêt.
Distant
Contrôle
Menu Position
Data Save
Status Display
Power On Setup
Language
Position du menu
Sauvegarde données
Affichage état
Paramétrage alim.
Langue
USER1
3Sec
Last
English
UTIL1
3 s
Dernier
Français
Retour Sélect.
Modifier
Le choix des langues suivantes peut être sélectionné :
● English
● Deutsch
● Français
● 日本語
● Italiano
● Español
4
Appuyer deux fois sur [MENU].
Le menu principal se ferme.
Commutation du signal d’entrée
Sélectionner l’entrée du signal sur le moniteur et l’afficher à l’écran.
■ Commutation du signal d’entrée si vous utilisez 1 écran
1
Appuyer sur [INPUT].
Le menu « Sélect. entrée » s’affiche.
Sélect. entrée
VIDEO
S VIDEO
RGB/YP
B
P
R
HD15
SDI
DVI-D 1
DVI-D 2
INPUT Quitter Sélect.
2
Appuyer sur [w/q] pour sélectionner l’entrée.
Permet de commuter sur l’entrée sélectionnée.
3
Appuyer sur [INPUT].
Le menu « Sélect. entrée » se ferme.
■ Commutation du signal d’entrée si vous utilisez 2 ou 3 écrans
1
Appuyer sur [INPUT].
Le menu « Sélect. entrée » s’affiche.
2
Appuyer sur [W.SEL] pour sélectionner l’écran permettant de commuter le signal d’entrée.
3
Appuyer sur [w/q] pour sélectionner l’entrée.
Permet de commuter sur l’entrée sélectionnée.
4
Appuyer sur [INPUT].
Le menu « Sélect. entrée » se ferme.
Nota
● Lorsque RVB/YP
B
P
R
est sélectionné, si la couleur est anormale, la régler correctement à l’aide de
« Config. entrée » dans le menu principal. (Page 23)
● Le menu « Sélect. entrée » s’efface après 5 secondes si aucune opération n’a été réalisée.
15
