Mesures de sécurité
AVERTISSEMENT
■
Installation
Cet écran LCD ne peut être utilisé qu’avec les accessoires en option suivants.
Si vous l’utilisez avec d’autres types d’accessoires en option, l’installation risquera d’être instable et de causer des blessures.
(Tous les accessoires suivants sont fabriqués par
Panasonic Corporation.)
•
•
•
•
Support de montage
TY-VK55LV1
Kit de cadre de protection
TY-CF55VW50
Logiciel de contrôle et de pré-alerte
Série ET-SWA100*
1
Video Wall Manager
TY-VUK10*
2
* 1 : Le suffixe du numéro de pièce peut varier en fonction du type de licence.
*
2 : Compatible avec la version 1.1 ou ultérieure.
Remarque
●
Les numéros de pièce des accessoires en option sont soumis à des modifications sans avis préalable.
Nous déclinons toute responsabilité en cas d’endommagement du produit, etc. provoqué par des défaillances dans l’environnement d’installation, même pendant la période de garantie.
Confiez toujours l’installation à un technicien qualifié.
Les pièces détachées peuvent présenter un danger d’étranglement en cas d’ingestion accidentelle. Gardez les pièces détachées hors de la portée des enfants.
Jetez les pièces détachées inusitées ainsi que tout autre objet comme les fournitures d’emballage et les sacs ou les couvertures en plastique afin d’éviter que les enfants en bas âge ne s’en servent de jouet, lequel constitue un risque potentiel d’étouffement.
Ne placez pas l’écran sur des surfaces inclinées ou instables et assurez-vous qu’il ne repose pas sur le bord de sa base.
•
L’écran risquerait de tomber ou de se renverser.
Montez cet appareil à un endroit subissant peu de vibrations, qui peut en supporter le poids.
•
La chute de l’appareil pourrait entraîner des blessures ou des dysfonctionnements.
Ne placez pas d’objets sur l’écran.
•
Si des corps étrangers ou de l’eau pénètrent dans l’écran, un court-circuit peut se produire et entraîner un incendie ou une électrocution. Si un corps
étranger pénètre dans l’écran, veuillez consulter votre distributeur Panasonic.
Ne transporter qu’en position debout!
•
Le transport de l’appareil avec son panneau d’affichage faisant face vers le haut ou vers le bas peut endommager les circuits internes.
Il est interdit d’empêcher la ventilation en couvrant les grilles d’aération avec des objets comme journaux, nappes ou rideaux.
Pour une ventilation suffisante, voir page 9.
Attention - À utiliser exclusivement avec un support de montage mural référencé par UL, avec une charge ou un poids d’au moins 30,0 kg (66,1 lb).
Lorsque vous installez l’écran à la verticale, tournez-le dans le sens des aiguilles d’une montre et assurez-vous que le témoin d’alimentation est positionné en bas.
(Le témoin d’alimentation est situé à l’arrière.)
90
Cela génère de la chaleur et risque d’entraîner un incendie ou d’endommager l’écran.
L’installation doit être effectuée par des professionnels de l’installation.
L’installation incorrecte de l’écran peut provoquer un accident entraînant des blessures graves, voire mortelles.
•
•
Un Support de montage (en option) spécifié ou un support de montage conforme aux normes VESA
(VESA 400 × 400) doit être utilisé. (voir page 9)
Si vous ne souhaitez plus utiliser l’écran, demandez
à des professionnels de déposer l’écran dès que possible.
Lorsque vous montez l’écran sur le mur, évitez tout contact entre les vis de montage, le câble d’alimentation et les objets métalliques à l’intérieur du mur.
Un choc électrique pourrait survenir en cas de contact avec les objets métalliques dans le mur.
N’installez pas l’appareil dans un endroit exposé aux rayons directs du soleil.
•
Le soleil peut endommager le panneau à cristaux liquides.
6
Français
■
Utilisation de l’écran LCD
L’écran est conçu pour fonctionner avec du 110 -
127 ou 220 - 240 V CA, 50/60 Hz.
Ne couvrez pas les trous de ventilation.
•
Sinon, l’écran risquerait de surchauffer, ce qui pourrait causer un incendie ou abîmer l’écran.
N’introduisez aucun objet étranger dans l’écran.
•
N’introduisez aucun objet en métal ou inflammable dans les trous de ventilation, ne laissez tomber aucun objet sur l’écran, car ceci pourrait entraîner un incendie ou une électrocution.
Ne retirez pas le couvercle, ou ne le modifiez en aucune façon.
•
Les composants se trouvant à l’intérieur de l’écran sont placés sous haute tension, et risquent de causer une électrocution grave. Confiez tout travail de vérification, de réglage ou de réparation à votre revendeur Panasonic.
Assurez vous un accès facile à la prise du câble d’alimentation.
La fiche du cordon d’alimentation doit être branchée dans une prise de courant munie d’une broche de mise à la terre de protection.
Ne pas utiliser de cordon d’alimentation utre que celui fournit avec cet appareil.
•
Le non-respect de cette règle peut entraîner un courtcircuit, produire de la chaleur, etc., ce qui pourrait entraîner une électrocution ou un incendie.
N’utilisez pas le cordon d’alimentation fourni avec d’autres appareils.
•
Cela pourrait provoquer une électrocution ou un incendie.
Insérez la fiche du cordon d’alimentation bien à fond dans la prise.
•
Si la fiche n’est pas insérée bien à fond, un dégagement de chaleur pouvant entraîner un incendie risquerait de se produire. Si la fiche est endommagée ou si la plaque de la prise murale est mal fixée, ne les utilisez pas.
Ne manipulez pas le cordon d’alimentation avec des mains mouillées.
•
Vous risqueriez d’être électrocuté.
Ne faites rien qui puisse endommager le cordon d’alimentation. Pour débrancher le câble d’alimentation, tirez-le par la fiche et non par le câble.
•
Évitez absolument d’endommager le câble, de le modifier, d’y placer des objets lourds, de le chauffer, de le placer à proximité d’objets chauds, de le tordre, de le plier excessivement ou de le tirer. Sinon, vous pourriez causer un incendie ou une électrocution. Si le câble d’alimentation est abîmé, faites-le réparer par un centre de service agréé Panasonic.
Ne retirez pas les couvercles et ne modifiez JAMAIS l’écran vous-même.
•
Ne retirez pas le couvercle arrière car des éléments sous tension seraient exposés. Aucun élément présent à l’intérieur ne doit être entretenu par l’utilisateur. (Les composants sous haute tension peuvent causer de graves décharges électriques.)
•
L’écran doit être vérifié, ajusté ou réparé par votre revendeur Panasonic local.
Maintenez les piles AAA/R03/UM4 fournies hors de portée des enfants. Une ingestion accidentelle est nocive.
•
Veuillez contacter un médecin immédiatement si vous estimez possible qu’un enfant ait avalé une pile.
Si vous prévoyez de ne pas utiliser l’écran pendant une durée prolongée :
•
Débranchez la fiche du cordon d’alimentation de la prise murale.
•
La consommation d’énergie est de 0 W lorsque l’alimentation est coupée avec le <Commutateur de l’alimentation principale> sur l’écran. Cependant, la consommation d’énergie est de 0,5 W lorsque l’alimentation est coupée avec la télécommande ou le
<Bouton d’alimentation (L’appareil)>. (voir page 26)
Un bruit d’image peut se produire si vous connectez / déconnectez les câbles de connexion des bornes d’entrée que vous ne regardez pas actuellement, ou si vous mettez l’équipement vidéo sous / hors tension, mais cela n’est pas un dysfonctionnement.
Pour empêcher tout incendie, ne laissez jamais de bougies ou une autre source de feu ouvert à proximité du récepteur de télévision.
Français
7
ATTENTION
Si des problèmes ou un dysfonctionnement ont lieu, arrêtez immédiatement d’utiliser l’appareil.
■
Si des problèmes surviennent, débranchez la fiche du cordon d’alimentation.
•
•
•
•
De la fumée sort de l’appareil ou celui-ci dégage une odeur anormale.
Parfois, l’appareil n’affiche aucune image et n’émet aucun son.
Un liquide tel que de l’eau ou des corps étrangers ont pénétré dans l’appareil.
Des pièces de l’appareil sont déformées ou cassées.
Si vous continuez à utiliser l’appareil dans ces conditions, cela pourrait entraîner un incendie ou une électrocution.
•
Mettez immédiatement l’appareil hors tension, débranchez la fiche du cordon d’alimentation de la prise de courant, puis contactez le distributeur pour une intervention.
•
•
Pour couper complètement l’alimentation électrique de l’écran, vous devez débrancher la fiche du cordon d’alimentation de la prise de courant.
Ne réparez jamais l’appareil vous-même, cela est dangereux.
•
•
Utilisez une prise de courant facile à atteindre afin de pouvoir débrancher la fiche du cordon d’alimentation immédiatement.
■
Utilisation de l’écran LCD
N’approchez pas les mains, le visage ou des objets des trous de ventilation de l’écran.
De l’air chaud sort par les trous de ventilation et donc le haut de l’écran est chaud. N’approchez pas les mains, le visage ou des objets ne pouvant résister
à la chaleur de cet orifice, car ceci pourrait causer des brûlures ou des déformations. De même si les trous de ventilation sont bouchés, l’écran pourrait être endommagé.
Au moins 2 personnes sont nécessaires pour transporter ou déballer cet appareil.
•
Si vous ne respectez pas cette règle, l’appareil risque de tomber et de blesser quelqu’un.
Veillez à débrancher tous les câbles avant de déplacer l’écran.
•
Si vous déplacez l’écran alors que des câbles sont encore raccordés, vous risquerez d’endommager les câbles et d’entraîner un incendie ou une
électrocution.
Par mesure de précaution, débranchez la fiche d’alimentation de la prise secteur avant d’entreprendre des travaux de nettoyage.
•
Sinon, il y aura risque d’électrocution.
Nettoyer régulièrement le câble d’alimentation afin que la poussière ne s’y accumule pas.
•
Si de la poussière s’accumule sur la fiche du cordon d’alimentation, l’humidité produite risquerait de détériorer l’isolation et d’entraîner un incendie.
Débranchez le cordon d’alimentation de la prise secteur et essuyez-le avec un chiffon sec.
Ne marchez pas sur l’écran et ne vous y suspendez pas.
•
Ils peuvent se renverser ou se casser et provoquer des blessures. Faites particulièrement attention aux enfants.
N’inversez pas la polarité (+ et -) de la pile en l’insérant.
•
Une mauvaise manipulation de la pile peut entraîner son explosion ou des fuites, provoquant des incendies, des blessures ou l’endommagement des appareils voisins.
•
Insérez la pile conformément aux instructions.
(voir page 11)
Retirez les piles de la télécommande lors de toute période prolongée sans utilisation.
•
La pile peut fuir, chauffer, s’enflammer ou exploser, entraînant un incendie ou l’endommagement des appareils voisins.
Ne brûlez pas ou ne brisez pas les piles.
•
Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que la lumière du soleil, le feu ou un phénomène similaire.
Ne pas retourner l’écran.
Ne positionnez pas l’appareil de sorte que l’écran d’affichage soit orienté vers le haut.
8
Français
