28.6 Accessibilité et personnalisation
Lorsque vous personnalisez des rapports Crystal ou le bureau Web de la plateforme SAP BusinessObjects
Business Intelligence, ou lorsque vous intégrez le serveur de la plateforme Business Intelligence à un site Web existant, assurez-vous que les modifications que vous apportez respectent les règles d'accessibilité stipulées par l'US Access Board dans l'Article 508 ou l'initiative du W3C concernant l'accessibilité du Web.
Si vous personnalisez les rapports Crystal ou le bureau Web de la plateforme SAP BusinessObjects Business
Intelligence de manière considérable, vous risquez de rencontrer d'autres problèmes d'accessibilité. Pour des
ressources en ligne sur les directives d'accessibilité, voir
Ressources
[page 711]. La liste suivante regroupe les questions d'accessibilité standard qui peuvent poser problème lors de la personnalisation de Crystal Reports ou du contenu de la plateforme SAP BusinessObjects Business Intelligence.
●
Cadres
●
●
Les cadres doivent être clairement étiquetés de manière à faciliter l'identification et la navigation. Ajoutez du texte en haut d'un cadre pour en décrire le contenu. Par exemple, si un cadre propose une liste de liens vers différents pays, vous pouvez clarifier son rôle en ajoutant du texte au cadre sous la forme d'un titre ("Pays") ou de brèves instructions ("Cliquez sur un pays pour plus de détails").
Feuilles de style
Si vous êtes atteint de déficiences visuelles, vous pouvez créer une feuille de style indiquant des préférences d'affichage adaptées au handicap. Par exemple, vous pouvez créer une feuille de style qui affiche toutes les pages Web avec une police de grande taille et des caractères blancs sur fond noir. Les utilisateurs ne peuvent pas appliquer des feuilles de style personnalisées aux rapports Crystal mais les visualiseurs permettent aux personnes malvoyantes d'augmenter le facteur d'agrandissement via un bouton d'agrandissement. Vous pouvez également proposer aux utilisateurs différentes options de mise en forme conditionnelle. Pour en savoir plus, voir
Accessibilité et mise en forme conditionnelle
[page 700].
Scripts
●
●
●
●
Si vous modifiez un contenu Crystal pour ajouter un script qui affiche le contenu ou un objet interactif, assurez-vous que le script est identifié par un texte qui explique l'objet du script. Assurez-vous également que les pages comportant des scripts puissent être utilisées même si les scripts sont désactivés ou ne sont pas
pris en charge. Pour en savoir plus sur les scripts et l'accessibilité, voir
Ressources
[page 711].
Mappages image
Les mappages image côté serveur identifient des régions actives à l'aide de coordonnées qui ne sont pas significatives pour un lecteur d'écran. Les mappages image côté client améliorent l'accessibilité, car il est possible d'associer un lien ou un URL à chaque région active dans le mappage image.
Formulaires électroniques
Les formulaires électroniques peuvent poser des problèmes aux lecteurs d'écran. Il faut donc les utiliser avec prudence. Lorsque vous intitulez un composant dans un formulaire, assurez-vous que l'étiquette correspondante figure clairement à proximité du composant. Par exemple, dans le cas d'une zone de recherche, veillez à ce que le titre "Rechercher" apparaisse à côté de la zone de texte correspondante.
Applets et plug-ins
Si un applet, un plug-in ou une autre application doit être introduit dans l'ordinateur client pour interpréter le contenu d'une page, ceux-ci doivent respecter les règles d'accessibilité.
Si vous joignez un fichier multimédia ou tout autre fichier de ressources supplémentaires à votre rapport, tel qu'un fichier PDF ou Real Audio, insérez un lien pour installer les plug-ins ou les logiciels requis, et assurezvous que ces logiciels répondent aux normes d'accessibilité.
Scintillement
710
©
2014 SAP AG ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.
Guide de l'utilisateur SAP Crystal Reports 2013
Création de rapports accessibles aux handicapés
