8
Notification
Aucun signal
Abonnement mis
à jour
Description
Le récepteur radio pour véhicules SiriusXM
Connect a des difficultés à recevoir le signal satellite SiriusXM.
La radio a détecté une modification de l'état de votre abonnement SiriusXM.
Résolution
• Assurez-vous que votre bateau se trouve en extérieur, dans un lieu offrant une vue dégagée du ciel.
• Vérifiez que l'antenne SiriusXM est solidement fixée au bateau.
• Assurez-vous que l'espace au-dessus et autour de l'antenne SiriusXM est dégagé.
• Inspectez le câble de l'antenne pour vérifier qu'il n'est ni endommagé ni noué. Si le câble est endommagé, remplacez l'antenne. Les produits
SiriusXM sont disponibles auprès de votre revendeur local de matériel audio pour véhicules ou sur le site www.shop.siriusxm.com
.
• Consultez le manuel d'installation du récepteur radio pour véhicules
SiriusXM Connect pour obtenir plus d'informations sur l'installation de l'antenne.
• Sélectionnez un bouton pour effacer le message.
• En cas de questions sur votre abonnement, rendez-vous sur le site www.siriusxm.com
ou appelez le 866-635-2349.
Rendez-vous sur le site www.siriusxm.com
pour obtenir plus d'informations sur l'ensemble des canaux SiriusXM.
Canal non disponible
Le canal demandé n'est pas un canal SiriusXM valide ou le canal que vous écoutiez n'est plus disponible. Ce message peut apparaître brièvement lors de la première connexion d'un nouveau récepteur radio pour véhicules
SiriusXM Connect.
Aucun abonnement au canal
Le canal demandé ne fait pas partie de votre offre d'abonnement SiriusXM ou le canal que vous écoutiez ne fait plus partie de votre offre d'abonnement SiriusXM.
Canal verrouillé Le canal demandé est verrouillé par la fonction de contrôle parental.
Rendez-vous sur www.siriusxm.com
ou appelez le 866-635-2349 pour obtenir plus d'informations sur votre offre d'abonnement ou pour vous abonner au canal.
Reportez-vous à la section relative au contrôle parental de ce manuel pour déverrouiller des canaux.
Paramètres généraux
Sélectionnez > Réglages.
REMARQUE : lorsque la case est cochée, l'option est activée.
Lorsque la case est décochée, l'option est désactivée.
Ton : permet de régler les basses, les moyens et les aigus.
Zone : permet de configurer des zones de haut-parleur.
Son des touches : permet d'activer ou de désactiver le son des touches.
Langue : permet de définir la langue de l'appareil.
Recherche : permet d'activer Fusion Alpha Search Technology
(FAST), qui permet de trouver rapidement une chanson par une lettre ou un numéro. Vous pouvez sélectionner un numéro pour activer FAST si votre appareil musical contient plus d'éléments que le nombre sélectionné.
Veille : permet d'activer et de désactiver le rétroéclairage LCD au bout d'une minute d'inactivité afin d'économiser de la batterie.
Alimentation NRX : permet de désactiver l'alimentation fournie par le système stéréo aux télécommandes filaires non connectées à un réseau NMEA 2000 désactiver cette option.
®
. Si la télécommande est connectée à un réseau NMEA 2000, vous devez
Tél-silence : permet de désactiver le son lorsque l'appareil est connecté à un téléphone portable avec fonction mains libres.
En cas d'appel reçu, l'appareil peut au choix couper le son ou diffuser l'appel à travers l'entrée AUX2. Reportez-vous aux instructions de votre kit mains libres.
Région syntoniseur : permet de régler la région utilisée par la source FM, AM ou SiriusXM.
Définir le nom de l'appareil : permet de définir un nom pour
cette chaîne stéréo ( Saisie de texte ).
Pochette de l'album : permet d'afficher et de masquer la pochette de l'album.
Mise à jour : permet de mettre à jour le système stéréo, les télécommandes connectées ou de rétablir tous les paramètres d'usine.
A propos : permet d'afficher les versions du logiciel du système stéréo, FUSION-Link
™
et de la télécommande connectée.
Adresse IP : permet de choisir entre une adresse IP statique ou
DHCP.
Annexe
Enregistrement de votre Fusion MS-UD/
AV750
Aidez-nous à mieux vous servir en remplissant dès aujourd'hui notre formulaire d'enregistrement en ligne.
• Rendez-vous sur le site www.fusionentertainment.com
.
• Conservez en lieu sûr l'original de la facture ou une photocopie.
Produits True-Marine
™
Les produits True-Marine sont soumis à des essais d'environnement rigoureux lors de conditions maritimes difficiles afin de dépasser les recommandations du secteur.
Un produit portant la certification True-Marine a été conçu dans une optique d'ergonomie et fédère les technologies pour la mer les plus poussées afin de proposer une expérience ludique hors norme. Tous les produits True-Marine sont fournis avec la garantie limitée de trois ans Fusion pour les produits grand public. Ayez confiance en la renommée des produits Fusion.
Leur fabricant met un point d'honneur à fournir des produits
True-Marine de qualité pour votre embarcation.
FUSION-Link
La technologie FUSION-Link vous permet de contrôler sans limite les systèmes de divertissement Fusion compatibles sur des écrans multifonction compatibles installés au niveau du gouvernail, du flybridge ou de la station de navigation du bateau. Ainsi, vous bénéficiez d'un contrôle intégré sur votre système de divertissement, et d'une console désencombrée.
L'écran multifonction associé devient le portail sur lequel l'ensemble de l'activité sonore du bateau est commandé, peu importe où le système stéréo est installé à bord du bateau. La chaîne stéréo équipée de FUSION-Link peut être installée hors de vue si l'espace est un problème. Les utilisateurs doivent alors
Paramètres généraux
uniquement se rendre à son emplacement lorsqu'ils ont besoin de changer de support multimédia amovible.
La technologie FUSION-Link fonctionne sur des réseaux standard du secteur, comme l' NMEA 2000, la technologie sans fil Bluetooth et le Wi
‑Fi
® .
Pour obtenir la liste des produits compatibles FUSION-Link provenant des entreprises partenaires de Fusion, rendez-vous sur www.fusionentertainment.com
.
Commande du son avec NMEA 2000
NMEA 2000 est la norme marine la plus populaire en ce qui concerne la communication de données à bord de bateaux.
C'est devenue la référence pour l'envoi de données de navigation et de gestion des moteurs à bord de bateaux. Fusion innove en commercialisant le premier produit du marché à intégrer la fonctionnalité NMEA 2000 au sein de ses appareils de télécommande sonore. Ils permettent à l'utilisateur de contrôler toute une série d'expressions NMEA
®
disponibles.
Rendez-vous sur www.fusionentertainment.com
pour obtenir la liste complète des expressions NMEA prises en charge.
Télécommandes filaires en option
Il est possible de commander le système stéréo avec des télécommandes filaires Fusion compatibles installées dans les zones audio du navire. Le fonctionnement du système de divertissement à partir d'une télécommande est identique à l'utilisation depuis le système principal.
Comme les boutons de la télécommande filaire peuvent fonctionner à travers un réseau NMEA 2000 existant, il n'est donc pas nécessaire de brancher les télécommandes directement au système stéréo. Le réseau de télécommande
Fusion standard peut connecter des télécommandes filaires
Fusion aux systèmes stéréo des bateaux sans réseau NMEA
2000. Dans ce cas, la télécommande doit être directement connectée à la prise WIRED REMOTE NMEA 2000 du système stéréo.
La télécommande peut également servir d'écran NMEA et afficher des données de navigation NMEA ou des données sur les performances du bateau provenant d'autres appareils NMEA reliés à un réseau NMEA 2000 existant.
Configuration d'une télécommande filaire en option
AVIS
Par défaut, la chaîne stéréo est configurée pour fonctionner avec un réseau NMEA 2000. L'option Alimentation NRX doit être activée uniquement si une télécommande en option est directement connectée à la chaîne stéréo. L'activation de cette option lorsque la chaîne stéréo est connectée à un réseau
NMEA 2000 peut détériorer les autres appareils connectés au réseau NMEA 2000.
Selon la façon dont vous connectez une télécommande filaire en option, comme une NRX200i, une configuration avancée peut être nécessaire.
1
Sélectionnez > Réglages.
2
Sélectionnez une option :
• Si vous avez connecté votre chaîne stéréo et votre télécommande filaire en option à un réseau NMEA 2000, vérifiez que la case d'option Alimentation NRX n'est pas sélectionnée. Ainsi, la télécommande en option est alimentée par le réseau NMEA 2000.
• Si vous avez directement connecté la télécommande filaire en option à la chaîne stéréo via le connecteur
NMEA 2000, sélectionnez Alimentation NRX pour sélectionner la case d'option. Ainsi, la chaîne stéréo alimente la télécommande en option.
Prise en charge des connexions Ethernet et sans fil
Vous pouvez connecter un routeur Ethernet sans fil au système de divertissement afin de commander le son avec Wi
‑Fi. Vous pouvez télécharger des applications gratuites à partir de Apple
App Store SM pour les appareils Apple. Les applications Android sont disponibles via Google Play ™ .
Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.fusionentertainment.com
.
Dépannage
Le système stéréo ne réagit pas aux boutons
• Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt et maintenez-le enfoncé pour réinitialiser le système stéréo.
Le système stéréo ne cesse de se verrouiller lorsqu'il est connecté à un appareil Apple
• Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt et maintenez-le enfoncé pour réinitialiser le système stéréo.
• Réinitialisez l'appareil Apple. Rendez-vous sur le site www.apple.com
pour obtenir de plus amples informations.
• Vérifiez que la dernière version d' iTunes
®
et le dernier logiciel d'exploitation sont installés sur votre appareil Apple.
Le système stéréo ne trouve pas mon appareil Apple lorsqu'il est connecté au support
• Vérifiez que la dernière version d'iTunes et le dernier logiciel d'exploitation sont installés sur votre appareil Apple.
• Réinitialisez l'appareil Apple. Rendez-vous sur le site www.apple.com
pour obtenir de plus amples informations.
• Contactez votre revendeur Fusion ou adressez un e-mail à
Fusion depuis le site www.fusionentertainment.com
.
Mon appareil Apple est passé en mode protection thermique
ATTENTION
La température du support interne du système stéréo est légèrement supérieure à la température atmosphérique, en extérieur. L'appareil Apple s'éteint lorsque la température de fonctionnement est dépassée. En outre, l'utilisation de l'appareil
Apple lorsque son état de charge est bas entraîne une augmentation de la chaleur générée pendant son rechargement.
Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.apple.com
.
• Retirez soigneusement l'appareil Apple du système stéréo et attendez qu'il refroidisse avant de le réutiliser.
• Lorsque l'appareil Apple n'a plus beaucoup de batterie, rechargez l'appareil Apple.
Mon appareil MTP ne répond pas
Pour de meilleurs résultats, les dossiers de musique d'un appareil MTP ne doivent pas contenir plus de 300 fichiers chacun. Si plus de 300 fichiers sont stockés dans un dossier, l'appareil Android peut mal répondre et réinitialiser la connexion vers l'appareil.
REMARQUE : différents systèmes d'exploitation et lecteurs audio fournissent différents niveaux de prise en charge du MTP.
Reportez-vous à l'adresse www.fusionentertainment.com
pour obtenir des informations sur la compatibilité des appareils.
Le système stéréo ne trouve pas tous les fichiers musicaux de mon appareil MTP
Les fichiers musicaux doivent être situés dans un dossier portant l'un des noms suivants. Le dossier doit être situé dans le répertoire racine du lecteur audio.
• My Music
• My_Music
Annexe 9
• mobile
• Music
Le flux audio en Bluetooth est saccadé par des microcoupures
• Vérifiez que le lecteur audio n'est pas couvert ni gêné par un obstacle.
La technologie Bluetooth fonctionne de manière optimale lorsqu'aucun obstacle ne gêne la communication.
• Approchez le lecteur audio à moins de 10 m (33 pi) du système stéréo.
• Désactivez le paramètre Découvrable une fois que vous avez couplé un appareil Bluetooth au système stéréo.
Le système stéréo n'affiche aucune information de chanson provenant de ma source Bluetooth
La disponibilité des informations sur les chansons, comme le nom du titre, le nom de l'artiste, la durée de la piste et la pochette de l'album dépend de la compatibilité du lecteur audio et de l'application musicale.
La pochette des albums et les icônes d'état de lecture aléatoire et de répétition ne sont pas prises en charge par la technologie
Bluetooth.
Caractéristiques techniques
Généralités
Poids
Résistance à l'eau
Plage de températures de fonctionnement
Plage de températures de stockage
Tension d'entrée
LEN NMEA 2000
Distance de sécurité du compas
0,88 kg (1,96 lb.)
IPX5
De -5 à 50 °C (de 23 à 122 °F)
De -20 à 70°C (de -4 à 158°F)
De 10,8 à 16 V c.c.
1 (50 mA)
15 cm (5,9 po.)
Ampli de classe D à bord
Puissance musicale en sortie par canal
Puissance musicale en sortie totale
Courant (veille avec contact éteint)
Courant (max.)
Courant (son désactivé)
Récepteur radio
Gamme de fréquences radio FM
Palier de fréquences
FM
Gamme de fréquences radio AM
Palier de fréquences
AM
Europe et
Australasie
Etats-Unis
87.5–108 MHz 87.5–
107.9 MHz
50 kHz
70 W max. x 4 à 2 ohms
280 W max.
< 3 mA
15 A
< 900 mA
522-1620 kHz 530-1710 kHz 522-1620 kHz
9 kHz
200 kHz
10 kHz
Japon
70–90 MHz
50 kHz
9 kHz
10 Annexe
