E K P Min.
t 30 02 0
Max.
2
Spécification
0
Unité
-
Raccourcissement de point
t 31 00 0 255 0 t 31 01 0 255
Verrouillage de la marche
t 50 00
0 1
0
1 t 50 01
0 t 50 02 0 1 1
Divers, unité de commande
t 51 00 - - - t 51 01 - - - t 51 02 0 1 0 t 51 04 - t 51 05 - t 51 06 - t 51 07
- t 51 08 0 t 51 09 -
1
-
-
-
-
1
-
0
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- points points
-
Liste des paramètres
Description
Longueur de point après la coupe du fil
0 = conservation de la longueur de point choisie ;
1 = longueur de point normale ;
2 = longueur de point longue
Raccourcissement de point au début de la couture
Raccourcissement de point lors de la coupe du fil
Verrouillage de la marche
0 = arrêt ;
1 = marche
Mode de fonctionnement du commutateur de verrouillage de la marche
0 = contact fermé (NC) ;
1 = contact ouvert (NO)
Comportement du moteur
0 = arrêt d’urgence ;
1 = positionnement
Afficher la version du logiciel
Afficher le numéro de série de l’unité de commande
Affichage des valeurs analogiques (voir t 51 12) lors de l’opération de couture
0 = non ;
1 = oui
Afficher la catégorie et la souscatégorie de machine
Afficher les heures de service
Afficher le nombre de points réalisés
Afficher le compteur de pièces
M2M
0 = arrêt ;
1 = marche
Entrer/afficher l’ID client M2M
32 DAC basic/classic Liste des paramètres catégorie 669 - Version B03.0 - 01-2016
Liste des paramètres
E K P Min. Max.
t 51 10 0 5
Spécification
-
Unité
- t 51 11 0 t 51 12 -
3
-
-
-
-
-
Description
Charger les données dans l’unité de commande
0 = aucun ; 1 = réglages des paramètres du dongle DA ;
2 = réglages des paramètres depuis la zone Backup ;
3 = segments de couture du dongle DA ;
4 = réinitialisation générale ;
5 = réinitialisation des segments de couture
Enregistrement de paramètres
0 = aucun ;
1 = réglages des paramètres sur le dongle DA ;
2 = réglages des paramètres dans la zone Backup ;
3 = segments de couture sur le dongle DA
Test du matériel
Les entrées et les sorties en
caractères gras sont disponibles uniquement sur la DAC classic.
1. Analogique
Um : tension secteur en V
U24 : alimentation des sorties en
V
Imo
: courant de l’alimentation
24 V
PAn : valeur analogique de la pédale
Nre : entrée analogique X1.4
Ian : entrée analogique X1.1
Pst : niveau de pédale numérisé
I2T : I²T du moteur (attention : la pédale et le moteur sont actifs !)
2. Entrée
X1.5 : Arrêt manuel
X1.6 : Aiguille Haut-Bas
X1.7 : Entrée du tension de fil supplémentaire (module 2)
X1.8 : Entrée du commutation de la longueur de point (mod
X1.9 : Entrée du module de fonction 3
X1.10 : Entrée DB3000
X1.11 : Verrouillage de la marche
X1.12 : Contrôleur de fil restant
X1.13 : Light barrier
X1.14 : Suppression/reprise de
DAC basic/classic Liste des paramètres catégorie 669 - Version B03.0 - 01-2016 33
E K P Min. Max. Spécification
Unité
t 51 13 - t 51 14 0
-
1
-
-
-
-
Liste des paramètres
Description
l'arrêt
X2.1 : Variation rapide de la course (Impulsion)
X2.2 : Variation rapide de la course (Cliquet)
X2.3 : Pas de fonction
X2.4 : Pas de fonction
X2.6 : Pas de fonction
X2.7 : Pas de fonction
3. Sortie
X1.15 : Module de fonction 3
X1.17 : Pas de fonction
X1.18 : Serre-fil
X1.20 : Tension de fil supplémentaire (module 2)
X1.21 : Pas de fonction
X1.22 : LED du module de fonction 3
X1.23 : LED Contrôleur de fil restant (gauche)
X1.24 : LED Suppression/reprise de l'arrêt
X1.25 : LED Contrôleur de fil restant (droite)
X1.26 : Pas de fonction
X1.27 : Pas de fonction
X1.28 : Refroidissement de l'aiguille
X1.29 : LED du commutation de la longueur de point (module
X1.30 : Commutation de la longueur de point (module 1)
X1.31 : LED du tension de fil supplémentaire (module 2)
X1.32 : Variation rapide de la course
X1.34 : Arrêt
X1.35 : Levage du pied presseur
X1.36 : Tension du fil
X1.37 : Coupe-fil
4. Flash
Affichage des 10 derniers messages de dérangement
1 = dernière erreur survenue
10 = première erreur survenue
Remise à zéro du compteur de maintenance
0 = non ;
1 = oui
34 DAC basic/classic Liste des paramètres catégorie 669 - Version B03.0 - 01-2016
Liste des paramètres
E K P Min. Max.
t 51 15 0 1
Spécification
-
Unité
- t 51 16 0 t 51 20 0
1
47
-
3
-
-
Description
Remise à zéro automatique des compteurs M2M après la mise en marche
0 = non ;
1 = oui
Remise à zéro des compteurs
M2M
0 = non ;
1 = oui
Réglage de la fonction Entrée pour l’entrée de l’arrêt (connecteur machine broche 5)
0 = aucune fonction ;
1 = aide à l’enfilage ;
2 = suppression/reprise de l’arrêt ;
3 = arrêt manuel ;
4 = demi-point ;
5 = point complet ;
6 = point cible ;
7 = rotation arrière ;
8 = Entrée du module de fonction 1 (voir t 11 00) ;
9 = Entrée du module de fonction 2 (voir t 11 30) ;
10 = Entrée du module de fonction 3 (voir t 11 60) ;
11 = aiguille en haut ;
12 = point d’arrêt d’ornement ;
13 = refroidissement de l’aiguille ;
14 = écarteur de fil ;
15 = longueur de point normale lors de l’arrêt ;
16 = verrouillage de la marche avec contact ouvert (NO) ;
17 = verrouillage de la marche avec contact fermé (NC) ;
18 = variation rapide de la course
(par appui sur touche) ;
19 = variation rapide de la course
(par enclenchement) ;
20 = limitation de la vitesse de rotation DB2000 ;
21 = limitation de la vitesse de rotation DB3000 ;
22 = barrière photoélectrique ;
23 = mode de transport du puller
(continu/intermittent) ;
24 = levée du pied presseur avec pédale en position 0 ;
DAC basic/classic Liste des paramètres catégorie 669 - Version B03.0 - 01-2016 35
E K P Min. Max. Spécification
Unité
t 51 21 0 t 51 22 0 t 51 23 0
47
47
47
2
4
8
-
-
-
Liste des paramètres
Description
25 = autorisation pour nouvelle couture ;
26 = arrêt manuel par enclenchement ;
27 = approcher la position zigzag ;
28 = synchronisation zigzag ;
29 = empileur marche/arrêt ;
30 = empilage manuel ;
31 = entrée module de fonction 1 on (voir t 11 00) ;
32 = entrée module de fonction 1 off (voir t 11 00) ;
33 = entrée module de fonction 2 on (voir t 11 30) ;
34 = entrée module de fonction 2 off (voir t 11 30) ;
35 = entrée module de fonction 3 on (voir t 11 60) ;
36 = entrée module de fonction 3 off (voir t 11 60) ;
37 = appel de service (uniquement avec M2M) ;
38 = relâchement de point ;
39 = transport différentiel ;
40 = direction du transport différentiel ;
41 = rotation arrière au début de la couture ;
42 = levée du pied presseur après FA ;
43 = couture manuelle ;
44 = fin de la couture manuelle/automatique ;
45 = couture automatique
Réglage de la fonction Entrée pour l’entrée de basculement de l’arrêt (connecteur machine broche 14)
Fonction, voir t 51 20
Réglage de la fonction Entrée pour l’entrée aiguille haut-bas
(connecteur machine broche 6)
Fonction, voir t 51 20
Réglage de la fonction Entrée pour l’entrée FF1 (connecteur machine broche 8)
Fonction, voir t 51 20
36 DAC basic/classic Liste des paramètres catégorie 669 - Version B03.0 - 01-2016
Liste des paramètres
E K P Min. Max.
t 51 24 0 47
Spécification
9
Unité
- t 51 25 0 t 51 26 0 t 51 27
0 t 51 28 0 t 51 29 0 t 51 30 0 t 51 31 0 t 51 32 0 t 51 33 0
47
47
47
47
47
47
47
47
47
0
21
0
18
19
0
0
0
0
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Description
Réglage de la fonction Entrée pour l’entrée FF2 (connecteur machine broche 7)
Fonction, voir t 51 20
Réglage de la fonction Entrée pour l’entrée FF3 (connecteur machine broche 9)
Fonction, voir t 51 20
Réglage de la fonction Entrée pour l’entrée (connecteur machine broche 10)
Fonction, voir t 51 20
Réglage de la fonction Entrée pour l’entrée de barrière photoélectrique (connecteur machine broche 13)
Fonction, voir t 51 20
Réglage de la fonction Entrée
IN_EXT1 (interface d’entrée supplémentaire broche 1)
Fonction, voir t 51 20
Réglage de la fonction Entrée
IN_EXT2 (interface d’entrée supplémentaire broche 2)
Fonction, voir t 51 20
Réglage de la fonction Entrée
IN_EXT3 (interface d’entrée supplémentaire broche 3)
Fonction, voir t 51 20
Réglage de la fonction Entrée
IN_EXT4 (interface d’entrée supplémentaire broche 4)
Fonction, voir t 51 20
Réglage de la fonction Entrée
IN_EXT5 (interface d’entrée supplémentaire broche 6)
Fonction, voir t 51 20
Réglage de la fonction Entrée
IN_EXT6 (interface d’entrée supplémentaire broche 7)
Fonction, voir t 51 20
DAC basic/classic Liste des paramètres catégorie 669 - Version B03.0 - 01-2016 37
E K P Min.
t 51 50 0
Max.
35
Spécification
1
Unité
- t 51 51 0 35 27 -
Liste des paramètres
Description
Réglage de la fonction Sortie pour la sortie (connecteur machine broche 18)
0 = aucune fonction ;
1 = pince-fil ;
2 = verrouillage ;
3 = levée du pied presseur ;
4 = tension de fil ;
5 = tension de fil supplémentaire ;
6 = deuxième longueur de point ;
7 = puller d’entraînement ;
8 = butée-bord ;
9 = coupe-bords ;
10 = embu avec DB3000 ;
11 = embu sans DB3000 ;
12 = coupe par niveaux ;
13 = guidage du profil ;
14 = empileur ;
15 = coupe-fil ;
16 = variation rapide de la course ;
17 = refroidissement de l’aiguille ;
18 = raccourcissement de point ;
19 = impulsion coupe par niveaux ;
20 = ouverture coupe par niveaux ;
21 = pince-fil NSB ;
22 = tire-fil NSB ;
23 = pression du puller d’entraînement ;
24 = pression du pied presseur ;
25 = prêt à démarrer la couture ;
26 = pos. 1 ;
27 = pos. 2 ;
28 = fonctionnement du moteur ;
29 = dans la couture ;
30 = dérouleur ;
31 = unité de transport ;
32 = lubrification du crochet ;
33 = écarteur de fil
Réglage de la fonction Sortie pour la sortie (connecteur machine broche 21)
Fonction, voir t 51 50
38 DAC basic/classic Liste des paramètres catégorie 669 - Version B03.0 - 01-2016
Liste des paramètres
E K P Min.
t 51 52 0 t 51 t 51 t 51 t 51
53
54
55
56
0
0
0
0
OP1000
t 52 00
0 t 52 01 0 t 52 20 0
Max.
35
35
35
35
35
15
1
47
Spécification
0
Unité
-
26
18
17
16
4
1
12
-
-
-
-
-
-
-
Description
Réglage de la fonction Sortie pour la sortie (connecteur machine broche 22)
Fonction, voir t 51 50
Réglage de la fonction Sortie pour la sortie (connecteur machine broche 26)
Fonction, voir t 51 50
Réglage de la fonction Sortie pour la sortie (connecteur machine broche 27)
Fonction, voir t 51 50
Réglage de la fonction Sortie pour la sortie (connecteur machine broche 28)
Fonction, voir t 51 50
Réglage de la fonction Sortie pour la sortie (connecteur machine broche 32)
Fonction, voir t 51 50
Contraste de l’affichage de l’OP1000
Sons des touches
0 = arrêt ;
1 = marche
Réglage de la fonction Entrée pour la touche
F de l’OP1000
0 = aucune fonction ;
1 = aide à l’enfilage ;
2 = suppression/reprise de l’arrêt ;
3 = arrêt manuel ;
4 = demi-point ;
5 = point complet ;
6 = point cible ;
7 = rotation arrière ;
8 = Entrée du module de fonction 1 (voir t 11 00) ;
9 = Entrée du module de fonction 2 (voir t 11 30) ;
10 = Entrée du module de fonction 3 (voir t 11 60) ;
11 = aiguille en haut ;
12 = point d’arrêt d’ornement ;
13 = refroidissement de l’aiguille ;
14 = écarteur de fil ;
15 = longueur de point normale lors de l’arrêt ;
16 = verrouillage de la marche
DAC basic/classic Liste des paramètres catégorie 669 - Version B03.0 - 01-2016 39
E K P Min. Max. Spécification
Unité
Liste des paramètres
Description
avec contact ouvert (NO) ;
17 = verrouillage de la marche avec contact fermé (NC) ;
18 = variation rapide de la course
(par appui sur touche) ;
19 = variation rapide de la course
(par enclenchement) ;
20 = limitation de la vitesse de rotation DB2000 ;
21 = limitation de la vitesse de rotation DB3000 ;
22 = barrière photoélectrique ;
23 = mode de transport du puller
(continu/intermittent) ;
24 = levée du pied presseur avec pédale en position 0 ;
25 = autorisation pour nouvelle couture ;
26 = arrêt manuel par enclenchement ;
27 = approcher la position zigzag ;
28 = synchronisation zigzag ;
29 = empileur marche/arrêt ;
30 = empilage manuel ;
31 = entrée module de fonction 1 on (voir t 11 00) ;
32 = entrée module de fonction 1 off (voir t 11 00) ;
33 = entrée module de fonction 2 on (voir t 11 30) ;
34 = entrée module de fonction 2 off (voir t 11 30) ;
35 = entrée module de fonction 3 on (voir t 11 60) ;
36 = entrée module de fonction 3 off (voir t 11 60) ;
37 = appel de service (uniquement avec M2M) ;
38 = relâchement de point ;
39 = transport différentiel ;
40 = direction du transport différentiel ;
41 = rotation arrière au début de la couture ;
42 = levée du pied presseur après FA ;
43 = couture manuelle ;
44 = fin de la couture manuelle/automatique ;
40 DAC basic/classic Liste des paramètres catégorie 669 - Version B03.0 - 01-2016
Liste des paramètres
E K P Min. Max.
t 52 40 0 1
Spécification
0
Unité
- t 52 41 0 t 52 42 0 t 52 43 0 t 52 44 0
1
1
1
1
0
0
0
0
-
-
-
-
Description
45 = couture automatique
Verrouillage des touches du point d’arrêt en début de couture
0 = arrêt ;
1 = marche
Verrouillage des touches du point d’arrêt en fin de couture
0 = arrêt ;
1 = marche
Verrouillage des touches du fil
0 = arrêt ;
1 = marche
Verrouillage du groupe de touches Programme de couture
0 = arrêt ;
1 = marche
Verrouillage du groupe de touches Programmation
0 = arrêt ;
1 = marche
DAC basic/classic Liste des paramètres catégorie 669 - Version B03.0 - 01-2016 41
