TRANSPORT
Transport du moteur hors‑bord
Le moteur est équipé d’un poignée de transport située à l’avant et d’une poignée arrière dans le carénage inférieur.
3020
Remorquage du bateau / moteur
Abaisser le moteur en position verticale de fonctionnement normal lorsque le bateau est remorqué.
3021
IMPORTANT : Le dispositif de verrouillage de relevage et celui de navigation en eaux peu profondes (modèles
à barre franche) qui se trouvent sur le moteur ne sont pas conçus pour supporter ce dernier lors du remorquage du bateau.
Si la hauteur au‑dessus du sol est insuffisante, relever le moteur à l’aide d’un dispositif accessoire de support.
Suivre les recommandations du revendeur local. Un dégagement supplémentaire peut être nécessaire pour la traversée des voies ferrées, des allées de garage et lorsque la remorque est soumise à des secousses.
Faire passer le moteur en marche avant. Ceci empêche l'hélice de tourner librement.
Transport du moteur hors du bateau
1.
Le moteur toujours dans l’eau, débrancher la tuyauterie d’essence du moteur puis le laisser tourner jusqu’à ce qu’il s’arrête. Ceci vidange le carburant du carburateur. Sortir le moteur du bateau et le tenir
à la verticale jusqu’à ce que toute l’eau de refroidissement ait été vidangée.
2.
Le mettre à l’horizontale sur le côté de sa barre franche. Placer un tapis de protection sous le moteur.
21 ob01382
TRANSPORT
Transport des réservoirs de carburant portatifs
!
AVERTISSEMENT
Evitez de provoquer un incendie ou une explosion pouvant entraîner des blessures graves ou mortelles.
Suivez les recommandations concernant le transport des réservoirs portatifs. Transportez le réservoir portatif dans un local bien aéré, à distance de toute flamme nue ou de toute étincelle.
RÉSERVOIR DE CARBURANT À VENTILATION MANUELLE
1.
Fermez le bouchon de ventilation du réservoir de carburant lorsque vous transportez le réservoir, pour
éviter que le carburant ou les vapeurs ne s'échappent du réservoir.
ob00325
RESERVOIR DE CARBURANT À VENTILATION AUTOMATIQUE
1.
Débranchez le tuyau d'alimentation à distance du carburant du réservoir. Le bouchon de ventilation sera ainsi fermé, empêchant le carburant et les vapeurs de s'échapper du réservoir.
2.
Installez le capuchon protecteur sur la tige du raccord du tuyau de carburant. La tige du raccord sera ainsi protégée et ne pourra être enfoncée, évitant au carburant et aux vapeurs de s'échapper.
a
F
a Tige de raccord
b
ob00326 b Capuchon protecteur
22
