TS5
Thunderbolt ™ Station 5
15 ports
20W
USB 3 DATA
USB 2
2.5GbE
DC in: 20V 12A
Connexion du TS5
à votre ordinateur
1
Branchez le cordon d’alimentation CA à une prise murale, puis connectez
l’autre extrémité du cordon (IEC320-C5) à l’alimentation du TS5.
2
Connectez le connecteur cylindrique au port [DC in:] du TS5.
3
Connectez le câble Thunderbolt 5
fourni au port étiqueté [Computer] sur
le TS5.
Le TS5 est équipé d’un indicateur LED
qui affichera une lumière BLANCHE
lorsque l’unité est sous tension et
connectée à votre ordinateur.
4
Connectez le câble Thunderbolt 5
fourni au port Thunderbolt 5/4/3 ou
USB4 de votre ordinateur.
5
Lors de la première connexion d’un périphérique Thunderbolt ou USB à
un ordinateur macOS ou Windows, vous devrez approuver l’appareil via
une fenêtre contextuelle ou dans les paramètres. Une fois approuvé, le
TS5 sera prêt à l’emploi.
Rappel
Utilisez uniquement le câble Thunderbolt 5 fourni ou des câbles Thunderbolt 5 offrant une performance complète de 80Gb/
s. Les ordinateurs portables Windows avec des ports propriétaires ou sans alimentation ne pourront pas être chargés. Si vous
utilisez des applications intensives en CPU ou GPU, nous recommandons de connecter directement le chargeur de votre
ordinateur portable pour une alimentation renforcée.
Compatibilité et
performances
Host
Thunderbolt 5 Mac
Thunderbolt 5 PC
Thunderbolt 4 Mac
Thunderbolt 4 PC
Thunderbolt 3 Mac
USB4 v2 PC
USB4 PC
USB-C PC
iPad (Thunderbolt or USB-C)
iPhone (USB-C)
Windows Tablet (Thunderbolt or USB-C)
Compatible
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Le TS5 est compatible avec les appareils hôtes
Thunderbolt 5, Thunderbolt 4 et USB4. Il est
également compatible avec les Mac
Thunderbolt 3, mais pas avec les PC
Thunderbolt 3. Les utilisateurs de Thunderbolt
4 (40Gb/s) ou inférieur constateront une
réduction des fonctionnalités.
Les PC Windows Thunderbolt 3 ne sont pas
pris en charge.
*Le port Ethernet est uniquement pris en
charge sur les hôtes Thunderbolt ainsi que sur
les hôtes USB4 prenant en charge PCIe. Veuillez
contacter le fabricant de votre hôte USB4 pour
obtenir des informations sur la prise en charge
PCIe.
Bandwidth
Boost
Le TS5 intègre la technologie Bandwidth Boost qui permet d’allouer jusqu’à
120Gb/s de performance lorsque des moniteurs à forte demande de bande
passante sont connectés. Cela permet de prendre en charge des résolutions plus
élevées et des taux de rafraîchissement
Bandwidth Left
plus rapides. Lorsque Bandwidth Boost est
activé, le reste du TS5 offre jusqu’à 40Gb/s de
performance pour les autres périphériques
connectés au hub.
Bandwidth Boost
for Data
Active
40Gb/s
Not Active
80Gb/s
Compatibilité avec les
moniteurs
Vous pouvez connecter jusqu’à 3 écrans externes au TS5 sur les PC Windows
Thunderbolt 5 prenant en charge jusqu’à 3 affichages, ou jusqu’à 2 écrans sur les
Mac et PC prenant en charge deux affichages.
Pour connecter des écrans externes au TS5, vous pouvez soit connecter
directement des moniteurs Thunderbolt ou USB-C aux ports Thunderbolt 5
disponibles, soit utiliser des adaptateurs USB-C vers HDMI ou DisplayPort (vendus
séparément).
* Les moniteurs 5K doivent être des moniteurs Thunderbolt 4 ou un Apple Studio Display. Les doubles LG UltraFine 5K ne sont pas pris en charge. Les moniteurs 6K peuvent être
des moniteurs Thunderbolt 4 ou un Apple Pro Display XDR.
** Les taux de rafraîchissement supérieurs à 60Hz peuvent nécessiter la prise en charge de DSC (Display Stream Compression) sur les moniteurs et le GPU hôte. La profondeur de
bits/couleur peut varier pour prendre en charge des taux plus élevés.
*** Certains MacBook M3, comme le MacBook Air, peuvent prendre en charge deux moniteurs externes jusqu’à 5K et 6K lorsque le capot de l’ordinateur est fermé (mode
clamshell).
**** Actuellement, les Mac M1/2/3/4 ne prennent en charge que HDMI 2.0b via leurs ports Thunderbolt. Ainsi, les résolutions seront limitées à 4K 60Hz lors de l’utilisation d’un
adaptateur HDMI. Si un taux de rafraîchissement plus élevé est requis, veuillez utiliser une connexion USB-C vers USB-C, USB-C vers DisplayPort ou DisplayPort vers DisplayPort.
Pour plus d’informations sur la prise en charge des écrans externes par les Mac, veuillez consulter : https://support.apple.com/en-us/101571 https://www.caldigit.com/macbookmultiple-monitor-support-with-caldigit-thunderbolt-docks/
***** Les résultats peuvent varier en fonction des mises à jour du système d’exploitation. Pour la compatibilité des écrans externes via une seule
connexion Thunderbolt sur différents ordinateurs Windows, veuillez consulter le site Web du fabricant.
Spécifications
techniques
Interface
1 x Thunderbolt 5 hôte (jusqu’à 120Gb/s)
3 x Thunderbolt 5 (80Gb/s)
3 x USB-C (10Gb/s)
1 x USB-A (10Gb/s)
1 x USB-A (480Mb/s)
1 x SD 4.0 (UHS-II)
1 x microSD 4.0 (UHS-II)
1 x Ethernet 2.5Gb
1 x audio combo avant (3,5mm)
1 x sortie audio arrière (3,5mm)
1 x entrée audio arrière (3,5mm)
1 x entrée DC (20V 12A)
Alimentation
Port hôte Thunderbolt 5/USB4 :
jusqu’à 140W
Chaque port Thunderbolt 5/USB4 en
aval : 15W
Port USB-C avant : 20W
Autres ports USB-C : 7,5W
Ports USB-A : 7,5W
Configuration système minimale
macOS 15 ou supérieur
Windows 11 ou supérieur
iPadOS
Ordinateur Thunderbolt 5
Ordinateur Thunderbolt 4
Mac Thunderbolt 3
Ordinateur USB-C (USB4 ou USB4 v2)
Mac, PC, tablette, téléphone USB-C
iPad Thunderbolt/USB4
Contenu de la boîte
1 x CalDigit TS5
1 x câble Thunderbolt 5 tressé (1,0 m)
2 x bandes de pieds en caoutchouc
1 x cordon d’alimentation
1 x adaptateur secteur (240W)
Dimensions et poids
Hauteur : 141,0 mm
Largeur : 42,0 mm
Longueur : 113,4 mm
Poids : 0,64 kg
Garantie
2 ans
Avertissements d’utilisation
générale
• Veuillez lire attentivement le manuel du TS5 et vous familiariser avec le produit
avant utilisation.
• Évitez d’utiliser le TS5 dans des environnements extrêmement chauds ou froids.
La plage de température sûre est de 10° à 35°C (50° à 95°F).
• Évitez d’utiliser le TS5 dans des environnements humides. L’humidité et la
condensation peuvent s’accumuler dans l’appareil et endommager les
composants électroniques.
• Utilisez uniquement l’adaptateur secteur fourni avec le TS5. Une alimentation
excessive ou insuffisante peut entraîner des performances instables ou une
défaillance de l’appareil.
Avertissements de
sécurité
• Gardez le TS5 à l’écart des liquides et de l’humidité. L’exposition à des liquides
peut endommager l’unité, provoquer un choc électrique et présenter un risque
d’incendie.
• Si votre TS5 est mouillé alors qu’il est éteint, ne l’allumez pas.
En cas de problème avec l’appareil, n’essayez pas de le réparer ou de l’ouvrir vousmême. Cela peut entraîner des blessures, endommager l’appareil et annuler la
garantie.
En cas de problème, veuillez contacter le support technique de CalDigit.
• Email (US): support@caldigit.com
• Email (UK/EU): eusupport@caldigit.com
• Phone (US): (714) 572-6668
• Phone (UK/EU): +44 (0) 1993 700 972
• Website: https://www.caldigit.com/support
">
