Det-Tronics Eagle Quantum Premier EQP Manuel utilisateur

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Contrôleur Eagle Quantum Premier ® (EQP)
EQ3XXX
DESCRIPTION
Le Contrôleur Eagle Quantum Premier® est un module à
microprocesseur qui prend en charge toutes les fonctions de
communication et de commande pour le système Feu & Gaz. Le
contrôleur est agréé en tant qu'appareil de signalisation et de
commande d'extinction pour des systèmes d'alarme incendie.
Le LON/SLC (Réseau de Fonctionnement Local / Circuit de
Ligne de Signalisation), au travers duquel communiquent
tous les appareils de terrain, démarre et finit sa boucle sur le
Contrôleur. Celui-ci supervise en continu les appareils de terrain
installés sur le LON/SLC et effectue les fonctions logiques
nécessaires pour générer la/les sortie(s) appropriée(s).
Le Contrôleur effectue les opérations de la logique statique
(préétablie) ainsi que celles de la logique programmable
par l’opérateur. La logique statique commande les circuits
d'annonce intégrés, constitués d'alarmes visibles et sonores,
suivant la Norme ANSI NFPA 72.
La logique programmable permet au Contrôleur d’être
paramétré à façon pour effectuer une variété d’opérations
logiques complexes. En utilisant le logiciel Det-Tronics S3,
il est possible de programmer le Contrôleur pour exécuter
n’importe quel voting et supervision interzone, ou bien toute
opération temporisée qui serait nécessaire dans un système de
commande de suppression
CARACTÉRISTIQUES
•
Appareil de signalisation et de commande d'extinction
agréé suivant définition de NFPA 72
•
Conforme aux recommandations FM/CSA en tant que
système de détection de gaz agréé
•
Modèle agréé SIL 2 disponible
•
Capacité de contrôleur redondant
•
Logique programmable
•
Utilise les protocoles RS-485 MODBUS RTU, Ethernet
MODBUS TCP/IP et ControlNet (Allen Bradley)
•
Afficheur alphanumérique 4 lignes, 20 caractères
•
Indicateurs d’état à LED
•
Boucle de communication à tolérance de défaut
•
Nombreux diagnostics intégrés
•
Supporte jusqu'à 246 appareils de terrain
•
Agréé FM/CSA/ATEX/CE/IECEx
•
Modèle disponible avec agrément US Coast Guard sous la
référence 46 CFR 161.002
REDONDANCE
Deux contrôleurs EQP peuvent être configurés en paire
redondante, augmentant ainsi la disponibilité du système.
Les contrôleurs travaillent en mode "Master" (maître) et
"Hot Standby" (secours automatique). Sous conditions de
fonctionnement normales, le contrôleur "Standby" reçoit les
mêmes informations d'entrée et de mise à jour que le "Maître",
mais il n'a aucun contrôle sur les sorties et il n'exécute pas
la logique de l'utilisateur. En cas de basculement, un transfert
sans à-coup se déroule. La redondance de contrôleur offre les
fonctions suivantes :
•
Configuration automatique du contrôleur de secours
•
Transfert sans à-coup
•
Basculement forcé et automatique
•
Pas d'immobilisation lors du remplacement du contrôleur
•
Synchronisation automatique entre les contrôleurs
•
Disponibilité du système accrue.
LON
LIAISON SÉRIE
ETHERNET
OU RS-232
LOGICIEL DE
CONFIGURATION
S3
ETHERNET
OU MODBUS
RS-485
DCS/PLC/HMI
CONTRÔLEUR A
ADRESSE LON 1
LIAISON SÉRIE
RS-232
GRANDE VITESSE
FICHIER PROJET
CHARGÉ SUR LE
CONTRÔLEUR A
CONTRÔLEUR B
ADRESSE LON 2
B2275
Figure 1—Synoptique du Système EQP avec Contrôleurs Redondants
6.1
©Detector Electronics Corporation 2014
10/1490-6148
SPÉCIFICATIONS
Tension d'Entrée
24 Vcc nominal, 18 à 30 Vcc. Une surtension de 10% n’endommagera pas l’équipement.
Consommation
9 watts nominal, 12 watts maximum.
Ports I/O
Le Contrôleur est équipé de deux ports série isolés électriquement et qui peuvent être actifs simultanément. Le Port 1 est un port RS-232 utilisé pour la configuration du système. Le Port 2 est un port RS-485 qui supporte le protocole MODBUS RTU.
CERTIFICATIONS
FM / CSA :
Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D (T4)
Class I, Zone 2, Group IIC (T4)
FM
Tamb = –40°C à + 80°C
Performance vérifiée.
APPROVED
Une carte ControlNet dual média est également disponible en option. Celle-ci offre une interface ControlNet qui permet aux utilisateurs de superviser les informations d'état ainsi que de configurer les différents paramètres du contrôleur.
Carte d'Interface Optionnelles
Le Contrôleur EQP supporte soit une Carte Ethernet, soit une Carte Série.
Carte Interface Ethernet
La carte Ethernet optionnelle supporte un port série additionnel et deux ports Ethernet. Le port Ethernet
supporte une communication 10/100 Mo. Pour une
configuration en contrôleur redondant, la carte est requise pour les deux contrôleurs.
Carte Interface Série
La carte série optionnelle supporte jusqu'à trois ports série additionnels. Pour une configuration de contrôleur redondant, la carte est requise pour les deux contrôleurs.
Sorties Non Supervisées (8 Relais)
Configuration des contacts secs : 1 A sous 30 Vcc maximum. Contacts normalement ouverts/normalement fermés, configurables en mode normalement excité ou normalement désactivé (par défaut).
®
ATEX/CE :
Conforme à la Directive ATEX/EMC
II 3 G
Ex nC IIC T4 Gc
EN 60079-29-1 & EN 60079-29-4
DEMKO 02 ATEX 133867X
Tamb* = –40°C à +80°C
Tamb = –40°C à +70°C.
IECEx :
IECEx ULD 10.0004X
Ex nC IIC T4 Gc
Tamb* = –40°C à +80°C
Tamb = –40°C à +70°C.
*Applicable uniquement si les relais 1 à 7 (bornes 21 à 41) sont configurés de telle
manière que les contacts soient normalement ouverts et désactivés.
SIL :
Certifié SIL 2 suivant IEC 61508
S'applique à des modèles spécifiques
Se référer au Manuel de Sécurité de l'EQP (95-6599).
Poids d'Expédition (Approximatif)
2,3 kg.
Dimensions
Voir Figure 2 (Contrôleur avec option Ethernet représenté).
27,3
Sortie Dérangement Contacts normalement ouverts/normalement fermés.
Non configurable, mode normalement excité uniquement.
Temps de Réponse des Relais
Les relais de sortie se déclenchent en moins de 0,1 seconde après réception d’un message de commande d’alarme.
DET-TRONICS
Eagle Quantum Premier
Cancel
Plage d’Humidité
Stockage:
Fire Alarm
Next
Inhibit
Cntrl Flt
Out Inhibit
Supr
Low Gas
Lon Fault
Ack
Silence
Previous
Reset
Power
14,0
Acknowledge Silence
6,29
5.67
20,8
DET-TRONICS
®
EAGLE QUANTUM PREMIER
Safety System Controller
Eagle Quantum Premier
Montage
Sur rail DIN ou en tableau, à spécifier au moment de la commande.
Fire Alarm
Time & Date
Cancel
Vibrations
Enter
Trouble
High Gas
27,3
–40 à +85°C.
A l’exception des modules optionnels pour port de communication.
5 à 95% HR, non condensant.
17,2
DIMENSIONS DU MONTAGE EN TABLEAU
Plage de Température Fonctionnement: Se référer à la section Certifications du manuel
EQP (95-6533).
®
EAGLE QUANTUM PREMIER
Safety System Controller
Time & Date
Entrées Logiques Non Supervisées (8 Voies)
Entrées à 2 états (on/off). Contact programmable par l'utilisateur en mode normalement ouvert (par défaut) ou normalement fermé.
6,91
Enter
Next
15,1
Trouble
Inhibit
High Gas
Cntrl Flt
Out Inhibit
Supr
Low Gas
Lon Fault
Ack
Silence
Previous
Reset
Power
17,2
Acknowledge Silence
FM 3260, FM 6310/6320.
17,78
DIMENSIONS DU MONTAGE SUR RAIL DIN
A2654
Figure 2—Dimensions du Contrôleur en Centimètres
Spécifications sujettes à modification sans préavis.
Toutes les marques commerciales sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
© Copyright Detector Electronics Corporation 2014. Tous droits réservés.
­Corporate Office
6901 West 110th Street | Minneapolis, MN 55438 USA
Operator: 952.941.5665 or 800.468.3244
Customer Service: 952.946.6491 or 800.765.3473
www.det-tronics.com | Email: det-tronics@det-tronics.com
Det-Tronics France :
Tél. : +(33) (0)1 40 96 70 90 | Fax : +(33) (0)1 40 91 51 96
">