HBM Pyrèthre naturel 150ml Manuel utilisateur

 Fiche de Données de Sécurité : Recharge Pyrèthre naturel anti-­‐moustiques Date de Création : 01/05/2011 -­‐ Version N° 1 – Date de la Version : 16/03/2012 -­‐ Page 1 sur 9 FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
___________________________________________________________________
1 - IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/PRÉPARATION ET DE LA SOCIÉTÉ/ENTREPRISE
Identification de la substance ou de la préparation :
Nom du produit sur l’étiquette : Recharge Pyrèthre naturel anti-moustiques existe sous deux
conditionnements différents :
- Recharge Pyrèthre Naturel anti-moustiques 250ml Code produit : 001-RE-RAC001
- Recharge Pyrèthre Naturel anti-moustiques 150ml Code produit : 001-RE-RAC002
Utilisation de la substance/préparation:
Aérosol insecticide prêt à l’usage.
Identification de la société :
HBM Distribution SAS
326 Av. Rhin et Danube
06140 Vence
Tel: +33 (0)4 93 58 23 63 Fax : +33 (0)4 93 58 09 19
contact@hbmdistribution.com
Numéro de téléphone d'appel d'urgence:
+33 (0)1 45 42 59 59
http://www.centres-antipoison.net.
___________________________________________________________________
2 - IDENTIFICATION DES DANGERS
2.1. Classification du mélange
Classification selon la Directive 1999/45/CE:
Dangereux pour l’environnement
F+, N, R12, R50/53
Si la classification n’est pas présentée dans son intégralité, faire référence à la section 16 pour le test
complet. Les effets nocifs seront décrits aux sections 9 et 12 éventuelles.
2.2. Éléments sur l’étiquette
Symboles de dangerosité.
Extrêmement inflammable
Dangereux pour l’environnement
Phrases de risques :
R12
Extrêmement inflammable
hautement toxique pour les organismes aquatiques, peut provoquer à long terme des
R 50/53
effets néfastes pour l’environnement aquatique
Conseils de prudence:
Conserver hors de portée des enfants
S2
S 16
Conserver à l’écart de toute flamme ou source d’étincelles. Ne pas fumer.
1 Fiche de Données de Sécurité : Recharge Pyrèthre naturel anti-­‐moustiques Date de Création : 01/05/2011 -­‐ Version N° 1 – Date de la Version : 16/03/2012 -­‐ Page 2 sur 9 S 33
S 43
S 56
S 7/9
Eviter l’accumulation de charges électrostatiques
En cas d’incendie utiliser… (moyens d’extinction à préciser par le fabricant. Si l’eau augmente les risques, ajouter : Ne jamais utiliser d’eau).
Éliminer ce produit et son récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou spéciaux.
Conserver le récipient bien fermé et dans un endroit bien ventilé.
_______________________________________________________________
3. COMPOSITION
Substance : N.A
Mélange :
Nom chimique
%
CAS
Class 67/548/CE
Class CLP
Gaz de pétrole, liquéfié,
adouci
>50%
68476-86-8
F+ R46,R12,R45
Gas press1 H280
Gas Infiam1H220
Canc. 1B H350
Muta. 1B H340
Piperonyl Butoxyde
n-Decane
Propan-2-ol
14%
5-15%
5-15%
51-­‐03-­‐6
124-­‐18-­‐5
67-­‐63-­‐0
N; R51/53
Xn; R10,R65,R66
F,Xi;R11,R36,R67
Pyrethrine dont la Cinerine
3,5%
8003-­‐34-­‐7 Xn,N;R20/21/22,R50/53 Liq.inflam2H225 Irrit.yeux2 H319 STOTSE3 H336
Acq.tox.aig1H400 Acq.tox.cro1H400 Tox.ora.aig4H302 Tox.Cutan.Aig4H312 Tox.inhal.Acu4H332 Si le classement n’est pas reporté dans son integralité, se référer à la section 16 pour le texte integral.
___________________________________________________________________
4. INTERVENTIONS DE PREMIERS SECOURS
Description des mesures de premier secours
Voies d’exposition:
Laver abondamment l’épiderme avec de l’eau et du savon neutre. En cas
Contact avec la peau
d’irritation et/ou de douleurs persistantes, demander l’intervention d’un
médecin.
Laver les yeux avec une quantité d’eau abondante pendant au moins 15
minutes, sans presser, tenir les paupières bien ouvertes (enlever les
Contact avec les yeux
éventuelles lentilles de contact). En cas d’irritation et/ou de douleurs
persistantes, demander l’intervention d’un médecin.
Consulter immédiatement un médecin. Ne rien administrer sauf sous la
Ingestion
directive d’un médecin et seulement si le patient est conscient. Ne pas se
faire vomir.
Sortir au grand air et laisser reposer. En cas de troubles persistants
Inhalation
consulter un médecin.
___________________________________________________________________
5. MESURES CONTRE L’INCENDIE
2 Fiche de Données de Sécurité : Recharge Pyrèthre naturel anti-­‐moustiques Date de Création : 01/05/2011 -­‐ Version N° 1 – Date de la Version : 16/03/2012 -­‐ Page 3 sur 9 Moyens d’extinction appropriés :
Moyens d’extinction qui ne doivent pas être
utilisés pour des raisons de sécurité :
Dangers spéciaux d’exposition dérivants de la
substance ou des produits de la combustion ou
des gaz produits :
Moyens spéciaux de protection pour les
pompiers
Poussières chimiques, eau pulvérisée, CO2
(rafraîchir avec de l’eau les récipients exposés
au feu).
Ne pas utiliser de jets d’eau directs.
La combustion développe des fumées pesantes,
ne pas inhaler les gaz.
Porter des vêtements protecteurs ignifugés et
des protections pour les voies respiratoires.
Recueillir séparément l’eau contaminée utilisée
pour éteindre l’incendie, ne pas la déverser dans
le
réseau
d’assainissement.
Selon
la
compatibilité avec le profil de sécurité, déplacer
hors de la zone du danger immédiat les
récipients non endommagés.
___________________________________________________________________
6. MESURES EN CAS DE REJETS ACCIDENTELLE
Précautions individuelles:
Précautions pour l’environnement :
Méthodes et matériels de
confinement et d’assainissement.
Références à d’autres sections
Dispositifs de protection et procédures en cas d’urgence.
Porter des vêtements adaptés et des gants imperméables.
Déplacer les personnes en lieux sûrs.
Supprimer toutes sources de propagation.
Eviter que le produit s’écoule dans les égouts, dans les eaux
en surfaces ou souterraines, sur le sol. Le récipient
complètement vidé ne doit pas être dispersé dans
l’environnement.
Contenir et absorber le déversement avec des matériaux
inertes, non combustibles (par exemple sable ou terre, ne pas
utiliser de sciure de bois). Utiliser des outils à main qui ne
produisent pas d’étincelles. Recueillir dans des récipients
adaptés. Jeter les déchets de manière conforme aux textes de
lois. Laver avec de l’eau les zones contaminées en évitant la
dispersion dans l’environnement. En cas de déversement dans
l’eau, avertir les autorités compétentes.
Le cas échéant, se reporter aux sections 8 et 13.
___________________________________________________________________
7. MANIPULATION ET STOCKAGE
Lors de la manipulation, adopter les normes de prudence d’hygiène du
Précaution pour une
travail pour les produits chimiques. Voir le point 8 ci-dessous. Éviter le
manipulation sure
contact direct avec la préparation. Protéger les yeux et la peau. Eviter de
manger, boire et fumer pendant l’utilisation du produit.
Condition pour le
La préparation doit être conservée dans un lieu ventilé et frais, loin des
3 Fiche de Données de Sécurité : Recharge Pyrèthre naturel anti-­‐moustiques Date de Création : 01/05/2011 -­‐ Version N° 1 – Date de la Version : 16/03/2012 -­‐ Page 4 sur 9 stockage sécurisé, y
compris les
incompatibilités
éventuelles
Utilisations particulières
rayons du soleil. Tenir à l’écart des flammes libres, étincelles, et sources
de chaleur. Conserver hors de portée des enfants et des animaux
domestiques. Protéger des rayons directs du soleil. Éviter l’accumulation
de charges électrostatiques. Tenir à l’écart de toutes sources de
combustion. Conserver dans les emballages d’origines fermés, loin des
aliments et des boissons et dans des lieux inaccessibles aux enfants et
animaux domestiques. Assurer une bonne ventilation dans les lieux de
travail. Stocker dans des environnements avec une installation électrique
de sécurité adaptée.
Le mélange doit être utilisé comme insecticide.
___________________________________________________________________
8. PROTECTION INDIVIDUELLE/ CONTRÔLE DE L’EXPOSITION
Parametres de Contrôle :
Pipéronyl butoxyde
Gaz de pétrole, liquéfiés, adoucis
n-Decane
TLV-TWA - TLV - STEL - VLE 8H - VLE short: Aucun
TLV-TWA: 1900 mg/33
TVL -TWA/ PPM 200 A4; TLV-STEL: ppm 400 A4
Contrôle de l’exposition :
Protection respiratoire
Protection des mains
Non requise pour l’usage normal. Opérer toujours selon les bonnes
Protection des yeux
pratiques de travail.
Protection de la peau
___________________________________________________________________
9. PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES
- Informations générales
Etat physique
Liquide sous pression
Couleur :
N.A.
Odeur :
Légere, douce
- Informations importantes sur la santé humaine, la sécurité et l’environnement
pH :
N.A.
Point d’inflammabilité :
< 0°C
Auto-inflammabilité :
N.A.
Propriété explosive :
aucune
Densité relative :
Tension de vapeur
Solubilité
Coefficient de répartition : n-octanol/eau
Limites d’explosivité des vapeurs dans l’air :
0,630g/cm3
3,2 bar
Dans les solvants organiques
N.A.
N.A.
___________________________________________________________________
10. STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ
4 Fiche de Données de Sécurité : Recharge Pyrèthre naturel anti-­‐moustiques Date de Création : 01/05/2011 -­‐ Version N° 1 – Date de la Version : 16/03/2012 -­‐ Page 5 sur 9 Réactivité
Stabilité chimique
Possibilités de réactions dangereuses
Conditions à éviter:
Matériaux à éviter:
Produits de décomposition dangereux
Peut générer des réactions dangereuses (voir paragraphes
suivants)
Peut générer des réactions dangereuses (voir paragraphes
suivants)
Aucunes
Éviter l’accumulation de charges électrostatiques
Éviter le contact avec des matières combustibles. Le produit
pourrait s’enflammer
Aucun
___________________________________________________________________
11. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES
Des données toxicologiques sur le mélange dans son ensemble sont disponibles. Sont reportées cidessous les informations toxicologiques relatives aux principales substances présentes dans le
mélange. Effets dangereux pour la santé, dérivants de l’exposition au mélange: voir section 2 et 4.
Informations sur les effets toxicologiques
Pypéronyl butoxyde:
orale LD 50 (rat): 7500 mg/kg
cutané LD 50 (rat): >7950 mg/kg
Toxicité aigüe
Inhalation (rat): >5.9 mg/l
Peau
non irritant et non sensibilisant
Yeux
non irritant
n- Décane
Toxicité aigüe
Orale LD 50 (rat): >5000 mg/kg
Inhalation (rat,8H): 1369 ppm
Cutanée LD 50 (lapin): >2000 mg/kg
Propan-2-ol
Toxicité aigüe
Irritation primaire
Orale, homme (LDL0): 5272 mg/kg
Orale, femme (LDL0): 5700 mg/kg
LD50 orale (rat): >2000 mg/kg
LD50 cutanée (rat): >2000 mg/kg
Cutanée (lapin): non irritant
Oculaires (lapin): irritant
Pyréthrine, y compris cendré
DL50 orale, rat > 1400 mg/kg
Toxicité aigüe
DL50 cutanée, lapin > 3.4 mg/kg
CL50 Inhalation, rat > 3.4 mg/l
Irritation cutanée
non irritant
Irritation oculaire
non irritant
Sensibilisation cutanée
non sensibilisant
Non cancérigène, non mutagène, non toxique pour la reproduction
___________________________________________________________________
12. INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES
5 Fiche de Données de Sécurité : Recharge Pyrèthre naturel anti-­‐moustiques Date de Création : 01/05/2011 -­‐ Version N° 1 – Date de la Version : 16/03/2012 -­‐ Page 6 sur 9 Utiliser selon les bonnes pratiques de travail, en évitant de disperser la préparation dans
l’environnement (voir aussi sections 6,7,13,14 et 15). La préparation est hautement toxique pour les
organismes aquatiques et peut provoquer des effets néfastes pour l’environnement aquatique. Ne
sont pas disponibles, les données éco-toxicologiques concernant les principales substances
présentes dans le mélange.
Eco toxicité
n-Décane
Test: EC50 Espèces: daphnie, durée H: 48 mg/l : 0.5
Test: EC50 Espèces Algues, Durée H: 24 mg/l : 0.043
Pyréthrine, y compris cendré
Test: EC50 Espèces: Daphnie Durée: 48 mg/l: 0.012
Test: LC50 Espèces: Algues Durée H: 96 mg/l: 0.01
Test: LC50 Espèces: Daphnie Durée H: 96 mg/l: 0.016
Test: LC50 Espèces: Poissons Durée H: 96 mg/l: 0.0052
Pypéronyl butoxyde
Poissons LC50 (Cyprinus carpio, 24h): 5.3 mg/l
Daphnie LC50 (Daphnie magna, 24h): 2.95 mg/l
Algues EC50 (Chlorella fusca): 15 mg/l
Abeilles LD50: 0.025mg/abeille
Pyréthrine, y compris les cendrés
EC50 (Daphnie):
0.012 mg/l (48h)
LC50 (Algues):
0.01 mg/l (96h)
LC50 (Daphnie):
0.016 mg/l (96h)
LC50 (Poissons):
0.0052 mg/l
Persistance et dégradation :
Potentiel de bio-accumulation :
Mobilité dans le sol :
Résultats de l’évaluation PBT et vPvB :
Autres effets nocifs :
Aucune
N.A.
N.A.
N.D.
Aucun
___________________________________________________________________
13. OBSERVATIONS SUR L'ÉLIMINATION
Méthodes d’élimination
appropriées
Méthodes d’élimination
des récipients
Le produit n’est pas approprié pour l’élimination dans les décharges et/ou
élimination dans les eaux publiques, canaux, cours d’eau naturels ou
rivières. Récupérer si possible, ou l’acheminer aux usines d’incinération.
Pour un usage non professionnel, le récipient complètement vide peut être
éliminé avec des déchets domestiques.
___________________________________________________________________
14. INFORMATIONS SUR LE TRANSPORT
6 Fiche de Données de Sécurité : Recharge Pyrèthre naturel anti-­‐moustiques Date de Création : 01/05/2011 -­‐ Version N° 1 – Date de la Version : 16/03/2012 -­‐ Page 7 sur 9 Numéro ONU
Nom d’expédition ONU
1950
Aérosol inflammable
Transport routier et ferroviaire ADR/RID
Classe
2.1
Groupe d’emballage
Dangers pour l’environnement Cod. Clas 5F.
Transport aérien IATA
Classe
2.1
Groupe d’emballage
Dangers pour l’environnement Polluant marin EmS: F-D;S-U
Transport maritime IMDG
Classe
2.1
Groupe d’emballage
Précautions spéciales pour les utilisateurs :
N.A.
Transport de marchandise selon l’Annexe II di MARPOL 73/78 et le recueil IBC 8/10
___________________________________________________________________
15. INFORMATIONS SUR LA REGLEMENTATION
Normes et législations sur la santé, sécurité et l’environnement spécifiques pour le mélange
D.Lgs 3/2/1997 n. 52 (Classification, emballage et étiquetage substances dangereuses).
D.Lgs 14/3/2003 n.65 (Classification, emballage et étiquetage préparations dangereuses).
D.Lgs 2/2/2002 n. 25 (Risques dérivants des agents chimiques durant le travail). D.M. Travail
26/02/2004 (Limites de l’exposition professionnelle): D.M 03/04/2007 (Mise en œuvre de la directive n.
2006/8/CE). Règle (CE) n. 1907/2006 (REACH), Règle (CE) n. 1272/2008 (CLP), Règle (CE) n.
790/2009 (1er ATP CLP), Règle (UE) n. 453/2010 (Annexe I).
Le cas échéant, faire référence aux normes suivantes:
Règle CE n. 648/2004 (Détergents)
Notes H,K,S
H: La classification et l’étiquette de cette substance concernent seulement la ou les propriétés
spécifiées par la ou les phrases de risque, en association avec la ou les catégories de dangers
indiquée(s). Les exigences de l’article 6 de la présente directive, relatives aux fabricants, aux
distributeurs et aux importateurs de cette substance s’appliquent à tous les autres aspects de
classification et étiquetage. L’étiquette finale doit être conforme aux exigences de la section 7 de
l’Annexe VI de la présente directive. La présente note s’applique à certaines substances dérivées du
carbone et du pétrole et de certains groupes de substances énumérés dans l’Annexe I.
K: La classification « Cancérigène » ou « Mutagène » n’est pas nécessaire si on peut prouver que la
substance contient moins de 0.1% poids/ poids de 1.3 butadiène.
S: Pour cette substance, l’étiquette prescrite à l’article 23 n’est pas obligatoire. Cf. Section 8 de
l’Annexe VI. L’emballage doit être doté de fermeture de sécurité pour les enfants et porter une
indication tactile de dangers pour les malvoyants.
Evaluation de la sécurité chimique : N.D.
___________________________________________________________________
16.
AUTRES INFORMATIONS
7 Fiche de Données de Sécurité : Recharge Pyrèthre naturel anti-­‐moustiques Date de Création : 01/05/2011 -­‐ Version N° 1 – Date de la Version : 16/03/2012 -­‐ Page 8 sur 9 Texte des phrases utilisées dans le paragraphe 3:
R10 Inflammable.
R11 Facilement inflammable.
R12 Extrêmement inflammable.
R 20/21/22 Nocif pour l’inhalation, contact avec la peau et par ingestion.
R 36 Irritant pour les yeux
R 45 Peut provoquer un cancer
R46 Peut provoquer des altérations génétiques héréditaires.
R 50/53 Hautement toxique pour les organismes aquatiques, peut provoquer à long termes des
effets néfastes pour l’environnement aquatique.
R 51/53 Toxique pour les organismes aquatiques, peut provoquer à long terme des effets néfastes
pour l’environnement aquatique.
R65 Nocif: peut causer des dommages aux poumons en cas d’ingestion.
R 66 L’exposition répétée peut provoquer des dessèchements ou gerçures de la peau.
R 67 L’inhalation des vapeurs peut provoquer la somnolence et des vertiges.
Les informations contenues dans cette fiche de sécurité se basent sur les connaissances actuelles et
sont fournies en conformité aux prescriptions des normes en vigueur en matière d’étiquetage des
préparations dangereuses, de sécurité et de santé sur les lieux de travail et d’hygiène
environnementale. La préparation ne doit pas être utilisée à des fins autres que celles indiquées dans
le paragraphe 1 sans avoir obtenue des informations préventives écrites. Nous n’assumons pas la
responsabilité pour des usages impropres. L’utilisateur doit s’assurer de l’exactitude et l’exhaustivité
des informations, en relation à l’usage particulier qu’il doit en faire.
Bibliographie : SDS NO-FLY de ECOSISTEMA SRL du 12/01/2011
ECOSISTEMA SRL a rédigé sa SDS par un technicien compétent en matière de SDS et qui a une
formulation adéquate.
Principales sources bibliographiques:
NIOSH - Registre des effets toxiques des substances chimiques (1983)
I.N.R.S - Fiche Toxicologique.
ECB - ESIS (Système d’Informations Européen sur les Substances Chimiques).
CCNL - Annexe I « TLV pour le 1989-90 »
Institut Supérieur De la Santé - Inventaire Nationale des Substances Chimiques
ADR : Accord européen concernant le transport international des marchés dangereux pour la voie
routière.
CAS : Service du Résumé Chimique (division de la Société Chimique Américaine)
CLP: Classification, Etiquetage, Emballage.
DNEL: Niveau dérivé sans effet.
EINECS: Inventaire européen des substances chimiques existantes dans le commerce.
GefStoffVO: Ordonnance sur les substances dangereuses, Allemagne.
GHS: Système général harmonisé de classification et d’étiquetage des produits chimiques.
IATA: Association internationale pour le transport aérien.
IATA-DGR: Réglementation pour le transport des marchandises dangereuses de l’ « Association
Internationale pour le transport aérien » ( IATA).
IACAO: Organisation internationale pour l’aviation civile.
ICAO-TI: Instructions techniques de l’ « Organisation internationale pour l’aviation civile » (ICAO).
IMDG: Code international maritime pour les marchés dangereux.
INCI: Nomenclature internationale des ingrédients cosmétiques.
8 Fiche de Données de Sécurité : Recharge Pyrèthre naturel anti-­‐moustiques Date de Création : 01/05/2011 -­‐ Version N° 1 – Date de la Version : 16/03/2012 -­‐ Page 9 sur 9 Kst: Coefficient d’exposition
LC50: Concentration mortelle pour 50 pour cent de la population testée.
LD50: Dose mortelle pour 50 pour cent de la population testée.
PNEC: Concentration prévue sans effet.
RID: Réglementation concernant le transport international de marchandises dangereuses par voie
ferroviaire.
STEL: Limite d’exposition à court terme.
STOT: Toxicité d’organe spécifique cible.
TLV: Valeur du seuil limite.
TWATLV: Valeur du seuil limite pour exposition moyenne pondérée de 8 heures par jour (standard
ACGIH).
WGK: Classe Allemande de dangers pour les eaux.
SDS « NO FLY » “ACTIVA srl”
9 ">