2
Regardez la TV digitale en 10 étapes
1 Localisez le câble coaxial branché dans la connexion TV
de la prise murale, puis débranchez-le.
Démarrage rapide avec la Telenet Digibox HD DB-AD210
4
Connectez la Digibox HD à la prise murale
2 Connectez l'autre côté du câble dans l'entrée HDMI de la TV.
2 Retirez le câble coaxial du colis. Insérez le connecteur
à angle coudé (côté femelle) dans la connexion TV de la
prise murale.
1
Déballez le colis
Digibox HD
Câble coaxial
3
2 Au bout d'un moment, l'écran d'accueil s'affiche. Si ce n'est pas le cas,
retournez au point 4 ou 5 et vérifiez les raccordements.
3 Choisissez votre langue avec la télécommande de Telenet, puis commencez à
chercher les chaînes.
4
Passez l’étape 5 et allez directement à l’étape 6.
Digibox HD
TV
2
Vous avez choisi la formule
d’installation Self Starter ?
TV
Digibox HD
9
wxyz
def
6
mno
2
abc
5
jkl
8
tuv
Câble HDMI ou SCART
Câble coaxial
Connecteur mâle
., @
4
ghi
7
pqrs
1
0
3
Exit
Back
Delete
VOL
BACK
DB-AD21
La télécommande
Deux piles AAA
3
Un câble SCART*
Un cordon d’alimentation avec adaptateur*
Guide de l’utilisateur
Panneau arrière de la Digibox HD :
Connexion câble (RF OUT/IN)
Connexion SCART
Audio : analogique
Audio : numérique (Dolby)
Connexion interactivité (UTP)
Connexion
d’alimentation
Connexion HDMI
Optez pour le digital ou la Haute Définition
OU
5
Connectez la Digibox HD avec un câble SCART
7
322,000
6,875
Réseau
Consultez le Guide de l’utilisateur
Région
Consultez le Guide de l’utilisateur
Mode QAM
256
Dans ce cas, la résolution d’écran est automatiquement réglée sur 720p et le rapport
d’écran sur 16:9.
Branchez vos autres appareils sur la Digibox HD et sur la TV
Il y a 2 façons de relier votre Digibox HD à votre TV : avec un câble HDMI ou avec un câble SCART. Le câble HDMI
vous permet de bénéficier d’une image Haute Définition. Il n’est pas inclus dans ce colis. Vous pouvez l’acheter chez
un distributeur Telenet, auprès de l’installateur Telenet ou dans un magasin d’électroménager. Demandez un câble
HDMI avec des connecteurs de type A.
Votre TV est compatible avec la Haute Définition
et vous disposez d’un câble HDMI ?
OU
Vous n’avez pas de télévision HD
ou pas encore de câble HDMI ?
Utilisez le câble HDMI pour connecter votre Digibox HD à votre TV. Vous profitez ainsi de la qualité d'image Haute Définition. Dans ce cas, utilisez le câble SCART fourni pour connecter votre Digibox HD à votre TV via la prise SCART.
➤ Allez à l’étape 4.
➤ Passez l’étape 4 et allez à l’étape 5.
1 Libérez la connexion SCART 1 de votre TV. Insérez
le câble SCART éventuellement présent dans la connexion SCART 1 dans une autre connexion SCART.*
1
2
Votre Digibox HD et votre TV sont reliées par un câble SCART ?
ou
2 Retirez le câble SCART du colis. Connectez un côté du
câble SCART à l’entrée SCART de la Digibox HD.
Digibox HD
3 Connectez l'autre côté du câble SCART à l'entrée
SCART 1 de la TV.
Câble HDMI ou SCART
4 Connectez le câble d'alimentation à la Digibox HD.
Câble coaxial
Magnétoscope
Enregistreur
de DVD
Digibox HD
TV
3
3 La résolution d’écran est automatiquement réglée sur 576i.
Vous pouvez régler le rapport d’écran sur 16:9 ou 4:3. Consultez le chapitre ‘Les
réglages Digibox/Digicorder’ du Guide de l’utilisateur pour de plus amples informations.
TV
Lecteur de DVD
Câble SCART
ou
Console de jeu
Modem
Câble UTP
Cette connexion n’est pas possible si votre Digibox HD
et votre TV sont reliées par un câble SCART.
Digibox HD
4
Magnétoscope
Enregistreur
de DVD
Lecteur de DVD
Câble HDMI ou SCART
Câble SCART
* Si vous n’avez aucune connexion SCART libre sur votre TV, demandez
conseil à un spécialiste pour la connexion de vos appareils.
Console de jeu
Câble coaxial
Câble SCART
Vous trouverez plus de détails et des schémas
de la télécommande pour ouvrir la Page de démarrage.
2 Sélectionnez Réglages à l'aide des flèches, et appuyez sur OK. Vous pouvez utiliser la Digibox HD avec vos autres appareils, comme un lecteur DVD,
un magnétoscope
ou une console de jeux. Ci-dessous, un exemple de configuration
Modem
permettant de combiner la Digibox HD avec d’autres appareils.
Connexion USB
* Les câbles et l’adaptateur sont certifiés par Telenet et destinés à connecter la Digibox HD. Utilisez uniquement ces matériaux afin d’éviter toute panne ou problème.
Symbole quotient MS/s
Adaptez vos paramètres
1 Appuyez sur
Un câble coaxial*
Fréquence MHz
Votre Digibox HD et votre TV sont reliées par un câble HDMI ?
0
La Digibox HD
L’écran Recherche chaînes – Code postal s’affiche. Il suffit de saisir votre
code postal.
L’écran Recherche chaînes - Paramètres s’affiche. Saisissez les codes du
réseau et de la région. Vous les trouverez avec votre code postal dans la ‘Liste des codes de réseau et de région’ du Guide de l’utilisateur.
9
CH
OK
TV
TV-thee
k
Mode
OK
TV-gids
MENU
OU
OU
Connectez dans ce cas votre Digibox HD
au modem Telenet. Pour savoir comment
faire, lisez le chapitre ‘Installer de
nouveau services’ du guide Self Starter.
3
Réglez votre téléviseur et parcourez les écrans de démarrage
1 Allumez la Digibox HD et la TV. Sélectionnez l’entrée/la source adéquate (HDMI
ou AV1) via la touche AV, Source, Ext ou
de la télécommande de votre TV.
2
Help
Comm.
Digibox
Extra
Si vous avez une prise murale avec des connecteurs à pas
de vis, le câble coaxial du colis n’est pas compatible. Dans
ce cas, utilisez le câble coaxial existant, fourni par votre
câblodistributeur.
8
2 Insérez le côté femelle dans la connexion RF OUT
de la Digibox HD.
Câble HDMI
Évitez une double connexion. Si votre TV et votre
Digibox HD sont reliées par un câble HDMI, n’effectuez
pas une seconde connexion avec un câble SCART.
lle
Connecteur femelle
Rebranchez le câble coaxial
1 Prenez l’extrémité du câble coaxial débranché
à l’étape 2.
3 Connectez le câble d'alimentation à la Digibox HD.
3 Insérez le connecteur à angle droit (côté mâle) du câble
coaxial dans la connexion RF IN de la Digibox HD.
Ce dont vous avez besoin :
1
1 Connectez un côté du câble HDMI dans l'entrée HDMI
de la Digibox HD.
2
1
6
Connectez la Digibox HD avec un câble HDMI
É.R. : Telenet S.A., Liersesteenweg 4, 2800 Malines I Décembre 2010 I DRK.BRFR.00125-E/J10 I Cypres
High Definition
Câble
UTP
de
raccordement
sur www.telenet.be/supportenligne
Cette connexion n’est pas possible si votre Digibox HD
et votre TV sont reliées par un câble SCART.
TV
10 Activez vos applications interactives
C’est l’installateur Telenet qui assure l’activation de vos applications interactives. Entre-temps, vous pouvez déjà regarder vos chaînes digitales.
Vous avez choisi la formule d’installation Self Starter ?
Sélectionnez Les réglages pour Self Starter et suivez les instructions à l’écran. Pour plus d’informations, consultez également le chapitre ‘Activer de nouveaux services’ du Guide Self Starter.
CU-COC-804127
">