®
SYNTHETISEUR
DE PAROLE SM-2
sm2_fr 12/08
Le synthétiseur de parole est destiné à enregistrer et à
conserver le message vocal informant sur l'alarme. Il est
compatible avec les centrales d'alarme suivantes: INTEGRA,
CA-64, CA-10, CA-6 et avec le module de communication
GSM-4S. Le message vocal est stocké dans la mémoire
même après le débranchement de l'alimentation.
Note: Fabriqués depuis 2007, les modules SM-2 (version
1.6 ou ultérieure) fonctionnent avec les modules
GSM-4S en version 4.11 ou ultérieure.
1. DESCRIPTION
Le synthétiseur est équipé de deux prises jack. Une prise
(marquée LINE OUT) permet l'écoute de la ligne
téléphonique, l'autre (REPORT OUT) permet le contrôle du
message enregistré. Le voyant LED indique l'enregistrement
en cours. Le bouton PLAY sert à la lecture du message.
Le bouton REC permet d'enregistrer le message. Le microphone est placé dans l'intérieur du boîtier.
2. ENREGISTREMENT DU MESSAGE VOCAL
Appuyer sur le bouton REC et dicter le message (en maintenant le bouton appuyé pendant l'enregistrement). Pour
terminer l'enregistrement du message, relâcher le bouton.
Une fois que la mémoire est remplie, le voyant LED s'éteint.
3. SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Durée maximale du message .......................................... 16 s
Consommation de courant (mode de veille) ................... 3 mA
Consommation maximale de courant ........................... 18 mA
Tension d'alimentation .............................................. 9 ... 16 V
Poids................................................................................ 35 g
– MASSE (0 V)
– SIGNAL A BASSE FREQUENCE
– DECLENCHEMENT
– ECOUTE DE LA LIGNE TELEPHONIQUE
– ALIMENTATION (+12 V)
Fig. 1. Disposition de signaux sur les connecteurs
du synthétiseur de parole SM-2.
Pour télécharger la version actuelle de la
déclaration de conformité CE et des certificats,
veuillez visiter le site www.satel.eu
SATEL sp. z o.o.
ul. Schuberta 79
80-172 Gdansk
POLOGNE
tél. +48 58 320 94 00
info@satel.pl
www.satel.eu
">
