SAP BusinessObjects Business Intelligence Manuel utilisateur

Plateforme SAP BusinessObjects Business Intelligence

Version du document : 4.2 – 2015-11-12

Guide d'architecture mutualisée

Contenu

1

2

Historique du document. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

3 Démarrage rapide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

3.1 Conditions requises pour l'installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

3.2 Création du modèle de client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

Pour créer un groupe d'utilisateurs pour un client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

Pour créer un dossier pour un client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

Pour définir des droits d'accès pour un client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

3.3 Définition du fichier de configuration client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

3.4 Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

3.5 Confirmation de la création du client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

4

4.1

Configuration d'un modèle de client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14

Création d'une expression de jeton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14

4.2 Ajout de dossiers publics au modèle de client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

4.3 Ajout de groupes d'utilisateurs au modèle de client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

4.4 Inclusion de dossiers d'événements au modèle de client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

4.5 Inclusion de catégories au modèle de client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

4.6 Inclusion de profils au modèle de client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

4.7 Inclusion de paramètres de sécurité au modèle de client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

4.8 SAP Crystal Reports 2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19

4.9 SAP Crystal Reports pour Enterprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21

4.10 Gestion des univers et des connexions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23

Univers et connexions non partagés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24

Univers et connexions partagés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27

Restriction d'accès aux données pour les univers partagés (univers UNV classiques uniquement)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28

5

5.1

5.2

6

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Options de ligne de commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29

29

Référence du fichier de configuration de la définition d'un client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31

Configuration obligatoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34

Options de configuration d'embarquement et de mise en service de client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

46

Options de configuration propres aux types (de base de données). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89

tenant_template_def.properties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

97

Gestion des bases de données dans la CMC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

101

2

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Contenu

6.1 Définition des propriétés de la base de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

101

Pour modifier le nom de la base de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

102

Pour modifier la description de la base de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

102

Pour modifier les mots clés de la base de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

102

Pour modifier le nombre d'utilisateurs simultanés pour une base de données . . . . . . . . . . . . . . . .

103

6.2 Pour attribuer des droits d'accès à un groupe d'utilisateurs d'une base de données . . . . . . . . . . . . . . .

103

Pour supprimer les droits d'accès d'une base de données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

104

6.3 Gestion des groupes d'utilisateurs pour une base de données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

104

Pour visualiser les associations d'utilisateurs et de groupes pour une base de données. . . . . . . . . .

104

Pour ajouter un groupe d'utilisateurs à une base de données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

105

Pour supprimer un groupe d'utilisateurs d'une base de données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

105

6.4 Pour supprimer une base de données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

106

7

7.1

Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

107

Erreurs relatives à l'outil de gestion de l'architecture mutualisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

108

Messages d'erreur de l'architecture mutualisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

115

7.2 Pour configurer le suivi pour l'outil de gestion de l'architecture mutualisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

128

Guide d'architecture mutualisée

Contenu

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

3

1 Historique du document

Le tableau suivant fournit une présentation des améliorations apportées à ce document.

Version

Suite SAP BusinessObjects 4.1 de

Business Intelligence

Suite SAP BusinessObjects Business

Intelligence 4.1 SP1

Suite SAP BusinessObjects Business

Intelligence 4.1 SP3

Suite SAP BusinessObjects Business

Intelligence 4.2

Date

Novembre 2012

Août 2013

Mars 2014

Novembre 2015

Description

Première version de ce document.

Mises à jour reflétant la prise en charge d'univers à plusieurs sources (MSU).

Mise à jour du guide avec les changements de noms.

4

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Historique du document

2 Introduction

L'outil de gestion de l'architecture mutualisée de la plateforme SAP BusinessObjects Business Intelligence est un programme Java que les partenaires SAP OEM peuvent utiliser pour normaliser et automatiser la création d'objets et de paramètres pour les nouveaux clients dans un déploiement de la plateforme de BI d'architecture mutualisée.

Dans un déploiement mutualisé, plusieurs clients sont hébergés sur une seule instance de la plateforme de BI. Les clients peuvent visualiser leurs propres données mais les autres clients ne peuvent pas les voir. Par exemple, un déploiement de client peut comporter :

● Clients partageant le même univers et la même base de données.

● Clients utilisant des univers et bases de données différents.

Dans la plupart des cas, vous configurez manuellement la plateforme de BI pour chaque client. Vous pouvez par exemple procéder comme suit :

1. Créer des groupes d'utilisateurs séparés pour chaque client.

2. Créer des dossiers séparés pour les documents des clients.

3. Restreindre les vues de données d'univers pour chaque client.

4. Appliquer les paramètres de sécurité appropriés pour isoler l'expérience de chaque client.

L'outil de gestion de l'architecture mutualisée automatise ces étapes et d'autres afin de faciliter le processus de création de clients.

A qui s'adressent ces informations ?

Cette section s'adresse aux administrateurs système et de contenu responsables de la configuration, de la gestion et de la maintenance d'une installation de la plateforme de BI d'architecture mutualisée. Il est nécessaire d'être familier avec les concepts et outils de base utilisés pour gérer une installation de la plateforme de BI. En fonction des conditions requises du déploiement de vos clients, il peut être nécessaire de comprendre comment concevoir des univers pour les rapports et analyses. Cette section, qui tient compte des différents niveaux

Guide d'architecture mutualisée

Introduction

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

5

d'administration, fournit des informations contextuelles et conceptuelles suffisantes pour clarifier l'ensemble des fonctions et des tâches administratives.

Pour en savoir plus sur la configuration de la sécurité et de l'infrastructure du serveur de la plateforme de BI, voir le Guide d'administration de la plateforme SAP BusinessObjects Business Intelligence.

Pour en savoir plus sur la gestion, la planification et la diffusion de contenu BI dans le référentiel, voir le Guide de

l'utilisateur de la plateforme SAP BusinessObjects Business Intelligence.

Pour en savoir plus sur la conception d'univers classiques (fichiers .unv), voir le Guide de l'utilisateur de l'outil de

conception d'univers SAP BusinessObjects.

Terminologie de ce guide

Terme

Client

Modèle de client

Jeton modèle

Fichier de configuration de définition de client

Définition

Client de partenaire SAP OEM partageant une unique instance de l'infrastructure et des services de la plateforme de BI avec d'autres clients, mais dont les données et l'expérience utilisateur restent séparées.

Collection d'objets de référentiel, droits et paramètres constituant la base structurelle à la création des clients dans une installation de la plateforme de BI d'architecture mutualisée.

Chaîne identifiant un objet ou paramètre de modèle de client.

L'outil de gestion de l'architecture mutualisée réplique le jeton modèle lors de la création d'un client.

Fichier de propriétés Java

( tenant_template_def.properties

) utilisé pour définir des options pour les clients avant d'exécuter l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

6

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Introduction

3 Démarrage rapide

Ce démarrage rapide présente une série de tâches pour vous aider à faire vos premiers pas avec l'outil de gestion de l'architecture mutualisée de la plateforme de BI. Ces tâches vous familiarisent avec les étapes essentielles nécessaires à la création de clients sur base d'un modèle.

Avant de pouvoir utiliser l'outil de gestion de l'architecture mutualisée, ces conditions doivent être remplies. Des liens vers des instructions détaillées et des informations relatives aux concepts essentiels sont fournis tout au long de cette section.

1. L'outil doit être installé par défaut ou sélectionné pendant une installation personnalisée.

2. Vous devez créer une collection d'objets et de paramètres sur la plateforme de BI pouvant vous servir de modèle de client.

3. Pour chaque nouveau client, vous devez créer un fichier de configuration client (copié depuis tenant_template_def.properties).

4. Vous devez exécuter l'outil de gestion de l'architecture mutualisée pour créer chaque client. L'outil utilise le modèle de client décrit à l'étape 2 et les paramètres définis dans le fichier de configuration client.

Le démarrage rapide présente la méthode de création d'un modèle de client (comprenant un groupe d'utilisateurs de la plateforme de BI, deux dossiers publics et les droits accordés sur un dossier), la méthode de définition d'un fichier de configuration client, et explique comment exécuter l'outil de gestion de l'architecture mutualisée pour créer un client.

3.1 Conditions requises pour l'installation

Pour utiliser l'outil de gestion de l'architecture mutualisée, vous devez avoir installé les logiciels suivants :

● JRE 1.6.

Guide d'architecture mutualisée

Démarrage rapide

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

7

● Plateforme SAP BusinessObjects Business Intelligence 4.1 ou ultérieure.

L'outil de gestion de l'architecture mutualisée est installé par défaut avec la plateforme de BI et se trouve dans le dossier \java\apps\ :

● Windows : <

<RépInstall> >\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\java\apps

\multitenancyManager\jars\

● Unix : <

<RépInstall> >/sap_bobj/enterprise_xi40/java/apps/multitenancyManager/jars/

Si vous avez réalisé une installation personnalisée, ajoutez l'outil en modifiant votre installation et en sélectionnant la fonctionnalité suivante :

● Windows :

Outils d'administrateur > Gestionnaire de l'architecture mutualisée

● Unix : Outils d'administrateur > Gestionnaire de l'architecture mutualisée

Pour des instructions détaillées sur la modification des fonctionnalités installées dans votre déploiement de la plateforme de BI, voir le Guide d'installation de la plateforme SAP BusinessObjects Business Intelligence.

3.2 Création du modèle de client

Pour cet exemple de démarrage rapide, créez les objets modèle et paramètres suivants dans la CMC (Central

Management Console) :

● Un groupe d'utilisateurs nommé "$TemplateToken$"

● Un dossier public nommé $TemplateToken$ au niveau racine

● Une structure de dossier public _tenants/$TemplateToken$_temp au niveau racine

● Des droits affectés au dossier $TemplateToken$

Pour commencer, démarrez la CMC et connectez-vous à l'aide des références de connexion appropriées pour créer des objets. Par défaut, vous pouvez démarrer la CMC grâce à l'URL http://<

<NomServeurWeb> >:

8080/BOE/CMC.

Informations associées

Configuration d'un modèle de client [page 14]

3.2.1 Pour créer un groupe d'utilisateurs pour un client

1. Dans la zone de gestion

Utilisateurs et groupes

de la CMC (Central Management Console), sélectionnez

Gérer

> Nouveau > Nouveau groupe

.

La boîte de dialogue

Créer un groupe d'utilisateurs

s'affiche.

2. Saisissez le nom du groupe

$TemplateToken$

ainsi que sa description.

3. Cliquez sur

OK

.

Un groupe d'utilisateurs modèle est créé pour le client.

8

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Démarrage rapide

Figure 1 :Propriétés : boîte de dialogue $TemplateToken$ pour la création d'un groupe d'utilisateurs client (exemple en anglais)

3.2.2 Pour créer un dossier pour un client

1. Dans la zone de gestion

Dossiers

de la CMC (Central Management Console), naviguez jusqu'au dossier public racine.

2. Sélectionnez sur

Gérer > Nouveau > Dossier

.

3. Saisissez

$TemplateToken$

comme nom de nouveau dossier.

4. Cliquez sur

OK

.

5. En répétant les étapes 2 à 4, créez un dossier nommé _clients et un sous-dossier nommé

$TemplateToken$_temp dans ce dossier _clients.

Les nouveaux dossiers apparaissent dans la liste des dossiers et objets correspondant au client.

Guide d'architecture mutualisée

Démarrage rapide

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

9

Figure 2 :Propriétés : boîte de dialogue $TemplateToken$ pour la création d'un dossier de client (exemple en anglais)

3.2.3 Pour définir des droits d'accès pour un client

1. Dans la zone de gestion

Dossiers

de la CMC (Central Management Console), sélectionnez le dossier

$TemplateToken$.

2. Sélectionnez

Gérer > Sécurité de l'utilisateur

.

La boîte de dialogue

Sécurité de l'utilisateur

s'affiche. Une liste de noms de personnes et de groupes auxquels l'accès a été accordé s'affiche.

3. Cliquez sur

Ajouter des utilisateurs/groupes principaux

.

4. Dans la boîte de dialogue

Ajouter des utilisateurs/groupes principaux

, déplacez le groupe d'utilisateurs modèle "$TemplateToken$" de la liste

Utilisateurs ou groupes disponibles

vers la liste

Utilisateurs ou groupes sélectionnés

.

5. Cliquez sur

Ajouter et affecter la sécurité

.

6. Dans la boîte de dialogue

Affecter la sécurité

, sélectionnez les niveaux d'accès à accorder au groupe d'utilisateurs $TemplateToken$.

Sélectionnez par exemple

Visualiser

pour donner au groupe les droits d'accès

Visualiser

.

7. Pour activer l'héritage de dossier, sélectionnez la case à cocher

Hériter du dossier parent

.

Pour désactiver l'héritage de dossier, décochez la case.

8. Pour activer l'héritage de groupe, sélectionnez la case à cocher

Hériter du groupe parent

.

Pour désactiver l'héritage de groupe, décochez la case.

9. Cliquez sur

OK

, puis sur

Fermer

.

10. En répétant les étapes 1 à 9, sélectionnez le dossier $TemplateToken$_temp et affectez-lui des droits pour le groupe d'utilisateurs modèle.

Le groupe d'utilisateurs modèle dispose de droits pour accéder aux dossiers de modèles :

10

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Démarrage rapide

Figure 3 :Sécurité de l'utilisateur : boîte de dialogue $TemplateToken$ pour la définition des droits d'accès au client (exemple en anglais)

3.3 Définition du fichier de configuration client

Créez une copie du fichier de configuration client d'origine (tenant_template_def.properties) dans le dossier multitenancyManager. Ne modifiez pas le fichier d'origine, utilisez la copie que vous avez réalisée pour configurer les clients.

Vous devez définir les options du fichier de configuration client qui indiquent à l'outil de gestion de l'architecture mutualisée de se connecter à votre CMS (Central Management Server), identifier les objets modèles par la chaîne de jeton modèle et créer des copies des objets avec un nom de client spécifique.

Le fichier tenant_template_def.properties se trouve dans le dossier multitenancyManager sous :

● Windows : <

<RépInstall> >\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.x\java\apps

\multitenancyManager\jars\

● Unix : <

<RépInstall> >/sap_bobj/enterprise_xi4x/java/apps/multitenancyManager/jars/

Remarque

Si vous décidez d'utiliser le fichier de configuration client d'origine pour définir les nouvelles configurations client (au lieu d'utiliser une copie du fichier), réalisez une copie de sauvegarde du fichier d'origine avant de le modifier. Au cours d'une mise à niveau de la plateforme de BI (par exemple, de la version 4.0 FP3 vers la version 4.1), le fichier de configuration client d'origine est remplacé par une nouvelle version avec des fonctionnalités ajoutées.

1. Dans un éditeur de texte, ouvrez le fichier tenant_template_def.properties copié.

2. Sous (Mandatory) Logon information ((Obligatoire) Informations de connexion), modifiez les valeurs des options cms, auth, user et password pour qu'elles reflètent vos références d'authentification pour la journalisation sur le CMS.

Les valeurs d'option pour auth sont : secEnterprise, secLDAP, secWinAD ou secSAPR3.

Guide d'architecture mutualisée

Démarrage rapide

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

11

Par exemple : cms= <MyCMSDomainName> : <port> auth=secEnterprise user=Administrator pwd= <MyPassword>

3. Sous (Mandatory) Name of the tenant being added ((Obligatoire) Nom du client ajouté), remplacez la valeur de l'option tenantName par le nom du nouveau client que vous définissez.

Par exemple : tenantName=abc_customer

4. Sous (Mandatory) Template token identifier used for tenant name replacing ((Obligatoire)

Identifiant du jeton modèle utilisé pour le remplacement de nom de client), remplacez la valeur de l'option

ModèleJeton par la chaîne utilisée pour identifier vos dossiers de modèle et groupe d'utilisateurs.

Utilisez la chaîne "$TemplateToken$" comme dans la tâche «Créer votre modèle de client». Par exemple : templateToken=$TemplateToken$

5. Sous (Optional) Document folder template ((Facultatif) Modèle de dossier de documents), remplacez la valeur de l'option templateContentFolder pour spécifier les chemins d'accès aux dossiers de modèles de niveau supérieur.

Séparez les valeurs par un point-virgule et insérez le chemin complet du dossier racine public.

Dans ce démarrage rapide, vous avez créé deux dossiers de modèles comportant le jeton modèle dans leur nom. Par exemple : templateContentFolder=$TemplateToken$;_tenants/$TemplateToken$_temp

6. Enregistrez et fermez le fichier tenant_template_def.properties.

3.4 Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

L'outil de gestion de l'architecture mutualisée est installé par défaut avec la plateforme de BI à cet emplacement :

● Windows : <

<RépInstall> >\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\java\apps\

● Unix : <

<RépInstall> >/sap_bobj/enterprise_xi40/java/apps/

Accédez au dossier apps où se trouve l'outil de gestion de l'architecture mutualisée, ouvrez une invite de commande et exécutez multitenancymanager.jar avec votre fichier de définition des clients transmis dans l'option -configFile à l'aide de la syntaxe suivante : java -jar multitenancymanager.jar -configFile tenant_template_def.properties

Lorsque l'outil termine son exécution, vous pouvez vous connecter à la CMC (Central Management Console) et afficher les dossiers publics, le groupe d'utilisateurs et les paramètres de sécurité récemment créés pour le nouveau client ("abc_customer" dans l'exemple).

12

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Démarrage rapide

Figure 4 :Nouveau client répertorié dans la hiérarchie de groupe dans la CMC (exemple en anglais)

Le client est créé dans la CMC et un fichier journal nommé multitenancymanager< <aaaa> >< <mm> >< <jj> >< <heure> >.csv est créé dans le dossier suivant :

● Windows : <

<RépInstall> >\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\logging\

● Unix : <

<RépInstall> >/sap_bobj/logging/

3.5 Confirmation de la création du client

Une fois qu'un client est configuré et ajouté au référentiel BI, vous pouvez le voir et le gérer dans la zone de gestion

Architecture mutualisée

de la CMC.

1. Pour vous assurer que vous avez ajouté un client dans le démarrage rapide, vérifiez s'il figure dans la fenêtre principale

Architecture mutualisée

.

Le démarrage rapide vous a montré comment configurer un modèle de client de base et créer un client avec quelques objets et paramètres de sécurité simples. Cependant, vous pouvez utiliser l'outil de gestion de l'architecture mutualisée pour des scénarios plus complexes et pour répliquer beaucoup d'autres objets, notamment des univers et des informations de connexion à la base de données de rapports. Ce guide explique comment configurer tous les types d'objets modèles et de configurations facultatives dans le fichier de définition des clients.

Guide d'architecture mutualisée

Démarrage rapide

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

13

4 Configuration d'un modèle de client

Un modèle de client est une collection d'objets de référentiel, droits et paramètres servant de base structurelle afin de créer des clients dans une installation de la plateforme de BI d'architecture mutualisée. Par exemple, les clients de votre déploiement peuvent avoir des traits communs, comme des groupes d'utilisateurs ou des dossiers publics structurellement identiques.

Au lieu de recréer les objets et paramètres similaires chaque fois qu'un client doit être créé, vous pouvez créer les objets et paramètres dans un modèle, puis exécuter l'outil de gestion de l'architecture mutualisée pour créer des instances de client basées sur le modèle.

Des parties du modèle de client sont identifiées par un jeton modèle : une chaîne identifiant un objet ou un paramètre particulier à répliquer par l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Pour des instructions sur la création d'objets (tels que des groupes d'utilisateurs et des dossiers) dans la CMC

(Central Management Console), voir le Guide d'administration de la plateforme de Business Intelligence.

Exemple

Jeton modèle

1. Choisissez la chaîne "$TemplateToken$" comme jeton modèle.

2. Créez dans la CMC (Central Management Console) un groupe d'utilisateurs dont le nom contient

"$TemplateToken$", comme "$TemplateToken$" ou "$TemplateToken$_usergroup".

3. Exécutez l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Un nouveau groupe d'utilisateurs avec la même structure et les mêmes paramètres que le groupe d'utilisateurs modèle est créé pour le client. La chaîne de jeton ("$TemplateToken$") est remplacée par le nom réel défini dans le fichier de configuration client.

4.1 Création d'une expression de jeton

Décidez d'une expression de jeton à utiliser sur les objets à répliquer dans votre modèle de client, un groupe d'utilisateurs par exemple. Le signe dollar "$" est utilisé pour désigner le début et la fin de l'expression.

Pour créer une expression de jeton modèle, appliquez-la à un groupe d'utilisateurs, puis mettez en service un nouveau client et procédez comme suit :

1. Choisissez la chaîne, telle que "$TemplateToken$", comme jeton modèle.

2. Créez dans la CMC (Central Management Console) un groupe d'utilisateurs dont le nom contient

"$TemplateToken$", comme "$TemplateToken$" ou "$TemplateToken$_usergroup".

3. Exécutez l'outil de gestion de l'architecture mutualisée comme le décrit la section "Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée".

Un nouveau groupe d'utilisateurs avec la même structure et les mêmes paramètres que le groupe d'utilisateurs modèle est créé pour le client. La chaîne de jeton ("$TemplateToken$") est remplacée par le nom réel défini dans le fichier de configuration client.

14

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Configuration d'un modèle de client

Informations associées

Pour créer un dossier pour un client [page 9]

Pour créer un groupe d'utilisateurs pour un client [page 8]

4.2 Ajout de dossiers publics au modèle de client

La zone de gestion

Dossiers

de la CMC (Central Management Console) permet d'ajouter des dossiers publics au modèle de client. Pour ajouter des dossiers publics au modèle de client, procédez comme suit :

1. Créez un dossier et incluez le jeton modèle à son nom.

2. Dans un éditeur de texte, ouvrez le fichier de configuration client et, sous l'option templateContentFolder, spécifiez les dossiers de niveau supérieur en séparant les noms des dossiers par des points-virgules.

3. A partir d'une ligne de commande, exécutez l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Tous les sous-dossiers et objets contenus dans les dossiers de niveau supérieur sont copiés automatiquement.

Exemple

Copie du dossier Documents et du rapport Crystal dans le dossier $TemplateToken$

Dans l'exemple suivant, après avoir spécifié les dossiers $TemplateToken$ et $TemplateToken$_temp dans le fichier de configuration client, le dossier Documents et le rapport Crystal seront automatiquement copiés en tant qu'enfants du dossier de niveau supérieur $TemplateToken$.

Public Folders

$TemplateToken$

Documents

Tenant_report.rpt

Reports Samples

$TemplateToken$_temp

Informations associées

templateContentFolder [page 72]

4.3 Ajout de groupes d'utilisateurs au modèle de client

Les groupes d'utilisateurs sont préparés pour être ajoutés au modèle de client par le biais de la zone de gestion

Utilisateurs et groupes

de la CMC (Central Management Console) et par inclusion d'une chaîne de jeton modèle lorsqu'ils sont nommés. Pour ajouter des groupes d'utilisateurs dont le nom comprend la chaîne de jeton modèle de sorte qu'ils puissent être ajoutés au modèle de client, procédez comme suit :

Guide d'architecture mutualisée

Configuration d'un modèle de client

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

15

1. Créez un groupe d'utilisateurs dont le nom contient le jeton modèle, "$TemplateToken$" ou

"$TemplateToken$_usergroup" par exemple.

2. Créez des groupes d'utilisateurs vides avec des titres et des descriptions à utiliser comme modèles.

Remarque

Pour éviter les conflits d'autorisations, n'incluez pas de comptes utilisateur dans les groupes d'utilisateurs modèle. Cela fait du groupe modèle un membre de tous les nouveaux groupes d'utilisateurs client. Les clients ne doivent pas partager d'utilisateurs.

Remarque

L'outil de gestion de l'architecture mutualisée recherche automatiquement les groupes d'utilisateurs ; vous ne pouvez pas les exclure du modèle de client.

Informations associées

Pour visualiser les associations d'utilisateurs et de groupes pour une base de données [page 104]

Pour ajouter un groupe d'utilisateurs à une base de données [page 105]

Pour supprimer un groupe d'utilisateurs d'une base de données [page 105]

4.4 Inclusion de dossiers d'événements au modèle de client

La zone de gestion

Dossiers

de la CMC (Central Management Console) permet d'inclure des dossiers d'événements au modèle de client.

1. Créez un dossier d'événements dont le nom contient le jeton modèle.

2. Dans un éditeur de texte, ouvrez le fichier de configuration client et définissez optionIncludeEvents sur true.

3. Sous templateEventFolder, spécifiez les dossiers d'événements en séparant les noms de dossiers par des points-virgules.

4. A partir d'une ligne de commande, exécutez l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Vous ne devez spécifier que les dossiers d'événements de niveau supérieur dans le modèle de client lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée. Tous les sous-dossiers et événements contenus dans les dossiers sont également copiés.

4.5 Inclusion de catégories au modèle de client

La zone de gestion

Catégories

de la CMC (Central Management Console) permet d'inclure des catégories au modèle de client.

16

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Configuration d'un modèle de client

1. Créez une catégorie dont le nom contient le jeton modèle.

2. Dans un éditeur de texte, ouvrez le fichier de configuration client et définissez optionIncludeCategories sur true.

3. Sous templateCategoryFolder, spécifiez les catégories en séparant les noms de catégories par des points-virgules.

4. A partir d'une ligne de commande, exécutez l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

4.6 Inclusion de profils au modèle de client

La zone de gestion

Profils

de la CMC (Central Management Console) permet d'inclure des profils au modèle de client.

1. Créez un profil dont le nom contient le jeton modèle.

2. Dans un éditeur de texte, ouvrez le fichier de configuration client et définissez optionIncludeProfiles sur true.

3. A partir d'une ligne de commande, exécutez l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Les utilisateurs, groupes d'utilisateurs, valeurs de profil et cibles de profils généraux sont copiés dans le nouveau profil de client.

4.7 Inclusion de paramètres de sécurité au modèle de client

La zone de gestion

Dossiers

de la CMC (Central Management Console) permet d'inclure des niveaux d'accès

(groupes de droits) au modèle de client.

1. Créez un niveau d'accès dont le nom contient le jeton modèle.

2. Dans un éditeur de texte, ouvrez le fichier de configuration client et définissez optionIncludeLevels sur true.

3. A partir d'une ligne de commande, exécutez l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Tous les droits inclus sont copiés sur le nouveau niveau d'accès de client.

Importation de niveaux d'accès et de droits

Tout droit ou niveau d'accès accordé sur les objets modèle aux utilisateurs ou groupes principaux sont copiés sur le nouvel objet modèle. Si l'objet client cible existe déjà avant l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée (par exemple, lors de l'exécution à plusieurs reprises de l'outil pour le même client), utilisez l'option optionImportSecMode pour spécifier la manière exacte dont sont traités les droits des utilisateurs ou groupes principaux existants sur l'objet client :

● optionImportSecMode=0 (mode fusion) : fusionne les utilisateurs ou groupes principaux et les droits du modèle avec l'objet client existant. Préserve les droits initialement accordés aux utilisateurs ou groupes principaux sur l'objet client existant.

Guide d'architecture mutualisée

Configuration d'un modèle de client

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

17

Remarque

En cas de conflit, la valeur du modèle a la priorité lors de la fusion. Par exemple, l'objet modèle accorde de manière spécifique un droit à un utilisateur ou groupe principal mais l'objet client existant refuse le même droit. Dans ce cas, le client se voit accorder le droit.

● optionImportSecMode=1 (remplacement au niveau des utilisateurs ou groupes principaux) : remplace les droits des utilisateurs ou groupes principaux par les droits du modèle. Ajoute les utilisateurs ou groupes principaux et droits uniques à partir du modèle et préserve les utilisateurs ou groupes principaux et droits uniques de l'objet client.

● optionImportSecMode=2 (remplacement au niveau des objets) : supprime tous les utilisateurs ou groupes principaux et droits existants de l'objet client existant et les remplace par les utilisateurs ou groupes principaux et droits accordés de l'objet modèle.

Exemple

Supposons que vous disposez d'un dossier de modèles ($TemplateToken$) et d'un dossier de client existant

(ABC) avec les niveaux d'accès accordés aux utilisateurs ou groupes principaux comme suit :

Table 1 :Niveaux d'accès avant

Dossier de modèle = "$TemplateToken$"

Utilisateur ou groupe principal

Niveau d'accès

Visualiser

Visualiser

-

Utilisateur 1

Utilisateur 2

Dossier de client = "ABC"

Utilisateur ou groupe principal

Niveau d'accès

Contrôle total

-

Utilisateur 1

Utilisateur 3 Visualiser

Après exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée, les autorisations accordées sur le dossier de client ABC basé sur le paramètre optionImportSecMode sont les suivantes :

Table 2 :Niveaux d'accès après

Dossier de client = "ABC" optionImportSecMode=0

Utilisateur ou groupe principal

Utilisateur 1

Niveau d'accès

Utilisateur 2

Utilisateur 3

Contrôle total, Vi­ sualiser

Visualiser

Visualiser

Dossier de client = "ABC" optionImportSecMode=1

Utilisateur ou groupe principal

Utilisateur 1

Utilisateur 2

Utilisateur 3

Niveau d'accès

Visualiser

Visualiser

Visualiser

Dossier de client = "ABC" optionImportSecMode=2

Utilisateur ou groupe principal

Utilisateur 1

Niveau d'accès

Visualiser

-

Utilisateur 2

-

Visualiser

Par exemple, vous pouvez voir que les droits précédemment définis individuellement, tels que l'accès en

Contrôle total pour l'Utilisateur 1, sont remplacés par les droits Visualiser et qu'ils devront être au besoin rétablis ultérieurement.

18

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Configuration d'un modèle de client

4.8 SAP Crystal Reports 2011

Vous pouvez utiliser l'outil de gestion de l'architecture mutualisée pour mapper directement aux données les informations de connexion des rapports modèle de SAP Crystal Reports 2011 aux paramètres de connexion de nouveau client.

Pour mapper les informations de connexion à la source de données de client pour les rapports Crystal :

1. Créez et téléchargez un jeu de rapports dans un dossier de modèles de la plateforme de BI.

Les noms des dossiers de modèles sont définis sous templateContentFolder dans le fichier de configuration client.

2. Sous crystalreport.templatedb1 dans le fichier de configuration client, spécifiez les informations de

DSN du modèle.

Le format de la valeur est <

<serveur de base de données> >;< <nom de base de données> >;< <type de source de données> >;< <nom d'utilisateur> >;< <mot de passe> >.

Par exemple : crystalreport.templatedb1=MyTemplateDSN;MyTemplateDatabase;odbc;administrator;pas sword

Conseil

Pour trouver les valeurs correctes correspondant à <serveur de base de données>;<nom de base de données>, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un rapport Crystal dans la CMC (Central

Management Console) et sélectionnez

Configuration de la base de données

, puis copiez les valeurs des champs

Serveur

et

Base de données

dans le fichier de configuration client.

3. Sous crystalreport.tenantdb1 dans le fichier de configuration client, spécifiez les nouvelles informations de DSN du client.

Le format de la valeur est <

<serveur de base de données> >;< <nom de base de données> >;< <type de source de données> >;< <nom d'utilisateur> >;< <mot de passe> >.

Par exemple : crystalreport.tenantdb1=MyTenantDSN;MyTenantDatabase;odbc;tenantname;tenantpwd

4. A partir d'une ligne de commande, exécutez l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Après avoir exécuté l'outil de l'architecture mutualisée, les rapports Crystal copiés dans les dossiers de client sont mappés à leur connexion à la source de données. Vous pouvez spécifier d'autres paires de paramètres modèle et client en ajoutant les couplages d'options crystalreport.templatedb<n> et crystalreport.tenantdb<n> au fichier de configuration client. Par exemple, crystalreport.templatedb2 et crystalreport.tenantdb2.

Prêtez attention aux instantanés avant et après du CMS (Central Management Server) ci-dessous en supposant qu'un client nommé "ABC" est créé :

Guide d'architecture mutualisée

Configuration d'un modèle de client

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

19

Table 3 :

Avant Après

●

●

Public Folders

$TemplateToken$_folder

$TemplateToken$_report1.rpt

$TemplateToken$_1report.rpt

$TemplateToken$_report2.rpt

$TemplateToken$_report1 et

$TemplateToken$_1report1 utilisent les para­ mètres DSN crystalreport.templatedb1

.

$TemplateToken$_report2 utilise les paramètres

DSN crystalreport.templatedb2

.

●

●

Public Folders

$TemplateToken$_folder

$TemplateToken$_report1.rpt

$TemplateToken$_1report.rpt

$TemplateToken$_report2.rpt

ABC_folder

ABC_report1.rpt

ABC_1report.rpt

ABC_report2.rpt

ABC_report1.rpt

les paramètres DSN

et ABC_1report.rpt

crystalreport.tenantdb2

.

utilisent crystalreport.tenantdb1

.

ABC_report2.rpt

utilise les paramètres DSN

Mappage des préfixes de tables

La base de données modèle peut utiliser des préfixes de tables différents de la base de données du nouveau client vers laquelle vous dirigez les rapports. Dans ce cas, utilisez crystalreport.templatetableprefixes<n> et crystalreport.tenanttableprefixes<n> dans le fichier de configuration client pour spécifier la méthode de mappage des tables. Utilisez des points-virgules pour séparer les préfixes et terminez la liste par un point-virgule pour être en mesure d'identifier les chaînes vides ("").

Par exemple, les préfixes de tables suivants : templatetableprefixes1=templateprefixa;templateprefixb;; tenanttableprefixes1=;tenantprefixb;tenantprefixc;

Entraînent le mappage suivant :

Préfixe modèle templateprefixa templateprefixb

(chaîne vide)

Mappe vers le préfixe client

(chaîne vide) tenantprefixb tenantprefixc

Conseil

Pour trouver le nom d'un préfixe de table dans un rapport modèle, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le rapport dans la CMC et sélectionnez

Configuration de la base de données

. Le champ

Préfixe de table

affiche le nom.

20

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Configuration d'un modèle de client

Types de données pris en charge

L'outil de gestion de l'architecture mutualisée prend en charge la modification des types de connexion directe aux données suivants. Utilisez ces valeurs dans les options crystalreport.templatedb<n> et crystalreport.tenantdb<n> :

Table 4 :Type de source de données SAP Crystal Reports 2011

Type de source de données odbc oracle db2 sybase

Informix crdb_xml

Informations associées

Ajout de dossiers publics au modèle de client [page 15]

4.9 SAP Crystal Reports pour Enterprise

Vous pouvez utiliser l'outil de gestion de l'architecture mutualisée pour mapper des rapports SAP Crystal Reports pour Enterprise qui configurent une connexion directe aux données par le biais d'un objet de connexion

CCIS.DataConnection créé avec l'outil de conception d'information SAP Crystal Reports. Les objets de connexion se trouvent sur la plateforme de BI et peuvent être visualisés dans le dossier Connections dans la

CMC (Central Management Console). Les rapports modèles sont mappés aux nouveaux paramètres de connexion client.

Pour mapper des informations de connexion à une source de données de client pour des rapports utilisant un objet de connexion, configurez l'option suivante dans le fichier de configuration client :

● ccis.dataconnection.dbcredentials<n>=<template_CCIS.CONN_CUID>

Le CUID d'un objet de connexion relationnelle modèle qu'utilise le rapport modèle est template_CCIS.CONN_CUID.

Conseil

Pour trouver l'objet de connexion associé à un rapport modèle, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le rapport dans la CMC et sélectionnez

Outils Vérifier les relations

. Un objet

Connexion relationnelle

figure dans les résultats.

Guide d'architecture mutualisée

Configuration d'un modèle de client

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

21

● Si vous avez plusieurs objets connexion modèle, ajoutez d'autres options ccis.dataconnection.dbcredentials, comme ccis.dataconnection.dbcredentials2, ccis.dataconnection.dbcredentials3, ... ccis.dataconnection.dbcredentialsn.

Après avoir exécuté l'outil de l'architecture mutualisée, les rapports Crystal copiés dans les dossiers de client sont mappés à leur connexion à la source de données.

Prêtez attention aux instantanés avant et après du CMS ci-dessous en supposant qu'un client nommé "ABC" est créé et que le fichier de configuration client est configuré comme suit : ccis.dataconnection.dbcredentials1=ZZZZZZZZZZ

Table 5 :

Type d'objet Avant Après

Dossiers et rap­ ports

Public Folders

$TemplateToken$_folder

$TemplateToken

$_cr4ereport.rpt

Public Folders

$TemplateToken$_folder

$TemplateToken$_cr4ereport.rpt

ABC_folder

ABC_cr4ereport.rpt

$TemplateToken$_cr4ereport.rpt

:

● CUID=XXXXXXXXXX

● Connexion=

$TemplateToken

$_ODBCConnection

$TemplateToken$_cr4ereport.rpt

● CUID=XXXXXXXXXX

● Connexion=

$TemplateToken

$_ODBCConnection

ABC_cr4ereport.rpt

:

● CUID=AAAAAAAAAA

● Connexion=

ABC_ODBCConnection

:

Connexions

Connections

$TemplateToken$_unshared

$TemplateToken

$_ODBCConnection

$TemplateToken$_ODBCConnection :

● CUID=ZZZZZZZZZZ

● type=CCIS.DataConnection

Connections

$TemplateToken$_unshared

$TemplateToken$_ODBCConnection

ABC_unshared

ABC_ODBCConnection

$TemplateToken$_ODBCConnection :

● CUID=ZZZZZZZZZZ

● type=CCIS.DataConnection

ABC_ODBCConnection

:

● CUID=CCCCCCCCCC

● type=CCIS.DataConnection

Mappage des préfixes de tables

La base de données modèle peut utiliser des préfixes de tables différents de la base de données du nouveau client vers laquelle vous dirigez les rapports. Dans ce cas, configurez les options suivantes :

● crystalreport.ccis.dataconnection.templatedb<n> : CUID de l'objet de connexion modèle

22

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Configuration d'un modèle de client

● crystalreport.ccis.dataconnection.templatetableprefixes<n> : Préfixes de table de la source de données modèle

● crystalreport.ccis.dataconnection.tenanttableprefixes<n> : Préfixes de table de la source de données client de destination du mappage

Séparez les préfixes à l'aide de points-virgules et terminez la liste par un point-virgule pour être en mesure d'identifier les chaînes vides ("").

Par exemple, les préfixes de tables suivants : crystalreport.ccis.dataconnection.templatedb1=ZZZZZZZZZZ crystalreport.ccis.dataconnection.templatetableprefixes1=templateprefixa;templatepre fixb;; crystalreport.ccis.dataconnection.tenanttableprefixes1=;tenantprefixb;tenantprefixc;

Entraînent le mappage suivant :

Préfixe modèle templateprefixa templateprefixb

(chaîne vide)

Mappe vers le préfixe client

(chaîne vide) tenantprefixb tenantprefixc

Conseil

Pour trouver le nom d'un préfixe de table dans un rapport modèle, affichez les détails de l'objet de connexion directe aux données à l'aide de l'outil de conception d'information SAP BusinessObjects.

Informations associées

Gestion des univers et des connexions [page 23]

Ajout de dossiers publics au modèle de client [page 15]

4.10 Gestion des univers et des connexions

L'outil de gestion de l'architecture mutualisée permet de gérer les informations d'univers et de connexions client.

Cette section présente les scénarios suivants à prendre en compte :

● Univers et connexions non partagés

● Gestion des univers et des connexions

Remarque

Cette version prend en charge les univers classiques (fichiers .unv) avec prise en charge limitée pour les univers DSL (fichiers .unx, avec des exceptions qui incluent les restrictions d'accès (profil de sécurité) et les univers DSL à plusieurs connexions).

Guide d'architecture mutualisée

Configuration d'un modèle de client

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

23

Remarque

Avec la version de la plateforme de BI 4.1 SP3, l'Information Design Tool (IDT) prend en charge les univers à plusieurs sources (MSU). Les noms de connexion aux données utilisant des caractères spéciaux tels que le symbole de dollar ($) ou le trait de soulignement (_) seront ignorés par les noms de dossier générés. Si vous avez besoin que les noms soient traités par l'outil d'architecture mutualisée, il est recommandé de ne pas sélectionner l'option

Créer automatiquement des dossiers et des objets pour toutes les connexions

se trouvant dans la page

Sélectionner une fondation de données

de l'Assistant Nouvelle couche de gestion.

Pour plus d'informations, voir le Guide de l'utilisateur de l'outil de conception d'information, section 12.3

Comment créer une couche de gestion relationnelle.

4.10.1 Univers et connexions non partagés

Univers et connexions non partagés

Dans ce scénario, les rapports et analyses se connectent à des univers séparés (avec des objets de connexion sous-jacents séparés). Cela permet d'automatiser la distribution de rapports modèle tout en isolant les données accessibles pour chaque client.

Remarque

Vous devez définir les options décrites dans cette tâche en plus des autres options requises (telles que les modèles de dossier) pour exécuter l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Pour fournir des objets de connexion et univers non partagés séparés pour chaque client :

1. Dans la zone de gestion

Architecture mutualisée

de la CMC (Central Management Console), créez une connexion et incluez le jeton modèle à son nom, puis enregistrez-la dans le dossier de connexions modèle dont le nom comporte la chaîne de jeton modèle.

2. Créez un univers dont le nom contient le jeton modèle et utilisant la connexion modèle créée à l'étape 1, puis enregistrez-le dans un dossier d'univers dont le nom comporte la chaîne de jeton modèle.

3. Créez et téléchargez un jeu de rapports ou d'analyses utilisant l'univers créé à l'étape 2 dans un dossier de modèles de la plateforme de BI.

4. Définissez les options requises suivantes dans le fichier de configuration client :

Table 6 :

Pour cette option requise Procédez ainsi optionIncludeUniverses Définissez-la sur true afin que les univers modèle soient copiés sur chaque client

24

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Configuration d'un modèle de client

Pour cette option requise optionIncludeConnections templateUniverseFolder templateConnectionFolder ccis.dataconnection.dbcredentials1

Procédez ainsi

Définissez-la sur true afin que les connexions modèle soient copiées sur chaque client

Définissez le chemin du dossier contenant vos modèles d'univers, par exemple, $TemplateToken$_unshared

Le chemin est relatif au dossier Universes racine.

Définissez le chemin du dossier contenant vos modèles d'univers, par exemple, $TemplateToken$_unshared

Le chemin est relatif au dossier Connections racine.

Définissez sur les informations de l'objet connexion modèle

à répliquer pour chaque client, par exemple

< <CUID> >;< <nom de la source de données> >;< <nom de la base de données> >;< <nom d'utilisateur> >;< <mot de passe> > .

CUID est le CUID d'un objet de connexion modèle. Spéci­ fiez les informations de DSN ( < <nom de la source de données> > , < <nom de la base de données> > ) de la connexion au nouveau client à créer.

Si vous avez plusieurs objets connexion modèle, ajoutez d'autres options ccis.dataconnection.dbcredentials

, comme ccis.dataconnection.dbcredentials2

, ccis.dataconnection.dbcredentials3

, ... ccis.dataconnection.dbcredentialsn

.

5. A partir d'une ligne de commande, exécutez l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Le nouveau client dispose de ses propres instances de rapports, analyses, univers et objets de connexion.

Prenons les captures d'écran avant/après suivantes du CMS, en supposant que l'outil a été exécuté à deux reprises pour créer des clients nommés "ABC" et "DEF". Dans cet exemple, le CUID dans l'option ccis.dataconnection.dbcredentials1 est défini sur ZZZZZZZZZZ :

Guide d'architecture mutualisée

Configuration d'un modèle de client

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

25

Table 7 :

Type d'objet

Dossiers et rap­ ports

Univers

Avant

Public Folders

$TemplateToken$_unshared

$TemplateToken$_sales.wid

$TemplateToken$_sales.wid

:

● CUID=XXXXXXXXXX

● Univers=

$TemplateToken

$_ODBCUniverse.unv

Après

Public Folders

$TemplateToken$_unshared

$TemplateToken$_sales.wid

ABC_unshared

ABC_sales.wid

DEF_unshared

DEF_sales.wid

$TemplateToken$_sales.wid

:

● CUID=XXXXXXXXXX

● Univers=

$TemplateToken

$_ODBCUniverse.unv

ABC_sales.wid

:

● CUID=AAAAAAAAAA

● Univers=

ABC_ODBCUniverse.unv

DEF_sales.wid

:

● CUID=DDDDDDDDDD

● Univers=

DEF_ODBCUniverse.unv

Universes

$TemplateToken$_unshared

$TemplateToken

$_ODBCUniverse.unv

$TemplateToken$_ODBCUniverse.unv

:

● CUID=YYYYYYYYYY

● Connexion=

$TemplateToken

$_ODBCConnection

Universes

$TemplateToken$_unshared

$TemplateToken

$_ODBCUniverse.unv

ABC_unshared

ABC_ODBCUniverse.unv

DEF_unshared

DEF_ODBCUniverse.unv

$TemplateToken$_ODBCUniverse.unv

:

● CUID=YYYYYYYYYY

● Connexion=

$TemplateToken

$_ODBCConnection

ABC_ODBCUniverse.unv

:

● CUID=BBBBBBBBBB

● Connexion=

ABC_ODBCConnection

DEF_ODBCUniverse.unv

:

● CUID=EEEEEEEEEE

● Connexion=

DEF_ODBCConnection

26

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Configuration d'un modèle de client

Type d'objet

Connexions

Avant

Connections

$TemplateToken$_unshared

$TemplateToken

$_ODBCConnection

$TemplateToken$_ODBCConnection :

● CUID=ZZZZZZZZZZ

● type=CCIS.DataConnection

Après

Connections

$TemplateToken$_unshared

$TemplateToken$_ODBCConnection

ABC_unshared

ABC_ODBCConnection

DEF_unshared

DEF_ODBCConnection

$TemplateToken$_ODBCConnection :

● CUID=ZZZZZZZZZZ

● type=CCIS.DataConnection

ABC_ODBCConnection :

● CUID=CCCCCCCCCC

● type=CCIS.DataConnection

DEF_ODBCConnection

:

● CUID=FFFFFFFFFF

● type=CCIS.DataConnection

4.10.2 Univers et connexions partagés

Dans ce scénario, les rapports et analyses se connectent aux mêmes univers et objets de connexion.

Remarque

Vous devez définir les options décrites dans cette tâche en plus des autres options requises (telles que les modèles de dossier) pour exécuter l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Pour spécifier un environnement partagé :

1. Créez une connexion dont le nom ne contient pas le jeton modèle et enregistrez-la dans un dossier de connexions partagé par tous les clients.

Rappel : le nom de la connexion ne peut pas contenir le jeton modèle.

2. Créez un univers utilisant la connexion modèle créée à l'étape 1 et enregistrez-le dans un dossier d'univers partagé par tous les clients.

3. Créez et téléchargez un jeu de rapports ou d'analyses utilisant l'univers créé à l'étape 2 dans un dossier de modèles de la plateforme de BI.

4. Définissez les options suivantes dans le fichier de configuration client :

Table 8 :

Pour cette option requise Procédez ainsi optionUseSharedUniverses

Définissez-la sur true

.

Guide d'architecture mutualisée

Configuration d'un modèle de client

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

27

Pour cette option requise optionUseSharedConnections sharedUniverseFolder templateConnectionFolder

Procédez ainsi

Définissez-la sur true .

Définissez le chemin du dossier contenant votre univers partagé, par exemple,

SharedUniverses

.

Le chemin est relatif au dossier Universes racine.

Définissez le chemin du dossier contenant vos modèles d'univers, par exemple,

SharedConnections

.

Le chemin est relatif au dossier

Connections

racine.

5. A partir d'une ligne de commande, exécutez l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Après avoir exécuté l'outil, le nouveau client dispose de ses propres instances de rapport, analyses utilisant un univers et un objet de connexion communs.

Prenons les captures d'écran avant/après suivantes du CMS, en supposant que l'outil a été exécuté à deux reprises pour créer des clients nommés "ABC" et "DEF" :

4.10.3 Restriction d'accès aux données pour les univers partagés (univers

UNV

classiques uniquement)

Lors du partage d'univers entre des clients, vous pouvez limiter les données de l'univers que peut visualiser chaque client. Pour restreindre l'accès aux données, vous pouvez accorder à certains groupes d'utilisateurs des droits sur les objets, lignes, requêtes et autres aspects d'un univers. Cela a lieu lors de la conception de l'univers

(et non dans le modèle de client), dans la boîte de dialogue

Gérer les restrictions d'accès

de l'outil de conception d'univers SAP BusinessObjects. Lorsqu'un membre du groupe d'utilisateurs accède à l'univers, la requête générée au moment de l'exécution renvoie uniquement les données auxquelles le groupe d'utilisateurs a accès.

Remarque

Cette rubrique ne s'applique pas aux univers DSL UNX.

L'outil de gestion de l'architecture mutualisée aide à automatiser cette tâche. Au lieu de restreindre l'accès d'un groupe spécifique, vous pouvez utiliser l'outil pour définir l'accès du groupe d'utilisateurs modèle (c'est-à-dire le groupe dont le nom contient la chaîne de jeton modèle). Le nom des restrictions que vous créez doit contenir la chaîne du jeton modèle. Après avoir exécuté l'outil, la restriction d'accès sera remplacée par le nom de client, spécifié par l'option tenantName du fichier de configuration client.

Remarque

Assurez-vous que le groupe d'utilisateurs est également un groupe modèle (dont le nom contient

$TemplateToken$) afin que des restrictions en conflit mutuel ne soient pas appliquées au même groupe d'utilisateurs client. Vous ne pouvez pas appliquer plusieurs restrictions au même groupe d'utilisateurs. Pour en savoir plus sur la configuration des restrictions d'accès dans les univers classiques (fichiers .unv), voir le

Guide de l'utilisateur de l'outil de conception d'univers SAP BusinessObjects.

28

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Configuration d'un modèle de client

5 Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Pour exécuter l'outil de gestion de l'architecture mutualisée, accédez au dossier où se trouve l'outil, ouvrez une invite de commande et exécutez multitenancymanager.jar avec le fichier de définition des clients transmis dans l'option -configFile :

java -jar multitenancymanager.jar -configFile tenant_template_def.properties

Remarque

Une mise à jour de la variable Path environment peut s'avérer nécessaire.

Par défaut, l'outil de gestion de l'architecture mutualisée est installé avec la plateforme de BI à l'emplacement suivant :

● Windows : <

<REPINSTALL> >\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\java\apps

\multitenancyManager\jars\

● Unix : <

<REPINSTALL> >/sap_bobj/enterprise_xi40/java/apps/multitenancyManager/jars/

Pour activer la prise en charge d'univers multi-source activé (MSU) introduite dans la version de la plateforme de

BI 4.1 SP3, ajoutez la variable de chemin d'accès aux fichiers binaires du serveur de connexion comme suit :

● set path=<

<INSTALREPL> >\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\win32_x86;%path%

Attention

L'outil de gestion de l'architecture mutualisée crée et valide les nouveaux objets (tels que des groupes d'utilisateurs, des dossiers, des documents et des univers) sur votre référentiel CMS. Laissez l'option abortANDRollback définie sur true (valeur par défaut) de sorte que, si une erreur survient, l'outil de mise en service reprenne automatiquement les modifications apportées au CMS. Si un nettoyage plus avancé est nécessaire, utilisez l'option

Supprimer

de la zone

Architecture mutualisée

de la CMC pour supprimer les objets associés au client concerné.

5.1 Options de ligne de commande

Vous pouvez utiliser la ligne de commande pour transmettre des options directement à l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Lors de la création de nouveaux clients, les paramètres et leurs valeurs sont livrés par le biais de la ligne de commande. Les valeurs de paramètre saisies sur la ligne de commande remplacent les mêmes paramètres dans le fichier de configuration client (tenant_template_def.properties). Lorsque vous remplacez des options dans le fichier de configuration sur la ligne de commande, le fichier de configuration n'est pas modifié dans le processus.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

29

L'exemple suivant illustre la méthode de remplacement de l'option tenantName dans le fichier de configuration client : java -jar multitenancymanager.jar -configFile tenant_template_def.properties tenantName=xyz_customer

Augmentation de l'allocation de mémoire Java

Pour certaines opérations complexes, vous pouvez rencontrer une exception de mémoire insuffisante lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée. Ce message d'exception est semblable à l'exemple suivant :

There was an error running multitenancy management tool.LoggingoffException in thread

"AWT-Shutdown" java.lang.OutOfMemoryError: PermGen spaceException in thread

"sap.bobj.mainMultiTenancyManagerThread" java.lang.OutOfMemoryError: PermGen spaceException in thread

"Business Objects - Sessions Clean up" java.lang.OutOfMemoryError: PermGen space

Pour augmenter l'allocation d'espace de génération permanente de la valeur par défaut (64 Mo) à 128 Mo, ajoutez le paramètre -XX:MaxPermSize=128m comme suit :

<InstallDir> \SAP BusinessObjects Enterprise XI4.0\win64_x64\sapjvm\bin\ java.exe" -XX:MaxPermSize=128m -jar multitenancymanager.jar -configFile tenant_template_def.properties

Remarque

Ne confondez pas cet ajustement de mémoire avec la taille de tas max. de la JVM -Xmx.

Embarquement et mise en service d'univers DSL

La définition de la propriété système Java -Dbusinessobjects.connectivity.directory sur le dossier de serveur de connexion BOE est nécessaire lors de l'utilisation de la gestion de l'architecture mutualisée pour embarquer ou mettre en service des univers DSL.

Avant d'exécuter l'outil de l'architecture mutualisée, définissez le chemin d'accès aux fichiers binaires SAP

BusinessObjects sur un ordinateur Windows comme suit : set path= <InstallDir> \SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\ <machine architecture> ;

%path%

Un exemple de définition d'un chemin d'accès sur un ordinateur Windows se présente comme suit : set path=c:\bip_autochain\boe\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\win64_x64;%path%

Un exemple de définition d'un chemin d'accès sur un ordinateur Linux se présente comme suit : export PATH=”/opt/boe/sap_bobj/enterprise_xi40/linux_x64:$PATH”

30

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Des exemples d'

<architecture de l'ordinateur>

sont win64_x64, linux_x64, aix_rs6000_64, solaris_sparcv9, etc.

Exécutez l'outil de l'architecture mutualisée pour définir -Dbusinessobjects.connectivity.directory comme suit :

<InstallDir> \SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\win64_x64\sapjvm\bin\java.exe"

-Dbusinessobjects.connectivity.directory=" <InstallDir> \SAP BusinessObjects

Enterprise XI 4.0\ dataAccess\connectionServer" -jar multitenancymanager.jar -configFile tenant_template_def.properties

Informations associées

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée [page 29]

tenantName [page 34]

5.2 Référence du fichier de configuration de la définition d'un client

Ceci est la section de référence concernant les options de configuration contenues dans le fichier de configuration de la définition d'un client (tenant_template_def.properties).

Catégorie

Configuration obligatoire

Authentification

Nom de la propriété

---

tenantName [page 34]

templateToken [page 36]

cms [page 37]

auth [page 39]

utilisateur [page 41]

pwd [page 43]

---

reviewBeforeProceed [page

44]

Fonction

---

Exemple de valeur

---

Remplace templateToken Démo Client 4

Chaîne d'espace réservé qui sera remplacée par la chaîne tenantName .

$Tenant_Template$

Adresse et numéro de port

(le port par défaut est 6400) du serveur

Type d'authentification

Nom de la connexion

Mot de passe localhost:8080 secEnterprise utilisateurclient1

---

Suspendre le processus de mise en service en cas d'erreur. Appuyez sur Y pour continuer.

passutilisateur1

— true ou false

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

31

Catégorie Nom de la propriété Fonction Exemple de valeur

Configuration d'embarquement et de mise en service de client facultative

---

Option...

tenantConcurrentUserLimit

[page 46]

statusLog [page 48]

---

Nombre maximal d'utilisateurs pour ce client

Emplacement du fichier journal

---

100 c:\program files

(x86)\SAP

BusinessObjects\SAP

BusinessObjects

Enterprise XI 4.0\lo gging

abortANDRollback [page

49]

---

Si la valeur est true, annulation des changements de mise en service lorsque se produit une erreur fatale.

true ou false

---

Le cas échéant, utiliser avec les paramètres de propriété template... correspondants

optionImportSecMode [page

52]

Remplacements de sécurité 1 (écraser), 0 (fusionner) , 2

(écraser), 3 (ignorer) true ou false

Modèle...

optionIncludeUniverses

[page 55]

optionIncludeConnections

[page 56]

optionIncludeCategories

[page 59]

optionIncludeProfiles [page

61]

optionIncludeEvents [page

63]

optionIncludeAccessLevels

[page 65]

optionUseSharedUniverses

[page 67]

optionUseSharedConnection s [page 69]

----true true true true true true true

ou

ou

ou

ou

ou

ou

ou false false false false false false false

templateContentFolder [page

72]

Dossier de départ

Utiliser avec les paramètres de propriété optionInclude... correspondants tenants/$tenant

$_reports;tenants/

32

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Catégorie Nom de la propriété Fonction Exemple de valeur

$tenant$_programs/ public tenants/$tenant$

templateUniverseFolder

[page 74]

templateConnectionFolder

[page 77]

templateCategoryFolder

[page 79]

templateEventFolder [page

81]

tenants/$tenant$

$tenant$

Partagé...

sharedUniverseFolder [page

84]

sharedConnectionFolder

[page 86]

---

/Custom Events/

$tenant$;/System

Events/$tenant

$_system tenants/Test Shared

Universe tenants/Test Shared

Connections

--Configurations propres aux types (de bases de données) (facultatif)

Connexions à la base de données Crystal

Reports 2011 [page 89]

Connexions à la base de données gérée de Crystal

Reports pour Enterprise

[page 93]

--crystalreport.templa

tedb crystalreport.tenant

db crystalreport.templa

tetableprefixes crystalreport.tenant

tableprefixes crystalreport.ccis.d

ataconnection.templa

tedb

Identification et informations de connexion de la base de données crystalreport.templatedb1=te mplateserver;templatedbna me;odbc;administrator;pass word

Utiliser quand la mise à jour des préfixes de tables est nécessaire.

crystalreport.tenantdb1=tena ntserver;tenantdbname;odbc

;administrator;mypassword crystalreport.templatetablep

refixes1=templateprefixa;tem plateprefixb;; crystalreport.tenanttableprefi

xes1=;tenantprefixb;tenantpr efixc;

Identification et informations de connexion de la base de données crystalreport.ccis.dataconne

ction.templatedb1=ARiyILQC

6h5Ogwf8VolZzqQ crystalreport.ccis.d

ataconnection.templa

tetableprefixes

Utiliser quand la mise à jour des préfixes de tables est nécessaire.

crystalreport.ccis.d

ataconnection.tenant

tableprefixes crystalreport.ccis.dataconne

ction.templatetableprefixes1

=templateprefixa;templatepr efixb;; crystalreport.ccis.dataconne

ction.tenanttableprefixes1=;t enantprefixb;tenantprefixc;

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

33

Catégorie

Connexions à la base de données

CCIS.DataConnection [page

95]

Nom de la propriété ccis.dataconnection.

dbcredentials

Fonction Exemple de valeur

Mettre à jour la connexion à la base de données CCIS ccis.dataconnection.dbcrede

ntials1=ARiyILQC6h5Ogwf8V olZzqQ;tenantDBN;tenantDB; userABC;Password123

Informations associées

Démarrage rapide [page 7]

tenant_template_def.properties [page 97]

5.2.1 Configuration obligatoire

5.2.1.1 tenantName

Nom du client à ajouter à la plateforme de BI par l'outil de mise en service du client. Cette chaîne remplace la chaîne

templateToken [page 36] chaque fois qu'elle a été déclarée dans la CMC dans le modèle de client créé

précédemment.

Par exemple, si tenantName=abc, templateToken=$TemplateToken$ et que vous avez créé un modèle de groupe d'utilisateurs nommé “$TemplateToken$_usergroup”, l'outil crée un groupe d'utilisateurs nommé

"abc_usergroup".

Remarque

A l'aide de Options de ligne de commande [page 29] , le nom spécifié sera utilisé pour créer un client. Ce nom

remplace la valeur stockée dans le fichier des propriétés de définition client.

Catégorie

Configuration obligatoire - Configuration de client

Paramètre requis ?

Oui

34

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Paramètre par défaut

Aucun

Exemple

Type alphanumérique alphanumérique

Exemple

Démo Client 4

Tenant_xyz

Remarque les espace et les nombres sont autorisés dans le nom, mais pas les symboles dollar $ .

CMC - Interface utilisateur de l'architecture mutualisée

Les noms de client peuvent être modifiés dans

CMC > Architecture mutualisée > Propriétés > Nom du client

.

Le nom du client doit être saisi, sinon une alerte d'avertissement apparaît :

Le nom du client ne peut pas être vide

.

Le nom du client doit être unique, sinon une erreur apparaît : Nom d'objet en double dans le même dossier. (FWB

00026) [page 125]

.

Commentaire du fichier des propriétés

# (Mandatory) Name of the tenant being added.

# - Tenant specific info, overridden by command-line option tenantName=ABC

Ligne de commande à saisir

Les clients peuvent être créés à l'aide d'un nom spécifié à partir de la ligne de commande et qui remplace le nom défini dans le fichier de configuration client.

java -jar multitenancymanager.jar -configFile tenant_template_def.properties tenantName=xyz_customer

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

35

Informations associées

cms [page 37]

Pour modifier le nom de la base de données [page 102]

5.2.1.2 templateToken

Un nom de chaîne unique entre des symboles dollar $ utilisé dans un objet modèle de client tel qu'un nom de dossier, un nom de connexion, des noms d'événements, etc. Lorsqu'un nouveau client est mis en service à l'aide de l'outil de l'architecture mutualisée, la chaîne templateToken sert d'espace réservé qui sera remplacé par la chaîne dans tenantName.

Remarque

Choisissez une chaîne unique qui ne se trouve pas couramment dans les noms d'objet existants au sein de votre installation de la plateforme de BI.

Catégorie

Configuration obligatoire - Configuration de client

Paramètre requis ?

Oui

Remarque

Le nom défini dans

tenantName [page 34]

remplace l'expression de chaîne à chercher et remplacer définie dans templateToken. Par exemple, la nouvelle valeur de tenantName Tenant_xyz remplace toutes les occurrences de la valeur de templateToken $Tenant_Template$.

Paramètre par défaut

Aucun

36

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Exemple

Type alphanumérique

Exemple

$Tenant_Template$

Remarque

Toutes les occurrences de l'expression entre des symboles dollar seront remplacées par le nom du client.

Commentaire du fichier des propriétés

# (Mandatory) Template token identifier used for tenant name replacing

# - Can be any format but need to clearly identify the templates so that any regular

# objects not intended as templates should not have the token embedded in their names.

# - E.g. User group template /$tenant$_users/ for tenant ABC will become /ABC_users/ templateToken=$tenant$

Informations associées

cms [page 37]

5.2.1.3 Authentification

5.2.1.3.1 cms

Nom de domaine ou IP et numéro de port du CMS (Central Management Server).

Catégorie

Configuration obligatoire - Configuration de client - Authentification

Paramètre requis ?

Oui

Remarque

Nécessite également la définition des options de configuration auth, user et pwd.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

37

Paramètre par défaut

Type

URL

Port

URL

Exemple localhost

6400 www.tenantabcfinance.com:8080

Remarque

Il n'existe aucune valeur par défaut. Le numéro de port peut être ignoré s'il s'agit de 6400.

6400 est le port par défaut si aucun n'est inclus dans l'URL.

Il s'agit du nom de domaine suivi de l'affectation de port.

Exemple

Type

URL

URL

URL

URL

Exemple localhost

10.168.4.16

Remarque ordinateur local adresse IP localhost:6400 ordinateur local s'exécutant par défaut sur le port par défaut 6400 www.exampleserver.com:2456 nom de domaine utilisant le port 2456

Messages de réussite du fichier journal

Logging on to cms localhost

Logon succeeds

Logging off

Commentaire du fichier des propriétés

# (Mandatory) Logon information cms=

38

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <

<RépInstall> >\SAP BusinessObjects

Enterprise XI 4.0\Logging\multitenancymanager< <aaaa> >< <mm> >< <jj> >< <hhhhhhhhh> >.csv>

<INSTALLDIR> \SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\logging

\multitenancymanager20120626163937724.csv

Voir le Guide de résolution des incidents pour en savoir plus.

Erreur Cause

Impossible d'établir la connexion via l'authentification Enterprise. Veuillez vous assurer que vos informations de connexion sont correctes.

Vous n'avez pas pu vous connecter parce que votre nom d'utilisateur est introuvable ou parce que votre mot de passe n'est pas valide.

Action

Assurez-vous que votre nom d'utilisateur et votre mot de passe sont corrects.

Informations associées

cms [page 37]

auth [page 39]

utilisateur [page 41]

pwd [page 43]

5.2.1.3.2 auth

Type d'authentification à utiliser pour la connexion. Il peut s'agir de l'authentification Enterprise, LDAP, WinAD et de l'authentification SAP.

Catégorie

Configuration obligatoire - Configuration de client - Authentification

Paramètre requis ?

Oui

Remarque

Nécessite également la définition des options de configuration cms, user et pwd.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

39

Paramètre par défaut

Aucun

Commentaire du fichier des propriétés

# (Mandatory) Logon information auth=secEnterprise

Exemple

Type

Valeur fixe

Valeur fixe

Valeur fixe

Valeur fixe

Exemple secEnterprise secLDAP secWinAD secSAPR3

Messages de réussite du fichier journal

Logging on to cms localhost

Logon succeeds.

Remarque

Authentification Enterprise

Authentification Lightweight Directory

Access Protocol

Authentification Windows Active

Directory (AD)

Authentification SAP

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <

<RépInstall> >\SAP BusinessObjects

Enterprise XI 4.0\Logging\multitenancymanager< <aaaa> >< <mm> >< <jj> >< <hhhhhhhhh> >.csv>

<INSTALLDIR> \SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\logging

\multitenancymanager20120626163937724.csv

Voir le Guide de résolution des incidents pour en savoir plus.

40

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Erreur

Impossible d'établir la connexion via l'authentification Enterprise. Veuillez vous assurer que vos informations de connexion sont correctes.

Cause

Vous n'avez pas pu vous connecter parce que votre nom d'utilisateur est introuvable ou parce que votre mot de passe n'est pas valide.

Action

Assurez-vous que votre nom d'utilisateur et votre mot de passe sont corrects.

Informations associées

cms [page 37]

utilisateur [page 41]

pwd [page 43]

cms [page 37]

5.2.1.3.3 utilisateur

Nom d'utilisateur du compte utilisé pour se connecter au CMS et exécuter l'outil de l'architecture mutualisée. Un nom d'utilisateur de client ne suffit pas.

Catégorie

Configuration obligatoire - Configuration de client - Authentification

Paramètre requis ?

Oui

Remarque

Nécessite également la définition des options de configuration cms, auth et pwd

Paramètre par défaut

Aucun

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

41

Commentaire du fichier des propriétés

# (Mandatory) Logon information user=administrator

Exemple

Type alphanumérique alphanumérique

Exemple

P@s3w.or9

Accounting_1xU3v

Messages de réussite du fichier journal

Logging on to cms localhost

Logon succeeds.

Logging off

Remarque

Chaîne de mot de passe

Chaîne de mot de passe

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <REPINSTALL>\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\Logging

\multitenancymanager<aaaa><mm><jj><hhhhhhhhh>.csv>

<INSTALLDIR> \SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\logging

\multitenancymanager20120626163937724.csv

Voir le Guide de résolution des incidents pour en savoir plus.

Erreur

Impossible d'établir la connexion via l'authentification Enterprise. Veuillez vous assurer que vos informations de connexion sont correctes.

Cause

Vous n'avez pas pu vous connecter parce que votre nom d'utilisateur est introuvable ou parce que votre mot de passe n'est pas valide.

Action

Vérifiez que votre nom d'utilisateur et votre mot de passe sont corrects.

Informations associées

cms [page 37]

auth [page 39]

42

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

pwd [page 43]

cms [page 37]

5.2.1.3.4 pwd

Mot de passe du compte utilisateur utilisé pour se connecter au CMS et exécuter l'outil de l'architecture mutualisée.

Catégorie

Configuration obligatoire - Configuration de client - Authentification

Paramètre requis ?

Oui

Remarque

Nécessite également la définition des options de configuration cms, auth et user

Paramètre par défaut

Aucun

Commentaire du fichier des propriétés

# (Mandatory) Logon information pwd=

Exemple

Type alphanumérique

Exemple

P@s3w.or9

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Remarque

Chaîne de mot de passe

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

43

Type alphanumérique

Exemple

Accounting_1xU3v

Remarque

Chaîne de mot de passe

Messages de réussite du fichier journal

Logging on to cms localhost

Logon succeeds.

Logging off

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <REPINSTALL>\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\Logging

\multitenancymanager<aaaa><mm><jj><hhhhhhhhh>.csv>

<INSTALLDIR> \SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\logging

\multitenancymanager20120626163937724.csv

Voir le Guide de résolution des incidents pour en savoir plus.

Erreur

Impossible d'établir la connexion via l'authentification Enterprise. Veuillez vous assurer que vos informations de connexion sont correctes.

Cause

Vous n'avez pas pu vous connecter parce que votre nom d'utilisateur est introuvable ou parce que votre mot de passe n'est pas valide.

Action

Vérifiez que votre nom d'utilisateur et votre mot de passe sont corrects.

Informations associées

cms [page 37]

auth [page 39]

cms [page 37]

utilisateur [page 41]

5.2.1.4 reviewBeforeProceed

Indique si les erreurs ou avertissements doivent être passés en revue avant d'apporter les modifications finales à la configuration du gestionnaire de l'architecture mutualisée. Le script s'interrompra et attendra confirmation pour continuer.

44

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Catégorie

Configuration obligatoire - Configuration de client

Paramètre requis ?

Non

Paramètre par défaut

Vrai

Exemple

Type booléen booléen

Exemple reviewBeforeProceed=true reviewBeforeProceed=false

Remarque

(par défaut) : Active les invites de vérification.

A chaque erreur ou avertissement dont l'administrateur de configuration doit prendre connaissance avant la reprise de la configuration. Les messages comprennent des suggestions de résolution des erreurs.

Désactive les invites de vérification.

Les erreurs et avertissements s'affichent et sont écrits dans le fichier journal, mais la configuration ne s'interrompra pas et n'attendra pas confirmation pour continuer.

Commentaire du fichier des propriétés

# (Optional) Review configuration errors/warnings, if any, before proceeding to the actual MTM operation.

# - true: (default) review the configuration errors and warnings the tool found before giving instruction on how to proceed

# - false: the tool will not prompt the user for review, instead it will display the errors/warnings and ignore them

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

45

reviewBeforeProceed=true

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <REPINSTALL>\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\Logging

\multitenancymanager<aaaa><mm><jj><hhhhhhhhh>.csv>

Informations associées

cms [page 37]

5.2.2 Options de configuration d'embarquement et de mise en service de client

5.2.2.1 tenantConcurrentUserLimit

Nombre maximal d'utilisateurs d'un client autorisés à se connecter simultanément.

Lorsque la limite est atteinte, plus aucun utilisateur ne peut se connecter tant qu'un autre utilisateur du client ne s'est pas déconnecté. Cela assure que les utilisateurs d'autres clients peuvent se connecter. Si le nombre maximal d'utilisateurs est atteint pour tous les clients, le système affiche un message d'avertissement.

Catégorie

Configuration d'embarquement et de mise en service de client

Paramètre requis ?

Non

Paramètre par défaut

100

46

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Exemple

Type nombre nombre nombre

Exemple tenantConcurrentUserLimit=1

00

Remarque

100 est la valeur par défaut.

tenantConcurrentUserLimit=-

1

Nombre autorisé d'utilisateurs illimité.

tenantConcurrentUserLimit= Si aucune valeur n'a été saisie, le système utilise la valeur par défaut -1

Interface de la CMC

Les valeurs de pondération de chaque client peuvent être modifiées sous

CMC > Architecture mutualisée >

Propriétés > Utilisateurs simultanés

.

Saisissez une

Valeur

de zéro (0) pour désactiver le client. Une alerte rouge s'affiche dans la CMC et indique :

La valeur 0 indique que le client ne peut effectuer aucune action

. Sélectionnez la case d'option

Illimité

pour supprimer toutes les limitations de ressources.

Messages de réussite du fichier journal

aucun

Commentaire du fichier des propriétés

# (Optional) Number of concurrent users allowed for the tenant being added.

# Defaults to -1 meaning unlimited in which case the number of concurrent users

# for this tenant will only be limited by what the BOE license key allows

# for the entire system. When not specified, this option will be set to default

# during the tenant's first on-board, or unchanged during tenant's provisioning.

# - Tenant specific info tenantConcurrentUserLimit=100

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <REPINSTALL>\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\Logging

\multitenancymanager<aaaa><mm><jj><hhhhhhhhh>.csv>

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

47

Erreur

Erreur : Configuration non valide du paramètre

"tenantConcurrentUserLimit".

Cause Action

La valeur fournie n'est pas acceptable.

Supprimez la valeur ou saisissez un nombre positif.

Informations associées

cms [page 37]

Pour modifier le nombre d'utilisateurs simultanés pour une base de données [page 103]

5.2.2.2 statusLog

Répertoire où est créé le fichier journal.

A des fins de dépannage, le fichier journal contient une trace du programme et toutes les erreurs qui sont survenues. Par exemple : statusLog=”C:\TenantLogs\”

Le fichier journal est automatiquement nommé en fonction de la valeur tenantName ainsi que de la date et de l'horodatage pour l'exécution du programme. Par exemple : multitenancymanager<aaaa><mm><jj><heure>.csv

Catégorie

Configuration d'embarquement et de mise en service de client

Paramètre requis ?

Non

Paramètre par défaut

● Windows : <REP_INSTALL>\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\logging\

● Unix : <REP INSTALL>/sap_bobj/logging/

48

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Exemple

Type chemin d'accès chemin d'accès chemin d'accès chemin d'accès

Exemple statusLog=c:\biplogs statusLog=c:\program files

(x86)\SAP BusinessObjects

\SAP BusinessObjects

Enterprise XI 4.0\logging

<REPINSTALL>\SAP

BusinessObjectsEnterprise X

I 4.0\logging\

<REPINSTALL>/sap_bobj/ logging/

Remarque

Chemin d'accès au lecteur personnalisé.

Exemple

Le répertoire par défaut de Windows quand statusLog est laissé vide.

Le répertoire par défaut d'Unix quand statusLog est laissé vide.

Commentaire du fichier des propriétés

# (Optional) Status log location - directory path for the status log file

# - The tenant name and timestamp (?) will be used to construct the log file name

# - Default status log goes to the logging directory in the BOE install, typically

# c:\program files (x86)\SAP BusinessObjects\SAP BusinessObjects Enterprise XI

4.0\logging statusLog=

Informations associées

cms [page 37]

5.2.2.3 abortANDRollback

Dans le cas où un client ne serait pas créé en raison d'une erreur fatale, le système reprend à l'état d'origine avant le début du processus de mise en service. Cette option est activée par défaut.

La définition de abortANDRollback=false sur une tentative de mise en service qui, à votre connaissance, risque d'échouer, permet au processus de se dérouler jusqu'à la fin, vous pouvez alors consulter le fichier journal pour corriger les erreurs. Dans ce cas de création de client incomplète, les objets restants peuvent être supprimés

à l'aide de la fonction CMC > Architecture mutualisée > Supprimer ou en cherchant les objets associés à ce client et en les supprimant.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

49

Remarque

Si la validation de certains objets par le CMS échoue et que abortANDRollback=false, votre client n'est créé que partiellement avec les objets dont la validation a réussi. Utilisez le fichier journal pour dépanner et corriger les erreurs éventuelles, puis exécutez à nouveau l'outil de l'architecture mutualisée pour ce client.

Catégorie

Configuration d'embarquement et de mise en service de client

Paramètre requis ?

Non

Paramètre par défaut

true

Exemple

Type booléen booléen

Exemple abortANDRollback=false abortANDRollback=true

Remarque

Permet au processus d'embarquement ou de mise en service de s'achever même si des erreurs sont survenues.

true

est la valeur par défaut.

Les modifications effectuées seront annulées si une erreur fatale se produit.

Vérifiez à l'aide de la CMC si des objets résiduels ont été laissés suite à une reprise.

Interface utilisateur accessible dans la CMC

Non

50

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Utilisez la CMC pour vérifier les zones où des objets ont pu être créés, des univers, des connexions, des catégories, des profils, des événements et des dossiers, par exemple

Messages de réussite du fichier journal

aucun

Commentaire du fichier des propriétés

# (Optional) Rollback option

# - true: rollback if one of the infoobjects fail to commit

# - false: keep going, and log the failures

# - default is false abortANDRollback=false

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <

<RépInstall> >\SAP BusinessObjects

Enterprise XI 4.0\Logging\multitenancymanager< <aaaa> >< <mm> >< <jj> >< <hhhhhhhhh> >.csv>

Erreur Cause Action

Configuration non valide du paramètre

<option_de_config> du fichier de configuration de l'application, erreur lors de l'analyse de

<option_de_config>

.

La valeur fournie pour

<option_de_config> ne peut pas

être traitée par l'outil de gestion de l'architecture mutualisée en cours d'exécution. Cela résulte souvent d'options obligatoires laissées vides.

Ouvrez le fichier de configuration

( tenant_template_def.propert

ies ) et assurez-vous que la valeur de

<option_de_config> est correctement définie. Reportez-vous à la documentation et aux commentaires du fichier de configuration pour des exemples. <option_de_config> est le nom de l'option, tel que templateContentFolder.

Remarque

Aucun fichier journal

.csv

n'est créé si cette erreur se produit.

Une erreur s'est produite lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Alerte d'erreur générale Lisez les erreurs suivantes ou activez le suivi.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

51

Erreur Cause

Le plug-in <secEnterprise_junk n'existe pas dans le CMS (FWM 02017). ( FWB

00008

)

Le paramètre user est incorrect.

Action

Saisissez le nom d'utilisateur correct.

Informations associées

cms [page 37]

5.2.2.4 Options de prise en charge des modèles

5.2.2.4.1 optionImportSecMode

Indique comment importer les paramètres de sécurité (droits d'accès) sur les objets créés à partir des objets modèle. Trois paramètres sont disponibles :

● 0 (mode fusion) : fusionne les utilisateurs ou groupes principaux et les droits du modèle avec l'objet client existant. Cette valeur préserve les droits initialement accordés aux utilisateurs ou groupes principaux sur l'objet client existant.

Remarque

Si un conflit survient, le paramètre du modèle a la priorité lors de la fusion. Par exemple, si un modèle accorde un droit à un utilisateur ou groupe principal tandis que le client existant refuse ce même droit, le modèle a la priorité et le droit est accordé au nouveau client.

● 1 (remplacement au niveau des utilisateurs ou groupes principaux) : il s'agit de la valeur par défaut si rien n'est spécifié. Remplace les droits des utilisateurs ou groupes principaux par les droits du modèle. Cette valeur ajoute les utilisateurs ou groupes principaux et droits uniques à partir du modèle et préserve les utilisateurs ou groupes principaux et droits uniques de l'objet client.

● 2 (remplacement au niveau des objets) : supprime les utilisateurs ou groupes principaux et droits existants sur un objet client existant et les remplace par les utilisateurs ou groupes principaux et droits accordés de l'objet modèle.

Catégorie

Configuration d'embarquement et de mise en service de client > Options de prise en charge du modèle

52

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Paramètre requis ?

Non

Paramètre par défaut

1

Exemple

Type

Entier

Entier

Entier

Exemple optionImportSecMode=0 optionImportSecMode=1 optionImportSecMode=2

Remarque

Mode fusion

Remplacement au niveau des utilisateurs ou groupes principaux. 1 est la valeur par défaut

Remplacement au niveau des objets

Interface utilisateur accessible dans la CMC

Non

Messages de réussite du fichier journal

aucun

Option de ligne de commande

Utilisez la ligne de commande pour créer un client avec des paramètres et des valeurs qui remplacent ceux du fichier des propriétés. Cet exemple définit la propriété optionImportSecMode sur une valeur de 2 et crée un client à l'aide de toutes les autres propriétés stockées dans le fichier tenant_template_def.properties.

java -jar multitenancymanager.jar -configFile tenant_template_def.properties optionImportSecMode=2

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

53

Commentaire du fichier des propriétés

# (Optional) security import options

# 0: merge mode, or access control element level overwrite.

# Template security info will be copied onto tenant's existing security info

# 1: (default) per principal overwrite mode, or principal level overwrite.

# Template security info will overwrite tenant's security info on those assigned principals.

# 2: overwrite mode, or object level overwrite. Template security info will

# overwrite tenant's existing security info

# 3: ignore mode. Template security info will not be copied over to the tenant optionImportSecMode=1

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <

<RépInstall> >\SAP BusinessObjects

Enterprise XI 4.0\Logging\multitenancymanager< <aaaa> >< <mm> >< <jj> >< <hhhhhhhhh> >.csv>

Erreur

Configuration non valide du paramètre

<option_de_config> du fichier de configuration de l'application, erreur lors de l'analyse de

<option_de_config> .

Cause

La valeur fournie pour

<option_de_config> ne peut pas

être traitée par l'outil de gestion de l'architecture mutualisée. Cela résulte souvent d'options obligatoires laissées vides.

Action

Ouvrez le fichier de configuration

( tenant_template_def.propert

ies

) et assurez-vous que la valeur de

<option_de_config>

est correctement définie. Reportez-vous à la documentation et aux commentaires du fichier de configuration pour des exemples. <option_de_config> est le nom de l'option, tel que templateContentFolder.

Remarque

Aucun fichier journal .csv n'est créé si cette erreur se produit.

Une erreur s'est produite lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Alerte d'erreur générale

Le plug-in <secEnterprise_junk n'existe pas dans le CMS (FWM 02017). ( FWB

00008 )

Le paramètre user est incorrect.

Lisez les erreurs suivantes ou activez le suivi.

Saisissez le nom d'utilisateur correct.

Informations associées

cms [page 37]

54

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

5.2.2.4.2 optionIncludeUniverses

Indique si le programme doit rechercher des objets d'univers utilisant la chaîne templateToken [page 36] et créer

une version client.

Catégorie

Configuration d'embarquement et de mise en service de client > Options de prise en charge du modèle

Paramètre requis ?

Non

Paramètre par défaut

true

Exemple

Type booléen booléen

Exemple Remarque optionIncludeUniverses=true true ou non spécifié est la valeur par défaut optionIncludeUniverses=fals e false

Interface utilisateur accessible dans la CMC

Non

Messages de réussite du fichier journal

aucun

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

55

Commentaire du fichier des propriétés

# (Optional) enable template support options

# - All options listed below are optional. Document(Content) and User Group templates are mandatory.

# - If any of the listed options is not specified, the default will be false.

# - Each supported type has a configuration entry for template folders

# (see Template Folders) except Access Level, Profile, and User Group.

# The latter types are of flat folder structure, meaning all objects of that

# type reside on the level directly below its root folder. If the type is

# included, any template objects of that type identified using the template

# token will be copied.

optionIncludeUniverses=true

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <REPINSTALL>\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\Logging

\multitenancymanager<aaaa><mm><jj><hhhhhhhhh>.csv>

Erreur Cause Action

Une erreur s'est produite lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Alerte d'erreur générale.

Lisez les erreurs suivantes ou activez le suivi.

optionIncludeUniverses

a la valeur true, mais aucun objet modèle de type Univers ne correspond à cette option.

Soit optionIncludeUniverses

est correctement défini sur true et il n'existe aucune valeur correspondante, la valeur est incorrecte pour templateUniverseFolder , soit le paramètre optionIncludeUniverses est incorrectement défini sur true.

Définissez optionIncludeUniverses sur false.

Ajoutez la valeur templateUniverseFolder appropriée.

Informations associées

cms [page 37]

5.2.2.4.3 optionIncludeConnections

Indique si le programme doit rechercher des objets de connexion utilisant la chaîne templateToken et créer une version client.

56

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Catégorie

Configuration d'embarquement et de mise en service de client > Options de prise en charge du modèle

Paramètre requis ?

Non

Paramètre par défaut

true

Exemple

Type booléen booléen

Exemple Remarque optionIncludeConnections=tr ue true ou non spécifié est la valeur par défaut.

optionIncludeConnections=fa lse false

Interface utilisateur accessible dans la CMC

Non

Messages de réussite du fichier journal

aucun

Commentaire du fichier des propriétés

# (Optional) enable template support options

# - All options listed below are optional. Document(Content) and User Group templates are mandatory.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

57

# - If any of the listed options is not specified, the default will be false.

# - Each supported type has a configuration entry for template folders

# (see Template Folders) except Access Level, Profile, and User Group.

# The latter types are of flat folder structure, meaning all objects of that

# type reside on the level directly below its root folder. If the type is

# included, any template objects of that type identified using the template

# token will be copied.

optionIncludeConnections=true

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <

<RépInstall> >\SAP BusinessObjects

Enterprise XI 4.0\Logging\multitenancymanager< <aaaa> >< <mm> >< <jj> >< <hhhhhhhhh> >.csv>

Erreur Cause Action

Configuration non valide du paramètre

<option_de_config> du fichier de configuration de l'application, erreur lors de l'analyse de

<option_de_config> .

La valeur fournie pour

<option_de_config> ne peut pas

être traitée par l'outil de gestion de l'architecture mutualisée. Cela résulte souvent d'options obligatoires laissées vides.

Ouvrez le fichier de configuration

( tenant_template_def.propert

ies

) et assurez-vous que la valeur de

<option_de_config>

est correctement définie. Reportez-vous à la documentation et aux commentaires du fichier de configuration pour des exemples. <option_de_config> est le nom de l'option, tel que templateContentFolder.

Remarque

Aucun fichier journal .csv

n'est créé si cette erreur se produit.

Une erreur s'est produite lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Alerte d'erreur générale

Le plug-in <secEnterprise_junk n'existe pas dans le CMS (FWM 02017). ( FWB

00008

)

Le paramètre user est incorrect.

Lisez les erreurs suivantes ou activez le suivi.

Saisissez le nom d'utilisateur correct.

Informations associées

cms [page 37]

templateToken [page 36]

58

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

5.2.2.4.4 optionIncludeCategories

Indique si le programme doit rechercher des catégories de la plateforme de BI utilisant la chaîne templateToken et créer une version client.

Catégorie

Configuration d'embarquement et de mise en service de client > Options de prise en charge du modèle

Paramètre requis ?

Non

Paramètre par défaut

true

Exemple

Type booléen booléen

Exemple optionIncludeCategories=tru e

Remarque true

ou non spécifié est la valeur par défaut optionIncludeCategories=fal se false

Interface utilisateur accessible dans la CMC

Non

Messages de réussite du fichier journal

aucun

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

59

Commentaire du fichier des propriétés

# (Optional) enable template support options

# - All options listed below are optional. Document(Content) and User Group templates are mandatory.

# - If any of the listed options is not specified, the default will be false.

# - Each supported type has a configuration entry for template folders

# (see Template Folders) except Access Level, Profile, and User Group.

# The latter types are of flat folder structure, meaning all objects of that

# type reside on the level directly below its root folder. If the type is

# included, any template objects of that type identified using the template

# token will be copied.

optionIncludeCategories=true

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs :

<RépInstall> \SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\Logging

\multitenancymanager< <aaaa> >< <mm> >< <jj> >< <hhhhhhhhh> >.csv>

Erreur Cause Action

Configuration non valide du paramètre

<option_de_config> du fichier de configuration de l'application, erreur lors de l'analyse de

<option_de_config> .

La valeur fournie pour

<option_de_config> ne peut pas

être traitée par l'outil de gestion de l'architecture mutualisée. Cela résulte souvent d'options obligatoires laissées vides.

Ouvrez le fichier de configuration

( tenant_template_def.propert

ies ) et assurez-vous que la valeur de

<option_de_config> est correctement définie. Reportez-vous à la documentation et aux commentaires du fichier de configuration pour des exemples. <option_de_config> est le nom de l'option, tel que templateContentFolder.

Remarque

Aucun fichier journal

.csv

n'est créé si cette erreur se produit.

Une erreur s'est produite lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Alerte d'erreur générale

Le plug-in <secEnterprise_junk n'existe pas dans le CMS (FWM 02017). ( FWB

00008 )

Le paramètre user

est incorrect.

Lisez les erreurs suivantes ou activez le suivi.

Saisissez le nom d'utilisateur correct.

60

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Informations associées

cms [page 37]

templateToken [page 36]

5.2.2.4.5 optionIncludeProfiles

Indique si le programme doit rechercher des profils de la plateforme de BI utilisant la chaîne templateToken et créer une version client.

Catégorie

Configuration d'embarquement et de mise en service de client > Options de prise en charge du modèle

Paramètre requis ?

Non

Paramètre par défaut

true

Exemple

Type

Booléen

Booléen

Exemple Remarque optionIncludeProfiles=true true ou non spécifié est la valeur par défaut.

optionIncludeProfiles=false false

Interface utilisateur accessible dans la CMC

Non

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

61

Messages de réussite du fichier journal

aucun

Commentaire du fichier des propriétés

# (Optional) enable template support options

# - All options listed below are optional. Document(Content) and User Group templates are mandatory.

# - If any of the listed options is not specified, the default will be false.

# - Each supported type has a configuration entry for template folders

# (see Template Folders) except Access Level, Profile, and User Group.

# The latter types are of flat folder structure, meaning all objects of that

# type reside on the level directly below its root folder. If the type is

# included, any template objects of that type identified using the template

# token will be copied.

optionIncludeProfiles=true

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <

<RépInstall> >\SAP BusinessObjects

Enterprise XI 4.0\Logging\multitenancymanager< <aaaa> >< <mm> >< <jj> >< <hhhhhhhhh> >.csv>

Erreur Cause Action

Configuration non valide du paramètre

<option_de_config> du fichier de configuration de l'application, erreur lors de l'analyse de

<option_de_config> .

La valeur fournie pour

<option_de_config> ne peut pas

être traitée par l'outil de gestion de l'architecture mutualisée. Cela résulte souvent d'options obligatoires laissées vides.

Ouvrez le fichier de configuration

( tenant_template_def.propert

ies ) et assurez-vous que la valeur de

<option_de_config> est correctement définie. Reportez-vous à la documentation et aux commentaires du fichier de configuration pour des exemples. <option_de_config> est le nom de l'option, tel que templateContentFolder.

Remarque

Aucun fichier journal

.csv

n'est créé si cette erreur se produit.

Une erreur s'est produite lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Alerte d'erreur générale Lisez les erreurs suivantes ou activez le suivi.

62

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Erreur Cause

Le plug-in <secEnterprise_junk n'existe pas dans le CMS (FWM 02017). ( FWB

00008

)

Le paramètre user est incorrect.

Action

Saisissez le nom d'utilisateur correct.

Informations associées

cms [page 37]

templateToken [page 36]

5.2.2.4.6 optionIncludeEvents

Indique si le programme doit rechercher des dossiers d'événements de la plateforme de Business Intelligence (BI) utilisant la chaîne templateToken et créer une version client.

Catégorie

Configuration d'embarquement et de mise en service de client > Options de prise en charge du modèle

Paramètre requis ?

Non

Paramètre par défaut

true

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

63

Exemple

Type

Booléen

Booléen

Exemple optionIncludeEvents=true optionIncludeEvents=false

Remarque true ou non spécifié est la valeur par défaut.

false

Interface utilisateur accessible dans la CMC

Non

Messages de réussite du fichier journal

aucun

Commentaire du fichier des propriétés

# (Optional) enable template support options

# - All options listed below are optional. Document(Content) and User Group templates are mandatory.

# - If any of the listed options is not specified, the default will be false.

# - Each supported type has a configuration entry for template folders

# (see Template Folders) except Access Level, Profile, and User Group.

# The latter types are of flat folder structure, meaning all objects of that

# type reside on the level directly below its root folder. If the type is

# included, any template objects of that type identified using the template

# token will be copied.

optionIncludeEvents=true

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <

<RépInstall> >\SAP BusinessObjects

Enterprise XI 4.0\Logging\multitenancymanager< <aaaa> >< <mm> >< <jj> >< <hhhhhhhhh> >.csv>

Erreur Cause Action

Configuration non valide du paramètre

<option_de_config> du fichier de

La valeur fournie pour

<option_de_config> ne peut pas

être traitée par l'outil de gestion de

Ouvrez le fichier de configuration

( tenant_template_def.propert

ies ) et assurez-vous que la valeur de

64

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Erreur configuration de l'application, erreur lors de l'analyse de

<option_de_config> .

Cause Action l'architecture mutualisée. Cela résulte souvent d'options obligatoires laissées vides.

<option_de_config> est correctement définie. Reportez-vous à la documentation et aux commentaires du fichier de configuration pour des exemples.

<option_de_config> est le nom de l'option, tel que templateContentFolder.

Remarque

Aucun fichier journal .csv

n'est créé si cette erreur se produit.

Une erreur s'est produite lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Alerte d'erreur générale

Le plug-in <secEnterprise_junk n'existe pas dans le CMS (FWM 02017). ( FWB

00008 )

Le paramètre user

est incorrect.

Lisez les erreurs suivantes ou activez le suivi.

Saisissez le nom d'utilisateur correct.

Informations associées

cms [page 37]

templateToken [page 36]

5.2.2.4.7 optionIncludeAccessLevels

Indique si le programme doit rechercher des niveaux d'accès (groupes de droits) de la plateforme de BI utilisant la chaîne templateToken et créer une version client.

Catégorie

Configuration d'embarquement et de mise en service de client > Options de prise en charge du modèle

Paramètre requis ?

Non

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

65

Paramètre par défaut

true

Exemple

Type booléen booléen

Exemple optionIncludeAccessLevels=t rue optionIncludeAccessLevels=f alse

Remarque true

ou non spécifié est la valeur par défaut false

Interface utilisateur accessible dans la CMC

Non

Messages de réussite du fichier journal

aucun

Commentaire du fichier des propriétés

# (Optional) enable template support options

# - All options listed below are optional. Document(Content) and User Group templates are mandatory.

# - If any of the listed options is not specified, the default will be false.

# - Each supported type has a configuration entry for template folders

# (see Template Folders) except Access Level, Profile, and User Group.

# The latter types are of flat folder structure, meaning all objects of that

# type reside on the level directly below its root folder. If the type is

# included, any template objects of that type identified using the template

# token will be copied.

optionIncludeAccessLevels=true

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <

<RépInstall> >\SAP BusinessObjects

Enterprise XI 4.0\Logging\multitenancymanager< <aaaa> >< <mm> >< <jj> >< <hhhhhhhhh> >.csv>

66

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Erreur Cause Action

Configuration non valide du paramètre

<option_de_config> du fichier de configuration de l'application, erreur lors de l'analyse de

<option_de_config> .

La valeur fournie pour

<option_de_config> ne peut pas

être traitée par l'outil de gestion de l'architecture mutualisée. Cela résulte souvent d'options obligatoires laissées vides.

Ouvrez le fichier de configuration

( tenant_template_def.propert

ies

) et assurez-vous que la valeur de

<option_de_config> est correctement définie. Reportez-vous à la documentation et aux commentaires du fichier de configuration pour des exemples. <option_de_config> est le nom de l'option, tel que templateContentFolder.

Remarque

Aucun fichier journal .csv n'est créé si cette erreur se produit.

Une erreur s'est produite lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Alerte d'erreur générale

Le plug-in <secEnterprise_junk n'existe pas dans le CMS (FWM 02017). ( FWB

00008

)

Le paramètre user est incorrect.

Lisez les erreurs suivantes ou activez le suivi.

Saisissez le nom d'utilisateur correct.

Informations associées

cms [page 37]

5.2.2.4.8 optionUseSharedUniverses

Indique si les rapports modèles et les analyses utilisent des univers partagés. Utiliser conjointement avec

sharedUniverseFolder [page 84] .

Catégorie

Configuration d'embarquement et de mise en service de client > Options de prise en charge du modèle

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

67

Paramètre requis ?

Non

Paramètre par défaut

true

Exemple

Type booléen booléen

Exemple optionUseSharedUniverses=tr ue

Remarque true ou non spécifié est la valeur par défaut optionUseSharedUniverses=fa lse false

Interface utilisateur accessible dans la CMC

Non

Messages de réussite du fichier journal

aucun

Commentaire du fichier des propriétés

# (Optional) enable template support options

# - All options listed below are optional. Document(Content) and User Group templates are mandatory.

# - If any of the listed options is not specified, the default will be false.

# - Each supported type has a configuration entry for template folders

# (see Template Folders) except Access Level, Profile, and User Group.

# The latter types are of flat folder structure, meaning all objects of that

# type reside on the level directly below its root folder. If the type is

# included, any template objects of that type identified using the template

# token will be copied.

optionUseSharedUniverses=true

68

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <REPINSTALL>\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\Logging

\multitenancymanager<aaaa><mm><jj><hhhhhhhhh>.csv>

Erreur

Configuration non valide du paramètre

<option_de_config> du fichier de configuration de l'application, erreur lors de l'analyse de

<option_de_config> .

Cause

La valeur fournie pour

<option_de_config> ne peut pas

être traitée par l'outil de gestion de l'architecture mutualisée. Cela résulte souvent d'options obligatoires laissées vides.

Action

Ouvrez le fichier de configuration

( tenant_template_def.propert

ies ) et assurez-vous que la valeur de

<option_de_config> est correctement définie. Reportez-vous à la documentation et aux commentaires du fichier de configuration pour des exemples. <option_de_config> est le nom de l'option, tel que templateContentFolder.

Remarque

Aucun fichier journal .csv n'est créé si cette erreur se produit.

Une erreur s'est produite lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Alerte d'erreur générale.

Le plug-in <secEnterprise_junk n'existe pas dans le CMS (FWM 02017). (

FWB

00008

)

Paramètre user incorrect.

Lisez les erreurs suivantes ou activez le suivi.

Saisissez le nom d'utilisateur correct.

Informations associées

cms [page 37]

5.2.2.4.9 optionUseSharedConnections

Indique si les rapports modèle et les analyses utilisent des connexions partagées. Utiliser conjointement avec

sharedConnectionFolder [page 86]

.

Remarque

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

69

Catégorie

Configuration d'embarquement et de mise en service de client > Options de prise en charge du modèle

Paramètre requis ?

Non

Paramètre par défaut

true

Exemple

Type booléen booléen

Exemple optionUseSharedConnections= true optionUseSharedConnections= false

Remarque true ou non spécifié est la valeur par défaut false

Interface utilisateur de la CMC

Non

Messages de réussite du fichier journal

aucun

Commentaire du fichier des propriétés

# (Optional) enable template support options

# - All options listed below are optional. Document(Content) and User Group templates are mandatory.

# - If any of the listed options is not specified, the default will be false.

70

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

# - Each supported type has a configuration entry for template folders

# (see Template Folders) except Access Level, Profile, and User Group.

# The latter types are of flat folder structure, meaning all objects of that

# type reside on the level directly below its root folder. If the type is

# included, any template objects of that type identified using the template

# token will be copied.

optionUseSharedConnections=true

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <REPINSTALL>\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\Logging

\multitenancymanager<aaaa><mm><jj><hhhhhhhhh>.csv>

Erreur

Configuration non valide du paramètre

<option_de_config>

du fichier de configuration de l'application, erreur lors de l'analyse de

<option_de_config> .

Cause

La valeur fournie pour

<option_de_config>

ne peut pas

être traitée par l'outil de gestion de l'architecture mutualisée. Cela résulte souvent d'options obligatoires laissées vides.

Action

Ouvrez le fichier de configuration

( tenant_template_def.propert

ies ) et assurez-vous que la valeur de

<option_de_config> est correctement définie. Reportez-vous à la documentation et aux commentaires du fichier de configuration pour des exemples. <option_de_config> est le nom de l'option, tel que templateContentFolder.

Remarque

Aucun fichier journal .csv n'est créé si cette erreur se produit.

Une erreur s'est produite lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Alerte d'erreur générale.

Le plug-in <secEnterprise_junk n'existe pas dans le CMS (FWM 02017). ( FWB

00008 )

Paramètre user incorrect.

Lisez les erreurs suivantes ou activez le suivi.

Saisissez le nom d'utilisateur correct.

Informations associées

cms [page 37]

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

71

5.2.2.5 Options de dossier de modèles

5.2.2.5.1 templateContentFolder

Liste séparée par des points-virgules des chemins de dossier définissant tous les dossiers de modèles de niveau supérieur au sein du référentiel. Les dossiers de modèles contiennent la chaîne de jeton de modèle dans leur nom.

Catégorie

Configuration d'embarquement et de mise en service de client > Options de dossier de modèles

Paramètre requis ?

Non

Paramètre par défaut

● <vide>

Exemple

Type Exemple nom alphanumérique et chemin d'accès au fichier templateContentFolder=tenan ts/$tenant$ nom alphanumérique et chemin d'accès au fichier templateContentFolder=tenan ts/$tenant

$_reports;tenants/$tenant

$_programs/public

Remarque un point-virgule "

;

" sert à séparer les valeurs

Interface utilisateur accessible dans la CMC

Non

72

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Messages de réussite du fichier journal

aucun

Commentaire du fichier des propriétés

# Template Folders - folder structures defining the location of each type of template objects

#

# - The folder structure should be specified with respect to the root folder of each

# corresponding template type

#

# - The starting location of the tenant folder doesn't need to be at the top most level under

# the root folder

#

# - Sub folders in the template folder will be mapped in tenant folder tree structure along with

# documents contained in the folder subtree

#

# - The string substitution can be at any level and be substring of the folder name

#

# - Multiple template folders can be defined for each type of object

#

# - e.g /$tenant$/ and /public/$tenant$/reports will be mapped to /ABC/ and / public/ABC/reports for

# tenant ABC along with all the content in the folder

#

# - If folder name happen to have the following characters ('\', '/', ';') in it, they will have to

# be escaped using '\'

#

# - and because this is a java source file, we have to escape '\' again

#

# - e.g if your folder is named "my;specialtest/folder\", you will have to specify it as

# "my\\;specialtest\\/folder\\\\"

## (Optional) Document folder template templateContentFolder=tenants/$tenant$_reports;tenants/$tenant$_programs/public

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <REPINSTALL>\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\Logging

\multitenancymanager<aaaa><mm><jj><hhhhhhhhh>.csv>

Erreur

Configuration non valide du paramètre

<option_de_config> du fichier de configuration de l'application, erreur lors de l'analyse de

<option_de_config> .

Cause

La valeur fournie pour

<option_de_config> ne peut pas

être traitée par l'outil de gestion de l'architecture mutualisée. Cela résulte souvent d'options obligatoires laissées vides.

Action

Ouvrez le fichier de configuration

( tenant_template_def.propert

ies ) et assurez-vous que la valeur de

<option_de_config> est correctement définie. Reportez-vous à la

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

73

Erreur Cause Action documentation et aux commentaires du fichier de configuration pour des exemples. <option_de_config> est le nom de l'option, tel que templateContentFolder.

Remarque

Aucun fichier journal .csv n'est créé si cette erreur se produit.

Lisez les erreurs suivantes ou activez le suivi.

Saisissez le nom d'utilisateur correct.

Une erreur s'est produite lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Alerte d'erreur générale.

Le plug-in <secEnterprise_junk n'existe pas dans le CMS (FWM 02017). ( FWB

00008 )

Paramètre user incorrect.

Informations associées

Ajout de dossiers publics au modèle de client [page 15]

5.2.2.5.2 templateUniverseFolder

Définissez le chemin de dossier où sont situés vos modèles d'univers. Par exemple : $TemplateToken

$_unshared

Catégorie

Configuration d'embarquement et de mise en service de client > Options de dossier de modèles

Paramètre requis ?

Non

74

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Paramètre par défaut

● <vide>

Exemple

Type Exemple nom alphanumérique et chemin d'accès au fichier templateUniverseFolder=tena nts/$tenant$ nom alphanumérique et chemin d'accès au fichier templateUniverseFolder=tena nts/$tenant

$_univers;tenants/$tenant

$_universe/public

Remarque un point-virgule "

;

" sert à séparer les valeurs

Interface utilisateur accessible dans la CMC

Non

Messages de réussite du fichier journal

aucun

Commentaire du fichier des propriétés

# Template Folders - folder structures defining the location of each type of template objects

#

# - The folder structure should be specified with respect to the root folder of each

# corresponding template type

#

# - The starting location of the tenant folder doesn't need to be at the top most level under

# the root folder

#

# - Sub folders in the template folder will be mapped in tenant folder tree structure along with

# documents contained in the folder subtree

#

# - The string substitution can be at any level and be substring of the folder name

#

# - Multiple template folders can be defined for each type of object

#

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

75

# - e.g /$tenant$/ and /public/$tenant$/reports will be mapped to /ABC/ and / public/ABC/reports for

# tenant ABC along with all the content in the folder

#

# - If folder name happen to have the following characters ('\', '/', ';') in it, they will have to

# be escaped using '\'

#

# - and because this is a java source file, we have to escape '\' again

#

# - e.g if your folder is named "my;specialtest/folder\", you will have to specify it as

# "my\\;specialtest\\/folder\\\\"

## (Optional) Universe folder template templateUniverseFolder=tenants/$tenant$

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <REPINSTALL>\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\Logging

\multitenancymanager<aaaa><mm><jj><hhhhhhhhh>.csv>

Erreur

Configuration non valide du paramètre

<option_de_config> du fichier de configuration de l'application, erreur lors de l'analyse de

<option_de_config>

.

Cause

La valeur fournie pour

<option_de_config> ne peut pas

être traitée par l'outil de gestion de l'architecture mutualisée. Cela résulte souvent d'options obligatoires laissées vides.

Action

Ouvrez le fichier de configuration

( tenant_template_def.propert

ies ) et assurez-vous que la valeur de

<option_de_config> est correctement définie. Reportez-vous à la documentation et aux commentaires du fichier de configuration pour des exemples. <option_de_config> est le nom de l'option, tel que templateContentFolder.

Remarque

Aucun fichier journal .csv n'est créé si cette erreur se produit.

Une erreur s'est produite lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Alerte d'erreur générale.

Le plug-in <secEnterprise_junk n'existe pas dans le CMS (FWM 02017). ( FWB

00008

)

Paramètre user incorrect.

Lisez les erreurs suivantes ou activez le suivi.

Saisissez le nom d'utilisateur correct.

Informations associées

cms [page 37]

76

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

5.2.2.5.3 templateConnectionFolder

Définissez le chemin de dossier où sont situés vos modèles d'univers. Par exemple : $TemplateToken

$_unshared.

Catégorie

Configuration d'embarquement et de mise en service de client > Options de dossier de modèles

Paramètre requis ?

Non

Paramètre par défaut

● <vide>

Exemple

Type Exemple nom alphanumérique et chemin d'accès au fichier templateConnectionFolder=te nants/$tenant$ nom alphanumérique et chemin d'accès au fichier templateConnectionFolder=te nants/$tenant

$_connections;tenants/

$tenant$_connections/public

Remarque un point-virgule "

;

" sert à séparer les valeurs

Interface utilisateur accessible dans la CMC

Non

Messages de réussite du fichier journal

aucun

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

77

Commentaire du fichier des propriétés

# Template Folders - folder structures defining the location of each type of template objects

#

# - The folder structure should be specified with respect to the root folder of each

# corresponding template type

#

# - The starting location of the tenant folder doesn't need to be at the top most level under

# the root folder

#

# - Sub folders in the template folder will be mapped in tenant folder tree structure along with

# documents contained in the folder subtree

#

# - The string substitution can be at any level and be substring of the folder name

#

# - Multiple template folders can be defined for each type of object

#

# - e.g /$tenant$/ and /public/$tenant$/reports will be mapped to /ABC/ and / public/ABC/reports for

# tenant ABC along with all the content in the folder

#

# - If folder name happen to have the following characters ('\', '/', ';') in it, they will have to

# be escaped using '\'

#

# - and because this is a java source file, we have to escape '\' again

#

# - e.g if your folder is named "my;specialtest/folder\", you will have to specify it as

# "my\\;specialtest\\/folder\\\\"

## (Optional) Connection folder template templateConnectionFolder=tenants/$tenant$

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <REPINSTALL>\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\Logging

\multitenancymanager<aaaa><mm><jj><hhhhhhhhh>.csv>

Erreur

Configuration non valide du paramètre

<option_de_config> du fichier de configuration de l'application, erreur lors de l'analyse de

<option_de_config> .

Cause

La valeur fournie pour

<option_de_config> ne peut pas

être traitée par l'outil de gestion de l'architecture mutualisée. Cela résulte souvent d'options obligatoires laissées vides.

Action

Ouvrez le fichier de configuration

( tenant_template_def.propert

ies ) et assurez-vous que la valeur de

<option_de_config> est correctement définie. Reportez-vous à la documentation et aux commentaires du fichier de configuration pour des exemples. <option_de_config> est le nom de l'option, tel que templateContentFolder.

78

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Erreur Cause

Une erreur s'est produite lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Alerte d'erreur générale.

Le plug-in <secEnterprise_junk n'existe pas dans le CMS (FWM 02017). ( FWB

00008 )

Paramètre user

incorrect.

Action

Remarque

Aucun fichier journal .csv n'est créé si cette erreur se produit.

Lisez les erreurs suivantes ou activez le suivi.

Saisissez le nom d'utilisateur correct.

Informations associées

cms [page 37]

5.2.2.5.4 templateCategoryFolder

Définissez le chemin de dossier où sont situés vos modèles de catégorie. Par exemple : $TemplateToken

$_unshared.

Catégorie

Configuration d'embarquement et de mise en service de client > Options de dossier de modèles

Paramètre requis ?

Non

Paramètre par défaut

● <vide>

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

79

Exemple

Type Exemple nom alphanumérique et chemin d'accès au fichier templateCategoryFolder=tena nts/$tenant$ nom alphanumérique et chemin d'accès au fichier templateCategoryFolder=tena nts/$tenant

$_category;tenants/$tenant

$_category/public

Remarque un point-virgule " ; " sert à séparer les valeurs

Interface utilisateur accessible dans la CMC

Non

Messages de réussite du fichier journal

aucun

Commentaire du fichier des propriétés

# Template Folders - folder structures defining the location of each type of template objects

#

# - The folder structure should be specified with respect to the root folder of each

# corresponding template type

#

# - The starting location of the tenant folder doesn't need to be at the top most level under

# the root folder

#

# - Sub folders in the template folder will be mapped in tenant folder tree structure along with

# documents contained in the folder subtree

#

# - The string substitution can be at any level and be substring of the folder name

#

# - Multiple template folders can be defined for each type of object

#

# - e.g /$tenant$/ and /public/$tenant$/reports will be mapped to /ABC/ and / public/ABC/reports for

# tenant ABC along with all the content in the folder

#

# - If folder name happen to have the following characters ('\', '/', ';') in it, they will have to

# be escaped using '\'

#

# - and because this is a java source file, we have to escape '\' again

#

80

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

# - e.g if your folder is named "my;specialtest/folder\", you will have to specify it as

# "my\\;specialtest\\/folder\\\\"

## (Optional) Category folder template templateCategoryFolder=$tenant$

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <REPINSTALL>\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\Logging

\multitenancymanager<aaaa><mm><jj><hhhhhhhhh>.csv>

Erreur

Configuration non valide du paramètre

<option_de_config> du fichier de configuration de l'application, erreur lors de l'analyse de

<option_de_config> .

Cause

La valeur fournie pour

<option_de_config> ne peut pas

être traitée par l'outil de gestion de l'architecture mutualisée. Cela résulte souvent d'options obligatoires laissées vides.

Action

Ouvrez le fichier de configuration

( tenant_template_def.propert

ies ) et assurez-vous que la valeur de

<option_de_config> est correctement définie. Reportez-vous à la documentation et aux commentaires du fichier de configuration pour des exemples. <option_de_config> est le nom de l'option, tel que templateContentFolder.

Remarque

Aucun fichier journal .csv n'est créé si cette erreur se produit.

Une erreur s'est produite lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Alerte d'erreur générale.

Le plug-in <secEnterprise_junk n'existe pas dans le CMS (FWM 02017). ( FWB

00008 )

Paramètre user incorrect.

Lisez les erreurs suivantes ou activez le suivi.

Saisissez le nom d'utilisateur correct.

Informations associées

cms [page 37]

5.2.2.5.5 templateEventFolder

Définissez le chemin du dossier où sont situés vos modèles d'événement. Par exemple : $TemplateToken

$_unshared.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

81

Remarque

Catégorie

Configuration d'embarquement et de mise en service de client > Options de dossier de modèles

Paramètre requis ?

Non

Paramètre par défaut

● <vide>

Exemple

Type Exemple nom alphanumérique et chemin d'accès au fichier templateEventFolder=tenants

/$tenant$

Remarque nom alphanumérique et chemin d'accès au fichier templateEventFolder=/Custom

Events/$tenant$;/System

Events/$tenant$_system un point-virgule " ; " sert à séparer les valeurs

Interface utilisateur accessible dans la CMC

Non

Messages de réussite du fichier journal

aucun

82

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Commentaire du fichier des propriétés

# Template Folders - folder structures defining the location of each type of template objects

#

# - The folder structure should be specified with respect to the root folder of each

# corresponding template type

#

# - The starting location of the tenant folder doesn't need to be at the top most level under

# the root folder

#

# - Sub folders in the template folder will be mapped in tenant folder tree structure along with

# documents contained in the folder subtree

#

# - The string substitution can be at any level and be substring of the folder name

#

# - Multiple template folders can be defined for each type of object

#

# - e.g /$tenant$/ and /public/$tenant$/reports will be mapped to /ABC/ and / public/ABC/reports for

# tenant ABC along with all the content in the folder

#

# - If folder name happen to have the following characters ('\', '/', ';') in it, they will have to

# be escaped using '\'

#

# - and because this is a java source file, we have to escape '\' again

#

# - e.g if your folder is named "my;specialtest/folder\", you will have to specify it as

# "my\\;specialtest\\/folder\\\\"

## (Optional) Event folder template templateEventFolder=/Custom Events/$tenant$;/System Events/$tenant$_system

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <REPINSTALL>\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\Logging

\multitenancymanager<aaaa><mm><jj><hhhhhhhhh>.csv>

Erreur

Configuration non valide du paramètre

<option_de_config> du fichier de configuration de l'application, erreur lors de l'analyse de

<option_de_config> .

Cause

La valeur fournie pour

<option_de_config> ne peut pas

être traitée par l'outil de gestion de l'architecture mutualisée. Cela résulte souvent d'options obligatoires laissées vides.

Action

Ouvrez le fichier de configuration

( tenant_template_def.propert

ies ) et assurez-vous que la valeur de

<option_de_config> est correctement définie. Reportez-vous à la documentation et aux commentaires du fichier de configuration pour des exemples. <option_de_config> est le nom de l'option, tel que templateContentFolder.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

83

Erreur Cause

Une erreur s'est produite lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Alerte d'erreur générale.

Le plug-in <secEnterprise_junk n'existe pas dans le CMS (FWM 02017). ( FWB

00008 )

Paramètre user

incorrect.

Action

Remarque

Aucun fichier journal .csv n'est créé si cette erreur se produit.

Lisez les erreurs suivantes ou activez le suivi.

Saisissez le nom d'utilisateur correct.

Informations associées

cms [page 37]

5.2.2.6 Options des objets partagés

5.2.2.6.1 sharedUniverseFolder

Les univers de ce dossier sont partagés par plusieurs clients.

Si un univers partagé contient des modèles de restriction (surcharge), ces modèles doivent être dupliqués pour

chaque client utilisant l'univers partagé. Utilisé conjointement avec optionUseSharedUniverses [page 67]

=true.

Catégorie

Configuration d'embarquement et de mise en service de client > Options des objets partagés

Paramètre requis ?

Non

84

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Paramètre par défaut

● <vide>

Exemple

Type Exemple nom alphanumérique et chemin d'accès au fichier sharedUniverseFolder=tenant s/Test Shared Universe nom alphanumérique et chemin d'accès au fichier sharedUniverseFolder=tenant s/Test Shared

Universe1;tenants/Test

Shared Universe2

Remarque un point-virgule " ; " sert à séparer les valeurs

Interface utilisateur accessible dans la CMC

Non

Messages de réussite du fichier journal

aucun

Commentaire du fichier des propriétés

# (Optional) Shared Universe folder - Universes in this folder are shared by multiple tenants

# - If a shared Universe contains restriction (overload) templates, these templates

# need to be duplicated for each tenant that uses the shared Universe sharedUniverseFolder=tenants/Test Shared Universe

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <REPINSTALL>\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\Logging

\multitenancymanager<aaaa><mm><jj><hhhhhhhhh>.csv>

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

85

Erreur

Configuration non valide du paramètre

<option_de_config>

du fichier de configuration de l'application, erreur lors de l'analyse de

<option_de_config> .

Cause

La valeur fournie pour

<option_de_config>

ne peut pas

être traitée par l'outil de gestion de l'architecture mutualisée. Cela résulte souvent d'options obligatoires laissées vides.

Action

Ouvrez le fichier de configuration

( tenant_template_def.propert

ies ) et assurez-vous que la valeur de

<option_de_config> est correctement définie. Reportez-vous à la documentation et aux commentaires du fichier de configuration pour des exemples. <option_de_config> est le nom de l'option, tel que templateContentFolder.

Remarque

Aucun fichier journal .csv n'est créé si cette erreur se produit.

Une erreur s'est produite lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Alerte d'erreur générale.

Le plug-in <secEnterprise_junk n'existe pas dans le CMS (FWM 02017). ( FWB

00008 )

Paramètre user incorrect.

Lisez les erreurs suivantes ou activez le suivi.

Saisissez le nom d'utilisateur correct.

Informations associées

cms [page 37]

5.2.2.6.2 sharedConnectionFolder

Connexions partagées par plusieurs clients. Liste séparée par des points-virgules des chemins de dossier de

connexions où se trouvent des connexions partagées. Utilisé conjointement avec optionUseSharedConnections

[page 69]

=true.

Catégorie

Configuration d'embarquement et de mise en service de client > Options des objets partagés

86

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Paramètre requis ?

Non

Limitations

Les comptes de connexion unique avec Windows Active Directory ne sont pas pris en charge.

Paramètre par défaut

● <vide> ou utilisez le symbole dièse # pour transformer la chaîne en commentaire.

Exemple

Type Exemple nom alphanumérique et chemin d'accès au fichier sharedConnectionFolder=tena nts/Test Shared Universe nom alphanumérique et chemin d'accès au fichier sharedConnectionFolder=tena nts/Test Shared

Universe1;tenants/Test

Shared Universe2

Remarque un point-virgule " ; " sert à séparer les valeurs

Interface utilisateur accessible dans la CMC

Non

Messages de réussite du fichier journal

aucun

Commentaire du fichier des propriétés

# (Optional) Shared Connection folder - Connections in this folder are shared by multiple tenants

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

87

sharedConnectionFolder=tenants/Test Shared Connections

Erreurs et avertissements possibles

Emplacement du journal d'erreurs : <REPINSTALL>\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\Logging

\multitenancymanager<aaaa><mm><jj><hhhhhhhhh>.csv>

Erreur

Configuration non valide du paramètre

<option_de_config> du fichier de configuration de l'application, erreur lors de l'analyse de

<option_de_config> .

Cause

La valeur fournie pour

<option_de_config> ne peut pas

être traitée par l'outil de gestion de l'architecture mutualisée. Cela résulte souvent d'options obligatoires laissées vides.

Action

Ouvrez le fichier de configuration

( tenant_template_def.propert

ies ) et assurez-vous que la valeur de

<option_de_config> est correctement définie. Reportez-vous à la documentation et aux commentaires du fichier de configuration pour des exemples. <option_de_config> est le nom de l'option, tel que templateContentFolder.

Remarque

Aucun fichier journal .csv n'est créé si cette erreur se produit.

Une erreur s'est produite lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Alerte d'erreur générale.

Le plug-in <secEnterprise_junk n'existe pas dans le CMS (FWM 02017). (

FWB

00008 )

Paramètre user incorrect.

Lisez les erreurs suivantes ou activez le suivi.

Saisissez le nom d'utilisateur correct.

Informations associées

cms [page 37]

88

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

5.2.3 Options de configuration propres aux types (de base de données)

5.2.3.1 Connexions à la base de données Crystal

Reports 2011

Dans le cas de SAP Crystal Reports 2011, utilisez crystalreport.templatedb<n> et crystalreport.tenantdb<n> pour saisir les informations de DSN (nom de source de données) correspondant au modèle et au nouveau client.

Si vous disposez de plusieurs objets de connexion modèle, ajoutez des options crystalreport.templatedb<n>crystalreport.tenantdb<n> supplémentaires. Par exemple : ccis.dataconnection.dbcredentials2, ccis.dataconnection.dbcredentials3... ccis.dataconnection.dbcredentials<n>

Les valeurs de DSN sont séparées par des points-virgules et sont mises en forme comme suit :

<database server>;

<database name>;

<data source type>;

<network layer>;

<username>;

<password>

Remarque

Pour trouver les valeurs correctes pour <serveur de base de données>;<nom de base de données>, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le rapport dans la CMC et sélectionnez Configuration de la base de données. Les champs "Serveur" et "Base de données" peuvent être copiés dans le fichier de configuration client.

Préfixes de tables de base de données modèle et client

Le mappage des préfixes de tables de base de données est pris en charge grâce à crystalreport.templatetableprefixes<n> et crystalreport.tenanttableprefixes<n> en répertoriant les préfixes de tables séparés par des points-virgules pour chaque nom de table.

Vous pouvez spécifier d'autres modèles et leurs nouveaux paramètres de client en ajoutant les couplages d'options crystalreport.templatetableprefixes<n> et crystalreport.tenanttableprefixes<n> au fichier de configuration client. Par exemple, crystalreport.templatetableprefixes2 et crystalreport.tenanttableprefixes2.

Catégorie

Options de configuration propres aux types de bases de données

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

89

Paramètre requis ?

Non

Syntaxe des DSN

crystalreport.templatedb<n>=<template_CCIS.CONN_CUID>;<SOURCEDEDONNEES>;<BASEDEDONNEES

>;<UTILISATEUR>;<MOTDEPASSE> crystalreport.tenantdb<n>=<CUID_CCIS.CONN_modèle>;<SOURCEDEDONNEES>;<BASEDEDONNEES>;<U

TILISATEUR>;<MOTDEPASSE>

Syntaxe des préfixes de tables

crystalreport.templatetableprefixes<n>=<préfixe_table_modèle_a>;<préfixe_table_modèle_ b> crystalreport.tenanttableprefixes<n>=<préfixe_table_modèle_a> ;<préfixe_table_modèle_b

>

Paramètre par défaut

● Aucun

Exemples

Type

Alphanumérique

Alphanumérique

Exemple Remarque crystalreport.templatedb<n>

=templateserver;templatedbn ame;odbc;administrator;pass word

Un point-virgule (;) sert à séparer les valeurs crystalreport.templatedb1=A

RiyILQC6h5Ogwf8VolZzqQ;tena ntDBN;tenantDB;userABC;Pass word123

<###>

1

<CUID_CCIS.CONN_modèle>

ARiyILQC6h5Ogwf8VolZzqQ

<SOURCEDEDONNEES> tenantDBN

<UTILISATEUR> userABC

90

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Type

Alphanumérique

Exemple Remarque

<MOTDEPASSE> Password123 crystalreport.templatetable

prefixes<n>;<préfixe_table_ modèle_a>;<préfixe_table_mo dèle_b>;

Un point-virgule (;) sert à séparer les valeurs. Ajoutez un point-virgule pour les correspondances de tables vides.

crystalreport.templatetable

prefixes1=templateprefixa;t emplateprefixb; templateprefixa mappe vers une chaîne vide dans crystalreport.tenanttablepr

efixes1

.

crystalreport.tenanttablepr

efixes1=;templateprefixb;te mplateprefixc;

La première entrée de table est vide et trouve sa correspondance dans crystalreport.templatetable

prefixes1 par templateprefixa .

La dernière entrée, templateprefixc est mappée par une chaîne vide depuis crystalreport.templatetable

prefixes1

.

Commentaire du fichier des propriétés

#################################################

# Type specific configuration

#################################################

# (Optional) CrystalReport Database connection info for the tenant

#

# - Replaces template database connection info with tenant database connection info.

# Can be overridden by command-line option

# - Replaces template database table prefix with tenant database table prefix.

# Can be overridden by command-line option

#

# [CR2011 Direct to Database]

# Syntax:

# crystalreport.templatedb<n>= <template_server_name>;

# <template_database_name>;

# <template_server_type>;

# <template_user_name>;

# <template_password>

#

# crystalreport.tenantdb<n>= <tenant_server_name>;

# <tenant_database_name>;

# <tenant_server_type>;

# <tenant_user_name>;

# <tenant_password>

#

# (Optional when no prefix change)

# crystalreport.templatetableprefixes<n>= <template_table_prefix_a>;

# <template_table_prefix_b>

#

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

91

# (Optional when no prefix change)

# crystalreport.tenanttableprefixes<n>= <tenant_table_prefix_a>;

# <tenant_table_prefix_b>

#

# - <n> is the nth database connection that needs to be updated.

# - When multiple database connections need to be updated, use templatedb1, templatedb2, templatedb3...

# They must be paired with tenantdb1, tenantdb2, tenantdb3...

# - Corresponding nth templatetableprefixes and tenanttableprefixes represent the table prefix mapping

# that needs update for this connection.

# - templatetableprefixes<n> and tenanttableprefixes<n> are semicolon separated and must always end

# with a semicolon, in case the last one is actually an empty string

#

# The valid database server types include:

# odbc

# oracle

# db2

# sybase

# informix

# crdb_xml

#

# Example:

# crystalreport.templatedb1= templateserver;

# templatedbname;

# odbc;

# administrator;

# password

#

# crystalreport.tenantdb1= tenantserver;

# tenantdbname;

# odbc;

# administrator;

# mypassword

#

# crystalreport.templatetableprefixes1= templateprefixa;

# templateprefixb;

# ;

#

# crystalreport.tenanttableprefixes1= ;

# tenantprefixb;

# tenantprefixc;

#

# The above example shows that for report logon database number 1,

# templateprefixa maps to the empty string, templateprefixb maps to the tenantprefixb,

# and the empty string maps to tenantprefixc

#

#crystalreport.templatedb1=

#crystalreport.tenantdb1=

#crystalreport.templatetableprefixes1=

#crystalreport.tenanttableprefixes1=

Informations associées

cms [page 37]

92

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

5.2.3.2 Connexions à la base de données gérée de Crystal

Reports pour Enterprise

Dans le cas de SAP Crystal Reports pour Enterprise, les informations de DSN (nom de source de données) de l'objet de connexion modèle sont répliquées pour chaque client. Par exemple : <CUID>;<nom de source de données>;<nom de base de données>;<nom d'utilisateur>,<mot de passe>

CUID est le CUID d'un objet de connexion modèle alors que les informations de DSN concernent le nouvel objet de connexion prévu pour le client, qui sera créé en fonction du modèle.

Si vous disposez de plusieurs objets de connexion modèles, ajoutez des options ccis.dataconnection.dbcredentials supplémentaires. Par exemple : ccis.dataconnection.dbcredentials2, ccis.dataconnection.dbcredentials3... ccis.dataconnection.dbcredentials<n>

Catégorie

Options de configuration propres aux types de bases de données

Paramètre requis ?

Non

Paramètre par défaut

● Aucun

Exemple

Type

Alphanumérique

Alphanumérique

Exemple crystalreport.ccis.dataconn

ection.templatedb1=ARiyILQC

6h5Ogwf8VolZzqQ

Remarque crystalreport.ccis.dataconn

ection.templatetableprefixe

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

93

Type

Alphanumérique

Exemple s1=templateprefixa;template prefixb;;

Remarque crystalreport.ccis.dataconn

ection.tenanttableprefixes1

=;tenantprefixb;tenantprefi xc;

Commentaire du fichier des propriétés

# [(Optional) CR for Enterprise Managed Direct to Database]

# These options are only necessary when table prefix update is needed.

# Syntax:

# crystalreport.ccis.dataconnection.templatedb<n>=

<template_connection_cuid_a>

# crystalreport.ccis.dataconnection.templatetableprefixes<n>=

<template_table_prefix_a>;

#

<template_table_prefix_b>

#

# crystalreport.ccis.dataconnection.tenanttableprefixes<n>=

<tenant_table_prefix_a>;

#

<tenant_table_prefix_b>

#

# - Each ccis.dataconnection.templatedb specifies one CUID for a template CCIS dataconnection

# used in reports that needs to be updated to its tenant counterpart.

# - templatetableprefixes<n> and tenanttableprefixes<n> are semicolon separated and must always

# end with a semicolon, in case the last one is actually an empty string

#

# Note that the actual database information such as server name,

# database name, etc. should be updated through the

# corresponding CCIS.DataConnection database connection parameter.

#

# Example:

# crystalreport.ccis.dataconnection.templatedb1=

ARiyILQC6h5Ogwf8VolZzqQ

# crystalreport.ccis.dataconnection.templatetableprefixes1= templateprefixa;templateprefixb;;

# crystalreport.ccis.dataconnection.tenanttableprefixes1= ;

# tenantprefixb;

# tenantprefixc;

#

#crystalreport.ccis.dataconnection.templatedb1=

#crystalreport.ccis.dataconnection.templatetableprefixes1=

#crystalreport.ccis.dataconnection.tenanttableprefixes1=

Informations associées

cms [page 37]

94

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

5.2.3.3 Connexions à la base de données

CCIS.DataConnection

Les informations de DSN (nom de source de données) de l'objet de connexion modèle à répliquer pour chaque client. Par exemple : <CUID>;<nom de source de données>;<nom de base de données>;<nom d'utilisateur>,<mot de passe>

CUID est le CUID d'un objet de connexion modèle alors que les informations de DSN concernent le nouvel objet de connexion prévu pour le client, qui sera créé en fonction du modèle.

Dans le cas des connexions JDBC et OLEDB, les paramètres <nom de source de données>;<nom de base de données> font référence à ce qui suit :

● JDBC Oracle : <nom d'ordinateur:port>;<nom de service TNS>

● Toutes les autres sources JDBC : <nom d'ordinateur:port>;<nom de base de données>

● OLEDB : <nom d'ordinateur>;<nom de base de données>

Si vous disposez de plusieurs objets de connexion modèles, ajoutez des options ccis.dataconnection.dbcredentials supplémentaires. Par exemple : ccis.dataconnection.dbcredentials2, ccis.dataconnection.dbcredentials3... ccis.dataconnection.dbcredentials<n>

Catégorie

Configurations propres aux types de bases de données

Paramètre requis ?

Non

Paramètre par défaut

● Aucun

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

95

Exemple

Type

Alphanumérique

Alphanumérique

Exemple Remarque

#ccis.dataconnection.dbcred

entials1=

Transformé en commentaire ccis.dataconnection.dbcrede

ntials1=ARiyILQC6h5Ogwf8Vol

ZzqQ;tenantDBN;tenantDB;use rABC;Password123

Chaîne de connexion à la base de données unique

Commentaire du fichier des propriétés

# (Optional) CCIS.DataConnection database connection parameter

# - Updates the specified template CCIS connection with the provided database information

# - Please refer to the Tenant Provisioning Tool User Guide for more details

#

# Syntax:

# ccis.dataconnection.dbcredentials<###>=<template_CCIS.CONN_CUID>;<DATASOURCE>;<DATAB

ASE>;<USER>;<PASSWORD>

#

# <###> = (String)(required) uniquely identify the connection db setting

# <template_CCIS.CONN_CUID> = (String)(required) CUID of the template CCIS

Connection object

# <DATASOURCE> = (String)(required) name of the data source

# <DATABASE> = (String)(required depending on datasource) name of the database

# <USER> = (String)(required) user id for the database

# <PASSWORD> = (String)(required) password for the supplied database user id.

# Leave empty if the password is blank.

#

# Example:

# ccis.dataconnection.dbcredentials1=ARiyILQC6h5Ogwf8VolZzqQ;tenantDBN;tenantDB;userAB

C;Password123

#

# (uncommment the following and configure)

#ccis.dataconnection.dbcredentials1=

Informations associées

cms [page 37]

96

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

5.2.4 tenant_template_def.properties

Voici une copie du fichier des propriétés client tenant_template_def.properties tel qu'il apparaît dans la nouvelle installation de la plateforme de BI.

#

# Tenant Template Definition Properties File

#

# Note:

# - All the default template tokens used in this properties file are just

# examples and can be replaced with other strings

# - All configurations can be overwritten by command line options of the tool

#

#################################################

# Mandatory configuration

#################################################

# (Mandatory) Name of the tenant being added.

# - Tenant specific info, overridden by command-line option tenantName=ABC

# (Mandatory) Template token identifier used for tenant name replacing

# - Can be any format but need to clearly identify the templates so that any regular objects not intended as templates

#should not have the token embedded in their names.

# - E.g. User group template /$tenant$_users/ for tenant ABC will become /ABC_users/ templateToken=$tenant$

# (Mandatory) Logon information cms= auth=secEnterprise user=administrator pwd=

# (Optional) Review configuration errors/warnings, if any, before proceeding to the actual MTM operation.

# - true: (default) review the configuration errors and warnings the tool found before giving instruction on how to proceed

# - false: the tool will not prompt the user for review, instead it will display the errors/warnings and ignore them reviewBeforeProceed=true

#################################################

# Optional on-boarding/provisioning configuration

#################################################

# (Optional) Number of concurrent users allowed for the tenant being added.

Defaults to -1 meaning unlimited in which

# case the number of concurrent users for this tenant will only be limited by what the BOE license key allows

# for the entire system. When not specified, this option will be set to default during the tenant's first on-board,

# or unchanged during tenant's provisioning.

# - Tenant specific info tenantConcurrentUserLimit=100

# (Optional) Status log location - directory path for the status log file

# - The tenant name and timestamp (?) will be used to construct the log file name

# - Default status log goes to the logging directory in the BOE install, typically

# c:\program files (x86)\SAP BusinessObjects\SAP BusinessObjects Enterprise XI

4.0\logging statusLog=

# (Optional) Rollback option

# - true: rollback if one of the infoobjects fail to commit

# - false: keep going, and log the failures

# - default is true abortANDRollback=true

# (Optional) security import options

# 0: merge mode, or access control element level overwrite. Template security info will be copied onto tenant's existing security info

# 1: (default) per principal overwrite mode, or principal level overwrite.

Template security info will overwrite tenant's security info

# on those assigned principals.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

97

# 2: overwrite mode, or object level overwrite. Template security info will overwrite tenant's existing security info

# 3: ignore mode. Template security info will not be copied over to the tenant optionImportSecMode=1

# (Optional) enable template support options

# - All options listed below are optional. Document(Content) and User Group templates are mandatory.

# - If any of the listed options is not specified, the default will be false.

# - Each supported type has a configuration entry for template folders (see

Template Folders) except Access Level, Profile, and User Group.

# The latter types are of flat folder structure, meaning all objects of that type reside on the level directly below its root folder.

# If the type is included, any template objects of that type identified using the template token will be copied.

optionIncludeUniverses=true optionIncludeConnections=true optionIncludeCategories=true optionIncludeProfiles=true optionIncludeEvents=true optionIncludeAccessLevels=true optionUseSharedUniverses=true optionUseSharedConnections=true

# Template Folders - folder structures defining the location of each type of template objects

# - The folder structure should be specified with respect to the root folder of each corresponding template type

# - The starting location of the tenant folder doesn't need to be at the top most level under the root folder

# - Sub folders in the template folder will be mapped in tenant folder tree structure along with documents contained in the folder subtree

# - The string substitution can be at any level and be substring of the folder name

# - Multiple template folders can be defined for each type of object

# - e.g /$tenant$/ and /public/$tenant$/reports will be mapped to /ABC/ and / public/ABC/reports for tenant ABC along with all the content

# in the folder

# - If folder name happen to have the following characters ('\', '/', ';') in it, they will have to be escaped using '\'

# - and because this is a java source file, we have to escape '\' again

# - e.g if your folder is named "my;specialtest/folder\", you will have to specify it as "my\;specialtest\/folder\\"

## (Optional) Document folder template templateContentFolder=tenants/$tenant$_reports;tenants/$tenant$_programs/public

## (Optional) Universe folder template templateUniverseFolder=tenants/$tenant$

## (Optional) Connection folder template templateConnectionFolder=tenants/$tenant$

## (Optional) Category folder template templateCategoryFolder=$tenant$

## (Optional) Event folder template templateEventFolder=/Custom Events/$tenant$;/System Events/$tenant$_system

# (Optional) Shared Universe folder - Universes in this folder are shared by multiple tenants

# - If a shared Universe contains restriction (overload) templates, these templates

# need to be duplicated for each tenant that uses the shared Universe sharedUniverseFolder=tenants/Test Shared Universe

# (Optional) Shared Connection folder - Connections in this folder are shared by multiple tenants sharedConnectionFolder=tenants/Test Shared Connections

#################################################

# Type specific configuration

#################################################

# (Optional) CrystalReport Database connection info for the tenant

#

# - Replaces template database connection info with tenant database connection info. Can be overridden by command-line option

# - Replaces template database table prefix with tenant database table prefix. Can be overridden by command-line option

#

98

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

# [CR2011 Direct to Database]

# Syntax:

# crystalreport.templatedb<n>=<template_server_name>;<template_database_name>;

#

<template_server_type>;<template_user_name>;<template_password>

# crystalreport.tenantdb<n>=<tenant_server_name>;<tenant_database_name>;<tenant_server

_type>;<tenant_user_name>;<tenant_password>

# (Optional when no prefix change) crystalreport.templatetableprefixes<n>=<template_table_prefix_a>;<template_table_pre fix_b>

# (Optional when no prefix change) crystalreport.tenanttableprefixes<n>=<tenant_table_prefix_a>;<tenant_table_prefix_b>

#

# - <n> is the nth database connection that needs to be updated.

# - When multiple database connections need to be updated, use templatedb1, templatedb2, templatedb3...

# They must be paired with tenantdb1, tenantdb2, tenantdb3...

# - Corresponding nth templatetableprefixes and tenanttableprefixes represent the table prefix mapping that

# needs update for this connection.

# - templatetableprefixes<n> and tenanttableprefixes<n> are semicolon separated and must always end with a semicolon,

# in case the last one is actually an empty string

#

# The valid database server types include:

# odbc

# oracle

# db2

# sybase

# informix

# crdb_xml

#

# Example:

# crystalreport.templatedb1=templateserver;templatedbname;odbc;administrator;password

# crystalreport.tenantdb1=tenantserver;tenantdbname;odbc;administrator;mypassword

# crystalreport.templatetableprefixes1=templateprefixa;templateprefixb;;

# crystalreport.tenanttableprefixes1=;tenantprefixb;tenantprefixc;

#

# The above example shows that for report logon database number 1, templateprefixa maps to the empty string, templateprefixb

# maps to the tenantprefixb, and the empty string maps to tenantprefixc

#

#crystalreport.templatedb1=

#crystalreport.tenantdb1=

#crystalreport.templatetableprefixes1=

#crystalreport.tenanttableprefixes1=

# [(Optional) CR for Enterprise Managed Direct to Database]

# These options are only necessary when table prefix update is needed.

# Syntax:

# crystalreport.ccis.dataconnection.templatedb<n>=<template_connection_cuid_a>

# crystalreport.ccis.dataconnection.templatetableprefixes<n>=<template_table_prefix_a>

;<template_table_prefix_b>

# crystalreport.ccis.dataconnection.tenanttableprefixes<n>=<tenant_table_prefix_a>;<te nant_table_prefix_b>

#

# - Each ccis.dataconnection.templatedb specifies one CUID for a template CCIS dataconnection used in reports that needs

# to be updated to its tenant counterpart.

# - templatetableprefixes<n> and tenanttableprefixes<n> are semicolon separated and must always end with a semicolon,

# in case the last one is actually an empty string

#

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

99

# Note that the actual database information such as server name, database name, etc. should be updated through the

# corresponding CCIS.DataConnection database connection parameter.

#

# Example:

# crystalreport.ccis.dataconnection.templatedb1=ARiyILQC6h5Ogwf8VolZzqQ

# crystalreport.ccis.dataconnection.templatetableprefixes1=templateprefixa;templatepre fixb;;

# crystalreport.ccis.dataconnection.tenanttableprefixes1=;tenantprefixb;tenantprefixc;

#

#crystalreport.ccis.dataconnection.templatedb1=

#crystalreport.ccis.dataconnection.templatetableprefixes1=

#crystalreport.ccis.dataconnection.tenanttableprefixes1=

# (Optional) CCIS.DataConnection database connection parameter

# - Updates the specified template CCIS connection with the provided database information

# - Please refer to the Tenant Provisioning Tool User Guide for more details

#

# Syntax:

# ccis.dataconnection.dbcredentials<###>=<template_CCIS.CONN_CUID>;<DATASOURCE>;<DATAB

ASE>;<USER>;<PASSWORD>

#

# <###> = (String)(required) uniquely identify the connection db setting

# <template_CCIS.CONN_CUID> = (String)(required) CUID of the template CCIS

Connection object

# <DATASOURCE> = (String)(required) name of the data source

# <DATABASE> = (String)(required depending on datasource) name of the database

# <USER> = (String)(required) user id for the database

# <PASSWORD> = (String)(required) password for the supplied database user id.

Leave empty if the password is blank.

#

# Example:

# ccis.dataconnection.dbcredentials1=ARiyILQC6h5Ogwf8VolZzqQ;tenantDBN;tenantDB;userAB

C;Password123

#

# (uncommment the following and configure)

#ccis.dataconnection.dbcredentials1=

Informations associées

cms [page 37]

100

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

6 Gestion des bases de données dans la CMC

Après avoir configuré les bases de données dans le fichier tenant_template_def.properties et exécuté l'outil de gestion de l'architecture mutualisée pour créer les bases de données, vous pouvez gérer celles-ci dans la

Central Management Console (CMC).

Pour gérer les bases de données, accédez à la zone de gestion

Architecture mutualisée

de la CMC. Vous pouvez effectuer les tâches suivantes :

● Définir certaines propriétés de la base de données, telles que le nombre maximal d'utilisateurs simultanés, etc.

● Visualiser les associations d'utilisateurs et de groupes pour une base de données

● Ajouter un groupe d'utilisateurs à une base de données ou l'en supprimer

● Supprimer une base de données

Pour plus d'informations sur le fichier tenant_template_def.properties, voir «Référence du fichier de configuration de la définition d'une base de données».

1.

Définition des propriétés de la base de données [page 101]

2.

Pour attribuer des droits d'accès à un groupe d'utilisateurs d'une base de données [page 103]

3.

Pour supprimer une base de données [page 106]

6.1 Définition des propriétés de la base de données

Vous pouvez définir les propriétés suivantes, sans modifier le fichier de propriétés de la base de données, dans la

Central Management Console (CMC) :

● Nom de la base de données

● Description

● Mots clés

● Utilisateurs simultanés

Vous ne pouvez pas modifier les propriétés de la base de données en lecture seule suivantes dans la CMC :

● ID

● CUID

● Date de création

● Date de dernière modification

Pour des informations détaillées sur chaque propriété du fichier, consulter «Référence du fichier de configuration de la définition d'une base de données».

Guide d'architecture mutualisée

Gestion des bases de données dans la CMC

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

101

Conseil

Vous pouvez sélectionner une base de données et cliquer directement à la boîte de dialogue

Propriétés

.

sur la barre d'outil pour accéder

Rubrique parent : Gestion des bases de données dans la CMC [page 101]

Prochaine tâche : Pour attribuer des droits d'accès à un groupe d'utilisateurs d'une base de données [page 103]

6.1.1 Pour modifier le nom de la base de données

1. Dans la Central Management Console (CMC), sélectionnez la zone

Architecture mutualisée

.

2. Cliquez deux fois sur la base de données.

La boîte de dialogue

Propriétés

de la base de données apparaît.

3. Dans la zone

Nom de la base de données

, saisissez un nouveau nom pour la base de données.

4. Cliquez sur

Enregistrer et fermer

.

Le nom que vous avez saisi apparaît pour la base de données.

6.1.2 Pour modifier la description de la base de données

1. Dans la Central Management Console (CMC), sélectionnez la zone

Architecture mutualisée

.

2. Cliquez deux fois sur la base de données.

La boîte de dialogue

Propriétés

de la base de données apparaît.

3. Dans la zone

Description

, saisissez une description de la base de données.

4. Cliquez sur

Enregistrer et fermer

.

La description que vous avez saisie apparaît pour la base de données.

6.1.3 Pour modifier les mots clés de la base de données

1. Dans la Central Management Console (CMC), sélectionnez la zone

Architecture mutualisée

.

2. Cliquez deux fois sur la base de données.

La boîte de dialogue

Propriétés

de la base de données apparaît.

3. Dans la zone

Mots clés

, saisissez les mots clés pour la base de données

4. Cliquez sur

Enregistrer et fermer

.

Les mots clés que vous avez saisis apparaissent pour la base de données.

102

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Gestion des bases de données dans la CMC

6.1.4 Pour modifier le nombre d'utilisateurs simultanés pour une base de données

1. Dans la Central Management Console (CMC), sélectionnez la zone

Architecture mutualisée

.

2. Cliquez deux fois sur la base de données.

La boîte de dialogue

Propriétés

de la base de données apparaît.

3. Sous

Utilisateurs simultanés

, sélectionnez le nombre maximal d'utilisateurs simultanés qui peuvent se connecter à la CMC pour cette base de données :

○ Pour saisir un nombre maximal d'utilisateurs pouvant se connecter à la CMC pour cette base de données, sélectionnez

Valeur

et saisissez le nombre.

Si le nombre maximal est dépassé, un message apparaît et l'utilisateur ne peut pas se connecter.

○ Si vous ne voulez pas limiter le nombre d'utilisateurs simultanés pour cette base de données, sélectionnez

Illimité

.

4. Cliquez sur

Enregistrer et fermer

.

Les valeurs que vous avez définies apparaissent dans la colonne

Utilisateurs simultanés

de la page d'accueil

Architecture mutualisée

.

6.2 Pour attribuer des droits d'accès à un groupe d'utilisateurs d'une base de données

Vous pouvez définir des droits d'accès pour des groupes d'utilisateurs d'une base de données dans la Central

Management Console (CMC), sans modifier le fichier de propriétés.

Conseil

Vous pouvez sélectionner une base de données et cliquer sur directement à la boîte de dialogue

Sécurité de l'utilisateur

.

dans la barre d'outils pour accéder

1. Dans la CMC, sélectionnez la zone

Architecture mutualisée

.

2. Cliquez avec le bouton droit sur la base de données et sélectionnez

Sécurité de l'utilisateur

.

3. Dans la boîte de dialogue

Sécurité de l'utilisateur

, cliquez sur

Ajouter des utilisateurs/groupes principaux

.

4. Dans la boîte de dialogue

Ajouter des utilisateurs/groupes principaux

, déplacez le groupe d'utilisateurs de la base de données pour lequel vous souhaitez définir des droits d'accès de la liste

Utilisateurs ou groupes disponibles

vers la liste

Utilisateurs ou groupes sélectionnés

.

5. Cliquez sur

Ajouter et affecter la sécurité

.

6. Dans la boîte de dialogue

Affecter la sécurité

, sélectionnez les niveaux de droits d'accès à accorder au groupe d'utilisateurs de la base de données.

7. Pour activer l'héritage de dossier, sélectionnez la case à cocher

Hériter du dossier parent

.

Pour désactiver l'héritage de dossier, décochez la case.

Guide d'architecture mutualisée

Gestion des bases de données dans la CMC

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

103

8. Pour activer l'héritage de groupe, sélectionnez la case à cocher

Hériter du groupe parent

.

Pour désactiver l'héritage de groupe, décochez la case.

9. Cliquez sur

OK

, puis sur

Fermer

.

Les droits d'accès que vous avez sélectionnés sont affectés au groupe d'utilisateurs.

Présentation des tâches :

Gestion des bases de données dans la CMC [page 101]

Précédent :

Définition des propriétés de la base de données [page 101]

Prochaine tâche : Pour supprimer une base de données [page 106]

6.2.1 Pour supprimer les droits d'accès d'une base de données

Vous pouvez supprimer les droits d'accès d'un groupe d'utilisateurs d'une base de données dans la Central

Management Console (CMC), sans modifier le fichier de propriétés.

1. Dans la CMC, sélectionnez la zone

Architecture mutualisée

.

2. Cliquez avec le bouton droit sur la base de données et sélectionnez

Sécurité de l'utilisateur

.

3. Dans la boîte de dialogue

Sécurité de l'utilisateur

, cliquez sur

Ajouter des utilisateurs/groupes principaux

.

4. Dans la boîte de dialogue

Ajouter des utilisateurs/groupes principaux

, déplacez le groupe d'utilisateurs de la base de données pour lequel vous souhaitez supprimer les droits de la liste

Utilisateurs ou groupes disponibles

vers la liste

Utilisateurs ou groupes sélectionnés

.

5. Cliquez sur

Ajouter et affecter la sécurité

.

6. Dans la boîte de dialogue

Affecter la sécurité

, cliquez sur

Supprimer l'accès

.

7. Cliquez sur

OK

, puis sur

Fermer

.

Tous les droits d'accès sont supprimés du groupe d'utilisateurs de la base de données.

6.3 Gestion des groupes d'utilisateurs pour une base de données

6.3.1 Pour visualiser les associations d'utilisateurs et de groupes pour une base de données

Vous pouvez visualiser les associations d'utilisateurs et de groupes d'utilisateurs pour une base de données dans la Central Management Console (CMC), sans modifier le fichier de propriétés.

104

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Gestion des bases de données dans la CMC

Conseil vous pouvez sélectionner une base de données et cliquer sur directement à la boîte de dialogue

Groupes d'utilisateurs

.

dans la barre d'outils pour accéder

1. Dans la CMC, sélectionnez la zone

Architecture mutualisée

.

2. Cliquez deux fois sur la base de données pour laquelle vous souhaitez visualiser les associations de groupes et d'utilisateurs.

3. Dans la boîte de dialogue

Propriétés

, cliquez sur

Groupes d'utilisateurs

dans la liste de navigation.

La boîte de dialogue

Groupes d'utilisateurs

apparaît, listant les groupes associés à cette base de données.

6.3.2 Pour ajouter un groupe d'utilisateurs à une base de données

Vous pouvez ajouter un groupe d'utilisateurs à une base de données dans la Central Management Console (CMC), sans modifier le fichier de propriétés.

Conseil

Vous pouvez sélectionner une base de données et cliquer sur la barre d'outils pour accéder directement à la boîte de dialogue

Ajouter des groupes à la base de données

.

1. Dans la CMC, sélectionnez la zone

Architecture mutualisée

.

2. Cliquez avec le bouton droit sur la base de données à laquelle vous voulez ajouter un groupe d'utilisateurs et sélectionnez

Ajouter des groupes à la base de données

.

3. Dans la boîte de dialogue

Ajouter des groupes à la base de données

, déplacez le groupe d'utilisateurs à ajouter de la liste

Groupes disponibles

vers la liste

Groupes sélectionnés

.

4. Cliquez sur

OK

.

Le groupe d'utilisateurs est ajouté à la base de données.

6.3.3 Pour supprimer un groupe d'utilisateurs d'une base de données

Vous pouvez supprimer un groupe d'utilisateurs d'une base de données dans la Central Management Console

(CMC), sans modifier le fichier de propriétés.

1. Dans la CMC, sélectionnez la zone

Architecture mutualisée

.

Guide d'architecture mutualisée

Gestion des bases de données dans la CMC

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

105

2. Cliquez deux fois sur la base de données de laquelle vous voulez supprimer un groupe d'utilisateurs.

3. Dans la boîte de dialogue

Propriétés

de la base de données, cliquez sur

Groupes d'utilisateurs

dans la liste de navigation.

4. Dans la boîte de dialogue

Groupes d'utilisateurs

, sélectionnez le groupe d'utilisateurs à supprimer et cliquez sur

Supprimer

.

Le groupe d'utilisateurs est supprimé de la base de données.

6.4 Pour supprimer une base de données

Vous pouvez supprimer des bases de données et tous leurs objets dans la Central Management Console (CMC) du référentiel de BI.

Remarque

Les objets partagés ou les objets pour lesquels aucun droit de modification n'est accordé ne sont pas supprimés.

Conseil

Vous pouvez sélectionner une base de données et cliquer sur directement à la boîte de dialogue

Supprimer

.

dans la barre d'outils pour accéder

1. Dans la CMC, sélectionnez la zone

Architecture mutualisée

.

2. Cliquez avec le bouton droit sur une base de données, sélectionnez

Supprimer

.

3. Dans la boîte de dialogue

Supprimer

, déplacez la base de données à supprimer de la liste

Disponible

vers la liste

Exclu

, et cliquez sur

OK

.

4. Dans la boîte de dialogue de confirmation qui apparaît, cliquez à nouveau sur

OK

.

La base de données est supprimée du référentiel du Central Management Server (CMS).

Présentation des tâches :

Gestion des bases de données dans la CMC [page 101]

Tâche précédente :

Pour attribuer des droits d'accès à un groupe d'utilisateurs d'une base de données [page

103]

106

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Gestion des bases de données dans la CMC

7 Dépannage

Prenez en compte les meilleures pratiques suivantes lors du dépannage d'erreurs.

Examiner le code de retour

L'outil de gestion de l'architecture mutualisée fournit un code de retour (statut de fin Java) pouvant être capturé par les fichiers batch ou les scripts shell exécutant l'outil. Le code de retour permet de déterminer la réussite

(code de retour 0) ou l'échec (code de retour 1) après l'exécution de l'outil. Par exemple, vous pouvez imprimer le code de retour dans l'invite de commande comme suit :

● Unix : java -jar multitenancymanager.jar -configFile tenant_template_def.properties

echo "return code is $?"

● Windows : java -jar multitenancymanager.jar -configFile tenant_template_def.properties

echo "return code is %ERRORLEVEL%"

Si l'outil échoue, utilisez les fichiers journaux pour dépanner le problème spécifique.

Consulter le fichier journal (.csv) de l'outil

Les messages du programme affichés sur la ligne de commande lors de l'exécution de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée sont enregistrés dans un fichier journal que vous pouvez consulter après l'exécution du programme. Par défaut, un fichier journal de l'outil nommé multitenancymanager< <aaaa> >< <mm> >< <jj> >< <heure> >.csv est créé dans le dossier suivant :

● Windows : <

<REPINSTALL> >\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\logging\

● Unix : <

<REPINSTALL> >/sap_bobj/logging/

Vous pouvez utiliser l'option statusLog du fichier de configuration client pour changer l'emplacement du fichier journal.

Activer et consulter le fichier du journal de suivi (.glf)

Les messages de niveau système générés par les serveurs et les applications de la plateforme de BI peuvent être suivis et écrits dans des fichiers journaux. Les fichiers journaux de suivi contiennent des informations plus détaillées pour le diagnostic des problèmes que le résultat de ligne de commande ou le fichier journal (.csv) de l'outil.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

107

Pour faciliter le diagnostic des problèmes, activez le suivi. Pour configurer le suivi de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée, utilisez le fichier de configuration BO_trace.ini et spécifiez le type et les commentaires des informations suivies et envoyées au fichier journal.

Les messages de suivi sont recueillis dans les fichiers journaux qui sont enregistrés avec l'extension générique de fichiers journaux (.glf). Le nom du fichier .glf est formé par une combinaison abrégée de l'identifiant et du numéro de référence (par exemple multitenancymanager_trace.000001.glf). Un nouveau fichier journal de suivi est créé lorsque le fichier journal approche une taille maximale préconfigurée. Le suivi de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée est créé dans le dossier suivant :

● Windows : <

<REPINSTALL> >\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\logging\

● Unix : <

<REPINSTALL> >/sap_bobj/enterprise_xi40/logging/

Déterminer l'origine de l'erreur

Les erreurs de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée sont souvent causées par des valeurs incorrectes dans le fichier de configuration client (tenant_template_def.properties) ou par des problèmes sur l'ordinateur où est exécuté multitenancymanager.jar.

Les erreurs émanant des serveurs ou de la structure de sécurité de la plateforme de BI sont accompagnées d'un code d'erreur : une chaîne de trois lettres suivie d'une chaîne de cinq chiffres. FWB et FWM sont des codes d'erreur courants. Par exemple :

Enterprise authentication could not log you on. Please make sure your logon information is correct. (FWB 00008)

Pour obtenir une liste des codes d'erreur possibles et de leurs solutions, voir le guide SAP BusinessObjects

Business Intelligence Suite Error Message Guide.

Informations associées

Pour configurer le suivi pour l'outil de gestion de l'architecture mutualisée [page 128]

Erreurs relatives à l'outil de gestion de l'architecture mutualisée [page 108]

7.1 Erreurs relatives à l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

Le tableau suivant fournit une liste des erreurs courantes affichées par l'outil de gestion de l'architecture mutualisée et enregistrées dans le fichier journal .csv.

108

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

Table 9 :

Erreur

Fichier de configuration de l'application non valide, erreur lors de l'analyse de

<option_de_config> .

Cause Action

La valeur fournie pour

<option_de_config>

ne peut pas

être traitée par l'outil de gestion de l'ar­ chitecture mutualisée. Cela résulte sou­ vent d'options obligatoires laissées vi­ des.

Ouvrez le fichier de configuration

( tenant_template_def.properties

) et assurez-vous que la valeur de

<option_de_config>

est correctement définie.

Reportez-vous à la documentation et aux commen­ taires du fichier de configuration pour des exem­ ples.

<option_de_config>

est le nom de l'option, tel que templateContentFolder .

Remarque

Aucun fichier journal .csv

n'est créé si cette er­ reur se produit.

Une erreur inattendue

Une exception non spécifiée est surve­ s'est produite.

nue lors de l'exécution de l'outil de ges­ tion de l'architecture mutualisée.

Vérifiez le fichier du journal des événements

( multitenancymanager_trace.

00000<n>.glf

) pour effectuer une analyse plus approfondie.

Objets correspondants

Aucun objet modèle ne peut être retro­ introuvables à l'aide de la requête uvé sur base des chemins de modèle spécifiés.

<requête> .

●

●

●

●

●

●

●

Ouvrez le fichier de configuration

( tenant_template_def.properties

) et assurez-vous que les chemins de modèle spécifiés sont corrects. Vérifiez les options suivantes : templateContentFolder templateUniverseFolder templateConnectionFolder templateCategoryFolder templateEventFolder sharedUniverseFolder sharedConnectionFolder

Remarque

Il se peut que vous n'ayez pas de modèle pour certains types d'objet. Il est recommandé d'at­ tribuer à l'option optionInclude concernée la valeur false dans ce cas. Par exemple, optionIncludeCategories=false .

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

109

Erreur du/des objet(s).

Cause

Echec de l'extraction

Une erreur s'est produite lors de l'ex­ traction d'objets depuis le CMS (Cen­ tral Management Server).

Action

Vérifiez si vous pouvez vous connecter au CMS. Si le CMS ne peut pas être connecté, vérifiez les CUID d'objet dans le fichier journal .csv

et assurez-vous qu'ils se trouvent dans le CMS.

Si le CMS peut être connecté et que les objets exi­ stent, vérifiez le fichier du journal des événements

( multitenancymanager_trace.

00000<n>.glf

) pour effectuer une analyse plus approfondie.

Echec du mappage du/des objet(s) du modèle sur l'/les objet(s) de la base de données.

Une erreur s'est produite durant le mappage d'un objet modèle à un objet client ou lors de la récupération de l'ob­ jet d'application du CMS de l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Veillez à disposer d'un espace disque suffisant dans le répertoire d'accueil de l'utilisateur du système d'exploitation exécutant multitenancymanager.jar

. Assurez-vous que le répertoire d'accueil est accessible en écri­ ture.

Si l'espace disque est suffisant, vérifiez le fichier du journal des événements

( multitenancymanager_trace.

00000<n>.glf

) pour effectuer une analyse plus approfondie.

Echec de la sauvegarde.

Une erreur s'est produite lors de la création d'une sauvegarde des objets client existants.

Cette erreur peut se produire lorsque multitenancymanager.jar

est exécuté une seconde fois (ou plus) sur le même client. Le client existant déjà, les objets client existants sont sauve­ gardés localement par l'outil dans un fi­ chier BIAR et cette erreur peut apparaî­ tre au cours du processus.

Veillez à disposer d'un espace disque suffisant dans le répertoire d'accueil de l'utilisateur du système d'exploitation exécutant multitenancymanager.jar

. Assurez-vous que le répertoire d'accueil est accessible en écri­ ture.

Si l'espace disque est suffisant, vérifiez le fichier du journal des événements

( multitenancymanager_trace.

00000<n>.glf

) pour effectuer une analyse plus approfondie.

110

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

Erreur

Echec de la restauration de la sauvegarde.

Cause Action

Une erreur s'est produite lors de la res­ tauration de la sauvegarde des objets client à leur état d'origine.

Cette erreur peut se produire lorsque multitenancymanager.jar

est exécuté une seconde fois (ou plus) sur le même client et si une autre erreur dé­ clenche une reprise

( abortANDRollback=true ). Lors de la reprise des modifications, l'outil tente de restaurer les objets et paramè­ tres d'origine d'un client à partir de la sauvegarde locale et cette erreur peut apparaître au cours de ce processus.

Veillez à disposer d'un espace disque suffisant dans le répertoire d'accueil de l'utilisateur du système d'exploitation exécutant multitenancymanager.jar

. Assurez-vous que le répertoire d'accueil est accessible en écri­ ture.

Si l'espace disque est suffisant, vérifiez le fichier du journal des événements

( multitenancymanager_trace.

00000<n>.glf

) pour effectuer une analyse plus approfondie.

Echec lors de l'actualisation du/des objet(s) de la

Une erreur s'est produite lors de la ten­ tative de mise à jour de documents cli­ ent avec des sources de données spéci­ base de données ou de la mise à jour du/des fiques au client.

objet(s) partagé(s).

Vérifiez si une erreur plus spécifique est apparue plus tôt dans le fichier journal

.csv

. Cela résulte souvent d'options du fichier de configuration incor­ rectes ou incompatibles telles que :

●

●

●

●

●

●

●

● crystalreport.templatedb<n> crystalreport.tenantdb<n> crystalreport.templatetablepref

ixes<n> crystalreport.tenanttableprefix

es<n> crystalreport.ccis.dataconnecti

on.templatedb<n> crystalreport.ccis.dataconnecti

on.templatetableprefixes<n> crystalreport.ccis.dataconnecti

on.tenanttableprefixes<n> ccis.dataconnection.dbcrendenti

als<n>

Le CUID et le nom du rapport ou du document sont enregistrés.

Si les paramètres de votre fichier de configuration sont corrects, vérifiez le fichier du journal des évé­ nements ( multitenancymanager_trace.

00000<n>.glf

) pour effectuer une analyse plus approfondie.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

111

Erreur Cause Action

Echec du chargement

Une erreur est survenue lors du charge­ du plug-in d'actualisation du document pour le type

<TYPE_SI> .

ment d'un fichier JAR depuis le dossier docRefreshPlugins .

<TYPE_SI> fait référence au type d'objet, par exemple : Webi (documents Web Intel­ ligence).

Par défaut, le dossier docRefreshPlugins se trouve sous :

●

●

<REPINSTALL>\SAP

BusinessObjects

Enterprise XI 4.0\java\apps

\multitenancyManager\jars

\docRefreshPlugins\

<REPINSTALL>/sap_bobj/ enterprise_xi40/java/apps/ multitenancyManager/jars/ docRefreshPlugins /

Assurez-vous que ce dossier et tous les fichiers

JAR requis sont présents pour les types d'objet que vous importez ou mettez à jour, tels que ccisdataconnectionRefresh.jar

,

CrystalReportRefresh.jar

,

UniverseRefresh.jar

et

WebiRefresh.jar

.

Echec de l'actualisation du document pour

<détails du document> .

Une erreur s'est produite lors de la ten­ tative de mise à jour d'un document cli­ ent avec une source de données spéci­ fique au client.

Echec de la préparation de la base de données pour l'importation.

Une erreur s'est produite lors de la ré­ cupération d'objets d'un client à impor­ ter sur le CMS.

Vérifiez le fichier du journal des événements

( multitenancymanager_trace.

00000<n>.glf

) pour effectuer une analyse plus approfondie.

Vérifiez le fichier du journal des événements

( multitenancymanager_trace.

00000<n>.glf

) pour effectuer une analyse plus approfondie.

Configuration de la base de données de modèles crystalreport.templat

edb<n> ou configuration de la base de données crystalreport.tenantd

b<n> manquante.

Un modèle de mappage client pour des connexions directes aux données de

SAP Crystal Reports 2011 est man­ quant ou n'a pas été configuré correc­ tement.

Ouvrez votre fichier de configuration

( tenant_template_def.properties

) et assurez-vous qu'à chaque option crystalreport.templatedb<n>

corres­ pond une option crystalreport.tenantdb<n> .

Vérifiez le fichier du journal des événements

( multitenancymanager_trace.

00000<n>.glf

) pour effectuer une analyse plus approfondie.

112

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

Erreur

Configuration de la base de données de modèles non valide, erreur lors de l'analyse de

<option_de_config> .

Cause Action

La configuration de la base de données modèle d'un rapport SAP Crystal

Reports 2011 n'a pas le bon format.

Ouvrez votre fichier de configuration

( tenant_template_def.properties

) et assurez-vous que toutes les options crystalreport.templatedb<n> sont défi­ nies sur des valeurs valides.

Pour plus de détails sur la configuration des options client pour les connexions directes aux données de

SAP Crystal Reports 2011, voir

SAP Crystal Re­ ports 2011 [page 19] .

Configuration de la base de données non valide, erreur lors de l'analyse de crystalreport.tenantd

b<n>.

La configuration de la base de données client d'un rapport SAP Crystal

Reports 2011 n'a pas le bon format.

Ouvrez votre fichier de configuration

( tenant_template_def.properties

) et assurez-vous que toutes les options crystalreport.tenantdb<n>

sont définies sur des valeurs valides.

Pour plus de détails sur la configuration des options client pour les connexions directes aux données de

SAP Crystal Reports 2011, voir

SAP Crystal Re­ ports 2011 [page 19] .

Type de serveur de base de données

<type_de_serveurbd> .

Le type de source de données spécifié

(

<type_de_serveurbd>

) pour une connexion directe aux données de SAP

Crystal Reports 2011 n'est pas pris en charge.

Ouvrez votre fichier de configuration

( tenant_template_def.properties

) et assurez-vous que vous utilisez des types de source de données pris en charge pour les rapports mo­ dèle et client. Vérifiez les options suivantes :

●

● crystalreport.templatedb<n> crystalreport.tenantdb<n>

Pour obtenir une liste des types de source de don­ nées pris en charge, voir

SAP Crystal Reports 2011

[page 19] .

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

113

Erreur Cause

Incompatibilité de préfixes de tables pour <préfixe_modèle>

Le nombre de préfixes de table modèle n'est pas égal à celui de préfixes de ta­ ble client.

et <préfixe_client> .

L'un des deux n'existe pas, ou le nombre de préfixes ne correspond pas.

Action

Ouvrez votre fichier de configuration

( tenant_template_def.properties

) et assurez-vous que chaque option de préfixe de table modèle a un mappage correspondant vers une op­ tion de préfixe de table client avec un nombre de préfixe égal. Vérifiez les options Crystal Reports suivantes :

●

●

●

● crystalreport.templatetablepref

ixes<n> crystalreport.tenanttableprefix

es<n> crystalreport.ccis.dataconnecti

on.templatetableprefixes

crystalreport.ccis.dataconnecti

on.tenanttableprefixes

Conseil

N'oubliez pas de terminer les listes de préfixes par un point-virgule. Les préfixes sont séparés par des points-virgules et une liste doit se termi­ ner par un point-virgule pour être en mesure d'identifier ce qu'est une chaine vide ("").

La configuration de la base de données n'est pas valide.

Pour en savoir plus, voir les éléments précédents.

La configuration de base de données d'un rapport Crystal de client n'est pas valide. L'erreur peut se produire sur

SAP Crystal Reports 2011 et sur

SAP Crystal Reports pour Enterprise.

Vérifiez si une erreur de mise à jour de la source de données est apparue plus tôt dans le fichier jour­ nal .csv

.

Vérifiez le fichier du journal des événements

( multitenancymanager_trace.

00000<n>.glf

) pour effectuer une analyse plus approfondie.

Une erreur interne inattendue s'est produite lors de l'ouverture d'un document Crystal

Reports.

Une erreur inattendue s'est produite lors de la mise à jour d'un rapport SAP

Crystal Reports pour Enterprise avec une source de données spécifique au client.

Assurez-vous que le serveur de traitement Crystal

Reports est activé et en cours de fonctionnement.

Si le serveur fonctionne, vérifiez le fichier du journal des événements

( multitenancymanager_trace.

00000<n>.glf

) pour effectuer une analyse plus approfondie.

114

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

Erreur Cause Action

La connexion au modèle <nom de la

<nom de paramètre> ne correspond à une

Une connexion de modèle spécifiée n'a connexion modèle> spécifié par l'option pas de connexion de client importée correspondante. Il peut s'agir du résul­ tat d'une connexion de modèle incor­ rectement spécifiée, d'une importation d'objet de connexion manquante ou connexion client importée.

d'une configuration incorrecte de l'op­ tion d'importation de la connexion.

Vérifiez la configuration de connexion modèle de l'option spécifiée dans le message d'erreur pour vous assurer que le CUID de connexion modèle est correct. Vérifiez également si l'option d'importation

<optionIncludeConnections>

est définie sur true et si l'objet de connexion modèle spécifié est correctement inclus par la spécification de l'option

<templateConnectionFolder>

.

7.1.1 Messages d'erreur de l'architecture mutualisée

Cette section fournit une liste des erreurs courantes affichées par l'outil de gestion de l'architecture mutualisée et enregistrées dans le fichier journal .csv.

Plage de codes d'erreur

MTM 00001 à MTM 00024

MTM 00101 à MTM 10104

MTM 01001 à MTM 01009

MTM 02000 à MTM 02002

Outil de gestion de l'architecture mutualisée

Catégorie

Erreurs de fichier de configuration des propriétés

Erreur de lecture des données

Erreurs de configuration de la base de données

Erreurs d'autorisation et de groupe d'utilisateurs

Messages d'avertissement

7.1.1.1 MTM 00001 à MTM 00013

7.1.1.1.1

(MTM 00001) Fichier de configuration d'application non valide.

Erreur : {0}

Cause

Des erreurs ont été rencontrées dans la spécification de certaines options de configuration.

Action

Vérifiez le fichier de sortie ou le fichier journal pour voir quelle option est incorrecte et corrigez-la conformément aux commentaires correspondants dans le fichier de définition de modèle du client.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

115

7.1.1.1.2

(MTM 00002) Réservé

Cause (réservée à MTM 00002)

Texte de l'espace réservé à la cause.

Action

Texte d'espace réservé d'action.

7.1.1.1.3

(FWM 00003) Une erreur inattendue s'est produite

Cause

Un problème inattendu s'est produit.

Action

Consultez le fichier journal pour obtenir un message d'erreur plus détaillé.

7.1.1.1.4

(MTM 00004) Réservé

Cause

Texte de l'espace réservé à la cause.

Action

Texte d'espace réservé d'action.

116

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

7.1.1.1.5

(MTM 00005) Aucun objet correspondant sous le dossier racine "{1}" dans "{2}", spécifié par l'option de configuration "{3}", n'a été trouvé à l'aide de la requête "{0}"

Cause

Aucun objet de modèle ne peut être extrait sur base des chemins de modèle spécifiés.

Action

Assurez-vous que les chemins de modèle spécifiés sont corrects à l'aide de l'option de configuration. Il est possible qu'aucun modèle ne soit disponible sous le dossier racine spécifié.

7.1.1.1.6

(MTM 00006) Echec de l'extraction du/des objet(s) avec la requête {0}

Cause

Une erreur s'est produite lors de l'extraction d'objets depuis le CMS ou depuis le Gestionnaire d'objets.

Action

Consultez le fichier journal pour obtenir une cause racine plus détaillée. Vérifiez la syntaxe de la requête, la disponibilité du CMS et l'accessibilité de l'objet.

7.1.1.1.7

(MTM 00007) Impossible d'extraire le/les objet(s) du modèle "{1}", spécifié par l'option de configuration "{2}", sous le dossier racine

"{0}"

Cause

Une erreur s'est produite lors de l'extraction d'objets de modèle depuis le CMS ou depuis le Gestionnaire d'objets.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

117

Action

Consultez le fichier journal pour obtenir une cause racine plus détaillée. Vérifiez la syntaxe de la requête, la disponibilité du CMS et l'accessibilité de l'objet.

7.1.1.1.8

(MTM 00008) Echec du mappage du/des objet(s) du modèle sur l'/les objet(s) de la base de données

Cause

Une erreur s'est produite lors du mappage d'un objet de modèle à un objet client. L'erreur peut être causée par des opérations d'E/S lors d'une opération relative au Gestionnaire d'objets ou d'opérations du fichier BIAR.

Action

Consultez le journal pour obtenir de plus amples détails sur la cause réelle. Vérifiez si les objets de modèle sont correctement définis dans le fichier de définition de modèle du client utilisé. Vérifiez également si l'utilisateur dispose des droits d'accès requis pour accéder aux ressources d'E/S.

7.1.1.1.9

(MTM00009) Echaec de la sauvegarde des objets client précédemment importés

Cause

Une exception s'est produite lors de la sauvegarde des objets du client existants. L'erreur peut être causée par des opérations d'E/S lors d'une opération relative au Gestionnaire d'objets ou d'opérations du fichier BIAR.

Action

Vérifiez si vous disposez d'un espace disque suffisant dans le répertoire d'accueil de l'utilisateur et si le CMS est accessible. Consultez le fichier journal pour obtenir de plus amples détails sur la cause réelle.

118

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

7.1.1.1.10

(MTM 00010) Echec de la restauration des objets client sauvegardés

Cause

Une exception s'est produite lors de la restauration des objets du client à leur état d'origine.

Action

Vérifiez si le fichier BIAR pour la sauvegarde des objets du client est situé dans le répertoire d'accueil de l'utilisateur et si le CMS est accessible. Consultez le fichier journal pour obtenir de plus amples détails.

7.1.1.1.11

(MTM 00011) Echec lors de l'actualisation du/des objet(s) de la base de données ou de la mise à jour du/des objet(s) partagé(s).

Cause

Une exception s'est produite lors de l'actualisation d'objets du client avec des données propres au client telles que les informations de connexion à la base de données.

Action

Consultez le fichier journal pour obtenir une cause racine plus détaillée concernant les différents types d'objet.

7.1.1.1.12

(MTM 00012) Echec du chargement du plug-in d'actualisation du document pour le type {0}

Cause

Une exception s'est produite lors du chargement d'un fichier .jar de plug-in d'actualisation de document.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

119

Action

Vérifiez si ce fichier .jar de plug-in d'actualisation de document existe et s'il est accessible. Les plug-ins d'actualisation se trouvent sous $rép_install$\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\java\apps

\multitenancyManager\jars\docRefreshPlugins\

7.1.1.1.13

(MTM 00013) Réservé

Cause

Réservé.

Action

Réservé.

7.1.1.2 MTM 01001 à MTM 01009 Erreurs liées à Crystal

Reports

7.1.1.2.1

(MTM 01001) Configuration de la base de données de modèles {0} ou configuration de la base de données {1} manquante

Cause

Un modèle de mappage de base de données du client n'est pas configuré correctement.

Action

Vérifiez votre configuration pour déterminer si un modèle d'informations de base de données du client est incorrect.

120

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

7.1.1.2.2

(MTM 01002) Configuration de la base de données de modèles non valide, erreur lors de l'analyse de {0}

Cause

L'objet de modèle référencé par l'objet de rapport n'a pas d'objet de client correspondant.

Action

Vérifiez si l'objet du client correspondant tel que l'objet de connexion ou d'univers est manquant dans l'importation.

7.1.1.2.3

(MTM 01003) Configuration de la base de données client non valide, erreur lors de l'analyse de {0}

Cause

La configuration de base de données du client n'a pas le format adéquat.

Action

Vérifiez le format de base de données du client décrit par le fichier de définition de modèle du client.

7.1.1.2.4

(MTM 01004) Type de serveur de base de données non valide {0}

Cause

Le type de serveur de base de données spécifié n'est pas pris en charge.

Action

Assurez-vous que les types de serveur de base de données sont pris en charge. Pour obtenir une liste des types pris en charge, consultez notre documentation.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

121

7.1.1.2.5

(MTM 01005) Réservé

Cause

Réservé.

Action

Réservé.

7.1.1.2.6

(MTM 01006) Incompatibilité de préfixes de tables pour {0} et {1}.

L'un des deux n'existe pas, ou le nombre de préfixes ne correspond pas

Cause

Le nombre de préfixes de table de modèle ne correspond pas à celui des préfixes de table client.

Action

Vérifiez la configuration des préfixes de table pour corriger le problème.

7.1.1.2.7

(MTM 01007) La configuration de la base de données n'est pas valide.

Pour en savoir plus, voir les éléments précédents.

Cause

Une erreur de configuration de la base de données a été précédemment signalée.

Action

Consultez la sortie ou le fichier journal pour obtenir davantage de détails sur l'erreur de configuration antérieure.

122

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

7.1.1.2.8

(MTM 01008) Une exception inattendue s'est produite lors de l'actualisation d'un document Crystal Reports

Cause

Une exception inattendue s'est produite lors de l'actualisation d'un document Crystal Reports.

Action

Consultez le fichier journal pour obtenir une cause racine plus détaillée.

7.1.1.2.9

(MTM 01009) La connexion au modèle {0} spécifié par l'option {1} ne correspond à une connexion client importée

Cause

Une connexion de modèle spécifiée n'a pas de connexion de client importée correspondante. Il peut s'agir du résultat d'une connexion de modèle incorrectement spécifiée, d'une importation d'objet de connexion manquante ou d'une configuration incorrecte de l'option d'importation de la connexion.

Action

Vérifiez la configuration de connexion de modèle de l'option spécifiée dans le message d'erreur pour vous assurer que le CUID de connexion de modèle est correct. Vérifiez également si l'option d'importation optionIncludeConnections est définie sur true et si l'objet de connexion de modèle spécifié est correctement inclus par la spécification de l'option templateConnectionFolder.

7.1.1.3 MTM 02000 à MTM 02002

7.1.1.3.1

(MTM 02000) L'utilisateur <nom d'utilisateur> ne dispose pas des autorisations suffisantes pour le client <nom du client>

Cause

Un modèle de mappage client pour des connexions directes aux données de SAP Crystal Reports 2011 est manquant ou n'a pas été configuré correctement.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

123

Action

Ouvrez votre fichier de configuration (tenant_template_def.properties) et assurez-vous qu'à chaque option crystalreport.templatedb<n> correspond une option crystalreport.tenantdb<n>.

Vérifiez le fichier du journal des événements (multitenancymanager_trace.00000<n>.glf) pour effectuer une analyse plus approfondie.

7.1.1.3.2

(MTM 02001) La configuration de la base de données n'est pas valide.

Pour en savoir plus, voir les éléments précédents

Cause

Une erreur relative à la spécification des options de configuration de la base de données a été détectée concernant la connexion Date CCIS.

Action

Ouvrez votre fichier de configuration (tenant_template_def.properties) et assurez-vous qu'à chaque option crystalreport.templatedb<n> correspond une option crystalreport.tenantdb<n>.

Vérifiez le fichier du journal des événements (multitenancymanager_trace.00000<n>.glf) pour effectuer une analyse plus approfondie.

7.1.1.3.3

(MTM 02002) Les serveurs principaux sont autorisés à rejoindre uniquement les groupes d'utilisateurs appartenant au même client. Les serveurs principaux associés ne se trouvent pas dans le même client :

%1 "%2"(id=%3, client=%4) et %5 "%6"(id=%7, client=%8)

Cause

Une tentative est en cours pour ajouter un utilisateur ou groupe principal à un groupe d'utilisateurs appartenant à un autre client.

Action

Dans la CMC, examinez les utilisateurs et groupes.

124

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

Exemple

Principals are only allowed to join user groups belonging to the same tenant.

Related principals are not in the same tenant: usergroup 'Administrators'

(id=33, tenant=shared(0)) and user 'George'(id=1234, tenant=TenantA(4567)).

7.1.1.4 Erreurs MTM de catégorie FWB

7.1.1.4.1

Nom d'objet en double dans le même dossier. (FWB 00026)

Cause

Vous avez essayé de créer un objet en lui attribuant un nom qui existe déjà.

Action

Donnez un nom unique à cet objet.

7.1.1.4.2 (FWB 00079) La catégorie spécifiée pour la requête est <catégorieclient1>, mais l'objet utilisateur indique que la catégorie devrait être

<catégorieclient2>. La requête ne sera pas traitée.

Cause

<texte d'espace réservé>

Action

<texte d'espace réservé>

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

125

7.1.1.4.3 (FWB 00092) L'utilisateur <nom d'utilisateur> ne dispose pas des autorisations suffisantes pour le client <nom du client>

Cause

L'utilisateur actuel n'est pas autorisé à gérer le client.

Action

Dans la CMC, vérifiez Applications > Gestionnaire de l'architecture mutualisée > Sécurité utilisateur > [nom de l'utilisateur] > Affecter la sécurité, puis ajoutez Droits de visualisation.

7.1.1.4.4 (FWB 00093) Le client avec l'ID <IDclient> est introuvable.

Cause

Aucun client ayant cet ID n'existe dans le système.

Action

Assurez-vous d'utiliser l'ID client correct. Vérifiez les propriétés du client sous CMC > Client > Propriétés. Vérifiez la propriété tenantName dans tenant_template_def.properties à l'emplacement suivant <chemin de l'installation BOE PBI>\java\apps\multitenancyManager\jars\. Réexécutez le script de mise en service du client avec la valeur correcte pour la propriété tenantName .

126

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

7.1.1.4.5 (FWB 00094) Les serveurs principaux sont autorisés à rejoindre uniquement les groupes d'utilisateurs appartenant au même client. Les serveurs principaux associés ne se trouvent pas dans le même client : %1 "%2"(id=%3, client=%4) et %5 "%6"(id=%7, client=%8).

Cause

Les utilisateurs ou groupes principaux de différents clients sont associés.

Action

Assurez-vous auparavant de l'existence des utilisateurs ou groupes principaux dans le même client.

7.1.1.5 Messages d'avertissement de l'outil Gestionnaire de l'architecture mutualisée

7.1.1.5.1

(MTM Tool 1) Extraction d'objets de type Catégorie, le chemin du modèle templateCategoryFolder n'est pas spécifié

Cause

Le fichier de configuration des propriétés du Gestionnaire de l'architecture mutualisée optionIncludeCategories est défini sur true et aucun chemin d'accès n'est fourni pour templateCategoryFolder.

Action

Définissez optionIncludeCategories sur false ou un chemin d'accès valide pour templateCategoryFolder.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

127

7.1.1.5.2

(MTM Tool 2) Aucun objet partagé correspondant pour le type

CCIS.DataConnection ou CommonConnection

Cause

Le fichier de configuration des propriétés du Gestionnaire de l'architecture mutualisée optionUseSharedConnections est spécifié mais le sharedConnectionFolder n'est pas spécifié ou la spécification ne dirige pas vers un objet de connexion valide.

Action

Définissez optionUseSharedConnections sur false ou spécifiez un chemin d'accès valide pour sharedConnectionFolder.

7.1.1.5.3

(MTM Tool 3) Des erreurs/messages d'avertissement surviennent lors de la validation de la configuration de plug-in pour les plug-ins

CrystalReport.

Cause

Une configuration spécifique à CR (commençant par “crystalreport.” dans le ficher de configuration du client) est non valide.

Action

Une erreur doit avoir été journalisée ou affichée pour l'option non valide. Corrigez-la conformément aux commentaires associés à ces options dans le fichier de définition du client.

7.2 Pour configurer le suivi pour l'outil de gestion de l'architecture mutualisée

1. Ouvrez le fichier BO_trace.ini.

○ Sous Windows, l'emplacement par défaut est le suivant : <

<REPINSTALL> >\SAP BusinessObjects

Enterprise XI 4.0\conf\.

128

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

○ Sous Unix, l'emplacement par défaut est le suivant : <

<REPINSTALL> >/sap_bobj/enterprise_xi40/ conf/.

2. Dans le fichier, sous Trace Syntax and Setting (Syntaxe et configuration de suivi), supprimez le commentaire des lignes requises.

3. Ajoutez une instruction IF pour spécifier les paramètres de suivi pour l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Par exemple : if (process == "multitenancymanager")

{

active = true;

importance = xs;

alert = true;

severity = 'S';

keep = false;

size = 100 * 1000;

}

Conseil

Le processus doit être spécifié comme multitenancymanager pour appliquer le paramètre de suivi à l'outil de gestion de l'architecture mutualisée.

Le tableau suivant répertorie les paramètres disponibles pour la configuration du suivi :

Nom du paramètre active importance

Valeurs possibles

false

,

true

Description

Active le suivi pour le processus ou le serveur en cours si la valeur attribuée est

true

. La valeur par défaut est

false

.

'<<'

,

'<='

,

'=='

,

'>='

,

'>>'

,

xs

,

s

,

m

,

l

,

xl

Indique le seuil de suivi des messages.

Tous les messages au-delà de ce seuil font l'objet d'un suivi. La valeur par défaut est

m

(medium).

Remarque importance = xs est l'option la plus détaillée et importance = xl , l'option la moins détaillée.

alert severity size

false

'S'

,

,

true

'W' succès erreur

,

,

,

'E'

,

'A' avertissement assertion

,

,

'F'

,

,

fatal

Les valeurs possibles sont les entiers

>= 1 000

Active automatiquement le suivi pour les événements de serveur graves. La valeur par défaut est

true

.

Indique le seuil de gravité à partir duquel les messages font l'objet d'un suivi.

'S'

consomme le plus d'espace disque. La valeur par défaut est

'E'

.

Indique le nombre maximal de messages figurant dans le fichier journal de suivi avant qu'un nouveau fichier ne soit créé. La valeur par défaut est

100 000

.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

129

Nom du paramètre keep administrator log_dir always_close

Valeurs possibles

false

,

true

Chaînes de caractères ou entiers

on

,

off

Description

Indique si l'ancien fichier journal doit

être conservé une fois le nouveau fichier créé. La valeur par défaut est

false

.

Indique l'annotation à utiliser dans le fichier journal de sortie. Par exemple, si administrator = "hello" cette chaîne est insérée dans le fichier journal.

Indique le répertoire du fichier journal de sortie. Par défaut, les fichiers journaux sont stockés dans le dossier

Logging

.

Indique si le fichier journal doit être fermé lorsqu'un message de suivi y a

été consigné. La valeur par défaut est

off

.

4. Enregistrez, puis fermez le fichier BO_trace.ini.

La prochaine fois que vous exécuterez l'outil de gestion de l'architecture mutualisée, un fichier de journal de suivi

(multitenancymanager_trace.00000<

<n> >.glf) sera créé.

Au lieu de modifier le fichier par défaut BO_trace.ini, vous pouvez créer une copie du fichier spécifiquement pour l'outil de gestion de l'architecture mutualisée et exporter le fichier de journal de suivi vers un emplacement différent. Par exemple, pour utiliser C:\my_BO_trace.ini pour les paramètres du journal de suivi et exporter le fichier du journal de suivi vers C:\myLogging, modifiez l'option suivante du fichier multitenancymanagerSystem.properties :

<!-- logging -->

<entry key="mtm.systemVar.trace.logDir">C:\myLogging\</entry>

<entry key="mtm.systemVar.trace.iniDir">C:\</entry>

<entry key="mtm.systemVar.trace.iniFile">my_BO_trace.ini</entry>

Remarque

Cela modifie également l'emplacement d'exportation par défaut du fichier journal .csv

(multitenancymanager<

<aaaa> >< <mm> >< <jj> >< <heure> >.csv).

Pour en savoir plus sur la configuration d'un suivi supplémentaire pour les serveurs de la plateforme de BI et d'autres applications, voir «Gestion et configuration des journaux» dans le Guide d'administration de la plateforme

Business Intelligence.

130

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Guide d'architecture mutualisée

Dépannage

Clauses de non-responsabilité importantes et informations juridiques

Exemples de code source

Le code et les lignes ou chaînes de code ("Code") inclus dans la présente documentation ne sont que des exemples et ne doivent en aucun cas être utilisés dans un environnement productif. Le Code est utilisé uniquement pour mieux expliquer et visualiser les règles de syntaxe de certains codages. SAP ne sera pas tenu responsable des erreurs ou dommages causés par l'utilisation de ce Code, sauf si de tels dommages étaient causés par SAP intentionnellement ou par négligence grave.

Accessibilité

Les informations contenues dans la documentation SAP représentent la vision actuelle de SAP concernant les critères d'accessibilité, à la date de publication de ladite documentation, et ne peuvent en aucun cas être considérées comme juridiquement contraignantes pour garantir l'accessibilité aux produits logiciels. SAP décline toute responsabilité pour le présent document. Cette clause de non-responsabilité ne s'applique toutefois pas à des cas de faute intentionnelle ou lourde de la part de SAP. En outre, ce document n'entraîne pas des obligations contractuelles directes ou indirectes pour SAP.

Langage non discriminatoire

Dans la mesure du possible, la documentation SAP est non discriminatoire au titre du genre féminin ou masculin. Selon le contexte, le texte s'adresse au lecteur en utilisant le pronom "vous" ou un substantif neutre (tel que "commercial" ou "jour ouvrable"). Lorsque le texte se réfère à des hommes et des femmes, que la troisième personne du singulier ne peut pas être évitée ou qu'un substantif neutre n'existe pas, SAP se réserve le droit d'utiliser la forme masculine du nom ou du pronom. Ceci permet d'assurer la bonne compréhension de la documentation.

Hyperliens Internet

La documentation SAP peut contenir des hyperliens vers Internet. Lesdits hyperliens sont utilisés pour indiquer où trouver l'information. SAP ne garantit pas la disponibilité et l'exactitude des informations ou leur capacité à répondre à un but précis. SAP ne saurait être tenu responsable des dommages causés par l'utilisation desdites informations sauf si de tels dommages étaient causés par une négligence grave ou une faute intentionnelle de SAP. Tous les liens sont catégorisés pour transparence (voir : http://help.sap.com/disclaimer ).

Guide d'architecture mutualisée

Clauses de non-responsabilité importantes et informations juridiques

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

131

www.sap.com/contactsap

© 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Toute reproduction ou communication de la présente publication, même partielle, par quelque procédé et à quelque fin que ce soit, est interdite sans l'autorisation expresse et préalable de SAP SE ou d'une société affiliée SAP. Les informations du présent document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.

Certains logiciels commercialisés par SAP SE et ses distributeurs contiennent des composants logiciels qui sont la propriété d'éditeurs tiers. Les spécifications des produits peuvent varier d’un pays à l’autre.

Les informations du présent document sont fournies par SAP SE ou par une société affiliée SAP uniquement à titre informatif, sans engagement ni garantie d'aucune sorte. SAP SE ou ses sociétés affiliées ne pourront en aucun cas être tenues responsables des erreurs ou omissions relatives à ces informations. Les seules garanties fournies pour les produits et les services de SAP SE ou d'une société affiliée SAP sont celles énoncées expressément à titre de garantie accompagnant, le cas échéant, lesdits produits et services. Aucune des informations contenues dans le présent document ne saurait constituer une garantie supplémentaire.

SAP et tous les autres produits et services SAP mentionnés dans ce document, ainsi que leurs logos respectifs, sont des marques commerciales ou des marques déposées de SAP SE (ou d'une société affiliée SAP) en Allemagne ainsi que dans d'autres pays.

Tous les autres noms de produit et service mentionnés sont des marques commerciales de leurs sociétés respectives.

Pour plus d'informations sur les marques déposées, voir http:// www.sap.com/corporate-en/legal/copyright/index.epx

.