Kiloutou TE 300 AVR Manuel utilisateur

BUR550-3
NOTICE D’UTILISATION SIMPLIFIÉE
Marteau burineur
électrique
Mars 2014
(TE 300 - AVR)
Pour votre confort et votre sécurité, Kiloutou
accompagne toujours la location de ce matériel d’un
ensemble de sécurité (il n’est facturable que si ouvert).
Par ailleurs, vous avez la possibilité de prendre tous les outils
de forage ou de démolition que vous souhaitez (pointe, burin,
palette éventuellement). Seuls les outils utilisés (en sus
du premier) seront facturés en affûtage. Les outils
accompagnant cette machine sont toujours donnés
affûtés (forgés) avant location.
www.kiloutou.fr
www.kiloutou.fr
DONNÉES TECHNIQUES
Puissance électrique :
850 W
Consommation :
3,7 A
Tension :
230 V
Groupe électrogène :
1500 VA
Force Frappe :
3,3 J
Fréquence Frappe :
0 à 4080 cp/mn
Dimensions :
38 x 9,3 x 21,5 cm
Poids :
3,8 kg
Puissance accoustique :
102 dB(A)
Vibrations :
13,5 m/s2
Emissions de C02 :
0g
ACCESSOIRES FOURNIS
• 1 mallette de transport.
CONSOMMABLES
• Remise en forme outil, code 31900
• Vente outil sds +, code 31301
• Arceau antibruit, code 20001
• Sacs à gravats x 5, code 89022
• Jeu aiguilles pour BUR550, code 73505
• Kit de protection, code 20016
• Gants manutention docker, code 20008
• Lunette masque, code 20010
RÈGLES DE SÉCURITÉ
ATTENTION : Ne pas travailler en extérieur par temps pluvieux ou en général
dans des lieux humides.
ATTENTION : Toujours utiliser des protections pour les yeux et un masque
anti-poussières (Kit Sécurité).
ATTENTION : Avant de commencer le travail, s’assurer que la partie où se fait
l’intervention ne comporte pas de câbles électriques ou de tuyauteries noyés.
• Le manuel de l’opérateur est disponible sur simple demande.
•Portez un casque de protection si le travail se fait en haut d’un mur ou au plafond.
• Portez des éléments de protection : gants, lunettes, masque anti-poussières.
• Ne pas exposer la machine à la pluie ou aux projections d’eau.
• Ne pas utiliser dans des lieux humides.
• Ne pas utiliser ce matériel près de liquides inflammables ou explosifs.
•Évitez tout contact corporel pendant l’utilisation de la machine avec des éléments
mis à la terre (tuyauteries, radiateurs, cuisinières électriques, réfrigérateurs…).
• Éloignez toute personne de la zone de travail.
• Stockez la machine dans un endroit sec et dans son coffret de transport.
• Nettoyez la machine et laissez-la refroidir avant de la ranger.
• Ne pas forcer sur la machine.
• Ne pas porter de vêtements flottants.
• Prendre soin du fil d’alimentation : ne pas débrancher l’appareil en tirant sur le fil.
• Prendre garde à ne pas endommager le fil avec l’outil de coupe.
• Travaillez en position assurée (pas en déséquilibre, pas sur une échelle).
• Tenir compte de la fatigue : l’outil devient lourd avec le travail.
•Avant toute opération sur la machine (notamment changement d’outils), débranchezla du secteur.
•Ne pas transporter la machine branchée avec un doigt sur l’interrupteur (mise en
marche intempestive).
• Ne pas utiliser la machine si l’interrupteur est bloqué en position marche.
• Ne pas toucher les pièces mobiles si la machine n’est pas débranchée.
• Veillez à l’adéquation de l’alimentation électrique (groupe électrogène notamment).
• Ne pas utiliser de solvant pour nettoyer la machine (parties plastiques).
•L’appareil est très chaud après un fonctionnement de longue durée : évitez un contact
direct de la peau avec les parties métalliques (carter moteur et outil de forage).
•Ne pas obstruer les ouïes de ventilation du moteur pendant le travail (risque de
surchauffe et de destruction du moteur).
Les photos et indications ne sont pas contractuelles. Les données techniques peuvent être sujettes à de légères variations, en fonction des modèles d’appareils.
FICHE CONSEILS
NOTICE D’UTILISATION SIMPLIFIÉE
Montage / démontage de l’outil
> Montage (Fig.2) :
1 Débranchez l’appareil.
2S’assurer que l’emmanchement de l’outil est légèrement graissé.
3Insérez l’outil dans le mandrin en le tournant jusqu’à ce qu’il s’engage dans les
rainures de guidage.
4 Poussez l’outil jusqu’au verrouillage.
5 Vérifiez le bon verrouillage de l’outil en tirant dessus.
6Orientation des burins : les burins plats peuvent être orientés en plaçant le sélecteur
de fonction sur “ orientation ”, vers le bas. Tournez ensuite le burin pour l’orienter,
puis verrouillez la position en replaçant le sélecteur de fonction sur “ burinage ”.
>
1
2
3
Démontage (Fig.3) :
Débranchez l’appareil.
Tirez sur la collerette de déverrouillage de l’outil pour ouvrir le mandrin.
Enlevez l’outil.
Montage des aiguilles >fig.4
1 Débranchez l’appareil.
2 Tirez la douille du mandrin vers l’avant et maintenez-la fermement.
3 Retirez le mandrin.
4Tirez la douille du mandrin à aiguilles vers l’avant et maintenez-la fermement
puis insérez le mandrin à aiguilles sur le nez de l’appareil, relâchez la douille.
5 Tournez manuellement le mandrin jusqu’à ce qu’il se verrouille.
1 MANDRIN
2 SÉLECTEUR DE FONCTION
3 VARIATEUR ÉLECTRONIQUE
DE VITESSE
4 BLOCAGE DU VARIATEUR
5 POIGNÉE AVANT
6 POIGNÉE ARRIÈRE
FIG 1
Utilisation de l’appareil
1Tenez la machine fermement et actionnez l’interrupteur. Le poids de la machine
est suffisant pour faire le travail ; il est inutile de faire appui sur celle-ci pour en
augmenter son efficacité. L’effet inverse se produirait. Le système de percussion
doit pouvoir jouer librement et le corps de l’appareil remonter sur toute sa course
pour garder une bonne frappe.
2La fréquence de frappe peut être régulée par le variateur incorporé à la gâchette :
plus vous appuyez sur celle-ci, plus la fréquence sera élevée.
3Dès qu’un outil est émoussé ou arrondi, il faut le changer. Sinon le travail n’est plus
fait correctement et la machine chauffe anormalement.
4 Vérifiez régulièrement (notamment lors d’une utilisation longue et continue).
FIG 2 - MONTAGE
FIG 3 - DÉMONTAGE
CONSEILS
•Un marteau burineur électrique ne doit pas être utilisé en continu comme
un pneumatique. Faites reposer l’appareil et reposez vous toutes les heures.
•Cet appareil peut projeter des éclats : protégez bien vos yeux (lunettes ou
surlunettes).
• Il fait du bruit : portez des protections auditives.
FIG 4 - MONTAGE DES AIGUILLES
•Ne cherchez pas à augmenter la force de l’appareil en appuyant lourdement
sur les poignées ; vous produiriez l’effet contraire.
•Ne faites pas levier avec l’outil de forage, notamment si l’appareil n’est pas
en marche.
•Faites très attention aux endroits ou vous souhaitez intervenir (présence de tuyaux,
de canalisations électriques, de réseaux de chauffage au sol…).
•Prévoyez toujours un appareil de taille supérieure à celui auquel vous pensiez
a priori. On sous-estime toujours le travail à faire. Inversement, si le travail se situe
en hauteur, prévoyez léger. Demandez aux équipiers du magasin de vous présenter
les diverses machines afin de juger de la plus appropriée.
•Si vous travaillez en hauteur, prévoyez un petit échafaudage, vous y serez
en sécurité et aurez plus de force pour tenir l’appareil sans vous soucier
de l’équilibre d’une échelle ou d’un escabeau (voir les modèles ECH3, ECHESC,
ECHALU notamment).
OUTILS DISPONIBLES
Protections obligatoires
•Si vous devez utiliser une rallonge électrique, prévoyez-la de section suffisante
(3 x 2,5 mm2) et déroulez totalement le câble (sinon perte de puissance
et échauffement du câble). À votre disposition dans votre magasin Kiloutou,
des enrouleurs code ENR.
www.kiloutou.fr
CERTIFICAT DE CONFORMITE
RELATIF AUX EQUIPEMENTS DE TRAVAIL
ET MOYENS DE PROTECTION D’OCCASION
Le responsable de la location soussigné :
Société Kiloutou - Direction Matériel
1205 Rue du Chemin vert - CRT3 - 59273 FRETIN
Déclare que l’équipement de travail d’occasion,
désigné ci-après sous la référence interne de la Société :
BUR550
et sous l’appellation constructeur
BURINEUR ELECTRIQUE 550W 2,2J
est conforme aux règles techniques applicables suivantes:
Directives européennes
> Directive machine 2006/42/CE (machines à partir du
29/12/2009) 98/37/CE (machines du 12/08/98 au
29/12/2009)
> Directive CEM 89/336/CEE (Machines avant le
20/07/2007) ou 2004/108/CEE (Machines à partir du
20/07/2007)
> Directive Emissions sonores 87/537/CE (Machines
avant le 03/01/2002) ou 2000/14/CE (modifiée par la
directive 2005/88/CE pour les machines soumises à
limitation et à partir du 27/12/2005) (Machines à partir
du 03/01/2002)
> Directive 2002/96/CE sur la limitation des produits
dangereux dans les équipements électriques (machines
à partir du 13/02/2003)
Fait à Lesquin, le 2 Janvier 2015
Patrick Lescouffe
Responsable Technique
Normes ou autres règles techniques
">