vidéoprojecteur
hp série
vp6100
vidéoprojecteur hp série vp6100
Projetez des images nettes, précises et détaillées en réunion ou en salle de classe avec un
vidéoprojecteur HP série vp6100. Puissant mais silencieux, portable et convivial, et fiabilité garantie
par la qualité HP.
Idéal pour les enseignants, les professionnels en déplacement et les utilisateurs occasionnels qui
ont besoin d'un vidéoprojecteur de haute luminosité à un bon rapport qualité/prix et qui soit
simple à installer et à utiliser. Portable, il se transporte aisément d'un site à un autre et peut être
partagé avec d'autres utilisateurs.
Résultats excellents pour un faible investissement, pour donner vie à vos présentations.
• Haute luminosité de 1500* à 2000** lumens améliorant la visibilité de l’image projetée, pour
des présentations dans différentes conditions d'éclairage.
• Fort impact garanti : résolution SVGA (800 x 600)* ou XGA (1 024 x 768)** pour des textes
faciles à lire, des graphiques précis et des images fidèles et précises.
• Le haut rapport de contraste de 2000:1 améliore la clarté des textes et images pour des
projections faciles à voir et à comprendre.
N’ayez pas peur de voyager avec ce vidéoprojecteur facile à transporter et à utiliser.
• Utilisation rapide grâce à l’affichage sur écran intuitif et aux menus faciles à comprendre et à utiliser.
• Aucune attente car la détection de la source de la présentation (PC, magnétoscope, assistant
personnel ou autre) et le choix de la résolution sont automatiques.
• Contrôle continu des présentations sur un moniteur externe.
• Ce vidéoprojecteur de 3 kg seulement est facile à transporter et se monte au plafond. Compact,
il ne pose aucun problème de rangement.
Conçu pour être robuste et fiable, pour des performances sur lesquelles vous pouvez toujours compter.
• Silencieux pour votre confort et celui du public ; disponibles haut-parleurs 3 watts très efficaces
pour partager une présentation sonore
• S-vidéo ou entrées composantes pour des projections vidéo claires et nettes qui augmentent
l’impact de vos présentations.
• Intégrez aisément tous les éléments de votre présentation grâce aux divers entrées disponibles :
Connectez ordinateur, assistant personnel, vidéo ou lecteur DVD, voire console de jeu pour
enrichir vos projections.
* Vidéoprojecteur HP vp6110
** Vidéoprojecteur HP vp6120
vidéoprojecteur hp série vp6100
vidéoprojecteur
hp série
vp6100
caractéristiques techniques
informations de commande
luminosité
Vidéoprojecteur HP vp6110 : 1 500 lumens ANSI
Vidéoprojecteur HP vp6120 : 2 000 lumens ANSI
résolution d’écran native
Vidéoprojecteur HP vp6110 : SVGA natif (800 x 600)
Vidéoprojecteur HP vp6120 : XGA natif (1024 x 768)
résolutions compatibles via
changement d’échelle
Vidéoprojecteur HP vp6110 : compatible via changement d’échelle avec VGA
(640 x 480) et XGA (1024 x 768) Vidéoprojecteur HP vp6120 : compatible via changement d’échelle avec
SVGA (800 x 600) et SXGA (1280 x 1024)
L1595A
vidéoprojecteur hp vp6110,
manuel d’utilisation sur CD, guide de mise
en route rapide, informations de garantie,
carte d’instructions sur les ports vidéo,
cordon d’alimentation, câble VGA, câble
RCA, câble audio PC, télécommande de
type carte de crédit, piles
poids
3 kg
dimensions
Vidéoprojecteur HP vp6110/vp6120 : 308 x 238 x 95 mm ; emballé : 460 x 455 x 293 mm
technologie d’image
Vidéoprojecteur HP vp6110/vp6120 : Technologie DLP (Digital Light Processing) de Texas Instrument
contraste d’image
Vidéoprojecteur HP vp6110/vp6120 : Contraste de 2000:1 total activé/désactivé
niveau sonore
Vidéoprojecteur HP vp6110/vp6120 : 35 dB(A) ; 32 dB(A) en mode économiseur de lampe
audio
Un haut-parleur 3W, 4 ohms
couleur
24 bits, 16,7 millions de couleurs
L1596A
vidéoprojecteur hp vp6120 idem
accessoires et consommables
L1624A
module de lampe vp6100
L1629A
sacoche de transport vp6100
L1630A
kit de fixation au plafond
vp6100
L1631A
télécommande premium avec
câble USB
objectif
F/2,6, f = 23,2 à 28,38 mm avec zoom manuel 1.2:1 et mise au point manuelle
L1633A
écran mobile 60" standard
format de projection
Vidéoprojecteur HP vp6110 : 0,74 à 4,76 m (diagonale)
Vidéoprojecteur HP vp6120 : 0,95 à 6,09 m (diagonale)
L1634A
câble, composante video 1,8 m
L1635A
câble, S-vidéo 1,8 m
distance de projection
1,5 à 8 m
fréquence
Vidéoprojecteur HP vp6110/vp6120 : fréquence horizontale : 15-81 kHz, fréquence verticale : 50-100 Hz
correction trapèze
±7° (14° au total) sauf 1080i/1035i
Correction trapézoïdale électronique avancée
interface de signal
Vidéoprojecteur HP vp6110/vp6120 : entrée : VGA 15 broches, YPbPr Jack-RCA (vert/rouge/bleu), vidéo
Jack-RCA (jaune), audio (blanc/rouge), mini câble stéréo Jack de 3,5 mm, connecteur S-vidéo, connecteur
mini-DIN UART 8 broches ; sortie USB type B pour souris, connecteur de sortie VGA 15 broches
interface utilisateur
Télécommande IR : Voyant « marche » – bleu ; voyant « lampe » – orange ; voyant « surchauffe » – orange
OSD : Fonctions accessibles avec les boutons du boîtier supérieur : marche/arrêt, navigation OSD, accès
aux menus, entrée
certification du produit
Europe (EN 60950), Etats-Unis/Canada (cULus), Mexique (NOM-1-NYCE), Singapour (PSB), Russie (GOST),
Pologne (marquage B), Chine (CCC), Japon (SHOAN)
compatibilité vidéo
S-vidéo, composite, composante, HDTV (jusqu’à 1080i)
consommation électrique
330 watts maximum
module d’alimentation
Tension d’entrée : 100 à 240 V CA (± 10 %), 50/60 Hz (± 3 Hz)
lampe
Durée de vie de la lampe : jusqu’à 3000 heures en mode économiseur de lampe
Ampoule UHP de 250 watts
La lampe cesse automatiquement d’être alimentée lors de l’ouverture de la trappe
capacité de montage
Vidéoprojecteur HP vp6110/vp6120 : Fixation plafond et sur trépied
conditions d’environnement de montage
HR 10 à 90%, 10 à 35° C
garantie
Garantie de 2 ans sur site (vidéoprojecteur) et de 90 jours (ampoule)
assistance et services
U4802A/E
hp care pack : service
avancé de remplacement
à l’unité de 3 ans
http://www.hp.com
http://www.hp.com/fr
HEWLETT-PACKARD FRANCE :
S.A. à Directoire
et Conseil de Surveillance
au capital de 305 100 000 F
RCS Corbeil-Essonnes B 709 805 030
HEWLETT-PACKARD BELGIUM B.V.B.A./S.P.R.L. :
1, rue de l’Aéronef
1140 Bruxelles
Belgique
HEWLETT-PACKARD LUXEMBOURG
BRANCH OFFICE :
283, route d’Arlon
L-8011 Strassen
France : Tél. 01.69.82.60.60
Siège social Europe : Tél. (41) 22 780.81.11
Belgique : Tél. (078) 15.20.30
Canada : Tél. (514) 697.42.32
Suisse romande : Tél. 0848 88.44.66
Luxembourg : Tél. 263 160 34
Pour des informations complémentaires,
contactez un bureau commercial HP ou
un distributeur agréé HP. Sinon, consultez
sur Minitel le 3616 HPMICRO (pour la France
uniquement) ou sur Internet :
www.france.hp.com
HP Belgium :
Pour des informations complémentaires,
contactez le Customer Information Center
(078) 15.20.30 ou un revendeur agréé HP.
Sinon, consultez sur Internet : www.hp.be
Informations sujettes à modifications sans
préavis. Tous les autres noms de produits
sont des marques commerciales de leurs
détenteurs respectifs. Microsoft, Windows
et MS Windows sont des marques
déposées aux Etats-Unis de Microsoft
Corporation. Pentium est une marque
déposée aux Etats-Unis d'Intel Corporation.
© Copyright Hewlett-Packard 2003
Imprimé dans l’UE 06/03
5981-7476FRE
">
