UNIL LUBRICANTS AIRLUBE 10 HNR 32 Manuel utilisateur

Page : 1
FICHE DE DONNEES DE SECURITE
Edition révisée n° : 4
Date : 16 / 4 / 2012
Remplace la fiche : 19 / 2 / 2010
AIRLUBE 10 HNR 32
230047
Producteur
UNIL LUBRICANTS NV
Bergensesteenweg 713
1600 Sint - Pieters - Leeuw Belgique-Belgie
Tel. : 02 365 02 04
En cas d'urgence : 070 245 245
SECTION 1. Identification de la substance/du mélange et de la société/l’entreprise
1.1. Identificateur de produit
Identification du produit
Nom commercial
Type de produit
: Liquide huileux.
: AIRLUBE 10 HNR 32
: Lubrifiant.
1.2. Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées
Usage
Mode d'emploi
: Voir fiche technique pour des informations détaillées.
Industriel.
: Voir fiche technique pour des informations détaillées.
1.3. Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité
: Voir producteur.
Identification de la société
Responsable de la mise sur le marché : Coen Bart - Email : info@unil.com
1.4. Numéro d’appel d’urgence
N° de téléphone en cas d'urgence
: 070 245 245
SECTION 2 Identification des dangers
2.1. Classification de la substance ou du mélange
Classification CE 67/548 ou CE 1999/45
Classe de Risque et catégorie de code réglementaire CE 1272/2008 (CLP)
: Non réglementé.
2.2. Éléments d’étiquetage
Etiquetage CE 67/548 ou CE 1999/45
Règlement d'Etiquetage CE 1272/2008 (CLP)
• Conseils de prudence
2.3. Autres dangers
SECTION 3 Composition/informations sur les composants
Contient de l'huile minérale et/ou synthétique et additifs.
: La teneur en HPA de l'huile minérale (methode IP 346/80) est < 3% (DMSO
Impuretés
extract)
SECTION 4. Premiers secours
4.1. Description des premiers secours
Premiers secours
- Inhalation
: Faire respirer de l'air frais.
Mettre la victime au repos.
Consulter un médecin si les difficultés respiratoires persistent.
UNIL LUBRICANTS NV
Bergensesteenweg 713 1600 Sint - Pieters - Leeuw Belgique-Belgie
Tel. : 02 365 02 04
En cas d'urgence : 070 245 245
FICHE DE DONNEES DE SECURITE
Page : 2
Edition révisée n° : 4
Date : 16 / 4 / 2012
Remplace la fiche : 19 / 2 / 2010
AIRLUBE 10 HNR 32
230047
SECTION 4. Premiers secours (suite)
- Contact avec la peau
- Contact avec les yeux
- Ingestion
: Oter les vêtements touchés et laver les parties exposées de la peau au moyen d'un
savon doux et d'eau, puis rincer à l'eau chaude.
Consulter un médecin si l'indisposition ou l'irritation se développe.
: En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement à l'eau claire durant 10-15
minutes.
Consulter immédiatement un ophtalmologue.
: Rincer la bouche.
Ne pas faire vomir.
Consulter un médecin.
4.2. Principaux symptômes et effets, aigus et différés
Aucune donnée disponible.
Symptômes liés à l'utilisation
- Inhalation
- Contact avec la peau
- Contact avec les yeux
- Ingestion
: Non considéré comme dangereux à l'inhalation dans des conditions normales
d'utilisation.
: Non considéré comme particulièrement dangereux au contact de la peau dans des
conditions normales d'utilisation.
: Non considéré comme particulièrement dangereux pour les yeux dans des
conditions normales d'utilisation.
: Non considéré comme particulièrement dangereux à l'ingestion dans des
conditions normales d'utilisation.
4.3. Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires
Aucune donnée disponible.
SECTION 5. Mesures de lutte contre l’incendie
5.1. Moyens d'extinction
: AFFF.
Mousse résistant à l'alcool.
Dioxyde de carbone.
Produit chimique sec.
Mousse.
Poudre.
Sable.
- Agents d'extinction non appropriés : Ne pas utiliser un fort courant d'eau.
Eau.
Moyens d'extinction
5.2. Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange
Risques spécifiques
: Peut se décomposer à haute température en libérant des vapeurs toxiques/
inflammables.
5.3. Conseils aux pompiers
Classe d'inflammabilité
Protection contre l'incendie
Prévention
Procédures spéciales
Incendies avoisinants
: Combustible.
: Ne pas pénétrer dans la zone de feu sans équipement de protection, y compris une
protection respiratoire.
: Conserver à l'écart de la chaleur.
Conserver à l'abri des sources d'ignition.
Pas de flammes nues. Ne pas fumer.
: Eviter que les eaux usées de lutte contre l'incendie contaminent l'environnement.
Soyez prudent lors du combat de tout incendie de produits chimiques.
: Refroidir les conteneurs exposés par pulvérisation ou brouillard d'eau.
Refroidir les surfaces exposées par pulvérisation d'eau.
UNIL LUBRICANTS NV
Bergensesteenweg 713 1600 Sint - Pieters - Leeuw Belgique-Belgie
Tel. : 02 365 02 04
En cas d'urgence : 070 245 245
Page : 3
FICHE DE DONNEES DE SECURITE
Edition révisée n° : 4
Date : 16 / 4 / 2012
Remplace la fiche : 19 / 2 / 2010
AIRLUBE 10 HNR 32
230047
SECTION 6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle
6.1. Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d’urgence
Précautions individuelles
: Ne pas fumer.
6.2. Précautions pour l'environnement
Précautions pour l'environnement
: Avertir les autorités si le liquide pénètre dans les égouts ou dans les eaux du
domaine public.
Eviter la pénétration dans les égouts et les eaux potables.
6.3. Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage
Méthodes de nettoyage
Produits, sols, eaux contaminés
: Nettoyer dès que possible tout épandage, en le récoltant au moyen d'un produit
absorbant.
Les résidus de nettoyage contenant ce produit peuvent être classés comme
dangereux.
Ramasser le produit déversé et le mettre dans un récipient approprié.
Les épandages peuvent être glissants.
: L'évacuation du sol contaminé peut être nécessaire.
6.4. Référence à d’autres sections
Aucune donnée disponible.
SECTION 7. Manipulation et stockage
7.1. Précautions à prendre pour une manipulation sans danger
Général
Manipulation
Mesures techniques de protection
: Pas de flammes nues. Ne pas fumer.
: Eliminer rapidement des yeux, de la peau et des vêtements.
Se laver les mains et toute autre zone exposée avec un savon doux et de l'eau,
avant de manger, de boire, de fumer, et avant de quitter le travail.
Si un contact avec les yeux ou la peau est possible, porter les protections
appropriées. Conserver à l'écart des aliments et boissons y compris ceux pour
animaux. Se laver les mains et toute autre zone exposée avec un savon doux et de
l'eau, avant de manger, de boire, de fumer, et avant de quitter le travail.
: Une ventilation générale et extractive du local est habituellement requise.
7.2. Conditions d’un stockage sûr, y compris d’éventuelles incompatibilités
Stockage
Stockage - à l'abri de
: Conserver à l'écart des aliments et boissons y compris ceux pour animaux.
Conserver à l'écart de toute source d'ignition - Ne pas fumer.
Garder les conteneurs fermés hors de leur utilisation.
Protéger du froid.
Conserver dans un endroit sec, frais et bien ventilé.
: Flamme nue.
Etincelles.
Oxydant.
7.3. Utilisation(s) finale(s) particulière(s)
Méthodes de décontamination
: Lavez les vêtements avant réutilisation.
SECTION 8. Contrôles de l’exposition/protection individuelle
8.1. Paramètres de contrôle
Contrôle de l'exposition
Protection individuelle
: Eviter toute exposition inutile.
UNIL LUBRICANTS NV
Bergensesteenweg 713 1600 Sint - Pieters - Leeuw Belgique-Belgie
Tel. : 02 365 02 04
En cas d'urgence : 070 245 245
FICHE DE DONNEES DE SECURITE
Page : 4
Edition révisée n° : 4
Date : 16 / 4 / 2012
Remplace la fiche : 19 / 2 / 2010
AIRLUBE 10 HNR 32
230047
SECTION 8. Contrôles de l’exposition/protection individuelle (suite)
- Protection respiratoire
- Protection de la peau
- Protection des yeux
- Protection des mains
- Ingestion
Hygiène industrielle
: Aucun équipement de protection respiratoire n'est requis dans des conditions
normales d'utilisation prévue avec une ventilation adéquate.
: Si le contact avec la peau ou une contamination des vêtements est possible, porter
des vêtements de protection.
: Une protection oculaire ne s'impose que s'il y a un risque d'éclaboussures ou de
projections de liquide.
: Porter des gants appropriés résistants aux produits chimiques.
Matériau des gants:
Caoutchouc nitrile
Gants en néoprène
Gants en PVC
Temps de pénétration du matériau des gants:
Le temps de pénétration exact est à déterminer par le fabricant des gants de
protection et à respecter.
: Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation.
: Assurer une extraction ou une ventilation générale du local afin de réduire les
concentrations de vapeurs.
8.2. Limites d'exposition professionnelle
Limites d'exposition professionnelle
: Pour les brouillards d'huile: valeur limite d'exposition VLE: 10 mg/m³ sur 15 mn.
Valeur moyenne d'exposition VME: 5 mg/m³ sur 8 h.
SECTION 9. Propriétés physiques et chimiques
9.1. Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles
• Aspect
• Odeur
• Seuil olfactif
• pH
• Point de fusion / Point de
congélation
• Point d'ébullition initial intervalle d’ébullition
• Point d'éclair
• Taux d'évaporation
• Inflammabilité
• Limites d'explosivité (inférieures supérieures)
• Pression de vapeur
• Densité de vapeur
• Densité relative
• Solubilité
Solubilité dans l'eau [% poids]
Solubilité dans des solvants
organiques
• Coefficient de partage :
n-octanol / eau
• Température d'auto-iinflammabilité
• Température de décomposition
Viscosité à 40°C [mm2/s]
:
:
:
:
:
Liquide huileux.
Caractéristique.
Aucune donnée disponible.
Non applicable.
-23 °C
: > 300 °C
:
:
:
:
> 200 °C
Aucune donnée disponible.
Aucune donnée disponible.
Aucune donnée disponible.
: < 0.01 mm Hg
: Aucune donnée disponible.
: 0.880
: 10%
: soluble dans la plupart des solvants organiques
: Aucune donnée disponible.
: Aucune donnée disponible.
: Aucune donnée disponible.
: 32
UNIL LUBRICANTS NV
Bergensesteenweg 713 1600 Sint - Pieters - Leeuw Belgique-Belgie
Tel. : 02 365 02 04
En cas d'urgence : 070 245 245
FICHE DE DONNEES DE SECURITE
Page : 5
Edition révisée n° : 4
Date : 16 / 4 / 2012
Remplace la fiche : 19 / 2 / 2010
AIRLUBE 10 HNR 32
230047
SECTION 9. Propriétés physiques et chimiques (suite)
• Propriétés explosives
• Propriétés comburantes
: Aucune donnée disponible.
: Aucune donnée disponible.
9.2. Autres informations
Aucune donnée disponible.
SECTION 10. Stabilité et réactivité
10.1. Réactivité
Aucun(es) dans des conditions normales.
: Stable.
Stabilité et réactivité
10.2. Stabilité chimique
Stable dans les conditions normales.
10.3. Possibilité de réactions dangereuses
Réactions dangereuses
Propriétés dangereuses
: Aucun(es) dans des conditions normales.
: Aucun(es) dans des conditions normales.
10.4. Conditions à éviter
Aucune donnée disponible.
10.5. Matières à éviter
Matières à éviter
: Acides forts.
Bases fortes.
Agent oxydant.
10.6. Produits de décomposition dangereux
Produits de décomposition
dangereux
: Peut se décomposer à haute température en libérant des vapeurs toxiques/
inflammables.
SECTION 11. Informations toxicologiques
11.1. Informations sur les effets toxicologiques
Toxicité aiguë
- Inhalation
Irritation de la peau (lapin)
Irritation des yeux (lapin)
Toxicité chronique
Sensibilisation
Cancérogénicité
Mutagénicité
- Etude teratogène, lapin application
cutanée
: Aucune donnée disponible.
: Aucune donnée disponible.
: Aucune donnée disponible.
:
:
:
:
Aucune donnée disponible.
Aucune donnée disponible.
Aucune donnée disponible.
Aucune donnée disponible.
SECTION 12. Informations écologiques
12.1. Toxicité
UNIL LUBRICANTS NV
Bergensesteenweg 713 1600 Sint - Pieters - Leeuw Belgique-Belgie
Tel. : 02 365 02 04
En cas d'urgence : 070 245 245
FICHE DE DONNEES DE SECURITE
Page : 6
Edition révisée n° : 4
Date : 16 / 4 / 2012
Remplace la fiche : 19 / 2 / 2010
AIRLUBE 10 HNR 32
230047
SECTION 12. Informations écologiques (suite)
Aucune donnée disponible.
12.2. Persistance - dégradabilité
Aucune donnée disponible.
12.3. Potentiel de bio-accumulation
Aucune donnée disponible.
12.4. Mobilité dans le sol
Aucune donnée disponible.
12.5. Résultats des évaluations PBT et VPVB
Aucune donnée disponible.
12.6. Autres effets néfastes
Aucune donnée disponible.
SECTION 13. Considérations relatives à l’élimination
13.1. Méthodes de traitement des déchets
Généralités
: Eviter le rejet dans l'environnement.
Eliminer le produit conformément aux réglementations locales.
SECTION 14. Informations relatives au transport
Non réglementé.
Information générale
Mesures d'urgence en cas d'accident : Arrêter le moteur.
Pas de flammes nues. Ne pas fumer.
Signaler le danger et prévenir les autres usagers de la route.
PREVENIR IMMEDIATEMENT LA POLICE ET LES POMPIERS.
Avertir les autorités responsables de l'environnement.
SECTION 15. Informations réglementaires
15.1. Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de sécurité,
de santé et d’environnement
S'assurer que toutes les réglementations nationales ou locales sont respectées.
: Aucun(e).
Autres
15.2. Évaluation de la sécurité chimique
Aucune donnée disponible.
SECTION 16. Autres informations
: Révision - Voir : *
Autres données
: 16 / 4 / 2012
Date d'impression
DENEGATION DE RESPONSABILITE
Les informations contenues dans cette fiche proviennent de sources que nous considérons être dignes de foi. Néanmoins,
elles sont fournies sans aucune garantie, expresse ou tacite, de leur exactitude. Les conditions ou méthodes de manutention,
stockage, utilisation ou élimination du produit sont hors de notre contrôle et peuvent ne pas être du ressort de nos
compétences. C'est pour ces raisons entre autres que nous déclinons toute responsabilité en cas de perte, dommage ou
frais occasionnés par ou liés d'une manière quelconque à la manutention, au stockage, à l'utilisation ou à l'élimination du
produit. Cette FDS a été rédigée et doit être utilisée uniquement pour ce produit. Si le produit est utilisé en tant que
UNIL LUBRICANTS NV
Bergensesteenweg 713 1600 Sint - Pieters - Leeuw Belgique-Belgie
Tel. : 02 365 02 04
En cas d'urgence : 070 245 245
FICHE DE DONNEES DE SECURITE
Page : 7
Edition révisée n° : 4
Date : 16 / 4 / 2012
Remplace la fiche : 19 / 2 / 2010
AIRLUBE 10 HNR 32
230047
SECTION 16. Autres informations (suite)
composant d'un autre produit, les informations s'y trouvant peuvent ne pas être applicables.
Le contenu et le format de cette fiche de données de sécurité sont conformes au RÈGLEMENT (CE) N° 1907/2006 DU
PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL
Fin du document
UNIL LUBRICANTS NV
Bergensesteenweg 713 1600 Sint - Pieters - Leeuw Belgique-Belgie
Tel. : 02 365 02 04
En cas d'urgence : 070 245 245
">