Guide de démarrage rapide du
décodeur vidéo IP TVE-DEC12
Figure 1 : Face avant
Figure 2 : Face arrière
Indicateur LED
Description
1.
Power
Témoin d’alimentation
Nom
2.
Lien
LED de connexion réseau
1.
Line out
3.
Tx/Rx
LED d'état de transmission/
réception de données
Sortie audio ; connecteur de
3,5 mm.
2.
Line in
4.
HDMI
Sortie HDMI
Entrée audio ; connecteur
de 3,5 mm.
5.
VGA
Sortie VGA
3.
RS-232
6.
Audio out
Sortie audio RCA
7.
Video out
Sortie décodage BNC
Permet de procéder à une
connexion avec un
périphérique RS-232,
comme un ordinateur.
4.
Ethernet
Permet de connecter le port
Ethernet UTP auto-adaptatif
10M/100M/1000 Mbits/s
à un réseau.
5.
RS-485
Permet de procéder à une
connexion avec un port
série RS-485.
6.
Entrée/Sortie
d’alarme
Non applicable.
7.
DC 12V
Permet de connecter une
alimentation 12 V via PSU.
8.
GND
Permet de se connecter à la
masse.
P/N 1073628-FR • REV C • ISS 21JUN22
Description
1
Figure 3 : Page Web du mur vidéo
1.
Nom
Description
Page Web du mur vidéo
Définissez la manière dont vous souhaitez que le mur vidéo apparaisse.
Cette option vous permet de sélectionner quel périphérique est affiché
sur quel moniteur. Faites glisser les périphériques de l’arborescence sur
le moniteur approprié.
Remarque : les images vidéo ne peuvent pas être vues dans la page
Web du décodeur.
2.
Page Web Configuration du
mur vidéo
Définissez la résolution et la disposition du moniteur (nombre de lignes et
de colonnes) sur le mur.
3.
Page Web de configuration
Définissez les paramètres généraux du décodeur. Consultez la section
Configuration, à la page 4.
4.
Arborescence des
périphériques
Liste des périphériques connectés au décodeur via adresse IP ou URL.
5.
Moniteurs
Le décodeur peut être utilisé avec un maximum de trois moniteurs HDMI,
VGA ou BNC simultanément.
6.
Liste de scènes
Créez une liste de dispositions prédéfinies stockées avec leurs flux, afin
de pouvoir les appliquer rapidement en cas de besoin.
7.
Multi-affichage
Sélectionnez le format de multi-affichage de votre choix.
8.
Barre de raccourcis
Enregistrer les scènes.
Supprimer toutes les fenêtres.
Actualiser l’écran.
Le bouton Envoyer vers l’arrière permet de déplacer les écrans
vidéo qui se chevauchent.
2
P/N 1073628-FR • REV C • ISS 21JUN22
Contenu
Le décodeur vidéo IP TruVision TVE H.264
est fourni avec les éléments suivants :
Conseils relatifs à la création d’un
mot de passe sécurisé :
Un mot de passe valide doit comprendre
entre 8 et 16 caractères. Vous pouvez
utiliser une combinaison constituée de
chiffres, de lettres en minuscule/en
majuscule et de caractères spéciaux _ - ,
* & @ / $? et d’espaces. Il doit comporter
des caractères d’au moins deux de ces
catégories.
Région EMEA :
https://firesecurityproducts.com
Le mot de passe étant sensible à la
casse, employez à la fois des lettres en
minuscule et des lettres en majuscule.
Australie et Nouvelle-Zélande :
https://firesecurityproducts.com.au/
Le mot de passe doit comprendre entre
8 et 16 caractères.
Votre mot de passe ne doit pas
correspondre à une information
personnelle ou à un terme aisément
identifiable.
•
•
•
•
Décodeur TVE-DEC12 ;
Adaptateur d'alimentation ;
Câble d'alimentation ;
Guide de démarrage rapide.
Remarque : le guide de démarrage rapide
et le manuel d’utilisateur sont disponibles sur
notre site Web.
Activation du mot de passe
administrateur
Lorsque vous démarrez l’unité pour la
première fois, la fenêtre Activation s’affiche.
Vous devez définir un mot de passe
administrateur sécurisé avant de pouvoir
accéder à celle-ci. Aucun mot de passe par
défaut n’est fourni.
Un message s’affiche à l’écran lorsque l’unité
a été activée.
Figure 4 : Fenêtre d’activation du mot de
passe
Nom d’utilisateur : il s’agit
toujours de « admin ».
Il ne peut pas être
modifié.
Barre indiquant la
puissance du mot
de passe.
Remarque : si vous oubliez votre mot de
passe administrateur, contactez l’assistance
technique afin d’en obtenir un nouveau.
Paramètres réseau
Utilisez TruVision Device Manager pour
obtenir et configurer l'adresse IP et d'autres
paramètres du périphérique. Cet outil identifie
automatiquement les périphériques TruVision
prenant en charge la fonctionnalité de
détection automatique, n'importe où sur
le réseau et même sur des sous-réseaux
différents.
Pour utiliser TruVision Device Manager :
Saisissez le nouveau mot de passe et confirmezle.
P/N 1073628-FR • REV C • ISS 21JUN22
1.
Téléchargez l’outil de notre site web.
2.
Cliquez deux fois sur l’icône de
raccourci. Cliquez sur Device Manager
pour lancer le processus de détection.
La liste des périphériques TruVision
situés sur votre réseau s’affiche.
Remarque : TruVision Device Manager
permet uniquement de détecter les
périphériques situés sur le même réseau
LAN, et non sur un réseau VLAN.
3
3.
Si nécessaire, modifiez le paramétrage
du périphérique. Cliquez sur l'icône X,
située en haute à droite, lorsque vous
avez terminé.
Système
Configuration système
Informations système : affiche la version du
décodeur.
Avant de commencer
RS-232 : paramètres du port de
communication RS-232.
Avant d'accéder au navigateur, vous devez
configurer les paramètres réseau du
décodeur. Connectez le décodeur au réseau
LAN, puis reliez un ordinateur à ce même
réseau.
RS-485 : paramètres du port de
communication RS-485.
Le nom d'utilisateur par défaut du décodeur
est admin. L'adresse IP par défaut du
décodeur est 192.168.1.70.
Accès au navigateur Web
Les menus de OSD sont disponibles en
anglais et en 10 autres langues.
Pour accéder au navigateur Web :
1.
Ouvrez le navigateur Web et
sélectionnez votre langue.
2.
Saisissez l’adresse IP du décodeur (par
exemple, http://192.168.1.70). Appuyez
sur la touche Enter (Entrée) de
l'ordinateur. Une fenêtre de connexion
s'affiche.
3.
Saisissez le nom d’utilisateur (« admin »,
par défaut) et le mot de passe. La page
principale du décodeur, appelée Video
Wall (Mur vidéo) par défaut, apparaît
(voir Figure 3).
Configuration
Connectez-vous et accédez au menu
Configuration pour configurer les paramètres
généraux du décodeur. Il comprend quatre
sections :
4
Maintenance
Redémarrer le décodeur.
Restaurer le décodeur.
Importation et exportation de fichiers.
Mise à niveau du microprogramme du
système.
Gestion des utilisateurs
Créez des utilisateurs supplémentaires et
attribuez leur des privilèges.
Réseau
Configurez les paramètres réseau, tels que
l'adresse IP, les paramètres DDNS et HTTPS.
Configuration de décodage
Configuration du flux : configurez le décodeur
de sorte qu’il puisse basculer automatiquement
entre le flux principal et secondaire.
Canal transparent : définissez les paramètres
de transmission de données transparentes
entre l'encodeur et le décodeur.
Paramètres de sortie synchronisée :
synchronisez toutes les sorties vidéo du
décodeur.
Options d’affichage : définissez ce qui apparaît
sur l'écran du moniteur lorsque le décodage
s’arrête.
Contrôle de sécurité
Activez/désactivez les options SSH ou
HTTPS, la détection du réseau et le délai
d’expiration des pages Web.
P/N 1073628-FR • REV C • ISS 21JUN22
Caractéristiques techniques
Alimentation
12 VDC
Consommation
15W max.
Température de
fonctionnement
-10 à +55°C
Humidité en
fonctionnement
10 à 90 %
Dimensions
220 × 180 × 45 mm
Directives
européennes
2012/19/EU (directive sur les
WEEE) : les produits comportant
ce symbole ne peuvent pas être
mêlés aux déchets municipaux non
assujettis au tri sélectif au sein de
l’Union européenne. Il convient
donc de les remettre au
fournisseur local au moment de
l’achat d’un nouvel équipement
équivalent, ou de les emmener
dans un point de collecte
approprié. Pour obtenir des
informations supplémentaires,
rendez-vous à l’adresse
www.recyclethis.info.
(L x P x H)
Poids
1,12 kg
Mentions légales
Copyright
© 2022 Carrier. Tous droits
réservés. Les spécifications sont
sujettes à modification sans
préavis
Marques et
brevets
Les noms et logos TruVision sont
des marques de produit d’Aritech,
qui fait partie de Carrier.
Il est possible que les autres noms
de marque mentionnés dans ce
document soient des marques
commerciales ou déposées de
leurs fabricants ou fournisseurs
respectifs.
Avis de nonresponsabilité
Les informations de ce document
sont susceptibles d’être modifiées
sans préavis. Aucune partie de ce
document ne peut être reproduite
ou transmise sous quelque forme
ou par quelque moyen que ce soit,
électronique ou mécanique, pour
quelque fin que ce soit, sans
l’autorisation écrite expresse de
UTC Fire & Security Americas
Corporation, Inc.
Certification
P/N 1073628-FR • REV C • ISS 21JUN22
Le symbole CE est indiqué sur ce
produit et, le cas échéant, les
accessoires fournis, afin de
signaler leur conformité aux
normes européennes applicables,
associées aux directives sur la
compatibilité électromagnétique
2014/30/EU et RoHS 2011/65/EU.
Avertissements
et avis de nonresponsabilité
CE PRODUIT EST DESTINÉ À
DES PROFESSIONNELS
EXPÉRIMENTÉS, QUI DOIVENT
ÉGALEMENT SE CHARGER DE
SON INSTALLATION. CARRIER
FIRE & SECURITY NE PEUT
GARANTIR QU’UNE PERSONNE
OU ENTITÉ FAISANT
L’ACQUISITION DE CELUI-CI, Y
COMPRIS UN REVENDEUR
AGRÉÉ, DISPOSE DE LA
FORMATION OU DE
L’EXPÉRIENCE REQUISE POUR
PROCÉDER À CETTE MÊME
INSTALLATION DE FAÇON
APPROPRIÉE.
Pour obtenir des informations
supplémentaires sur les garanties
et la sécurité, rendez-vous
à l’adresse
www.firesecurityproducts.com/
policy/product-warning/ ou scannez
le code QR :
5
Coordonnéess
Région EMEA :
https://firesecurityproducts.com
Australie et Nouvelle-Zélande :
https://firesecurityproducts.com.au/
Documentation
du produit
6
Cliquez sur le lien suivant pour
obtenir une version électronique de
la documentation du produit. Les
manuels sont disponibles en
plusieurs langues.
P/N 1073628-FR • REV C • ISS 21JUN22
">