ccei NCC Mode d'emploi

Notice technique
MPZ
contrôleur intelligent pour interrupteur piézoélectrique
Réf : SF10M070 / PF10M070
Table des matières
1. Contenu de l'emballage ......................................................................................................... 2
2. Caractéristiques techniques .................................................................................................... 2
3. Description ............................................................................................................................ 3
3.1. Présentation du MPZ ................................................................................................. 3
3.2. Description des éléments ............................................................................................ 4
4. Installation ............................................................................................................................. 5
4.1. Intégration dans un coffret électrique .......................................................................... 5
4.2. Raccordement électrique ............................................................................................. 5
5. Configuration ........................................................................................................................ 7
5.1. Balisage RGB piézoélectrique .................................................................................... 8
5.2. Mode de fonctionnement .......................................................................................... 10
5.3. Temporisation ........................................................................................................... 11
6. Fonctionnement ................................................................................................................... 12
6.1. Mise en service ........................................................................................................ 12
6.2. Utilisation ................................................................................................................. 12
6.3. Commande LED RGB .............................................................................................. 13
6.4. Voyant multifonctions du module ............................................................................. 15
A. Déclaration de conformité ................................................................................................ 16
Lire attentivement cette notice avant d'installer, de mettre en service, ou
d'utiliser ce produit.
MPNT0255 v1.1 (10/03/2015)
Notice technique
MPZ
v1.1
1. Contenu de l'emballage
• 1 contrôleur intelligent modulaire MPZ prééquipé de
– 1 connecteur débrochable 6 points pour le raccordement du bouton piézoélectrique
– 1 connecteur débrochable 6 points pour le raccordement de l'alimentation et des 2 sorties
contact sec
• Notice technique (ce document)
2. Caractéristiques techniques
Tension d'alimentation
De 85 à 265V~ AC / De 7 à 440Hz
Puissance consommée
6W maximum
2 modules DIN
Dimensions hors tout
90 x 36 x 56 mm
Contrôleur seul : 100g (avec borniers débrochables)
Poids
Carton complet : 280g
Sur rail standard DIN (rail OMEGA) dans coffret électrique
Installation
Largeur 2 modules
Indice de protection
IP-10 (A intégrer dans un coffret électrique)
Interrupteur piézoélectrique
Boutons compatibles
• simple (sans éclairage)
• avec éclairage LED monochrome 12VDC
• avec éclairage LED RGB 12VDC
2 contacts NO indépendants et configurables
Sorties
Maximum 250VAC / 3A résistifs ou 30VDC / 3A résistifs
Télérupteur ou séquenceur, plusieurs modes au choix
Mode de fonctionnement
Temporisé ou non
Durée de la temporisation
Au choix : désactivée / 3s / 30s / 3min / 15min / 30min / 1h / 2h / 4h
Balisage RGB à l'arrêt
Configurable parmi 6 modes au choix
www.ccei.fr
2
Notice technique
MPZ
v1.1
3. Description
3.1. Présentation du MPZ
Le contrôleur intelligent pour interrupteur piézoélectrique MPZ est un récepteur pour interrupteur
piézoélectrique permettant le contrôle de 2 relais (Contacts NO Form A / Ouverts au repos). Il est
classiquement utilisé dans le contrôle de pompes destinées à la filtration des bassins de piscines,
fontaines, nage à contre-courant, pompes de massages, ou encore éclairage, ...
Il peut opérer selon différents modes de fonctionnement ;
• Télérupteur non temporisé
• Télérupteur temporisé (plusieurs temporisations au choix)
• Séquenceur non temporisé (plusieurs séquences au choix)
• Séquenceur temporisé (plusieurs séquences et temporisations au choix)
De plus, s'il est utilisé avec un interrupteur piézoélectrique lumineux (monochrome ou RGB),
l'éclairage (ou la couleur) du bouton diffère en fonction de l'état des 2 sorties du MPZ et permet
donc de connaître son état. Un éclairage de balisage est également configurable, afin de repérer
l'interrupteur.
En outre, ce contrôleur intelligent pour interrupteur piézoélectrique dispose d'une touche en façade
afin de disposer d'une commande locale.
Pour la commande de projecteurs à travers un transformateur il est nécessaire
de recourir à l'installation d'un relais / contacteur. Ne pas alimenter directement un transformateur à travers les sorties du MPZ.
www.ccei.fr
3
Notice technique
MPZ
v1.1
3.2. Description des éléments
A
Voyant multifonctions
B
Touche de commande / programmation
C
Switchs de configuration
www.ccei.fr
4
Notice technique
MPZ
v1.1
4. Installation
4.1. Intégration dans un coffret électrique
Le contrôleur intelligent pour interrupteur piézoélectrique MPZ s'installe nécessairement sur un rail
standard DIN (rail OMEGA) dans un coffret électrique. Il ne peut être utilisé tel quel.
Le module dispose d'un système de clipsage automatique sur le rail ;
1. Encliqueter premièrement le haut du module
2. Mettre en place un tournevis plat dans le clip au bas du module pour l'actionner
3. Encliqueter le bas du module et retirer le tournevis
4.2. Raccordement électrique
L'installation de ce produit peut vous exposer à des chocs électriques. Il est
vivement recommandé de faire appel à une personne qualifiée. Une erreur
d'installation peut vous mettre en danger et endommager de façon irréversible
le produit et les équipements qui lui sont raccordés.
Pour des raisons de sécurité et conformément à la norme NF C15-100, le coffret
dans lequel est installé le MPZ doit être installé
• soit à plus de 3m50 du bord de la piscine. Cette distance s'apprécie en prenant
en compte le contournement des obstacles. Si le coffret du MPZ est installé
derrière un mur, il s'agit donc de la distance nécessaire pour faire le tour et
rejoindre le coffret.
• soit dans un local enterré à proximité immédiate de la piscine. Dans ce cas
le local doit être accessible par une trappe nécessitant un outil pour son ouverture.
Le contrôleur intelligent pour interrupteur piézoélectrique MPZ
• ne doit pas être directement installé à l'extérieur ni même à l'intérieur, il doit obligatoirement être
intégré dans un coffret électrique à l'abri de la pluie, des jets de nettoyage ou d'arrosage, et des
rayons UV (soleil).
• doit être placé dans un coffret électrique lui-même sur un support plan et stable et solidement
fixé au mur ou à son support.
Le raccordement de l'interrupteur piézoélectrique se fait sur le bornier en haut du module, et
l'alimentation ainsi que les sorties sont à raccorder sur le bornier en bas du module, selon le schéma
ci-après ;
www.ccei.fr
5
Notice technique
MPZ
v1.1
www.ccei.fr
6
Notice technique
MPZ
v1.1
5. Configuration
Pour accéder aux switchs de configuration il est nécessaire de déclipser la façade, à l'aide d'un
tournevis plat.
Placer le tournevis comme sur la photo ci-dessous, à droite de la façade, afin de la déclipser et de
faire apparaître les switchs de configuration ;
Les switchs de configuration vont permettre de placer le contrôleur intelligent pour interrupteur
piézoélectrique MPZ dans le mode de fonctionnement souhaité. Il est nécessaire d'avoir recours à un
tournevis plat pour actionner les switchs. Chaque switch peut être dans deux positions uniquement,
il sera soit positionné en bas (position OFF), soit en haut (position ON).
Switchs ON
Switchs OFF
www.ccei.fr
7
Notice technique
MPZ
v1.1
5.1. Balisage RGB piézoélectrique
Il est possible d'activer le mode "balisage". En mode balisage activé, lorsque le contrôleur intelligent
pour interrupteur piézoélectrique MPZ est en position initiale (Séq. 1 du tableau 5.2, soit considéré
comme à l'arrêt), l'éclairage RGB du bouton piézoélectrique est activé afin de permettre le repérage
du bouton. Il est possible de sélectionner parmi plusieurs modes de balisage ;
Pour sélectionner le mode de balisage, il est nécessaire de ;
1. Couper l'alimentation du contrôleur intelligent pour interrupteur piézoélectrique MPZ.
2. Configurer les switchs de programmation n°4, 5 et 6 selon le tableau ci-dessous.
3. Appuyer sur la touche présente sur la face avant du module et maintenir l'appui.
4. Mettre sous tension en maintenant l'appui sur la touche.
5. Relâcher la touche.
L'éclairage RGB du bouton clignote d'une certaine couleur en fonction du mode sélectionné
pour valider sa sélection. (cf. tableau ci-dessous)
Le voyant du module clignote un certain nombre de fois en fonction du mode sélectionné pour
valider sa sélection. (cf. tableau ci-dessous)
6. Couper l'alimentation du contrôleur intelligent pour interrupteur piézoélectrique MPZ.
Reconfigurer les switchs en fonction des modes et temporisation souhaités (cf.
5.2 et 5.3) après chaque configuration avant de remettre sous tension !
www.ccei.fr
8
Notice technique
MPZ
Balisage RGB
Signalement
Switch Switch Switch ("à l'arrêt"
de l'état
n°4
n°5
n°6
en fonctionnedes sorties
ment normal) (quand actives)
v1.1
Couleur des
flashs de
confirmation (à la programmation)
Nombre de clignotements du
voyant du module (à la programmation)
OFF
OFF
OFF
Balisage désactifixe
vé
Rouge
1
OFF
OFF
ON
Flashs blancs réfixe
guliers
Vert
2
OFF
ON
OFF
Flashs blancs réclignotant
guliers
Jaune
3
OFF
ON
ON
Arc-en-ciel : dégradé de cou- clignotant
leurs permanent
Bleu
4
ON
OFF
OFF
Fondus blanc en
fixe
boucle
Magenta
5
ON
OFF
ON
Fondus blanc en
clignotant
boucle
Cyan
6
www.ccei.fr
9
Notice technique
MPZ
v1.1
5.2. Mode de fonctionnement
Les switchs N°1 et N°2 permettent de sélectionner le mode de fonctionnement du contrôleur intelligent pour interrupteur piézoélectrique MPZ ;
N°1
N°2
Mode
Séq. 1
PZ1 PZ2
OFF OFF
OFF ON
ON
ON
OFF
ON
Séq. 2
Séq. 3
Séq. 4
PZ1 PZ2
Télérupteur
(2xNO)
X (2 séquences seulement)
PZ1 PZ2
PZ1 PZ2
PZ1 PZ2
PZ1 PZ2
PZ1 PZ2
PZ1 PZ2
PZ1 PZ2
PZ1 PZ2
PZ1 PZ2
PZ1 PZ2
PZ1 PZ2
Séquenceur
A
Séquenceur
B
Séquenceur
C
X (3 séquences
seulement)
www.ccei.fr
10
Notice technique
MPZ
v1.1
5.3. Temporisation
Le switch N°3 permet d'activer ou non le mode temporisé. En mode temporisé, le contrôleur intelligent pour interrupteur piézoélectrique MPZ reviendra en position initiale (Séq. 1 du tableau 5.2)
après la durée de la temporisation, elle-même sélectionnable à l'aide des switchs N°4 à N°6 ;
N°3
N°4
N°5
N°6
Durée programmée
OFF
X
X
X
Pas de retour temporisé en position initiale (N°3 OFF
quelles que soient les positions des N°4 à N°6)
ON
OFF
OFF
OFF
3 secondes
ON
OFF
OFF
ON
30 secondes
ON
OFF
ON
OFF
3 minutes
ON
OFF
ON
ON
15 minutes
ON
ON
OFF
OFF
30 minutes
ON
ON
OFF
ON
1 heure
ON
ON
ON
OFF
2 heures
ON
ON
ON
ON
4 heures
Penser à reconfigurer les switchs en fonction des modes et temporisation souhaités après chaque configuration du mode de balisage (cf.5.1)
www.ccei.fr
11
Notice technique
MPZ
v1.1
6. Fonctionnement
6.1. Mise en service
Après avoir configuré le balisage et les modes de fonctionnement souhaités vous pouvez mettre
sous tension l'installation.
Dès la mise sous tension, le contrôleur intelligent pour interrupteur piézoélectrique MPZ doit
s'allumer. Un dégradé de couleurs est alors réalisé sur l'éclairage RGB du bouton piézoélectrique
(si disponible sur celui-ci), suivi d'un rappel du mode de fonctionnement du balisage (cf. 5.1 - 6°
colonne) par quatre flashs.
Le module et l'éclairage RGB du bouton prennent alors leur état initial, correspondant à la colonne
"Séq. 1" du tableau en 5.2, quel que soit le mode sélectionné.
Après une coupure secteur, le dispositif redémarrera toujours dans cet état ("à l'arrêt").
6.2. Utilisation
Chaque impulsion reçue du bouton piézoélectrique, ainsi que chaque appui sur la commande locale,
feront avancer le module dans ses séquences conformément au tableau en 5.2.
Une fois atteinte la dernière séquence, le module reprend son état initial lors de la commande suivante (Séq. 1).
Si une temporisation est sélectionnée, chaque appui sur le bouton piézoélectrique ou sur la commande locale lance une minuterie selon la durée demandée. A la fin de cette minuterie, si aucune
activité n'a été détectée, le module MPZ reprend son état initial (Séq. 1).
www.ccei.fr
12
Notice technique
MPZ
v1.1
6.3. Commande LED RGB
Si un éclairage RGB est présent dans le bouton et que celui-ci est raccordé conformément au schéma
présent en 4.2, celui-ci s'éclairera selon les conditions suivantes ;
Couleur
Dégradé de couleurs
Description
Mise sous tension
OFF / balisage selon le mode configuré (cf.5.1) Aucune sortie active, pas d'appui détecté
Flash rouge
Détection d'un appui (piézo ou local)
Bleu (fixe ou clignotant selon le mode cf.5.1)
Sortie PZ1 active
Vert (fixe ou clignotant selon le mode cf.5.1)
Sortie PZ2 active
Cyan (Bleu+Vert)
Sortiez PZ1 et PZ2 actives
Si vous souhaitez changer de couleurs, il est possible de croiser les fils R / G / B
en sortie du contrôleur intelligent pour interrupteur piézoélectrique MPZ.
www.ccei.fr
13
Notice technique
MPZ
État des sorties
v1.1
Couleur d'éclairage
PZ1 PZ2
OFF
PZ1 PZ2
BLEU (fixe ou clignotant selon le mode configuré cf.5.1)
PZ1 PZ2
VERT (fixe ou clignotant selon le mode configuré cf.5.1)
PZ1 PZ2
CYAN (BLEU+VERT) (fixe ou clignotant selon
le mode configuré cf.5.1)
www.ccei.fr
14
Notice technique
MPZ
v1.1
6.4. Voyant multifonctions du module
Le voyant multifonctions, présent sur la face avant du contrôleur intelligent pour interrupteur piézoélectrique MPZ permet l'affichage de l'état de celui-ci selon le tableau suivant :
État du voyant
Signification
Éteint
Pas d'alimentation électrique.
Flash périodique (1 flash toutes les 5 secondes)
Veille. En attente de l'activation de l'interrupteur,
les 2 sorties sont à l'arrêt.
Clignotement (toutes les secondes)
En mode temporisé, signifie que la temporisation
est en cours. Au moins une sortie est active et
à la fin de la temporisation, retour en position
initiale.
Allumé fixe
En mode non temporisé, signale qu'au moins une
sortie est active.
www.ccei.fr
15
Notice technique
MPZ
v1.1
A. Déclaration de conformité
La société CCEI S.A.S (FR 47 40 35 21 693) déclare que le produit MPZ satisfait aux exigences de sécurité et de compatibilité électromagnétique des directives européennes 2006/95/CE et 2004/108/CE.
Emmanuel Baret
Marseille, le 10/03/2015
Cachet Distributeur
Date de la vente : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N° de série : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
www.ccei.fr
16
">