Technische Alternative RT GmbH
AO4-DL
A-3872 Amaliendorf, Langestr. 124
Tél. +43 (0)2862 53635 mail@ta.co.at
Vers. 1.00 FR
Module d'extension DL
pour 4 sorties analogiques
Le module AO4-DL (« AO » = analogue output) autorise 4 sorties analogiques
supplémentaires pour les appareils dotés de la technologie X2 (UVR16x2, RSM610,
CAN-I/O45 p. ex.).
La communication avec le régulateur s’effectue via le bus DL. Le choix de l'index permet de
sélectionner le mode 0-10 V ou MLI séparément pour chaque sortie.
La sortie 12 V d'un régulateur UVR16x2 ou RSM610 assure l'alimentation électrique. La
charge bus DL est ainsi très faible.
En association avec des modules de relais auxiliaires (HIREL22 p. ex.), le module AO4-DL
peut être également utilisé comme module d'extension pour des sorties de commutation
supplémentaires.
Raccordement électrique
Exemple : liaison avec un régulateur UVR16x2K
Les bases du câblage du bus DL sont décrites en détail dans les notices d’instructions des
régulateurs à programmation libre.
Adresse DL
Chaque appareil à bus DL doit posséder sa propre adresse.
L’adresse est réglée à l’aide de commutateurs Dip sur la carte. Ils sont accessibles lorsque
le boîtier est ouvert. À l’état à la livraison, l’adresse 1 est réglée (réglage d’usine). Tant
qu’aucun autre appareil à bus DL n’est relié au bus DL, il n’est pas nécessaire de modifier
l’adresse.
L'adresse active est composée de l'adresse 1 (= réglage d'usine) et de la somme de toutes
les valeurs des réglages Dip sélectionnés.
Exemple : adresse souhaitée 6 = 1 (réglage d’usine) + 1 + 4
= les commutateurs Dip 1 et 4 doivent être
positionnés sur ON.
Position correcte du commutateur DIP selon l’exemple
Index
Pour activer la sortie souhaitée dans le mode correct, une sortie DL doit être programmée
sur le régulateur X2. L'adresse et l'index doivent être indiqués dans ce but.
L'index définit quelle sortie analogique doit être activée dans quel mode.
Index
Sortie
analogique
Mode
1
A1
MLI
2
A2
MLI
3
A3
MLI
4
A4
MLI
5
A1
0-10 V
6
A2
0-10 V
7
A3
0-10 V
8
A4
0-10 V
Une sortie ne doit pas être pilotée avec les deux modes simultanément car cela peut
entraîner des erreurs.
Programmation TAPPS2
Exemple : activation d'une sortie analogique du module par une entrée de capteur,
adresse module 2, sortie 1 en mode 0-10 V (= index 5)
La variable d'entrée de la sortie DL
doit être une valeur analogique.
Index
Adresse
Numéro de la sortie
Désignation
Échelle de sortie
Les sorties analogiques du modules sont mises à l'échelle par un facteur fixe.
Mode MLI
Modus 0-10 V
0
0,0 %
0
0,00 V
1000
100,0 %
1000
10,00 V
Toutes les valeurs sont reprises sans virgule.
Exemples : une valeur de température de 85,0 °C est sortie avec 85,0 % ou 8,50 V, une
pression de 3,52 bars avec 35,2 % ou 3,52 V.
Si le régulateur sort une valeur qui aboutirait dans le module à plus de 100,0 % ou 10,00 V
(150,0 °C p. ex.), la valeur de sortie du module est alors limitée à 100,0 % ou 10,00 V.
Si le régulateur sort une valeur négative (-10,0 °C p. ex.), la valeur de sortie du module est
alors 0,0 % ou 0,00 V.
Une valeur Marche est émise avec 10,00 V, une valeur Arrêt est émise avec 0,00 V. Elles
permettent de piloter un module relais auxiliaire.
Remarque importante :
Si la grandeur de réglage d’un régulateur PID est reprise et que la valeur 100 est sortie
avec 100,0 % ou 10,00 V, il faut ajouter une fonction échelle qui adapte la grandeur de
réglage pour le module.
Exemple : sortie de la grandeur de réglage PID à la sortie 2 du AO4-DL avec adresse 2
comme signal MLI
Une grandeur de réglage PID de 60 p. ex. donne un résultat de 60,0 % avec la fonction
échelle.
Le module avec adresse 2 sortira donc la valeur MLI 85,0 % à la sortie 2.
Rétrosignal
Pour vérifier la valeur émise, il est possible de programme une entrée DL dans le régulateur.
Il est possible d’interroger la sortie de module 1 à 4, qu’elle soit exploitée en mode MLI ou en
mode 0-10 V. Pour cette raison, seuls les indices 1 à 4 peuvent être utilisés pour la requête.
Timeout
Si le régulateur n’envoie aucune valeur au module, 0,0 % ou 0,00 V est émis au bout d’une
minute.
Dans l’entrée DL (rétrosignal), la valeur 0 (sans unité) s’affiche.
Si le câble de bus DL est interrompu, le module émet immédiatement un signal 0,0 % ou
0,00 V.
Dans l’entrée DL (rétrosignal), 0,0 % ou 0,00 V s’affiche, ainsi qu’un cadre rouge qui indique
un défaut.
L’erreur réseau de cette entrée DL passe de Non à Oui.
Remarque importante !
Le transfert de valeurs via le bus DL a lieu avec une temporisation (= pas immédiatement).
En cas de circuits de régulation critiques (p. ex. préparation de l’eau douce), il faut tenir
compte de cette temporisation car il est possible que la réaction aux changements de valeurs
ne soit pas assez rapide.
Dimensions en mm
Montage sur profilé chapeau
(profilé support TS35 selon la
norme EN 50022)
Caractéristiques techniques
Charge bus DL
5%
Signal MLI
10 V / 1 kHz
Indice de protection
IP 40
Plage de serrage
max. 1,5 mm²
Température ambiante max.
45 °C
Sous réserve de modifications techniques
© 2017
">
