Golmar TCD-NEXA/G2+ ML REV.0123 Manuel du propriétaire

MANUAL D'INSTRUCTION
TECHNOLOGIE
Platine à défilement de noms
avec contrôle d'accès NFC
Platine à défilement de noms
avec écran et contrôle d'accès
NFC
Platine à défilement de noms
Platine à défilement
de noms avec écran
TCD-NEXA/G2+
TART 4WH G2+FRESREV.0123
REV.0123
SCHÉMAS D’INSTALLATION CD-NEXA/G2+
2
INTRODUCTION
Nous tenons tout d'abord à vous remercier et à vous féliciter pour l'acquisition de ce produit.
Notre engagement pour obtenir la satisfaction de clients comme vous est mis en évidence par notre certification
ISO-9001 et par la fabrication de produits tels que celui que vous venez d'acquérir.
La technologie avancée de son intérieur ainsi qu'un strict contrôle de qualité feront que clients et utilisateurs profitent
des innombrables prestations qu'offre ce matériel. Afin de bénéficier, dès sa mise en route, de toutes les fonctionnalités
de ce produit, nous vous recommandons vivement de suivre attentivement ce manuel d'instructions
CONFIGURATIONS DE MONTAGE
Platine avec poussoirs et contrôle d'accès NFC...........................................................................................................3-5
Platine á défilement de noms avec contrôle d'accès NFC.............................................................................................6-8
Platine á défilement de noms avec écran et contrôle d'accès NFC..............................................................................9-11
Platine á défilement de noms....................................................................................................................................12-14
Platine á défilement de noms avec écran..................................................................................................................15-17
CONNEXION AU BUS NEXA CD-NEXA/G2+ AVEC ALIMENTATION SUPPLÉMENTAIRE FA-PLUS/C
NOTE : Seul le module EL632/EL642 G2+ doit être connecté au bloc d'alimentation. Les modules Nexa sont alimentés via le
connecteur link Nexa Bus.
REMARQUE : 3 modules Nexa au maximum peuvent être connectés (sans alimentation FA-PLUS/C supplémentaire).
Exemple d'alimentation FA-PLUS/C supplémentaire connectée au module CD-NEXA/G2+, lorsqu'il y a plus de 3 modules Nexa :
FA-PLUS/C
Alimentation
EL632 G2+ SE/
EL642 G2+
CD-NEXA G2+
CN2
EL3002
CN3
ON
2
3
4
5
6
7 8
_
N3403/AL
9 10
1
_
+18v +18v
2 3
P1
COM
P2
2
1
+
EL3002
_
12Vdc
C1 NA1 AP- AP+ NA2 C2 AP+ AP- P1 P2 BUSBUS
Relé 1
Relé 2
EL4502/NFC
N3301/AL
EL3002
Led d'etat module CD-NEXA/G2+:
Led clignote (vert): Module CD-NEXA/G2+ connectée et alimentant la colonne.
Led clignote (rouge): Module CD-NEXA/G2+ connecté et alimentation supplémentaire avec un bloc d'alimentation FA-PLUS/C.
Pour plus d'informations, veuillez contacter nos services d'assistance technique.
ir
o
ss
ou
p
e rôle
n
i
t
t
Pla con C
ec NF
v
a ès
c
c
a
d'
s
SCHÉMAS D’INSTALLATION CD-NEXA/G2+
4
COMBIN É EN PLATINES NEXA MODULAR / NEXA INOX
La connexion du module de contrôle d'accès EL4502/NFC avec les modules EL632/G2+ et EL642/G2+ doit être
effectuée en utilisant la nappe Nexa Bus link fourni avec le module CD-Nexa/G2+.
CD-Nexa/G2+
CN3
CN2
CN4
CN1
NA1
C1
NC1
NA2
C2 NC2 P - PL1 PL2
~ ~
+
Alimentateur
FA-G2+
J21
_
12Vdc
C1 NA1 AP+ AP- AP+ C2 NA2 NC2
Relé 1
Relé 2
CCTV
CN3
Platine de rue avec
EL632/G2+ SE - EL642/G2+
GND
Module de contrôle d'accès
EL4502/NFC
BUSBUS
Gâche électrique
max. 12 Vcc/270 mA
Connexion au Bus Nexa:
Insérez la nappe de liason Nexa Bus fourni avec le module CD-NEXA/G2+ dans le connecteur du module vidéo/audio et
l'autre extrémité du câble dans le connecteur CN2 du module CD-NEXA/G2+. Insérez ensuite la nappe de liason
fourni avec le module de contrôle d'accès EL4502/NFC dans le connecteur CN3 du module CD-NEXA/G2+ et l'autre
extrémité du câble de connexion dans l'un des deux connecteurs situés sur le côté inférieur droit du module de
contrôle d'accès EL4502/NFC.
NOTE : Seul le module EL632/EL642 G2+ doit être connecté au bloc d'alimentation. Le module de contrôle d'accès
EL4502/NFC est alimenté via le connecteur Bus Nexa.
REMARQUE : 3 modules Nexa au maximum peuvent être connectés (sans alimentation FA-PLUS/C supplémentaire).
Voir page 2 pour plus de 3 modules Nexa connectés avec un bloc d'alimentation FA-PLUS/C supplémentaire.
Pour plus d'informations, veuillez consulter nos services d'assistance technique.
CD-NEXA/G2+
EL-632/G2+
EL-642/G2+
CN2 CN3
ON
2
3
4
5
6
7 8
9 10
1
2 3
P1
COM
P2
2
1
+
_
12Vdc
C1 NA1 AP- AP+ NA2 C2 AP+ AP- P1 P2 BUS BUS
Relé 1
Relé 2
EL4502/NFC
SCHÉMAS D’INSTALLATION CD-NEXA/G2+
5
PLATINE AVEC POUSSOIRS ET CONTRÔLE D'ACCÈS NFC AVEC NEXA MODULAR / NEXA INOX
Bâtiment d'installation mixte : Jusqu’à 32 éléments (moniteurs ART 4+ ou ART 4 LITE/combiné audio ART 1/G2+ ou
T-ART/G2+), 8 distributeurs D4L-G2+ et gâche électrique de courant contin Golmar.
Combiné ART 1/G2+ supplémentaire (dans la même habitation)
BUS
ON
BUS
BUS BUS
(2) (**) HABITATION 31
BUS
ON
D4
ART 1/G2+
Secondaire 1
(2) (**) HABITATION 31
Fin de
ligne
(*) ON
ART 4/G2+
Principal
4
5
6
8
7
9
10
1
2
3
4
5
6
8
7
D2
D3
BUS
BUS BUS
(2) (**) HABITATION 30
D1
ART 4/G2+
Principal
ON
1
HABITATION 3
3
4
5
6
8
7
5
6
7
8
9
ART 4/G2+
Principal
(2) (**) HABITATION 4
BUS
AUX
2
4
T-ART/G2+
Principal
ON
1
3
ON
10
1
2
3
4
5
6
7
Fin de
ligne
BUS BUS
(2) (**)
2
OFF
8
D2
D3
BUS
2
3
4
5
6
7
ON
1
8
2
3
4
5
6
7
8
Réseau
100-240 Vca
Distances et sections :
ART 1/G2+
D4L-G2+
D
D1
BUS BUS
ON
1
(2) (**) HABITATION 1
BUS BUS
(2) (**) HABITATION 2
ART 4/G2+
Principal
ART 4/G2+
D
N
AUX
C
T-ART/G2+
AUX
D4L-G2+
D4
BUS
ART 4/G2+
Principal
BUS
3
BUS
2
BUS
1
D4L-G2+
AUX
D
L
FA-G2+
ART 4/G2+
D
Câble flexible
A
B
C
D
B+C+D
E
RAP-GTWIN/HF 2x1mm 80m 80m 80m 30m
190m
15m
2
B
FA-G2+
BUS (M) BUS(PL)
Platine d’accès
A
E
ON
(**) Régler le Dip 8 de fin de ligne
du dernier moniteur sur ON et
(1)
le Dip 10 du dernier combiné Gâche électrique
sur ON.
max 12 Vcc/270 mA.
_
12Vdc
C1 NA1 AP+ AP- AP+ C2 NA2 NC2
Relais 1
Relais 2
CCTV
+
GND
1 2 3 4 5 6 7 8 910
(*) Régler le pont de fin de ligne
du dernier distributeur sur
ON et les autres distributeurs
intermédiaires sur OFF.
BUSBUS
(1)
AP
Important :
(1) Pour le branchement d’une gâche électrique de courant alternatif ou une 2e gâche électrique, voir guide rapide fourni avec le module vidéo/audio.
(2) Pour obtenir plus d’informations relatives au combiné ART 4/G2+, ART 4 LITE/G2+ et au combiné ART 1/G2+ ou TART/G2+, reportez-vous au guide rapide
fourni avec le produit correspondant.
à e
e
n nt d
i
t
Plaleme c
fi ave ccès
é
d s d'a
m
no trôle
n
co
C
F
N
SCHÉMAS D’INSTALLATION CD-NEXA/G2+
7
COMBIN É EN PLATINES NEXA MODULAR / NEXA INOX
La connexion du module de contrôle d'accès N3301 et le module EL4502/NFC avec les modules EL632/G2+ et
EL642/G2+ doit être effectuée en utilisant la nappe Nexa Bus link fourni avec le module CD-Nexa/G2+.
Module de contrôle d'accès
N3301
EL4502/NFC
Platine de rue avec
EL632/G2+ SE - EL642/G2+
CD-Nexa/G2+
CN3
CN3
CN2
Alimentateur
FA-G2+
J21
+
CN1
NA1
C1
NC1
NA2
C2 NC2 P - PL1 PL2
~ ~
_
12Vdc
C1 NA1 AP+ AP- AP+ C2 NA2 NC2
Relé 1
Relé 2
CCTV
CN4
GND
ou
BUSBUS
Gâche électrique
max. 12 Vcc/270 mA
Connexion au Bus Nexa:
Insérez la nappe de liason Nexa Bus fourni avec le module CD-NEXA/G2+ dans le connecteur du module vidéo/audio et
l'autre extrémité du câble dans le connecteur CN2 du module CD-NEXA/G2+. Insérez ensuite la nappe de liason
fourni avec le module de contrôle d'accès N3301/AL dans le connecteur CN3 du module CD-NEXA/G2+ et l'autre
extrémité du câble de connexion dans l'un des deux connecteurs situés sur le côté inférieur droit du module de
contrôle d'accès N3301/AL. Insérez la nappe de liason Nexa Bus fourni avec le module de contrôle d'accès
EL4502/NFC sur le connecteur libre du module N3301/AL et l'autre extrémité du câble de connexion dans l'un des
deux connecteurs situés sur le côté inférieur droit du module de contrôle d'accès EL4502/NFC. De la même manière,
vous pouvez connecter le module d'éclairage EL3002.
NOTE : Seul le module EL632/EL642 G2+ doit être connecté au bloc d'alimentation. Le module N3301/AL, le module EL4502/NFC
et le module EL3002 est alimenté via le connecteur Bus Nexa.
REMARQUE : 3 modules Nexa au maximum peuvent être connectés (sans alimentation FA-PLUS/C supplémentaire).
Voir page 2 pour plus de 3 modules Nexa connectés avec un bloc d'alimentation FA-PLUS/C supplémentaire.
Pour plus d'informations, veuillez consulter nos services d'assistance technique.
EL-632/G2+
EL-642/G2+
CD-NEXA/G2+
EL3002
CN2 CN3
ON
2
3
4
5
6
7 8
9 10
2 3
P1
COM
P2
2
1
C1 NA1 AP- AP+ NA2 C2 AP+ AP- P1 P2 BUS BUS
DIP
5
Relé 2
3
4
Relé 1
N3301/AL
EL4502/NFC
~
~ NA1 C1 NC1NA2 C2 NC2 P
12 Vac
18 Vdc
Relé 1
Relé 2
2
12Vdc
1
+
_
ON
1
PL2
SCHÉMAS D’INSTALLATION CD-NEXA/G2+
8
PLATINE À DÉFILEMENT DE NOMS ET CONTRÔLE D'ACCÈS AVEC NEXA MODULAR / NEXA INOX
Bâtiment d'installation mixte : Jusqu’à 32 éléments (moniteurs ART 4+ ou ART 4 LITE/combiné audio ART 1/G2+ ou
T-ART/G2+), 8 distributeurs D4L-G2+ et gâche électrique de courant contin Golmar.
Combiné ART 1/G2+ supplémentaire (dans la même habitation)
BUS
ON
BUS
BUS BUS
(2) (**) HABITATION 31
BUS
ON
D4
ART 1/G2+
Secondaire 1
(2) (**) HABITATION 31
Fin de
ligne
(*) ON
ART 4/G2+
Principal
4
5
6
8
7
9
10
1
2
3
4
5
6
8
7
D2
D3
BUS
BUS BUS
(2) (**) HABITATION 30
D1
ART 4/G2+
Principal
ON
1
HABITATION 3
3
4
5
6
8
7
5
6
7
8
9
ART 4/G2+
Principal
(2) (**) HABITATION 4
BUS
AUX
2
4
T-ART/G2+
Principal
ON
1
3
ON
10
1
2
3
4
5
6
7
Fin de
ligne
BUS BUS
(2) (**)
2
OFF
8
D2
D3
BUS
2
3
4
5
6
7
ON
1
8
2
3
4
5
6
7
8
Réseau
100-240 Vca
Distances et sections :
ART 1/G2+
D4L-G2+
D
D1
BUS BUS
ON
1
(2) (**) HABITATION 1
BUS BUS
(2) (**) HABITATION 2
ART 4/G2+
Principal
ART 4/G2+
D
N
AUX
C
T-ART/G2+
AUX
D4L-G2+
D4
BUS
ART 4/G2+
Principal
BUS
3
BUS
2
BUS
1
D4L-G2+
AUX
D
L
FA-G2+
ART 4/G2+
D
Câble flexible
A
B
C
D
B+C+D
E
RAP-GTWIN/HF 2x1mm 80m 80m 80m 30m
190m
15m
2
B
FA-G2+
BUS (M) BUS(PL)
Platine d’accès
A
E
ON
(**) Régler le Dip 8 de fin de ligne
du dernier moniteur sur ON et
(1)
le Dip 10 du dernier combiné Gâche électrique
sur ON.
max 12 Vcc/270 mA.
_
12Vdc
C1 NA1 AP+ AP- AP+ C2 NA2 NC2
Relais 1
Relais 2
CCTV
+
GND
1 2 3 4 5 6 7 8 910
(*) Régler le pont de fin de ligne
du dernier distributeur sur
ON et les autres distributeurs
intermédiaires sur OFF.
BUSBUS
(1)
AP
Important :
(1) Pour le branchement d’une gâche électrique de courant alternatif ou une 2e gâche électrique, voir guide rapide fourni avec le module vidéo/audio.
(2) Pour obtenir plus d’informations relatives au combiné ART 4/G2+, ART 4 LITE/G2+ et au combiné ART 1/G2+ ou TART/G2+, reportez-vous au guide rapide
fourni avec le produit correspondant.
à e
e
d an
n
i
t
t
n
Pla eme c écr cès
fil ave 'ac
é
d s ed
m trôl
o
n on
c
et
C
F
N
SCHÉMAS D’INSTALLATION CD-NEXA/G2+
10
COMBIN É EN PLATINES NEXA MODULAR / NEXA INOX
La connexion du module de contrôle d'accès N3301, el module de contrôle d'accès 4502/NFC et le module N3403 avec
les modules EL632/G2+ et EL642/G2+ doit être effectuée en utilisant la nappe Nexa Bus link fourni avec le module CDNexa/G2+.
Module de contrôle d'accès
EL4502/NFC
N3301
CN3
Platine de rue avec
EL632/G2+ SE - EL642/G2+
CD-Nexa/G2+
CN3
CN2
Alimentateur
FA-G2+
J21
CN1
NA1
C1
NC1
NA2
C2 NC2 P - PL1 PL2
~ ~
+
_
12Vdc
C1 NA1 AP+ AP- AP+ C2 NA2 NC2
Relé 1
Relé 2
CCTV
CN4
GND
ó
BUSBUS
Gâche électrique
max. 12 Vcc/270 mA
Connexion au Bus Nexa:
Insérez la nappe de liason Nexa Bus fourni avec le module CD-NEXA/G2+ dans le connecteur du module vidéo/audio et
l'autre extrémité du câble dans le connecteur CN2 du module CD-NEXA/G2+. Insérez ensuite la nappe de liason
fourni avec le module de contrôle d'accès EL4502/NFC dans le connecteur CN3 du module CD-NEXA/G2+ et l'autre
extrémité du câble de connexion dans l'un des deux connecteurs situés sur le côté inférieur droit du module de
contrôle d'accès EL4502/NFC.Insérez la nappe de liason Nexa Bus fourni avec le module de contrôle d'accès
N3301/AL sur le connecteur libre du module EL4502/NFCy et l'autre extrémité du câble de connexion dans l'un des
deux connecteurs situés sur le côté inférieur droit du module de contrôle d'accès N3301/AL. De la même manière,
vous pouvez connecter le module N3403/AL.
NOTE : Seul le module EL632/EL642 G2+ doit être connecté au bloc d'alimentation. Le module EL4502/NFC, le module
N3301/AL et le module N3403/AL est alimenté via le connecteur Bus Nexa.
REMARQUE : 3 modules Nexa au maximum peuvent être connectés (sans alimentation FA-PLUS/C supplémentaire).
Voir page 2 pour plus de 3 modules Nexa connectés avec un bloc d'alimentation FA-PLUS/C supplémentaire.
Pour plus d'informations, veuillez consulter nos services d'assistance technique.
EL-632/G2+
EL-642/G2+
CD-NEXA/G2+
N3403/AL
CN2 CN3
ON
2
3
4
5
6
7 8
9 10
1
2 3
P1
P2
2
1
5
Relé 2
DIP
Relé 1
2
3
4
12Vdc
C1 NA1 AP- AP+ NA2 C2 AP+ AP- P1 P2 BUS BUS
1
_
ON
+
EL4502/NFC
N3301/AL
SCHÉMAS D’INSTALLATION CD-NEXA/G2+
11
PLATINE À DÉFILEMENT DE NOMS AVEC ÉCRAN ET ACCÈS NFC NEXA MODULAR / NEXA INOX
Bâtiment d'installation mixte : Jusqu’à 32 éléments (moniteurs ART 4+ ou ART 4 LITE/combiné audio ART 1/G2+ ou
T-ART/G2+), 8 distributeurs D4L-G2+ et gâche électrique de courant contin Golmar.
Combiné ART 1/G2+ supplémentaire (dans la même habitation)
BUS
ON
BUS
BUS BUS
(2) (**) HABITATION 31
BUS
ON
D4
ART 1/G2+
Secondaire 1
(2) (**) HABITATION 31
Fin de
ligne
(*) ON
ART 4/G2+
Principal
4
5
6
8
7
9
10
1
2
3
4
5
6
8
7
D2
D3
BUS
BUS BUS
(2) (**) HABITATION 30
D1
ART 4/G2+
Principal
ON
1
HABITATION 3
3
4
5
6
8
7
5
6
7
8
9
ART 4/G2+
Principal
(2) (**) HABITATION 4
BUS
AUX
2
4
T-ART/G2+
Principal
ON
1
3
ON
10
1
2
3
4
5
6
7
Fin de
ligne
BUS BUS
(2) (**)
2
OFF
8
D2
D3
BUS
2
3
4
5
6
7
ON
1
8
2
3
4
5
6
7
8
Réseau
100-240 Vca
Distances et sections :
ART 1/G2+
D4L-G2+
D
D1
BUS BUS
ON
1
(2) (**) HABITATION 1
BUS BUS
(2) (**) HABITATION 2
ART 4/G2+
Principal
ART 4/G2+
D
N
AUX
C
T-ART/G2+
AUX
D4L-G2+
D4
BUS
ART 4/G2+
Principal
BUS
3
BUS
2
BUS
1
D4L-G2+
AUX
D
L
FA-G2+
ART 4/G2+
D
Câble flexible
A
B
C
D
B+C+D
E
RAP-GTWIN/HF 2x1mm 80m 80m 80m 30m
190m
15m
2
B
FA-G2+
BUS (M) BUS(PL)
Platine d’accès
A
E
ON
(**) Régler le Dip 8 de fin de ligne
du dernier moniteur sur ON et
(1)
le Dip 10 du dernier combiné Gâche électrique
sur ON.
max 12 Vcc/270 mA.
_
12Vdc
C1 NA1 AP+ AP- AP+ C2 NA2 NC2
Relais 1
Relais 2
CCTV
+
GND
1 2 3 4 5 6 7 8 910
(*) Régler le pont de fin de ligne
du dernier distributeur sur
ON et les autres distributeurs
intermédiaires sur OFF.
BUSBUS
(1)
AP
Important :
(1) Pour le branchement d’une gâche électrique de courant alternatif ou une 2e gâche électrique, voir guide rapide fourni avec le module vidéo/audio.
(2) Pour obtenir plus d’informations relatives au combiné ART 4/G2+, ART 4 LITE/G2+ et au combiné ART 1/G2+ ou TART/G2+, reportez-vous au guide
rapide fourni avec le produit correspondant.
à e
e
d
n
i
t
t
n
Pla eme
fil
é
d s
m
no
SCHÉMAS D’INSTALLATION CD-NEXA/G2+
13
COMBIN É EN PLATINES NEXA MODULAR / NEXA INOX
La connexion du module de contrôle d'accès N3301 avec les modules EL632/G2+ et EL642/G2+ doit être effectuée en
utilisant la nappe Nexa Bus link fourni avec le module CD-Nexa/G2+.
CD-Nexa/G2+
CN3
CN2
CN4
CN1
NA1
C1
NC1
NA2
C2 NC2 P - PL1 PL2
~ ~
+
Alimentateur
FA-G2+
J21
_
12Vdc
C1 NA1 AP+ AP- AP+ C2 NA2 NC2
Relé 1
Relé 2
CCTV
CN3
Platine de rue avec
EL632/G2+ SE - EL642/G2+
GND
Module de contrôle d'accès
N3301
BUSBUS
Gâche électrique
max. 12 Vcc/270 mA
Connexion au Bus Nexa:
Insérez la nappe de liason Nexa Bus fourni avec le module CD-NEXA/G2+ dans le connecteur du module vidéo/audio et
l'autre extrémité du câble dans le connecteur CN2 du module CD-NEXA/G2+. Insérez ensuite la nappe de liason
fourni avec le module de contrôle d'accès N3301/AL dans le connecteur CN3 du module CD-NEXA/G2+ et l'autre
extrémité du câble de connexion dans l'un des deux connecteurs situés sur le côté inférieur droit du module de
contrôle d'accès N3301/AL. Insérez ensuite la nappe de liason fourni avec le module d'éclairage EL3002, sur le
connecteur libre du module N3301/AL et l'autre extrémité du câble de connexion dans l'un des trois connecteurs situés
sur le côté inférieur du module d'éclairage EL3002. De la même manière, vous pouvez connecter le module
d'éclairage EL3002 suivant .
NOTE : Seul le module EL632/EL642 G2+ doit être connecté au bloc d'alimentation. Le module N3301/AL et le module
d'éclairage EL3002 est alimenté via le connecteur Bus Nexa.
REMARQUE : 3 modules Nexa au maximum peuvent être connectés (sans alimentation FA-PLUS/C supplémentaire).
Voir page 2 pour plus de 3 modules Nexa connectés avec un bloc d'alimentation FA-PLUS/C supplémentaire.
Pour plus d'informations, veuillez consulter nos services d'assistance technique.
CD-NEXA/G2+
EL-632/G2+
EL-642/G2+
EL3002
CN2 CN3
ON
2
3
4
5
6
7 8
9 10
1
2 3
P1
COM
P2
2
1
+
_
12Vdc
C1 NA1 AP- AP+ NA2 C2 AP+ AP- P1 P2 BUS BUS
Relé 1
Relé 2
N3301/AL
EL3002
SCHÉMAS D’INSTALLATION CD-NEXA/G2+
14
PLATINE À DÉFILEMENT DE NOMS NEXA MODULAR / NEXA INOX
Bâtiment d'installation mixte : Jusqu’à 32 éléments (moniteurs ART 4+ ou ART 4 LITE/combiné audio ART 1/G2+ ou
T-ART/G2+), 8 distributeurs D4L-G2+ et gâche électrique de courant contin Golmar.
Combiné ART 1/G2+ supplémentaire (dans la même habitation)
BUS
ON
BUS
BUS BUS
(2) (**) HABITATION 31
BUS
ON
D4
ART 1/G2+
Secondaire 1
(2) (**) HABITATION 31
Fin de
ligne
(*) ON
ART 4/G2+
Principal
4
5
6
8
7
9
10
1
2
3
4
5
6
8
7
D2
D3
BUS
BUS BUS
(2) (**) HABITATION 30
ON
1
HABITATION 3
3
4
5
6
8
7
5
6
7
8
9
ART 4/G2+
Principal
(2) (**) HABITATION 4
BUS
AUX
2
4
T-ART/G2+
Principal
ON
1
3
ON
10
1
2
3
4
5
6
7
Fin de
ligne
BUS BUS
(2) (**)
2
D1
ART 4/G2+
Principal
OFF
8
D2
D3
BUS
2
3
4
5
6
7
ON
1
8
2
3
4
5
6
7
8
Réseau
100-240 Vca
Distances et sections :
ART 1/G2+
D4L-G2+
D
D1
BUS BUS
ON
1
(2) (**) HABITATION 1
BUS BUS
(2) (**) HABITATION 2
ART 4/G2+
Principal
ART 4/G2+
D
N
AUX
C
T-ART/G2+
AUX
D4L-G2+
D4
BUS
ART 4/G2+
Principal
BUS
3
BUS
2
BUS
1
D4L-G2+
AUX
D
L
FA-G2+
ART 4/G2+
D
Câble flexible
A
B
C
D
B+C+D
E
RAP-GTWIN/HF 2x1mm 80m 80m 80m 30m
190m
15m
2
B
FA-G2+
BUS (M) BUS(PL)
Platine d’accès
A
E
ON
(**) Régler le Dip 8 de fin de ligne
du dernier moniteur sur ON et
(1)
le Dip 10 du dernier combiné Gâche électrique
sur ON.
max 12 Vcc/270 mA.
_
12Vdc
C1 NA1 AP+ AP- AP+ C2 NA2 NC2
Relais 1
Relais 2
CCTV
+
GND
1 2 3 4 5 6 7 8 910
(*) Régler le pont de fin de ligne
du dernier distributeur sur
ON et les autres distributeurs
intermédiaires sur OFF.
BUSBUS
(1)
AP
Important :
(1) Pour le branchement d’une gâche électrique de courant alternatif ou une 2e gâche électrique, voir guide rapide fourni avec le module vidéo/audio.
(2) Pour obtenir plus d’informations relatives au combiné ART 4/G2+, ART 4 LITE/G2+ et au combiné ART 1/G2+ ou TART/G2+, reportez-vous au guide
rapide fourni avec le produit correspondant.
nt
e
m ran
e
l
éfi c éc
d
à ve
e
n sa
i
t
Pla nom
de
Continúa
SCHÉMAS D’INSTALLATION CD-NEXA/G2+
16
COMBIN É EN PLATINES NEXA MODULAR / NEXA INOX
La connexion du module affichage N3403 avec les modules EL632/G2+ et EL642/G2+ doit être effectuée en utilisant la
nappe Nexa Bus link fourni avec le module CD-Nexa/G2+.
CN8
CN7
CD-Nexa/G2+
CN3
CN4
CN1
~ ~ NA1 C1 NC1 NA2 C2 NC2 P - PL1 PL2
+
CN2
_
12Vdc
Platine de rue avec
EL632/G2+ SE - EL642/G2+
C1 NA1 AP+ AP- AP+ C2 NA2 NC2
Relé 1
Alimentateur
FA-G2+
J21
Relé 2
CCTV
CN3
Module affichage
N3403
GND
Module de contrôle d'accèsN3301
BUSBUS
Gâche électrique
max. 12 Vcc/270 mA
Connexion au Bus Nexa:
Insérez la nappe de liason Nexa Bus fourni avec le module CD-NEXA/G2+ dans le connecteur du module vidéo/audio
et l'autre extrémité du câble dans le connecteur CN2 du module CD-NEXA/G2+. Insérez ensuite la nappe de liason
fourni avec le module N3403/AL dans le connecteur CN3 du module CD-NEXA/G2+ et l'autre extrémité du câble de
connexion dans l'un des deux connecteurs situés sur le côté inférieur droit du module N3403/AL. Insérez la nappe de
liason Nexa Bus fourni avec le module N3301/AL sur le connecteur libre du module N3403/AL et l'autre extrémité du
câble de connexion dans l'un des deux connecteurs situés sur le côté inférieur droit du module N3301/AL.
NOTE : Seul le module EL632/EL642 G2+ doit être connecté au bloc d'alimentation. Le module N3403/AL et le module
N3301/AL est alimenté via le connecteur Bus Nexa.
REMARQUE : 3 modules Nexa au maximum peuvent être connectés (sans alimentation FA-PLUS/C supplémentaire).
Voir page 2 pour plus de 3 modules Nexa connectés avec un bloc d'alimentation FA-PLUS/C supplémentaire.
Pour plus d'informations, veuillez consulter nos services d'assistance technique.
EL-632/G2+
EL-642/G2+
CD-NEXA G2+
CN2 CN3
ON
2
3
4
5
6
7 8
9 10
1
2 3
P1
COM
P2
2
1
+
_
12Vdc
C1 NA1 AP- AP+ NA2 C2 AP+ AP- P1 P2 BUS BUS
Relé 1
Relé 2
N3403/AL
N3301/AL
SCHÉMAS D’INSTALLATION CD-NEXA/G2+
17
PLATINE À DÉFILEMENT DE NOMS AVEC ÉCRAN NEXA MODULAR / NEXA INOX
Bâtiment d'installation mixte : Jusqu’à 32 éléments (moniteurs ART 4+ ou ART 4 LITE/combiné audio ART 1/G2+ ou
T-ART/G2+), 8 distributeurs D4L-G2+ et gâche électrique de courant contin Golmar.
Combiné ART 1/G2+ supplémentaire (dans la même habitation)
BUS
ON
BUS
BUS BUS
(2) (**) HABITATION 31
BUS
ON
D4
ART 1/G2+
Secondaire 1
(2) (**) HABITATION 31
Fin de
ligne
(*) ON
ART 4/G2+
Principal
4
5
6
8
7
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
D2
D3
BUS
BUS BUS
(2) (**) HABITATION 30
ON
1
HABITATION 3
3
4
5
6
8
7
5
6
7
8
9
ART 4/G2+
Principal
(2) (**) HABITATION 4
BUS
AUX
2
4
T-ART/G2+
Principal
ON
1
3
ON
10
1
2
3
4
5
6
7
Fin de
ligne
BUS BUS
(2) (**)
2
D1
ART 4/G2+
Principal
OFF
8
D2
D3
BUS
2
3
4
5
6
7
ON
1
8
2
3
4
5
6
7
8
Réseau
100-240 Vca
Distances et sections :
ART 1/G2+
D4L-G2+
D
D1
BUS BUS
ON
1
(2) (**) HABITATION 1
BUS BUS
(2) (**) HABITATION 2
ART 4/G2+
Principal
ART 4/G2+
D
N
AUX
C
T-ART/G2+
AUX
D4L-G2+
D4
BUS
ART 4/G2+
Principal
BUS
3
BUS
2
BUS
1
D4L-G2+
AUX
D
L
FA-G2+
ART 4/G2+
D
Câble flexible
A
B
C
D
B+C+D
E
RAP-GTWIN/HF 2x1mm 80m 80m 80m 30m
190m
15m
2
B
FA-G2+
BUS (M) BUS(PL)
Platine d’accès
A
E
ON
(**) Régler le Dip 8 de fin de ligne
du dernier moniteur sur ON et
(1)
le Dip 10 du dernier combiné Gâche électrique
sur ON.
maxi 12 Vcc/270 mA.
_
12Vdc
C1 NA1 AP+ AP- AP+ C2 NA2 NC2
Relais 1
Relais 2
CCTV
+
GND
1 2 3 4 5 6 7 8 910
(*) Régler le pont de fin de ligne
du dernier distributeur sur
ON et les autres distributeurs
intermédiaires sur OFF.
BUSBUS
(1)
AP
Important :
(1) Pour le branchement d’une gâche électrique de courant alternatif ou une 2e gâche électrique, voir guide rapide fourni avec le module vidéo/audio.
(2) Pour obtenir plus d’informations relatives au combiné ART 4/G2+, ART 4 LITE/G2+ et au combiné ART 1/G2+ ou TART/G2+, reportez-vous au guide
rapide fourni avec le produit correspondant.
Sistemas de comunicación S.A.
golmar@golmar.es
www.golmar.es
GOLMAR S.A.
C/ Silici, 13
08940- Cornellá de Llobregat
SPAIN
Golmar se reserva el derecho a cualquier modificación sin previo aviso.
Golmar se réserve le droit de toute modification sans préavis.
Golmar reserves the right to make any modifications without prior notice.
">