Jaga IGUANA APLANO APLW Manuel utilisateur

Ajouter à Mes manuels
2 Des pages
Jaga IGUANA APLANO APLW Manuel utilisateur | Fixfr
Библиотека СОК 
IGUANA APLANO
APLW
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨɦɨɧɬɚɠɭ
Instructions de montage
Montagehinweis
Mounting instructions
> ɊȺɁɆȿɊɕ > DIMENSIONS
> ABMESSUNGEN > DIMENSIONS
2x
5
1
> Ɉɉɐɂə > OPTION
Ʉɨɞ 5090.1111
Ʉɨɞ 5090.1119
Ʉɨɞ 5090.1110
Ʉɨɞ 5094.427
Ʉɨɞ 5094.425
Ʉɨɞ 5090.1111
L
C
a
ɊȺɋɉɈɅɈɀȿɇɂȿɉɈȾȼɈȾɈɄ
POSITIONNEMENT DES TUYAUX DE CC RACCORDEMENT POSITIONIERUNG ZH LEITUNGEN ANSCHLUSS PLACEMENT OF CH TUBES CONNECTION ɊȺɋɉɈɅɈɀȿɇɂȿɉɈȾȼɈȾɈɄ
POSITIONNEMENT
DESTUYAUXDECCRACCORDEMENT
POSITIONIERUNG
ZH LEITUNGEN
ANSCHLU
SS PLACEMENT
OF CH TUBESCONNECTION
ɋɬɚɧɞɚɪɬ
Standard
b
30.0
16.0
41.0
27.0
52.0
38.0
63.0
49.0
74.0
60.0
85.0
71.0
2
Ø 10 ɦɦ
13
27200.20000131 - 1004 - Jaga N.V.
4
5
OK!
6
ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿɄɉɈɅɍ
RACCORDEMENT VERS LE SOL
ANSCHLUSS ZUM BODEN
CONNECTION TO THE FLOOR
7b
ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿɄɋɌȿɇȿ
RACCORDEMENT VERS LE MUR
ANSCHLUSS ZUR WAND
CONNECTION TO THE WALL
7a
ɦ
ɫ
4.8
ɦ
ɫ
4.8
ɈȾɇɈȾȼɍɏɌɊɍȻɈȿɋɈȿȾɂɇȿɇɂȿ!RACCORDEME17MONOTUB(BITUBE
EINROH5ZWEIROHRANSCHLUS6!ONE PIP(TWO PIPE CONNECTION
ɋɌȺɇȾȺɊɌɇɈȿ
ȾȼɍɏɌɊɍȻɇɈȿ
BITUBE STANDARD
STANDARD ZWEIROHR
STANDARD TWO PIPE
ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɩɨɬɨɤɚɜɥɟɜɨɢɥɢɜɩɪɚɜɨ
ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɨɬɩɨɥɨɠɟɧɢɹɬɟɪɦɨɝɨɥɨɜɤɢ
Arrivée à droite ou à gaucKHLQGpSHQ
dDQt de lDSosLWLRQGHla tête de vDQQH
thermostatique.
ɈȾɇɈɌɊɍȻɇɈȿ
MONOTUBE
EINROHR
ONE PIPE
VorlaufOLQks oder recKWVXQabhäQgig
vRQGHUPosLWLRQGes ThermostatkRSfes.
Flow leftRUULJKWLQGHSHQGHQt from the
SosLWLRQRf the thermostatic head.
ɈɌȼɈȾȼɈɁȾɍɏȺ>PURGE>ENTLÜFTUNG>AIRVENTING
Ɉɬɤɪɵɬɨ
Ouvert
OffeQ
2SHQ
Ɂɚɤɪɵɬɨ
Fermé
GeschlosseQ
Closed
Ɂɚɤɪɵɬɨ
Fermé
GeschlosseQ
Closed
Ɂɚɤɪɵɬɨ
Fermé
GeschlosseQ
Closed
5
2
3
Ɉɬɤɪɵɬɨ
Ouvert
OffHQ 10
2SHQ
6
9
8
Ɉɬɤɪɵɬɨ
Ouvert
OffHQ 100
2SHQ
Ɂɚɤɪɵɬɨ
Fermé
GeschlosseQ
Closed
4
7
Ɉɬɤɪɵɬɨ
Ouvert
OffeQ
2SHQ
ɇɚɫɨɫɜɵɤɥ
PRPSH QRQ active
PuPSH Qicht aktiv
PuPS QRt active
1
Ɂɚɤɪɵɬɨ
Fermé
GeschlosseQ
Closed
Ɉɬɤɪɵɬɨ
Ouvert
OffHQ 100
2SHQ
ɇɚɫɨɫɜɤɥ
PomSe active
PumSe aktiv
PuPS active
10
ɉɨɥɨɠɟɧɢɟɬɟɪɦɨɝɨɥɨɜɤɢɫɩɪɚɜɚ
PosLWLRQGHla tête de vDQQHWKHUPostatique à droite
PosLWLRQGes ThermostatkRSfes rechts
PosLWLRQRf the thermostatic head right
ɉɨɥɨɠɟɧɢɟɬɟɪɦɨɝɨɥɨɜɤɢɫɥɟɜɚ
PosLWLRQGHla tête de vDQQHWKHUPostatique à gauche
PosLWLRQGes ThermostatkRSfesOLQks
PosLWLRQRf the thermostatic head left
7
Ɉɬɤɪɵɬɨ
Ouvert
OffeQ
2SHQ
Ɂɚɤɪɵɬɨ
Fermé
GeschlosseQ
Closed
Ɂɚɤɪɵɬɨ
Fermé
GeschlosseQ
Closed
Ɂɚɤɪɵɬɨ
Fermé
GeschlosseQ
Closed
6
5
Ɉɬɤɪɵɬɨ
Ouvert
OffHQ 100
2SHQ
ɇɚɫɨɫɜɤɥ
PRPSH active
PXPSHaktiv
PuPS active
10
2
8
9
Ɉɬɤɪɵɬɨ
Ouvert
OffHQ 100
2SHQ
Ɂɚɤɪɵɬɨ
Fermé
GeschlosseQ
Closed
3
Ɉɬɤɪɵɬɨ
Ouvert
OffHQ10
2SHQ
4
7
Ɂɚɤɪɵɬɨ
Fermé
GeschlosseQ
Closed
ɇɚɫɨɫɜɵɤɥ
PRPSH QRQDctive
PuPSH Qicht aktiv
PuPS QRt active
1
Ɉɬɤɪɵɬɨ
Ouvert
OffHQ
2SHQ

Fonctionnalités clés

  • Système de thermostat intégré
  • Système de ventilation
  • Système de purge
  • Raccordement au sol et aux murs
  • Possibilité d'utiliser des tuyaux mono ou bi-tubes
  • Réglage du débit de la tête thermostatique
  • Option de montage à droite ou à gauche

Manuels associés

Réponses et questions fréquentes

Où puis-je trouver les instructions de montage?
Les instructions de montage sont disponibles dans le manuel utilisateur, qui peut être consulté en ligne ou téléchargé en PDF.
Comment faire fonctionner le système de purge?
Le système de purge est utilisé pour éliminer l'air des radiateurs. Pour le faire fonctionner, ouvrez la vanne de purge et laissez l'air sortir jusqu'à ce que de l'eau commence à couler. Fermez ensuite la vanne de purge.
Comment configurer la tête thermostatique?
La tête thermostatique peut être configurée pour modifier le débit de l'eau et la température de la pièce. Le manuel utilisateur fournit des instructions détaillées sur la configuration de la tête thermostatique.