M50
Aspirateur à main
Manuel de l'utilisateur
Pour en savoir plus, veuillez consulter
le site www.easine.com
Nous vous remercions d'avoir choisi l'aspirateur à main
EASINE M50!
Vous venez de vous joindre à des millions de personnes
désireuses d'effectuer un nettoyage de première qualité.
Le présent guide vous indique comment faire fonctionner
votre aspirateur au mieux de ses performances. Nous vous
invitons à prendre quelques instants pour le parcourir.
Nous vous invitons également à nous rejoindre sur Facebook
et Instagram pour profiter d'avantages exclusifs :
- Obtenez une assistance technique adaptée à chaque modèle,
y compris des questions-réponses, des conseils d'entretien,
des vidéos de démonstration, un chat en direct et bien plus ;
- Obtenez les dernières mises à jour de produits, avec
notamment le lancement de nouveaux produits, des remises
exceptionnelles et des promotions spéciales.
Vous nous trouverez sur:
Facebook: facebook.com/Easine
Twitter: twitter.com/EASINE_Global
Pour tout renseignement complémentaire, veuillez contacter
notre service à la clientèle afin d'obtenir de l'aide ou alors,
rendez-vous sur le site www.easine.com
Appréciez le nettoyage haut de gamme de EASINE M50.
EASINE Innovation
Service Client EASINE
1-800-631-9676
support-usa@easine.com
Table des matières
1. Consignes de sécurité importantes ..................................................1
2. Composition du Produit ......................................................................................3
2.1 Description des pièces ....................................................................................................3
2.2 Liste des produits .................................................................................................................3
3. Utilisation du produit ...............................................................................................4
3.1 Déclaration de l’indicateur de moteur principal ...................................4
3.2 Utiliser la station de charge pour charger ...............................................4
4. Entretien & Dépannage .......................................................................................6
4.2 Nettoyage du réservoir à poussière et dusystème de filtre ....6
5. Paramètres fondamentaux
6. Informations sur la mise au rebut .....................................................9
Consignes de sécurité importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
par toute personne dont les capacités physiques, sensorielles ou
mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou
de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, d’une surveillance ou
d’instructions préalables concernant l’utilisation de cet appareil tout
en comprenant les risques encourus.
Il est interdit aux enfants de jouer avec l'appareil, de le nettoyer et de
l'entretenir sans surveillance.
Avant de charger l'appareil sur le secteur, assurez-vous que la tension
d'entrée de son adaptateur correspond à la tension en vigueur dans
votre localité.
Séchez-vous les mains avant toute utilisation de l’appareil.
Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour débrancher l'adaptateur
du secteur; pour le faire, agrippez la fiche et tirez-la hors de la prise.
Ne pas utiliser l'adaptateur pour recharger des batteries non
rechargeables.
Ne pas utiliser l’appareil si celui-ci est tombé ou s’il présente des
signes visibles de dommages.
Ne pas utiliser d'autres pièces/accessoires ou adaptateurs que ceux
fournis avec cet appareil, afin de ne pas l'endommager.
Ne jamais utiliser cet appareil en extérieur.
Ne jamais utiliser l'appareil pour ramasser un liquide inflammable,
des allumettes, des mégots de cigarettes, des cendres chaudes ou
tout autre objet chaud, brûlant ou fumant.
Prenez garde lorsque vous montez des accessoires comportant des
pièces rotatives, car elles pourraient coincer.
Éteignez l’appareil et débranchez-le du réseau électrique avant d’y
remplacer ou d’y monter des accessoires.
utilisation à des fins commerciales est interdite.
Aucune pièce de cet appareil n'est réparable par l'utilisateur. Si le
cordon d'alimentation, la prise ou toute autre partie fonctionne mal
ou s'il est tombé ou a été endommagé, seul un électricien qualifié doit
se charger des réparations.
Eloignez l'appareil de toute source de chaleur ou de tout objet
tranchant qui pourrait l'endommager.
Ne plongez pas l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.
Ne rangez pas l'appareil en plein soleil ou dans des conditions
d’humidité extrême.
1
Pour en savoir plus, veuillez consulter le site www.easine.com
Consignes de sécurité importantes
FR
SÉCURITÉ DES BATTERIES
En cas de fuite de la batterie, ne laissez aucun liquide entrer en
contact avec la peau ou les yeux. En cas de contact, lavez la zone
touchée à grande eau et consultez un médecin.
Ne laissez pas les batteries en charge pendant des périodes prolongées.
N'utilisez pas d'autre chargeur que celui spécifiquement prévu pour
l'utilisation du produit.
Les bornes d'alimentation ne doivent pas être court-circuitées.
éviter de l'exposer directement au rayonnement solaire.
N'écrasez pas, ne percez pas, ne démontez pas et n'endommagez pas
le bloc de batteries de quelque manière que ce soit.
N'exposez pas le bloc de batterie à une source de chaleur ou au feu,
car il pourrait exploser.
La fiche doit être retirée de la prise de courant avant le nettoyage ou
l'entretien de l'appareil.
-La batterie doit être retirée de l'appareil avant d'être mise au rebut.
-La batterie doit être mise au rebut en toute sécurité.
AVERTISSEMENT
Veuillez lire tous les avertissements et consignes de sécurité. Le non-respect
des avertissements et instructions indiquées ci-après peut entraîner un choc
électrique, un incendie et/ou des blessures graves.
1 . N'utilisez les appareils qu'avec des blocs de batteries spécifiquement
recommandés. L'utilisation de tout autre bloc de batteries peut constituer une
source de blessure et d'incendie.
2. Toute utilisation abusive de l’appareil peut entraîner une éjection de liquide hors
de la batterie. Evitez tout contact avec ce liquide. En cas de contact accidentel,
rincez à grande eau. En cas de contact avec les yeux, consultez un médecin. Le
liquide éjecté de la batterie peut causer une irritation ou des brûlures.
3. N’exposez pas un bloc de batteries ou un appareil au feu ou à une température
pourrait causer une explosion.
de n'utiliser que des pièces de rechange identiques. La sécurité de l’appareil
sera ainsi préservée.
Pour en savoir plus, veuillez consulter le site www.easine.com
2
Composition du Produit
Description des pièces
Aspirateur à main
Voyant de batterie
Buse plate 2 en 1
Brosse buse
Station de chargement
Liste des produits
Aspirateur à main
Station de chargement
Buse plate 2 en 1
Brosse buse
Filtre de haute efficacité
3
Adapteur compatible
Manuel de l'utilisateur
Pour en savoir plus, veuillez consulter le site www.easine.com
Utilisation du produit
FR
Déclaration de l’indicateur de moteur principal
Lors de la charge, 3 LED s'allument
par cycles.
Lorsqu'il est complètement chargé,
3 LED restent allumées.
Utiliser la station de charge pour charger
1
au trou de charge au bas du chargeur.
2
chargeur à la prise de courant.
3 Placez l'aspirateur sur la station de
chargement. Les trois voyants de batterie
s'allument de manière cyclique, indiquant
que l'aspirateur est en charge.
Utilisez le câble de type C pour charger
de type c équipé à l'orifice de charge de
l'aspirateur et l'autre extrémité à la prise de
courant. Les trois voyants de batterie
s'allument de manière cyclique, indiquant
que l'aspirateur est en charge.
Pour en savoir plus, veuillez consulter le site www.easine.com
4
Utilisation du produit
Comment utiliser
Attention!
1 . Il est fortement recommandé de le charger pendant plus de 5 heures
avant de l'utiliser pour la première fois.
2. En fonction des besoins de nettoyage, sélectionnez la buse appropriée.
3. L'aspirateur a deux modes de nettoyage: mode d'aspiration forte et
mode d'aspiration normal. Appuyez sur l'interrupteur et l'aspirateur
commencera à fonctionner en mode normal. Appuyez à nouveau sur
le bouton de l'interrupteur et l'aspirateur fonctionnera en mode
d'aspiration puissante. Appuyez sur le bouton interrupteur pour la
troisième fois, l'aspirateur s'arrêtera de fonctionner. Veuillez sélectionner
le mode de fonctionnement en fonction des besoins de nettoyage.
1 Appuyez sur le bouton interrupteur.
2 Alignez la bouche d'aspiration de
3 Appuyez sur le bouton au bas du
4 Alignez le bas du bac à poussière
5 En cours d'utilisation, les trois voyants
6 Batterie faible, les 3 voyants
bac à poussière.
lumineux s'éteignent un par un en
fonction de la puissance restante.
5
l'aspirateur avec la surface de
l'objet à ne ttoyer.
avec la poubelle et versez les débris.
clignotent.
Pour en savoir plus, veuillez consulter le site www.easine.com
Entretien & Dépannage
FR
Nettoyage du corps principal (pièces non lavables)
1 . Veuillez éteindre l'alimentation avant de nettoyer le corps principal.
2. Veuillez essuyer régulièrement le corps principal / le quai de chargement avec
un chiffon propre et sec.
3. Veuillez éviter la lumière directe du soleil et stocker dans un endroit frais et sec.
Nettoyage du réservoir à poussière et dusystème de filtre
Figure. 1
1
faites glisser le bouton du bac à
poussière.
Figure. 2
2
glisser le curseur vers le bas pour
retirer le bac à poussière dans cette
direction, puis jetez les déchets.
Figure. 3
3
retirez le filtre en acier inoxydable
et le filtre de haute efficacité.
Figure. 4
4 Nettoyez les pièces retirées,
puis remettez-les en place une
fois qu'elles sont complètement
sèches après le nettoyage.
5 Après le nettoyage, fermez le couvercle du bac à poussière, puis remettez le
bac à poussière dans le corps principal.
Remarque: veuillez mettre le filtre nettoyé dans un endroit ventilé
pour qu'il sèche avant utilisation.
Pour en savoir plus, veuillez consulter le site www.easine.com
6
Entretien & Dépannage
Compétences de maintenance
Veuillez nettoyer régulièrement pour prolonger la durée de vie de
l'aspirateur.
Veuillez nettoyer le filtre régulièrement avec de l'eau chaude
savonneuse etassurez-vous que le filtre a un bon effet filtrant.
Il est recommandé de nettoyer le bac à poussière à temps après
chaque utilisation, lorsque le filtre est obstrué par trop de poussière,
il doit être nettoyé ou remplacé si nécessaire, afin que l'aspirateur
puisse fonctionner plus efficacement. (Vous pouvez acheter le filtre
Important:
afin de garantir la sécurité et la fiabilité du produit, les réparations, la
doivent être effectués par des centres de service agréés ou un autre
personnel de maintenance qualifié, et les mêmes pièces de rechange
doivent toujours être utilisées.
Dépannage
Lorsque l’aspirateur ne fonctionne pas normalement, veuillez vous
référer aucontenu suivant pour résoudre les problèmes anormaux.
Mauvais
fonctionnement
Raison possible
Solution
Le corps principal
ne fonctionne pas.
Batterie morte.
Aspiration réduite.
1 . Le réservoir à poussière
est plein de poussière.
2. Le filtre d'entrée d'air
du bac à poussière est
plein de poussière.
1 . Videz la poussière du
bac à poussière.
2. Nettoyez ou remplacez
le filtre d'entrée d'air du
bac à poussière.
L'indicateur de
charge ne change
pas lors de la
charge.
Le chargeur n'est pas
complètement inséré dans
l'extrémité de chargement
de la batterie.
Insérez complètement la
borne de charge dans la
borne de charge de la
batterie.
Temps d'utilisation
insuffisant après la
charge.
1 . Temps de charge
insuffisant.
2. Vieillissement de la
batterie.
la batterie.
2. Veuillez contacter le
service clientèle.
Pour en savoir plus, veuillez consulter le site www.easine.com
Paramètres fondamentaux
FR
Nom
Aspirateur à main
Type
M50
Poids du moteur principal
0.65kg
0.15L
Taille de la machine
Tension de fonctionnement
11.1V
Puissance nominale
110W
Nom
Adapteur
Entrée
Sortie
Pour en savoir plus, veuillez consulter le site www.easine.com
Informations sur la mise au rebut
Mise au rebut
La batterie utilisée avec cet appareil ne doit pas être jetée
dans les ordures ménagères.
L'appareil et la batterie doivent être mis au rebut de manière
appropriée.
Le boîtier de la batterie ne doit jamais être ouvert et doit être mis
au rebut dans son ensemble
barrée indique que le produit doit faire l'objet d'une collecte sélective
des déchets dans l'Union européenne.
marqués de ce symbole. Les produits identifiés par ce symbole
ne peuvent pas être jetés avec les déchets ménagers ordinaires,
mais doivent être déposés à un point de collecte pour recyclage
d’appareils électriques et électroniques.
des parties du matériau ont de la valeur pour le recyclage.
Le recyclage contribue à réduire la consommation de matières
premières et à protéger l 'environnement.
Emballages
Lorsque vous vous débarrassez de l'emballage, veillez à respecter la
réglementation environnementale en vigueur dans votre pays.
● Service Client EASINE
1-800-631-9676
support-usa@easine.com
">
