Sensolight 97707680 Mode d'emploi

GUIDE DE L’UTILISATEUR
CONTENU DE LA BOÎTE
Globe SensoLight SPH-20
Socle de recharge
Câble de recharge type USB-C
Guide de démarrage
Nous recommandons de conserver cet emballage pour l’entreposage ou le transport, car il a
été conçu spécialement pour protéger la SensoLight de tous dommages dans des circonstances
normales.
SPÉCIFICATIONS
Alimentation :
Pile interne :
Puissance LED :
Autonomie :
Temps de recharge :
Bluetooth :
USB à 5VDC, 500mA maximum
1150mAh/3.6V/4.1Wh
1.8W
4-5h à pleine intensité, jusqu’à 4 jours en ambiance Veilleuse,
30 jours en mode Éteint
2.5h si éteint, 4h si allumé à pleine intensité
Version 4.0 (BLE)
CONSEILS D’ENTRETIEN IMPORTANTS
La méthode idéale pour ne pas endommager le globe de la SensoLight lors du nettoyage
consiste à le laver simplement à l’eau chaude. Utilisez un chiffon en microfibre à surface lisse
et qui ne laisse aucun résidu fibreux; humectez-le et essorez bien pour qu’il soit juste
légèrement humide. N’utilisez jamais de produit de nettoyage agressif contenant de
l’ammoniaque ou de l’alcool, car cela peut endommager la surface du globe. S’il est très sale ou
graisseux et que l’eau chaude ne suffit pas, diluez un savon doux (savon de Marseille) et rincez
bien, toujours avec le chiffon microfibre. On peut éliminer facilement les halos générés parfois
par l’eau savonneuse avec une éponge sèche non abrasive. Si vous avez lavé le globe avec de
l’eau déminéralisée, vous pouvez laisser le globe sécher sans appliquer l’éponge.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
La SPH-20 a été testée et jugée conforme aux limites des appareils numériques de Classe B,
selon la partie 15 du règlement de la FCC.
La SPH-20 est conforme à la Directive de conformité Électromagnétique RED
2014/53/EU du Conseil Européen.
SENSOLIGHT
GUIDE DE DÉMARRAGE
• Mettez la SensoLight en charge sur son socle pendant au moins deux ou trois heures
avant de commencer à l’utiliser. La charge se fait avec n’importe quel chargeur de
type USB capable de fournir un courant de 500mA, à l’aide du câble de recharge
fourni.
• Allumez la SensoLight en la soulevant de son socle et en cliquant le bouton de
commande situé sous la base du globe.
• Passez d’une ambiance lumineuse à la suivante en maintenant la SensoLight à
l’endroit et en cliquant le bouton de commande. Vous pouvez identifier chaque
ambiance par la couleur qu’elle adopte à son démarrage. Les ambiances passent en
boucle dans cet ordre :
Ambiance Équilibre
Ambiance Détente
Ambiance Énergie
Ambiance Veilleuse
Ambiance Monochrome
→
→
→
→
→
Magenta
Turquoise
Orange
Ambre
Dernière couleur Monochrome choisie
Trois ambiances optionnelles sont aussi disponibles, qui s’insèrent alors entre les
ambiances Énergie et Veilleuse :
Ambiance Gamma → Bleu indigo
Ambiance Soirée → Vert
Ambiance Psychédélique → Blanc
• Éteignez la SensoLight en la maintenant à l’endroit et en appuyant pendant deux
secondes le bouton de commande. Elle passe alors en mode « Éteint », dans lequel
elle n’émet aucune lumière tout en demeurant réceptive à l’appli Bluetooth et en
maintenant actives ses fonctions horaires (Réveil et Sommeil).
MULTIPLIEZ LES POSSIBILITÉS DE VOTRE SENSOLIGHT
AVEC LA SENSOLIGHT APP
Disponible gratuitement :
Recherchez le mot-clé « sensolight »
GUIDE DE L’UTILISATEUR
Page 1
SENSOLIGHT
LES AMBIANCES DE LA SENSOLIGHT
Ambiance #1 : ÉQUILIBRE
Cette ambiance est bénéfique à toute heure de la journée, et compatible avec
pratiquement n’importe quelle humeur. Elle peut être utilisée pour une tonification et
une harmonisation générale, ou simplement pour faire un festin de couleurs.
L’ambiance comporte toutes les couleurs de l’arc-en-ciel et procure un “bain de couleur” équilibrant.
Des vibrations lumineuses subtiles dans la gamme des ondes cérébrales Thêta (4 à 8 Hz), focalisant
sur la fréquence de résonance de Schumann de 7.83 Hz, intriguent et inspirent la créativité.
L’ambiance Équilibre commence toujours par la couleur magenta.
Ambiance #2 : DÉTENTE
Cette ambiance est idéale lorsque vous vous sentez agité ou tendu, ou si vous voulez
calmer des pensées ou des émotions anxieuses.
L’ambiance est basée sur les couleurs dites « froides », dans les tons de bleu, turquoise
et vert. En chromothérapie ces couleurs sont connues pour leur effet calmant et
apaisant. Elles tendent à faire baisser le pouls, la pression sanguine et le rythme respiratoire. De fines
pulsations lumineuses dans la gamme des ondes cérébrales Alpha (8 à 12 Hz) augmentent l’effet
paisible et relaxant.
L’ambiance Détente commence toujours par la couleur turquoise.
Ambiance #3 : ÉNERGIE
Choisissez cette ambiance quand vous avez besoin d’un regain d’énergie, qu’elle soit
physique ou mentale. Essayez-la pour stimuler votre créativité et faciliter vos activités
cérébrales.
L’ambiance est basée sur les couleurs chaudes allant du rouge à l’orange et au jaune, qui
sont dynamisantes et réconfortantes. Elles ont tendance à accélérer le pouls et le rythme
respiratoire, ce qui vous énergise en cas de fatigue ou de déprime passagère. L’ambiance Énergie
comporte des modulations d’ondes cérébrales dans la gamme Bêta (12 à 30 Hz).
L’ambiance Énergie commence toujours par la couleur orange.
Ambiance #4 : VEILLEUSE
Cette ambiance est centrée sur une douce lumière ambrée, avec de subtiles variations
quasi-imperceptibles. Conçue pour transformer la SensoLight en une veilleuse de nuit,
elle élimine toute trace de la couleur bleue reconnue comme pouvant perturber notre
rythme circadien en causant une suppression de la sécrétion de la mélatonine.
L’ambiance Veilleuse est idéale pour réconforter les enfants et les nourrissons pendant la nuit.
L’ambiance a son propre réglage de luminosité, qui sera normalement bien plus bas que celui des
autres ambiances. De plus, en ambiance Veilleuse la SensoLight devient plus brillante pendant
quelques instants quand on la penche, ce qui peut être utile pour éclairer dans la nuit.
L’ambiance Veilleuse commence toujours par la couleur ambre, avec une intensité réduite.
GUIDE DE L’UTILISATEUR
Page 2
SENSOLIGHT
Ambiance #5 : MONOCHROME
En plus de ses ambiances lumineuses modulées, la SensoLight possède une ambiance
Monochrome, facilitant la concentration sur une seule couleur de votre choix.
Pour sélectionner la couleur en ambiance Monochrome, inclinez la SensoLight jusqu’à
ce qu’elle émette un clignotement. Tout en la gardant inclinée, tournez-là légèrement
d’un côté ou de l’autre. La couleur commencera alors à cycler à travers l’arc-en-ciel, tant que vous la
maintiendrez penchée. Plus loin vous tournez, plus elle cyclera rapidement. Alterner entre la gauche
et la droite inversera la direction du cycle. Cela vous permet d’ajuster précisément la couleur de
votre choix, allant d’avant en arrière jusqu’à trouver la couleur exacte que vous recherchez.
Une fois la couleur désirée atteinte, ramenez la SensoLight à la verticale.
L’ambiance Monochrome commence toujours par la dernière couleur que vous avez chosie.
AMÉLIOREZ VOTRE SENSOLIGHT
avec ces ambiances lumineuses optionnelles que vous pouvez télécharger
directement à partir de la SensoLight App:
Ambiance Optionnelle #1 : GAMMA
Cette ambiance utilise le même plein spectre chromatique que l’ambiance Équilibre,
avec l’ajout de pulsations lumineuses dans la gamme des ondes cérébrales Gamma à la
fréquence de 40Hz. La fonction des ondes Gamma n’est pas encore pleinement connue,
mais elles sont généralement associées à une activité cognitive supérieure. Des
recherches récentes indiquent que les pulsations Gamma pourraient contribuer à améliorer les
fonctions cognitives, notamment dans le cas de la maladie d’Alzheimer. Si l’ambiance Gamma est
donc particulièrement recommandée pour les aînés en perte de facultés mentales, elle sera
bénéfique à quiconque est à la recherche d’un regain cognitif.
Étant donné que la haute fréquence Gamma est moins perceptible à notre système visuel, la
profondeur des pulsations lumineuses est plus élevée dans cette ambiance.
L’ambiance Gamma commence toujours par la couleur bleu-indigo.
Ambiance Optionnelle #2 : SOIRÉE
Cette ambiance vous prépare délicatement à un sommeil profond et reposant. Son
atmosphère douce et apaisante peut également être bénéfique en cas d’insomnie.
L’ambiance utilise de lentes transitions allant des couleurs ambre à turquoise, avec des
touches de magenta. Elle maintient l’intensité de la couleur bleue à des niveaux
suffisamment bas pour éviter toute perturbation de la sécrétion de la mélatonine, reconnue pour
être une cause de dérèglement de notre rythme circadien. Elle comporte des modulations d’ondes
cérébrales dans la gamme Delta du sommeil profond (1 à 4 Hz).
L’ambiance Soirée commence toujours par la couleur verte.
GUIDE DE L’UTILISATEUR
Page 3
SENSOLIGHT
Ambiance Optionnelle #3 : PSYCHÉDÉLIQUE
Cette ambiance vous offre des couleurs et des pulsations débridées, produisant des
effets visuels psychédéliques. Intense et fascinante, elle est merveilleuse pour le plaisir
et le divertissement.
Étant donné qu'elle émet des impulsions stroboscopiques à de plus hautes fréquences,
il s'agit de la seule ambiance de la SensoLight qui n'est pas recommandée pour les personnes ayant
une vision sensible.
L’ambiance Psychédélique commence toujours par la couleur blanche.
AVERTISSEMENT: ÉVITER L'UTILISATION DE CETTE AMBIANCE AVEC DES PERSONNES
PRÉSENTANT DES TENDANCES À LA PHOTOSENSIBILITÉ ÉPILEPTIQUE.
Amélioration Optionnelle #4 : LABO ONDES CÉRÉBRALES
Cette amélioration vous permet d’explorer l’entraînement des ondes cérébrales à
l’aide de fonctions avancées :
• Ajoutez les pulsations cérébrales de votre choix à l’ambiance Monochrome. Ajustez leur
intensité et fréquence dans les registres Delta, Thêta, Alpha, Bêta et Gamma (de 1Hz à 40Hz).
• Ajustez les ondes cérébrales dans toutes les autres ambiances, sur une échelle de 0% (Éteint)
à 200% (Augmenté).
Elle vous offre de plus un enrichissement de l’ambiance Monochrome avec une sélection du
blanchiment de la couleur, ainsi que l’ajout d’une plage de variation autour de la couleur choisie.
Toutes les fonctions du « Labo Ondes Cérébrales » sont expliquées à la section SensoLight App cidessous.
AVERTISSEMENT: ÉVITER L'UTILISATION DE CETTE OPTION AVEC DES PERSONNES
PRÉSENTANT DES TENDANCES À LA PHOTOSENSIBILITÉ ÉPILEPTIQUE.
GUIDE DE L’UTILISATEUR
Page 4
SENSOLIGHT
LA TECHNOLOGIE DE LA SENSOLIGHT
La SensoLight est une lampe créée pour le bien-être personnel et inspirée de la
chromothérapie. Sa technologie est dérivée de celle du système professionnel Sensora MD, un
système de diffusion multi-sensorielle permettant de générer une expérience thérapeutique
immersive profondément intégrative. Le Sensora est utilisé à travers le monde comme outil de
support thérapeutique dans les traitements psychocorporels. La SensoLight rend accessible au
grand public plusieurs de ses bienfaits, dans une version simplifiée d’une grande aisance
d’utilisation.
Son principe actif est basé sur une nouvelle technique de contrôle de la lumière nommée
« Modulation de Lumière », qui permet d'insérer à même une source lumineuse des pulsations
lumineuses capables d'interagir avec divers rythmes psychophysiologiques 1, tels les ondes
cérébrales, la respiration, ou le battement cardiaque. Dans la SensoLight, ces pulsations
lumineuses sont générées par l’action synchronisée de 12 oscillateurs indépendants, sous le
contrôle précis d’un microprocesseur interne. Ses algorithmes de modulation de lumière sont
le fruit de plus de trente ans de recherche menée au Canada par l’équipe de Sensortech Inc.
Lumière d’ambiance de conception experte
La SensoLight vous offre un choix de cinq ambiances lumineuses (plus trois autres ambiances
optionnelles, accessibles par l’appli SensoLight), chacune utilisant une combinaison de
couleurs, fréquences de modulation et rythmes lumineux spécifiquement étudiée pour induire
l’état recherché. Une propriété de la SensoLight qui la distingue des lampes à LED colorées bon
marché communément disponibles est son utilisation d’algorithmes sophistiqués de synthèse
lumineuse qui introduisent continuellement de subtiles variations dans ses motifs : toujours
surprenante et attrayante, elle peut être contemplée indéfiniment sans jamais devenir
lassante.
Interactivité avec le mouvement
La SensoLight réagit de manière dynamique lorsque vous la bougez, en modifiant les
modulations lumineuses de manière vivante et imprévisible. Cela est rendu possible en reliant
les mouvements avec le contrôle des divers paramètres de modulation générant les motifs
lumineux, comme la vitesse et la profondeur des pulsations, ou la plage des couleurs. Ces liens
sont réglés pour que les variations introduites restent dans la gamme des propriétés
spécifiques à chaque Ambiance Lumineuse, et changent continuellement lorsque les motifs
lumineux évoluent. Ceci assure une interaction captivante entre vos mouvements et
l'ambiance lumineuse. Amusez-vous à transformer la lumière de la SensoLight selon
l’inclinaison et l’orientation que vous lui donnez, et aussi selon la vitesse de vos mouvements.
Ampoules longue durée
La SensoLight est constituée de composants de haute qualité assemblés au Canada et en
France. Ses sources lumineuses LED incorporées ont une durée de vie estimée à 50,000 heures,
assurant plusieurs années d’usage continu. Elle ne contient pas d’ampoules remplaçables par
l’utilisateur.
1
Une étude clinique sur les effets de la lumière colorée basée sur la technologie de Modulation de Lumière de
Sensortech telle qu'utilisée dans le Sensora a été publiée en 2013 par Dr M.J. Ross, Dr P. Guthrie (Midwestern State
University, Texas, USA) et J.C. Dumont (Trinity Western University, BC, Canada) dans Advances in Mind-Body
Medicine Journal, Vo.27, No.4.
GUIDE DE L’UTILISATEUR
Page 5
SENSOLIGHT
COMMANDES SPÉCIALES
La SensoLight répond à ces commandes spéciales activées à l’aide de son bouton de
commande ainsi que par certains mouvements :
Donner l’heure courante par message vocal
La SensoLight va vous donner l’heure courante si vous la basculez à l’envers puis la
ramenez à l’endroit sans délai.
Note : la SensoLight synchronise automatiquement son heure avec celle de l’appareil
mobile qui communique par la SensoLight App. Conséquemment, les messages
vocaux ne seront activés qu’après une première connexion à la SensoLight App. Les
messages vocaux peuvent être désactivés dans la SensoLight App avec le
sélecteur Heure Vocale (voir l’écran OPTIONS).
Donner l’heure de réveil par message vocal
La SensoLight va vous donner l’heure programmée pour la fonction Réveil si vous la
basculez deux fois de suite, sans délai.
Activer / Désactiver la fonction Réveil
Suite à une double bascule de la SensoLight pour lui faire dire l’heure de Réveil (tel
que décrit ci-dessus), basculez-là de nouveau sans délai. Chaque bascule
subséquente va commuter l’activation de la fonction Réveil.
Éteindre l’alarme de réveil
Lorsque le réveil matin de la SensoLight déclenche le son de réveil que vous avez
choisi (voir l’écran RÉVEIL), vous pouvez l’éteindre en inclinant la SensoLight.
Si vous avez activé l’option Répétition d’alarme du réveil matin, le son de réveil sera
répété après neuf minutes. Pour arrêter cette répétition cliquez le bouton de
commande après avoir éteint le son de réveil.
Activer / Désactiver la fonction Bluetooth
Tourner la SensoLight à l’envers, et appuyer pendant deux secondes le bouton de
commande. La fonction Bluetooth va alors commuter et la SensoLight va clignoter
en bleu si le Bluetooth est activé, ou en vert s’il est désactivé.
Note : la SensoLight ne répondra plus à la SensoLight App lorsque la fonction
Bluetooth est désactivée. La SensoLight signalera cette désactivation en émettant
un clignotement vert chaque fois qu’on la rallume.
VOTRE SENSOLIGHT ÉMET DE LÉGERS ÉCLAIRS ALORS QU’ELLE EST ÉTEINTE?
C’est sa manière de vous laisser savoir que sa pile
est presque complètement déchargée,
et que sa fonction Réveil n’est donc plus fiable.
Pour arrêter ces éclairs, mettez-là en charge sur son socle dès que possible.
Ou encore, mettez-là en mode Hibernation (voir ci-dessous).
GUIDE DE L’UTILISATEUR
Page 6
SENSOLIGHT
Passer en mode Hibernation
Pour l’entreposage et le transport, la SensoLight peut être mise hors fonction (ce qui
désactive même les fonctions du mode Étient) en appuyant pendant une dizaine de
secondes le bouton de commande. Elle va alors émettre un éclair blanc et s’éteindre
complètement.
Une fois mise en mode Hibernation, vous pouvez rallumer la SensoLight de deux
manières : en la mettant en charge sur son socle, ou encore en appuyant pendant au
moins cinq secondes le bouton de commande.
Note : en mode Hibernation la SensoLight perdra le compte de l’heure. Ses fonctions
horaires ne seront restaurées qu’après une nouvelle connexion à la SensoLight App.
Remise à zéro
La SensoLight App vous permet de créer un mot de passe pour prévenir toute
connexion non-autorisée (voir l’écran OPTIONS). En cas d’oubli du mot de passe, une
remise à zéro peut être effectuée de cette manière :
➢ Mettre la SensoLight à l’envers, puis cliquer sans tarder au moins cinq fois (le
tout en dedans de cinq secondes). La SensoLight va alors émettre un éclair blanc
et effectuer une remise à zéro.
Ceci va supprimer la protection par mot de passe, et également restituer tous les
réglages de la SensoLight à leur valeur par défaut.
NOTE POUR L’INSTALLATION DE LA SENSOLIGHT APP
SUR LES APPAREILS MOBILES ANDROID
Les versions d’Android récentes exigent la sélection de l’autorisation de position avant
d’activer la fonction Bluetooth sur l’application. Après avoir installé la SENSOLIGHT APP
sur votre appareil, suivez les étapes suivantes (la procédure exacte dépendra de votre
modèle) :
•
•
•
•
•
•
Ouvrez ‘écran Paramètres de l’appareil mobile
À l’onglet Position, assurez-vous que le sélecteur Position est bien allumé
De retour à l’écran Paramètres, choisissez l’onglet Applications
Parcourez la liste des applications jusqu’à ce que vous trouviez SensoLight
Parcourez la page de l’application jusqu’à l’onglet Autorisations
Accordez l’autorisation de Position (ainsi que Position précise pour Android
12 et plus)
La SensoLight App devrait maintenant communiquer sans problème avec votre
SensoLight!
GUIDE DE L’UTILISATEUR
Page 7
SENSOLIGHT
LA SENSOLIGHT APP
L’application SensoLight App est disponible gratuitement pour les téléphones portables
et tablettes IOS et Android. Téléchargez l’application depuis l’App Store Apple (pour iOS)
ou le Google Play Store (pour Android), où vous la trouverez facilement en recherchant
le mot-clé “sensolight”.
➢ La SensoLight App exige la fonctionnalité
Bluetooth Low Energy (BLE ou Bluetooth 4.0)
pour communiquer avec la SensoLight. Elle ne
fonctionnera donc que sur les appareils
compatibles avec Bluetooth 4.0. La plupart des
nouveaux appareils ont cette capacité.
➢ Vérifiez que Bluetooth est activé sur votre
appareil mobile.
➢ Vérifiez que Bluetooth est activé sur la
SensoLight (voir les Commandes Spéciales cidessus).
➢ Lors de vos premières connexions avec la
SensoLight, l’option de lui donner un code
d’identité personnalisé (composé de 3 à 12
caractères) vous sera présentée. Notez que
vous pouvez toujours changer de code
d’identité par la suite (à l’écran OPTIONS).
ÉCRAN DE CONNEXION
Lorsque vous lancez l’application SensoLight App, elle se connectera automatiquement
sur votre SensoLight.
➢ Si votre appareil mobile ne trouve pas la SensoLight, il affichera un message
d’erreur. Si vous avez éteint Bluetooth dans la SensoLight (voir l’écran OPTIONS
Re-scanner
ci-dessous), tournez-là à l’envers puis appuyez le bouton poussoir sous la base
pendant 2 ou 3 secondes pour réactiver le Bluetooth. Cliquez sur le bouton Rescanner dans l’App pour connecter.
➢ Si votre appareil mobile trouve plus d’une SensoLight, il vous en offrira une liste. Chaque
SensoLight a son propre code d’identité. Cliquez sur celle que vous voulez connecter.
➢ Si vous avez créé un mot de passe pour votre SensoLight (voir l’écran OPTIONS), vous devrez
le fournir pour permettre la connexion. L’App s’en rappellera automatiquement lors des
connexions suivantes.
➢ Vous pouvez explorer l’App même si vous n’avez pas de SensoLight en cliquant sur le
message Toucher ici pour le mode simulation.
GUIDE DE L’UTILISATEUR
Page 8
SENSOLIGHT
ÉCRAN PRINCIPAL : AMBIANCE LUMINEUSE
C’est l’écran principal qui vous permet de choisir
l’ambiance lumineuse de la SensoLight. Il
comporte une courte description de l’ambiance
choisie, ainsi que le spectre des couleurs
principales utilisées par cette ambiance.
➢ Sélectionnez l’ambiance en cliquant sur son
icône (haut d’écran) ou en balayant du doigt
(droite ou gauche).
➢ Ajustez la luminosité de la SensoLight avec le
curseur de Luminosité (bas de l’écran).
** Les ambiances Gamma et Veilleuse ont leur
propre réglage de Luminosité indépendant.
➢ Allumez ou éteignez la SensoLight avec
le bouton Puissance au bas de l’écran.
➢ Les icônes du bas de l’écran donnent accès aux
écrans OPTIONS (à gauche), RÉVEIL et SOMMEIL
(à droite).
Ambiance MONOCHROME
L’ambiance Monochrome comporte une roue de
sélection des couleurs vous permettant de choisir
la couleur de la SensoLight. L’écran vous donne
une
courte
description
des
qualités
communément associées aux dix couleurs
principales.
GUIDE DE L’UTILISATEUR
Page 9
SENSOLIGHT
ÉCRAN RÉVEIL
L’écran RÉVEIL vous permet d’activer une minuterie de réveil sur la SensoLight. Vous y accédez
en cliquant sur l’icône RÉVEIL au bas de l’écran principal.
Vous pouvez choisir l’heure à laquelle la SensoLight passera en mode réveil avec l’ambiance de
votre choix.
L’ambiance Blanc Jour est un mode de réveil spécial basé sur une lumière blanche bleutée,
semblable à celle utilisée dans les lampes de thérapie lumineuse pour lutter contre les troubles
affectifs saisonniers ou plus simplement la « déprime hivernale ».
➢ Activez le Mode Réveil avec le sélecteur ON/OFF
en haut de l’écran.
➢ Sélectionnez l’Ambiance Réveil parmi les icônes
disponibles. La SensoLight vous montrera
l’ambiance sélectionnée pour faciliter votre
choix.
➢ Réglez l’heure de Réveil.
➢ Réglez une Durée de Transition, pendant laquelle
la SensoLight passera doucement de son état
précédent jusqu’à la luminosité de réveil.
➢ Si vous activez la fonction Simulateur d’Aube,
pendant toute la durée de transition la
SensoLight s’illuminera graduellement avec des
couleurs rappelant celles du lever de soleil, allant
d’une lueur rougeâtre jusqu’à la lumière blanche
et brillante du plein jour.
➢ Sélectionnez un Son de Réveil parmi les neuf
sons naturels offerts. Un échantillon du son
sélectionné vous sera alors joué pendant
quelques secondes.
➢ Si la fonction Répétition d’Alarme est activée, le son de réveil sera rejoué jusqu’à trois fois à
neuf minutes d’intervalle si vous l’interrompez au moment du réveil.
➢ Ajustez la Luminosité de Réveil avec le curseur du bas de l’écran.
➢ Retournez à l’écran principal soit en cliquant sur l’icône RÉVEIL au bas de l’écran, soit en balayant
l’écran vers la droite.
La couleur du point de l’icône RÉVEIL (au bas de l’écran) indique le statut du réveil matin :
Réveil désactivé
Réveil programmé
clignote
Réveil enclenché
(Le mode Réveil avec les options choisies est activé sur la SensoLight)
Réveil interrompu
(vous pouvez le réactiver en cliquant sur le sélecteur MODE RÉVEIL en
haut de l’écran RÉVEIL)
GUIDE DE L’UTILISATEUR
Page 10
SENSOLIGHT
ÉCRAN SOMMEIL
L’écran SOMMEIL vous permet de programmer un temps d’endormissement sur la
SensoLight. Vous y accédez en cliquant sur l’icône SOMMEIL au bas de l’écran principal.
Vous pouvez choisir une heure d’endormissement, où la SensoLight passera au mode
couleur d’endormissement de votre choix – y compris l’option de s’éteindre pour la nuit.
➢ Activez le Mode Sommeil avec le sélecteur ON/OFF
en haut de l’écran.
➢ Sélectionnez l’Ambiance Sommeil parmi les icônes
disponibles (incluant le mode Éteint où la
SensoLight devient complètement sombre). La
SensoLight vous montrera l’ambiance sélectionnée,
pour faciliter votre choix.
➢ Réglez l’Heure de Sommeil.
➢ Réglez une Durée de Transition, pendant laquelle la
SensoLight passera doucement de son état
précédent à la luminosité de sommeil choisie.
➢ Ajustez la Luminosité de Sommeil avec le curseur
du bas de l’écran (luminosité forcée à zéro pour le
mode Éteint).
➢ Retournez à l’écran principal soit en cliquant sur
l’icône SOMMEIL au bas de l’écran, soit en balayant
l’écran vers la droite.
La couleur du point de l’icône SOMMEIL (au bas de l’écran) indique le statut de la minuterie
sommeil :
Minuterie de sommeil désactivée
Minuterie de sommeil programmée
clignote
Minuterie de sommeil enclenchée
(Couleurs sommeil en cours dans la SensoLight)
Minuterie de sommeil interrompue
(Vous pouvez la réactiver en cliquant sur le sélecteur MODE
SOMMEIL en haut de l’écran SOMMEIL)
GUIDE DE L’UTILISATEUR
Page 11
SENSOLIGHT
ÉCRAN OPTIONS
L’écran OPTIONS vous permet de sélectionner des options de configuration
sur la SensoLight comme sur l’Application. Vous y accédez en cliquant sur
l’icône Options en bas à gauche de l’écran principal.
➢ Le sélecteur Heure Vocale vous permet de
désactiver les messages vocaux donnés par la
SensoLight pour l’heure courante et l’heure de
réveil (voir les Commandes Spéciales ci-dessus).
➢ Le sélecteur Contrôle Local vous permet de
désactiver le bouton de commande sur la
SensoLight. Elle ne pourra alors être contrôlée
qu’à partir de l’App.
** En Contrôle Local désactivé, la seule commande
qui reste fonctionnelle sur la SensoLight est celle
de la Remise à zéro (voir les Commandes
Spéciales).
➢ Le sélecteur Bluetooth vous permet de désactiver
le Bluetooth sur la SensoLight. Cela peut être utile
pour créer une zone libre de champ
électromagnétique. La SensoLight clignotera deux
fois en rouge pour indiquer que le Bluetooth est
éteint. Naturellement, dès ce moment vous
perdrez le contrôle de la SensoLight par l’App. Il
faudra réactiver le Bluetooth sur la SensoLight
pour vous reconnecter avec l’App.
** Si vous désactivez le Bluetooth, le Contrôle Local
est automatiquement réactivé sur la SensoLight.
➢ Sélectionnez la Langue selon votre préférence.
➢ Améliorez votre SensoLight ouvre l’écran AMÉLIORATIONS par lequel vous pouvez acheter de
nouvelles ambiances optionnelles pour votre SensoLight.
➢ Changer le mot de passe de la SensoLight vous permet de créer un mot de passe pour prévenir
toute connexion non-autorisée. Pour supprimer la protection par mot de passe, entrez un mot
de passe vide.
➢ Valeurs par Défaut restitue tous les réglages de la SensoLight aux valeurs par défaut; très utile
pour la ramener à son état originel.
➢ Déconnecter coupe le lien Bluetooth entre l’App et la SensoLight, et vous ramène à l’écran de
CONNEXION.
➢ L’icône Information en haut à gauche ouvre un écran d’information sur l’App
(Révision) et le modèle de SensoLight connectée (Modèle, Code d’identification,
Révision logicielle).
** Cliquer sur le Code d’identification pour le personnaliser (3 à 12 caractères permis).
Le Code original sera rétabli si vous entrez un champ vide.
➢ Retournez à l’écran principal soit en cliquant sur Terminé au bas de l’écran, soit en balayant
l’écran vers la gauche.
GUIDE DE L’UTILISATEUR
Page 12
SENSOLIGHT
ÉCRAN AMÉLIORATIONS
Cet écran est accédé à partir de l’écran OPTIONS. Il vous permet d’acheter de nouvelles
ambiances lumineuses et de nouvelles fonctions pour votre SensoLight.
➢ Touchez n’importe lequel des items de la liste
offerte pour voir les détails sur le panneau
inférieur.
➢ Un clic sur Acheter engage un dialogue d’achat
de l’amélioration choisie sur le magasin
d’applications de votre appareil mobile (iTunes
ou Google Play). Vous devrez vous enregistrer
sur le magasin si vous ne l’êtes pas déjà.
➢ L’Offre Groupée Ambiances permet
d’économiser sur l’achat des deux nouvelles
ambiances lumineuses Gamma et Soirée.
➢ Le Labo Ondes Cérébrales ajoute de nouvelles
fonctions détaillées ci-dessous.
➢ Retournez à l’écran OPTIONS soit en cliquant
sur Terminé au bas de l’écran, soit en balayant
l’écran vers la gauche.
GUIDE DE L’UTILISATEUR
Page 13
SENSOLIGHT
LABO ONDES CÉRÉBRALES
La SensoLight possède un certain nombre de fonctions avancées qui s’activent lorsque
vous achetez l’amélioration « Labo Ondes Cérébrales » (voir l’écran AMÉLIORATIONS).
À l’ambiance Monochrome, deux nouveaux
curseurs apparaissent à côté de la roue de
Sélection de la Couleur.
➢ Le curseur Blanchir permet de réduire la saturation
pour produire des couleurs pastel.
À son maximum, il produit une lumière blanche
sans trace de coloration.
➢ Le curseur Gamme permet d’introduire des
variations de couleur centrées sur la couleur
Monochrome. Ces variations favorisent la création
de motifs de Modulation de Lumière magnifiques
qui restent fidèles à la couleur de votre choix.
➢ Un clic sur Couleur Pure restaure la couleur
Monochrome pure en ramenant les deux curseurs
sur zéro.
Avec le Labo Ondes Cérébrales, une
nouvelle icône Ondes Cérébrales
apparaît aussi sur l’écran AMBIANCE
LUMINEUSE.
Au mode Monochrome un clic sur cette icône
ouvre le panneau de Modulation des Ondes
Cérébrales, où vous pouvez intégrer des
pulsations d’ondes cérébrales à la lumière
monochrome.
➢ Le curseur Fréquence permet de régler la
fréquence des ondes cérébrales. Une courte
description de chaque type d’ondes choisi apparaît.
➢ Le curseur Intensité vous permet d’ajuster
l’intensité de la modulation d’ondes cérébrales.
** L’intensité est augmentée pour l’onde Gamma, afin de
compenser la visibilité moindre de cette fréquence plus
élevée.
➢ Cliquez sur Terminé ou balayez l’écran vers le bas
pour revenir à l’écran AMBIANCE LUMINEUSE.
** L’Intensité des ondes cérébrales en mode Monochrome
revient toujours sur zéro lorsque la SensoLight est
éteinte.
GUIDE DE L’UTILISATEUR
Page 14
SENSOLIGHT
Pour les ambiances autres que
Monochrome un clic sur l’icône
Ondes Cérébrales ouvre le panneau
Intensité des Ondes Cérébrales, où
vous pouvez ajuster l’intensité des
pulsations cérébrales intégrées à la
lumière de la SensoLight.
➢ Le curseur permet de réduire l’intensité des
ondes cérébrales jusqu’à zéro, ou de l’augmenter
jusqu’au double de son intensité normale.
➢ Cliquez sur Terminé ou balayez l’écran vers le bas
pour retourner à l’écran AMBIANCE LUMINEUSE.
** L’intensité des ondes cérébrales revient toujours à la
normale lorsque la SensoSphère est éteinte.
AVERTISSEMENT: Les modulations d’ondes cérébrales utilisées dans les ambiances
lumineuses de la SensoLight sont sans aucun danger. Mais dans le Labo Ondes
Cérébrales de l’ambiance Monochrome, le curseur d’intensité à son maximum
permet des pulsations plus profondes. Soyez extrêmement prudents si vous utilisez
de fortes pulsations lumineuses car elles peuvent potentiellement induire des
crises d’épilepsie chez les personnes photosensibles.
GUIDE DE L’UTILISATEUR
Page 15
SENSOLIGHT
POUR UN ENVIRONNEMENT VIVANT, SAIN ET SILENCIEUX
Les sources de bruit dans notre environnement nous affectent vraisemblablement, qu’on en soit
conscient ou non. C’est également vrai pour le « bruit » de la lumière comme pour le « bruit » des
champs électromagnétiques (CEM). La SensoLight est conçue pour contribuer à un environnement
de bien-être, et par conséquent nous avons pris grand soin de minimiser les émissions de ces deux
genres de « bruit ».
Le bruit lumineux
Le « bruit lumineux » est un scintillement ou un vacillement de la brillance d'une source lumineuse.
Les sources lumineuses artificielles émettant une lumière parfaitement stable sont très rares, même
si l’on ne s'en rend pas compte, car elles scintillent à une vitesse ou fréquence trop rapide pour être
perçue par notre système visuel (au-delà de 50 à 70 Hz).
Même invisible à l'œil nu, le scintillement lumineux peut avoir des effets néfastes sur notre système
nerveux, plus ou moins graves selon les individus. Chez certaines personnes sensibles, un
scintillement même faible peut provoquer des migraines, maux de têtes et tensions visuelles. Pour
les autres, il s'ajoute au stress environnemental général, contribuant potentiellement, à la longue, à
diverses pathologies chroniques.
La plupart des appareils à LED du marché produisent un bruit lumineux
conséquent. Sensortech recommande l’utilisation d’un détecteur de
bruit tel que LightBee© (disponible chez www.sensora.com/lightbee) pour identifier les sources de ce bruit lumineux, afin de les
éliminer de votre environnement.
La SensoLight a été spécialement conçue avec une électronique
analogue de haute précision de contrôle des LED, unique au monde,
pour que leur illumination apaisante génère une lumière pure et
propre, sans aucun bruit lumineux, propice à un éclairage
d'ambiance harmonisant.
Le bruit des champs électromagnétiques
Même si nous ne pouvons pratiquement pas éviter l’exposition aux CEM des nombreux réseaux sans
fil et appareils mobiles qui nous entourent, nous pouvons prendre des mesures pour réduire cette
exposition dans nos maisons, et en particulier dans nos chambres à coucher, où il est recommandé
d’éliminer les émetteurs de CEM (comme les appareils Bluetooth, les téléphones sans fil et les
mobiles).
La radio Bluetooth que contient la SensoLight est une source de bruit de CEM. On peut la désactiver
de deux manières : sur la SensoLight (en la tournant à l’envers et appuyant le bouton de commande
pendant une ou deux secondes jusqu’à l’émission d’un éclair vert - voir « Activer/Désactiver la
fonction Bluetooth » ci-haut), ou à partir de la SensoLight App (avec le sélecteur « Bluetooth » sur
l’écran OPTIONS de l’App).
La fonctionnalité Bluetooth peut ensuite être restaurée avec la même commande sur la SensoLight
(en la tournant à l’envers et appuyant le bouton de commande pendant une ou deux secondes
jusqu’à l’émission d’un éclair bleu).
GUIDE DE L’UTILISATEUR
Page 16
AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ
La SensoLight ne peut en aucun cas être considérée comme un substitut à un avis médical
professionnel. Les personnes souffrant de troubles neurologiques, incluant une susceptibilité
aux migraines déclenchées par la lumière, ne devraient pas utiliser la SensoLight. Toutes les
déclarations faites par Sensortech ont un but informatif et ne cherchent pas à diagnostiquer,
soigner, guérir ni prévenir la maladie. Si votre état de santé est mauvais, nous suggérons
fortement de consulter le médecin de votre choix avant d’utiliser ce produit.
GARANTIE
Sensortech Europe SAS garantit que ce produit est exempt de défauts de fabrication et de
matériaux pouvant causer l’impossibilité d’opérer le produit selon les instructions contenues
dans ce guide de l’utilisateur. La période de garantie est d’une année à partir de la date d’achat,
et se limite à la réparation ou au remplacement du produit, sans s’étendre à d’éventuels
dommages consécutifs ou additionnels liés à son utilisation. Cette garantie limitée s’applique
uniquement si le produit a été manipulé, entreposé et transporté correctement, et si la charge
est effectuée selon les paramètres électriques et les conditions environnementales spécifiées.
Cette garantie limitée n’est pas valable si ce produit est rendu défectueux suite à de mauvais
traitements, une utilisation inappropriée, une surtension électrique ou un pic de puissance, des
événements climatiques extérieurs, des environnements corrosifs ou des modifications du
produit effectuées par l’utilisateur ou des réparateurs non autorisés.
Pour des informations détaillées, veuillez contacter : sensolight@sensora.com
LUMIÈRE D'AMBIANCE
INTERACTIVE
HARMONISANTE
Profitez des effets bienfaisants de
la lumière dynamique.
Cette Lumière d'Ambiance Interactive
de pointe est conçue pour vous revitaliser
et augmenter votre bien-être.
La SensoLight vous offre un choix d'ambiances lumineuses,
interagissant chacune avec le mouvement.
La SensoLight provient de la même technologie
que le système professionnel multisensoriel SensoraMD
pour lequel des recherches cliniques montrent l'induction
d'états de conscience d’ordre méditatif.
Bien que la SensoLight soit pleinement
opérationnelle de manière indépendante,
elle dispose aussi de fonctions sans fil avancées,
accessibles par l’application gratuite
SENSOLIGHT APP
pour les appareils mobiles iOS et Android.
www.sensora.com
Sensortech Inc.
605 Blvd Mont-Rolland
Ste-Adèle, QC
Canada J8B 1L8
sensolight@sensora.com
">