Beckman Coulter TEMPT-MAX SAMPLE VOL LIMIT Manuel du propriétaire

C04172AA
AU480, AU680, AU5800, AU400, AU640, AU2700 és AU5400
A rackekbe helyezendő mikro- és mintacsövekbe maximálisan adagolható mintatérfogat
A mintatérfogat maximalizálásával megakadályozható, hogy kifolyjon a minta, miközben a rendszer áthelyezi a racket az analizátor rackbeviteli
területéről a rackkiadó területére. A racktovábbító szalagrendszer felületére folyt minta rackelakadást és a racktovábbítónál fellépő hibákat
eredményezhet. A következő ábrákon megadott méretek és térfogatok alapján határozza meg a laboratóriumban használt validált mikrocsövekbe
és mintacsövekbe adagolható maximális mintatérfogatot. Az ábrák nem méretarányosak, így nem arra szolgálnak, hogy a minta- és mikrocsöveket
azokhoz hasonlítsák.
Mielőtt elemzés céljából a rackekbe helyezi a minta-, illetve mikrocsöveket, az alábbi útmutatás szerint ellenőrizze, hogy a mintacsövekben és
mikrocsövekben lévő minta szintje nem haladja-e meg az ábrán megadott, a maximális mintatérfogatnak megfelelő szintet.
A mikrocsövekbe és mintacsövekbe maximálisan adagolható mintatérfogat
Az alábbi lépések végrehajtásakor a megfelelő csőhöz tartozó ábrákat vegye alapul.
1. Ellenőrizze a laboratóriumban használt mintacsöveket és mikrocsöveket.
2. A következő ábrákon megadott méretek és térfogatok alapján ellenőrizze az adott mikro-, illetve mintacsőbe maximálisan adagolható
mintatérfogatot.
Fontos megjegyzések
• A Beckman Coulter azt javasolja, hogy ha a minta szintje meghaladja a maximális mintatérfogatnak megfelelő szintet, vegyen ki annyi mintát,
hogy a mintacsőben vagy mikrocsőben lévő minta szintje az ajánlott szint alá csökkenjen, Ha az elemzés előtt nem került eltávolításra
a maximális mintatérfogat feletti mintamennyiség, az elemzés után ellenőrizze, hogy nem folyt-e ki a minta az analizátor racktovábbító
szalagjaira. Ha a minta kifolyt a racktovábbító szalagokra vagy a rackekbe, törölje át az érintett területet alkoholos törlőkendővel (70%-os
izopropil-alkohol), vagy forró vízzel megnedvesített, nem bolyhosodó nedvszívó kendővel.
• Ellenőrizze, hogy valamennyi minta- és mikrocső teljesen be van-e tolva a rackbe.
AU480, AU680, AU5800, AU400, AU640, AU2700 és AU5400 A rackekbe helyezendő mikro- és mintacsövekbe maximálisan adagolható mintatérfogat
C04172AA
AU480 – A rackekbe helyezendő mikrocsövekbe maximálisan adagolható mintatérfogat
Kereskedelemben
kapható cső *1
Külső átmérő: 13 mm
Kereskedelemben
kapható cső *1
Külső átmérő: 16 mm
Kereskedelemben kapható csövek*1
Az ábrán látható két cső példa a kereskedelemben kapható
csövekre. A kereskedelemben kapható csőméretek közül
a következők használhatók az AU480 készüléken:
13 x 75 mm, 13 x 100 mm és 16 x 100 mm.
Maximális mintatérfogatok*2
Csak
em
n
–
t
n
é
k
a
i
c
n
e
r
e
ref
Térfogat-határérték
15 mm*2
z
e
h
s
é
mér
A kereskedelemben kapható különféle csövek térfogata
közötti eltérések miatt a maximális mintatérfogat szintje
a definíció szerint 15 mm-rel a cső felső pereme alatt
van.
15 mm*2
AU480, AU680, AU5800, AU400, AU640, AU2700 és AU5400 A rackekbe helyezendő mikro- és mintacsövekbe maximálisan adagolható mintatérfogat
C04172AA
AU480 – A mintacsövekbe és más mikrocsövekbe maximálisan adagolható mintatérfogat
VIGYÁZAT: Az Access2 mikrocső (81915), EZ Nest mikrocső (1270013000) és EZ Nest mikrocső (1270016000) esetében kis
térfogatú minta áll rendelkezésre a vizsgálathoz, ezért használatukkor körültekintően kell eljárni. Az Access2 mikrocső (81915) esetében
250 µL* , az EZ Nest mikrocső (1270013000) esetében 230 µL*, az EZ Nest mikrocső (1270016000) esetében pedig 260 µL* minta áll
rendelkezésre a vizsgálatokhoz, ha figyelembe vesszük a maximális mintatérfogatot. A Beckman Coulter javasolja, hogy az olyan
vizsgálatok esetében, amelyeknél több mintára van szükség, használjanak egyéb, jóváhagyott mikrocsövet.
Hitachi
csésze
MU853200
Mintacsésze
[2,0 mL]
652730
Access2 csésze
[2,0 mL]
81902
Access2 csésze
[1,0 mL]
81915
EZ Nest
csésze
1270013000
EZ Nest
csésze
1270016000
Hitachi
csésze
MU853200
Auto Aliquot
2910034
z
e
h
s
ré
é
m
m
e
n
–
t
n
é
k
a
i
c
n
e
r
e
f
e
r
Csak
Térfogathatárérték 1,0 mL
740 μL
800 μL
390 μL
290 μL
310 μL
1,0 mL
2,7 mL
A mintatartó edényeken látható kék kiemelés azt jelzi, hogy az adott edény egy másik csőbe helyezett mikrocső.
* A vizsgálathoz rendelkezésre álló mintatérfogat a holttérfogat levonása után.
AU480, AU680, AU5800, AU400, AU640, AU2700 és AU5400 A rackekbe helyezendő mikro- és mintacsövekbe maximálisan adagolható mintatérfogat
C04172AA
AU680 – A rackekbe helyezendő mikrocsövekbe maximálisan adagolható mintatérfogat
Kereskedelemben
kapható cső *1
Külső átmérő: 13 mm
Kereskedelemben
kapható cső *1
Külső átmérő: 16 mm
Kereskedelemben kapható csövek*1
Az ábrán látható két cső példa a kereskedelemben kapható
csövekre. A kereskedelemben kapható csőméretek közül
a következők használhatók az AU680 készüléken:
13 x 75 mm, 13 x 100 mm és 16 x 100 mm.
Maximális mintatérfogatok*2
fe
e
r
k
a
Cs
Térfogat-határérték
m
e
n
–
t
n
é
k
a
renci
15 mm*2
z
e
h
s
méré
A kereskedelemben kapható különféle csövek térfogata
közötti eltérések miatt a maximális mintatérfogat szintje
a definíció szerint 15 mm-rel a cső felső pereme alatt
van.
15 mm*2
AU480, AU680, AU5800, AU400, AU640, AU2700 és AU5400 A rackekbe helyezendő mikro- és mintacsövekbe maximálisan adagolható mintatérfogat
C04172AA
AU680 – A mintacsövekbe és más mikrocsövekbe maximálisan adagolható mintatérfogat
Hitachi
csésze
MU853200
Mintacsésze
[2,0 mL]
652730
Access2 csésze
[2,0 mL]
81902
Access2 csésze
[1,0 mL]
81915
EZ Nest
csésze
1270013000
EZ Nest
csésze
1270016000
Hitachi
csésze
MU853200
Auto Aliquot
2910034
z
e
h
s
é
r
é
m
m
e
n
–
t
n
é
k
a
i
c
n
e
r
e
f
e
r
k
a
s
C
Térfogathatárérték
1,0 mL
970 μL
1,0 mL
840 μL
560 μL
800 μL
1,0 mL
2,7 mL
A mintatartó edényeken látható kék kiemelés azt jelzi, hogy az adott edény egy másik csőbe helyezett mikrocső.
AU480, AU680, AU5800, AU400, AU640, AU2700 és AU5400 A rackekbe helyezendő mikro- és mintacsövekbe maximálisan adagolható mintatérfogat
C04172AA
AU5800 – A rackekbe helyezendő mikrocsövekbe maximálisan adagolható mintatérfogat
Kereskedelemben
kapható cső *1
Külső átmérő: 13 mm
Kereskedelemben
kapható cső *1
Külső átmérő: 16 mm
Kereskedelemben kapható csövek*1
Az ábrán látható két cső példa a kereskedelemben kapható
csövekre. A kereskedelemben kapható csőméretek közül
a következők használhatók az AU5800 készüléken:
13 x 75 mm, 13 x 100 mm és 16 x 100 mm.
Maximális mintatérfogatok*2
fe
e
r
k
a
Cs
Térfogat-határérték
m
e
n
–
t
n
é
k
a
renci
15 mm*2
z
e
h
s
méré
A kereskedelemben kapható különféle csövek térfogata
közötti eltérések miatt a maximális mintatérfogat
szintje a definíció szerint 15 mm-rel a cső felső pereme
alatt van.
15 mm*2
AU480, AU680, AU5800, AU400, AU640, AU2700 és AU5400 A rackekbe helyezendő mikro- és mintacsövekbe maximálisan adagolható mintatérfogat
C04172AA
AU5800 – A mintacsövekbe és más mikrocsövekbe maximálisan adagolható mintatérfogat
Hitachi
csésze
MU853200
Mintacsésze
[2,0 mL]
652730
Access2 csésze
[2,0 mL]
81902
Access2 csésze
[1,0 mL]
81915
EZ Nest
csésze
1270013000
EZ Nest
csésze
1270016000
Hitachi
csésze
MU853200
Auto Aliquot
2910034
z
e
h
s
é
r
é
m
m
e
n
–
t
n
é
k
a
i
c
n
e
r
e
f
e
r
k
a
s
C
Térfogathatárérték 1,0 mL
970 μL
1,0 mL
840 μL
470 μL
640 μL
1,0 mL
2,7 mL
A mintatartó edényeken látható kék kiemelés azt jelzi, hogy az adott edény egy másik csőbe helyezett mikrocső.
AU480, AU680, AU5800, AU400, AU640, AU2700 és AU5400 A rackekbe helyezendő mikro- és mintacsövekbe maximálisan adagolható mintatérfogat
C04172AA
AU400, AU640, AU2700 és AU5400
A rackekbe helyezendő mikrocsövekbe maximálisan adagolható mintatérfogat
Hitachi csésze
MU853200
Kereskedelemben
kapható cső *1
Külső átmérő: 13 mm
Kereskedelemben
kapható cső *1
Külső átmérő: 16 mm
Kereskedelemben kapható csövek*1
Az ábrán látható két cső példa a kereskedelemben
kapható csövekre. Az AU termékcsaládon használható,
kereskedelmi forgalomban kapható csövek jellemzői:
• Külső átmérő:
• Belső átmérő:
• Hossz:
m
e
n
–
t
n
é
k
ia
c
n
e
r
fe
e
r
k
Csa
Térfogathatárérték
1,0 mL
15 mm*2
z
e
h
s
méré
11,5–16 mm
9–15 mm
55–102 mm
Maximális mintatérfogatok*2
A kereskedelemben kapható különféle csövek térfogata
közötti eltérések miatt a maximális mintatérfogat
szintje a definíció szerint 15 mm-rel a cső felső pereme
alatt van.
15 mm*2
AU480, AU680, AU5800, AU400, AU640, AU2700 és AU5400 A rackekbe helyezendő mikro- és mintacsövekbe maximálisan adagolható mintatérfogat
C04172AA
AU480, AU680, AU5800, AU400, AU640, AU2700 és AU5400 A rackekbe helyezendő mikro- és mintacsövekbe maximálisan adagolható mintatérfogat
C04172AA
AU480, AU680, AU5800, AU400, AU640, AU2700 és AU5400
A rackekbe helyezendő mikro- és mintacsövekbe maximálisan adagolható mintatérfogat
Cikkszám C04172AA, 2017. február
©2017 Beckman Coulter, Inc.
Minden jog fenntartva
Védjegyek
A Beckman Coulter védjegy, a Beckman Coulter logó és az AU védjegy bejegyzésre kerültek az USPTO-nál (az Egyesült Államok Szabadalmi és Védjegyhivatala).
Az AU, AU480, AU680, AU5800, AU400, AU640, AU2700 és AU5400 a Beckman Coulter, Inc. védjegye.
Minden egyéb védjegy a jogos birtokosa tulajdonát képezi.
Beckman Coulter, Inc.
Brea, CA 92821 U.S.A.
Printed in U.S.A.
">