Aufbauanleitung - Instructions de montage - Instrucciones de Montaje - Samlevejledning - Assembly Instruction
38132620
70cm 27916"
130cm 51316"
45cm 171116"
WICHTIG - FÜR SPÄTERE VERWENDUNG
AUFBEWAHREN - SORGFÄLTIG LESEN
AVIS - Ces instructions doivent être sauvegardées
Pour utilisation future - Les instructions doivent
être suiviese
IMPORTANTE, conservar estas instrucciones
para futuro uso. Siga estas instrucciones atentamente
VIGTIGT - Samlevejledningen skal opbevares
i arkiv til senere brug - Skal gennemlæses nøje
NOTICE – These instructions must be saved
for future use – Instructions must be followed
Vnr.:38132620
1-6
Rev.:2019.12.11-AB
TEILCHECKLISTE
LISTE DE CONTROLE
LISTADO DE CONTROL
TJEKLISTE
CHECK LIST
Réf./No.
Réf./Art.
Qty./Stck./Quantité
Size / Maß /
Dimension (mm)
1
2
3
681197
326671262
326672262
1
2
1
1300x700x20
540x430x162
794x40x40
Qty./Stck./Quantité
1
2
2
3
Sollten Sie eventuelle Ersatzteile
oder Reklamationsteile fordern,
dann bitten wir Sie, diese Seite
mitzubringen.
En cas de service apres - vente,veuillez nous
retourner ce coupon.
Name/Nom/Nombre/Navn:______________________________________________
Adresse/Dirección/Address:_____________________________________________
PLZ/Code postale/CP/Post.nr:___________________________________________
Telefon/Telephone/Telefono/Phone:_______________________________________
En caso de necesitar piezas de repuesto,
por favor adjunte esta página.
Oberfläche/Finition/Tratamiento/
Behandling/Treatment:_________________________________________________
Skulle de få brug for reklamationsdele,
beder vi dem medsende denne side.
No./Référence: _______________________________________________________
If you should be in the need of spareparts,
please enclose this page.
38132620
Ursache/Motif/Motivo/Årsag/Reason:_______________________________________
2-6
TEILCHECKLISTE - LISTE DE CONTROLE - LISTADO DE CONTROL- TJEKLISTE - CHECK LIST
Réf./No.
Réf./Art.
Qty./Stck./Quantité
A
B
C
D
E
F
G
H
225757
225757
225757
226673
226673
225757
225757
225757
4
2
2
2
1
6
4
6
4-A
2-B
M8x20mm
(M8 x 13/16")
4-G
2-C
M8x70mm
(M8 x 2 3/4")
Réf./Art.
2-D
M8x15mm
(M8 x 9/16")
Qty./Stck./Quantité
1-E
Metal bracket
6-F
4mm
(3/16")
M8
6-H
35x25x3mm
(1 3/8" x 1" x 1/8")
M8
Geehrter Kunde.
Hier haben Sie die Möglichkeit die mitgelieferten
Schrauben nachzumessen.
Name/Nom/Nombre/Navn:____________________________________________
Adresse/Dirección/Address:___________________________________________
Cher Client.
La règle ci jointe vous permet de mesurer la visserie.
Estimado cliente.
aquí podrá medir la tornillería adjunta.
Dear Customer.
Below you have the opportunity to messure the
Enclosed Hardware.
0
10 20
PLZ/Code postale/CP/Post.nr:_________________________________________
Telefon/Telephone/Telefono/Phone:_____________________________________
Oberfläche/Finition/Tratamiento/
Behandling/Treatment:_______________________________________________
Kære kunde.
Her har De muligheden for at måle medsendte beslag.
38132620
Réf./No.
30 40
No./Référence: _____________________________________________________
Ursache/Motif/Motivo/Årsag/Reason:_____________________________________
50 60
mm.
3-6
70 80
90 100
1
2-B
2-C
2-F
2-H
1-E
F
H
80%
B
C
E
2
3
2
2
4-G
G
4-6
4-A
3
4-F
1-E
4-H
1
F
H
A
E
100%
E
4
2-D
D
D
5-6
5
DO NOT LIFT THE GLASS TOP
6-6
">
