15/12/24
2 monteurs
BIEN ETUDIER LA NOTICE DE MONTAGE.
REPEREZ LES PIECES CONSTITUANT VOTRE MEUBLE.
REGROUPEZ ET CONTROLEZ LA QUINCAILLERIE.
MUNISSEZ-VOUS DE L’OUTILLAGE NECESSAIRE.
AMENAGEZ-VOUS UNE ZONE DE MONTAGE.
PROCEDEZ AU MONTAGE.
READ THE ASSEMBLY INSTRUCTION CARREFULLY.
IDENTIFY THE ELEMENTS CONSTITUING YOUR PIECE
OF FOURNITURE.
GROUP AND CHECK THE HARDWARE FITTINGS.
GET THE TOOLS NEEDED.
CLEAR SPACE TO WORK.
PROCEED TO ASSEMBLE.
NE JAMAIS FORCER LES ASSEMBLAGES
RESSERREZ LES VIS APRES QUELQUE TEMPS
D’USAGE
GARDER VOTRE NOTICE DE MONTAGE, SI UNE PIECE
VENAIT A MANQUER, ELLE SERAIT LE PLUS CLAIR
MOYEN DE COMMUNIQUER AVEC VOTRE MAGAZIN
NEVER FORCE THE FITTINGS.
TIGHTEN THE SCREW AFTER USING FOR SOMETIME.
KEEP YOUR ASSEMBLY INSTRUCTIONS, IN THE
EVENT OF QUIRY, PLEASE CONTACT YOUR SUPPLIER.
DIESE NOTIZE GUTE BEARBEITEN.
ERKENNEN SIE DIE VERSHIEDENEN TEILE DES
MÖBEL.
SAMMELN SIE UND KONTROLIEREN SIE DEN
SCHRAUBENSATZ.
BENUTZEN SIE DIE NOTWENDIGTEN WERKZEUG.
FANGEN SIE AN FASMÖBEL ZUSAMMEN ZU BAUEN.
ESTUDIAR BIEN INSTRUCCIONES DE MONTARE.
ORDENAS LAS PIEZAS QUE CONSTITUYEN
MUEBLE.
AGRUPAR Y CONTROLAR LA QUINCALLERIA.
ESCOGER LAS HERRAIMIENTAS NECESARIA.
PREPARAR UNA ZONA DE MONTAJE.
PROCEDER AL MONTAJE.
NIEMALS DIE SCHRAUBEN ZU STRACK FIXIEREN.
NOCHMALS FESTSCHRAUBEN NACH EINIGER ZEITEN.
BEHALTEN SIE IMMER IHRE MONTAGE NOTIZE.
NO FORZAR NUNCA LOS ENSEMBLAJES.
VOLVER APPRETAR LOS TORNILLOS DE SPUES DE
ALGUIN TIEMP DE UTILIZACION.
CONSERVAR LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE, SI
FALTABA UNA PIEZA, SERIA EL MEDIO MAS CLARO
PARA COMMUNICAR CON SU ALMACEN.
SU
60 Min
Structure : MDF/ Sapin
Lattes : bois multiplis
Entretien : Un simple passage de chiffon
suffit. Produit d’entretien à base de diluant
cellulosique à évite car incompatible avec
vernis
STUDIARE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI DI
MONTAGGIO.
INDIVIDUARE LE PARTI CHE COSTITUISCONO IL
MOBLIE.
RAGGRUPPARE E CONTROLLARE LA FERRAMENTA.
MUNIRSI DEGLI UTENSILI NECESSARI.
PREPARARE UNO SPAZIO PER LAVORARE.
PROCEDERE AL MONTAGGIO.
NON FORZARE TROPPO NELL’AVVITARE.
STRINGERE LE VITI SOLO DOPO UN PERIODO DI
UTILIZZAZIONE.
CONSERVARE LE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO. SE
QUALCHE PEZZO VENISSE A MANCARE, SERANNO IL
MEZZO PIU CHIARO PER COMUNICARE CON IL
VOSTRO VENDITORE
002A-P. : 1
15/12/24
7 X4
2
8 X32
4
3
1
3
1
2
6
5 X4
A X5
B X10
D X4
C X14
C
G X10
E X1
F X40
I X10
H X20
1
1
2 X2
GX4
CX8
2
1
3 X2
CX4
AX4
GX4
002A-P. : 2
15/12/24
3
AX1
6
CX2
4
HX20
GX2
2
4
3
FX2
3
BX4
2
5
1
4
1
BX6
BX6
6
5
6
5
5
5
DX4
002A-P. : 3
15/12/24
7
8 X32
7 X4
FX40
8
7 X4
8 X32
9
Coller les pastilles sur les têtes de vis
IX10
Stick the pads on screws heads
002A-P. : 4
">
