Whirlpool Four encastrable Multifonction Pyrolyse 73l - AKZM8480IX Mode d'emploi
PDF
ドキュメント
ENCASTRABLE COLLECTION 2016 Whirlpool Découvrez la différence 2 Sommaire Fours 18 Micro-ondes 48 Produits spéciaux 64 Tables de cuisson 74 Hottes 110 Froid intégrable 144 Lave-vaisselle 168 Lave-linge 194 Service 202 3 4 La différence entre simplicité et intuition Whirlpool connaît les attentes des consommateurs et sait combien il est important de prendre soin des choses auxquelles ils tiennent. Pour cette raison, Whirlpool a créé la technologie 6ème Sens qui détecte, adapte et contrôle intuitivement, afin de toujours garantir des résultats parfaits, sans aucun effort. Découvrez les nouvelles technologies 6ème Sens : des fonctionnalités toujours plus intuitives pour des résultats parfaits. La différence entre performance et performance N°1 Voilà plus de 100 ans que les ingénieurs Whirlpool se consacrent à l'électroménager. Depuis que nous avons conçu le premier lave-linge à moteur électrique en 1911, l'innovation a été le moteur de nos actions afin d'apporter aux consommateurs des produits N°1 en termes de performances. Nous sommes également les tout premiers à introduire sur le marché une gamme complète d'appareils ménagers, entièrement traités avec iXelium. Whirlpool, 100 ans d'expérience en technologie intuitive 1ère marque en encastrable en France depuis 20011 Marque préférée des Français depuis 20032 La différence entre design et design de pointe Whirlpool attache une grande importance à la création d'univers de cuisine parfaitement coordonnés et agréables à vivre. C'est pourquoi nous concevons nos appareils avec un profond souci du détail. Ainsi, nos lignes esthétiques Fusion, Ambiance et Absolute proposent toutes un ensemble d’éléments qui s’associent parfaitement pour créer un espace unique harmonieux et élégant. Largement reconnu, le leadership de Whirlpool en matière de design a été récompensé par plus de 120 prix depuis 1997, en Europe comme en France. Une passion pour le design dans les moindres détails 1 2 Sources: GFK 2015 volumes Research Plus & Research International 2015. 5 Ligne Fusion : le design à l’état pur 6 Lignes pures, jeux de symétries, inox iXelium® et miroir, interfaces intégrées... Commandes tactiles, programmation 6ème Sens – Jusqu’à 46 recettes prédéfinies La ligne Fusion fait d’un design minimaliste un bijou de modernité 7 Ligne Ambiance : l’élégance d’aujourd’hui 8 Design sobre et classique, couleurs et matières d’exception Programmation 6ème Sens – 30 recettes prédéfinies La Ligne Ambiance Couleurs allie tendance et fonctionnalité 9 Ligne Absolute : design & performances 10 Inox antitrace et vitre fumée, poignée longue et cadre inox Navigation centrale, intuitive et interactive, 6ème sens – 6 catégories de plats La ligne Absolute s’inscrit pleinement dans l’art de vivre high-tech 11 Une protection incomparable pour un éclat durable et un entretien minimal Issu de la nanotechnologie, le revêtement révolutionnaire iXeliumTM préserve l’inox comme le verre de l’usure du temps. Il permet également un nettoyage sans effort et sans détergents chimiques 12 Une protection incomparable et un éclat durable La technologie iXeliumTM de Whirlpool a déjà fait ses preuves sur l’inox. Désormais, elle est également déclinée sur les surfaces en verre de nos tables induction. Totalement invisible, le revêtement révolutionnaire iXeliumTM résiste remarquablement aux rayures et aux températures élevées. Il évite ainsi le classique jaunissement de l’inox et préserve la brillance de toutes les surfaces durablement. C’est un film de 12 nanomètres déposé sur le verre qui rend nos tables iXeliumTM presque inaltérables et les protège de l’usure du temps. Un entretien minimal La facilité de nettoyage figure parmi les critères les plus importants dans l’achat d’une table induction car le verre s’abîme sur les zones chaudes et devient impossible à nettoyer. Le revêtement iXeliumTM empêche au contraire les résidus alimentaires de se fixer, permettant ainsi un entretien sans effort et sans détergents. Une éponge humide suffit pour effacer toutes traces de saleté Une ligne complète Le revêtement révolutionnaire iXeliumTM est dès à présent disponible sur une large gamme d’appareils encastrables Whirlpool : tables de cuisson, inox ou induction, 3, 4 ou 5 foyers, mais aussi fours, micro-ondes et hottes aspirantes. 13 Solutions gain de place Micro-ondes combiné Un micro-ondes intégrable d’une capacité de 31 litres doté des fonctions Chaleur pulsée et Crisp pour cuire beaucoup plus rapidement que dans un four classique AMW 761 IXL > À découvrir page 62 Micro-ondes Hotte Un micro-ondes d’une capacité de 22 litres associé à une hotte aspirante, spécialement prévu pour une intégration dans un meuble haut (niche 38 cm) AVM 960 IX > À découvrir page 65 16 Domino Induction Une table de cuisson induction dotée de 2 foyers pour un encombrement minimal (largeur 30 cm) ou à combiner avec d’autres modèles ACM 712 IX > À découvrir page 98 14 Vous disposez d’un studio ou d’une petite cuisine ? Avec Whirlpool, rien ne vous empêche de bénéficier d’un équipement complet, esthétique et performant. Découvrez une sélection d’appareils électroménagers parfaitement adaptés pour les petits logements Réfrigérateur sous plan Un réfrigérateur 1 porte intégrable sous un plan de travail et doté d’un compartiment congélateur 4 étoiles (pour intégration dans une niche de 82 cm) ARG 913 A+ > À découvrir page 157 Lave-vaisselle 45 cm Un lave-vaisselle tout intégrable avec tiroir à couverts coulissant d’une largeur de 45 cm pour une intégration facile dans une petite cuisine ADG 522 X > À découvrir page 186 Lavante séchante Un lave-linge + un sèche-linge tout-en-un, d’une capacité de 6 kg en lavage et 4 kg en séchage et doté de programmes “lavage + séchage enchaîné” très pratiques AWZ 612 > À découvrir page 198 15 Deux leaders s'associent pour un partenariat exclusif Depuis 2014, Whirlpool s’est associé à L’atelier des Chefs et équipe en exclusivité leurs 15 ateliers de france. L’atelier des Chefs Avec L’atelier des Chefs, ce sont près de 40 chefs issus de maisons prestigieuses et quelques 200.000 consommateurs à travers la France qui découvriront le plaisir de cuisiner avec Whirlpool ! Partenariat Whirlpool & L’atelier des Cheffs • Des cours de cuisine dispensés en atelier par des chefs • Des cours de cuisine sur internet • Un minisite dédié à des produits phares de la Collection Encastrable Whirlpool • Des livrets de recettes spécifiquement développées pour nos produits • Des recettes filmées disponibles sur internet 16 Démonstrations culinaires, Whirlpool partage son savoir-faire Expert des démonstrations culinaires, Whirlpool propose des prestations clés en mains pour créer l’événement en magasin Une organisation professionnelle, en toute simplicité : C’est un réseau de chefs qualifiés, experts des appareils et des technologies Whirlpool, présent dans la France entière qui intervient en magasin et prépare sous les yeux des consommateurs des menus complets particulièrement attrayants et savoureux. Rien n’est plus convaincant qu’une dégustation ! Fours 6ème Sens La réussite culinaire en toute simplicité Craquez pour Crisp Concoctez un repas complet en deux temps trois mouvements • La logistique produits est gérée par Whirlpool avec l’aide des équipes en magasin • Les chefs, vêtus d’une veste de cuisine estampillée Whirlpool, apportent recettes, ingrédients et ustensiles • Un set complet de mise en avant est mis à la disposition du magasin : caisson de cuisson, totems, livrets de recettes... 17 18 FOURS La cuisson 19 FOURS Ligne Fusion Ligne Ambiance Ligne Gallery - Commandes tactiles - Programmation 6ème Sens - Jusqu'à 46 recettes automatiques - Revêtement iXeliumTM - Programmation 6ème Sens - 30 recettes automatiques(1) - Collection Couleurs - Navigation centrale, intuitive 20 (1) Sauf versions Sable et Anthracite et interactive, mode 6ème Sens - 6 catégories de plats FOURS FOURS Découvrez des fours intelligents pour cuisiner à la perfection Résultats parfaits Faites votre choix parmi 30 recettes automatiques et laissez-vous guider… Les fours 6ème Sens Fusion et Ambiance adaptent automatiquement le mode de cuisson, la température et la durée, pour des résultats toujours parfaits en toute simplicité Cuisson sur 3 niveaux La chaleur pulsée permet de cuire parfaitement des plats sucrés et salés, sur 3 niveaux simultanément, sans mélange de goût ni d’odeur Confort d’utilisation Fermeture douce, porte froide, rails coulissants... Un large choix de fonctions et de systèmes astucieux pour une utilisation simple et agréable et au quotidien 21 FOURS 22 FOURS FOURS Découvrez la révolution de l’induction dans un four Un four “tout-en-un” La cuisson induction associée au gril permet de réaliser intégralement des plats qui nécessitent d’ordinaire diverses préparations hors du four. Moins de vaisselle, moins de manipulations, moins de temps ! Doré, tendre et fondant Parce qu’elle commence à froid, la cuisson est douce et progressive et donne des résultats de cuisson remarquables, parfaitement tendres et sans dessèchement. Jusqu’à 50 % d’économies* La cuisson induction assurant une montée rapide en température, les cuissons sont plus rapides et permettent de réaliser jusqu’à 50% d’économies de temps et d’énergie*. *Jusqu’à 50% d’économies de temps et d’énergie avec la fonction induction, par rapport à un four traditionnel Whirlpool 6ème Sens sans la technologie de l’induction et en activant la fonction préchauffage. ff Basé sur des tests internes réalisés sur un ensemble de recettes dont la quiche aux courgettes et au Beaufort. Performances déterminées en fonction de la moyenne des résultats obtenus dans 3 catégories : résultats de cuisson, de temps et d’énergie. 23 FOURS 24 FOURS FOURS Découvrez Absolute un programmateur totalement intuitif et interactif Une navigation centrale Sélectionnez et validez les paramètres de cuisson en un geste à l’aide d’un bouton de commande central unique, pour une programmation simple et rapide Mode 6ème Sens La cuisine à la portée de tous : vous choisissez un type d’aliments et le Four Absolute détermine lui-même le mode de cuisson adapté et la température optimale* 16 16 fonctions pour satisfaire toutes les envies 6ème Sens, fonctions spéciales et fonctions traditionnelles, vous trouverez facilement la solution idéale pour réussir toutes vos recettes * La température reste modifiable manuellement 25 FOURS Des modes de programmation pour tous les goûts 26 FOURS FOURS Programmateur 6ème Sens recettes Avec la technologie exclusive et intuitive 6ème Sens, cuisiner comme un chef est désormais à la porté de tous ! D’un seul geste, l’utilisateur peut choisir parmi 30 à 46 recettes prédéfinies. La technologie intelligente 6ème Sens détermine automatiquement tous les paramètres et dirige tout le processus de cuisson à votre place. A travers l’interface d’affichage intuitif, le 6ème Sens guide l’utilisateur durant toutes les étapes de la recette sélectionnée grâce à une information en continu. Le four adapte automatiquement le mode de cuisson, la température et la durée et vous indique même sur quel gradin insérer le plat. Vous pouvez aussi tester la précision de ses fonctions de cuisson en effectuant vous-même les réglages sur l'écran LCD haute définition. Programmateur 6ème Sens Absolute Plus qu'un assistant, le four 6ème Sens Absolute vous simplifie la vie avec son bouton de commande central : En un seul geste, choisissez l'une de ses multiples fonctions ou optez pour le mode 6ème Sens qui vous guidera pour la réalisation de 6 catégories de plats en choisissant pour vous le mode de cuisson et la température optimale. Vous n'aurez qu'à indiquer la durée souhaitée et lancer la cuisson. Gratins Volailles Grosses pièces Pains Tartes & pizzas Pâtisseries Pratique - La touche retour arrière facilite considérablement le réglage de votre cuisson en cas d’erreur - Les touches d’accès direct vous permettent d’ajuster la durée ou la température en cours de cuisson 27 FOURS Des fonctions variées pour une créativité sans limite Les fours multifonctions offrent jusqu’à 15 fonctions de cuisson différentes y compris des fonctions spéciales pain, pizza ou encore levage de pâte et jusqu’à 46 recettes automatiques L'art du pain Cette fonction permet d'obtenir un pain aussi bon que celui des meilleurs boulangers, parfumé et croustillant à l'extérieur et moelleux à l'intérieur. La température et le mode de cuisson sont automatiquement choisis pendant tout le processus de cuisson. 1 3 230° 220° 1 Au début de la cuisson, le pain lève et forme une croûte qui garde l'humidité et rend la mie très moelleuse à l'intérieur. 180° 2 4 2 Ensuite, le four maintient la température idéale pour la cuisson de la mie et le dorage de la croûte. 3 La température peut varier de 180°C à 220°C en fonction de la recette, de vos préférences personnelles et de la forme du pain. 4 Une croûte bien dorée et croustillante et une mie moelleuse sont les indicateurs d'une parfaite cuisson. 10 PRÉ-CHAUFFAGE 20 30 1ÈRE PHASE DE CUISSON 40 50 2ÈME PHASE DE CUISSON L'art de la pizza La fonction Pizza vous permet d'obtenir des pizzas et des fougasses parfaitement cuites et aussi bonnes que si elles sortaient d'un four à pizza traditionnel.* 6 250° 7 220° 5 5 La pizza est cuite à une température comprise entre 220°C et 250°C. Cette fonction est parfaite pour les pizzas maisons. 6 La température peut varier en fonction des préparations, des garnitures et du mode cuisson doux ou croustillant. 10 PRÉ-CHAUFFAGE 28 20 1ÈRE PHASE DE CUISSON 30 7 Le fromage fondu, la surface dorée, la couleur et la consistance de la base sont les indicateurs d'une cuisson parfaite. *Pour encore plus d’efficacité utilisez la pierre à pizza Wpro (voir page 45). FOURS FOURS Chaleur tournante Convection naturelle Préchauffage rapide Extra-dorage Maintien au chaud Cette fonction permet de garder les plats au chaud à 60°C sans les dessécher. Idéal si vous ne souhaitez pas vous mettre à table immédiatement. Pratique Éco chaleur pulsée Cuisson grosses pièces Après une saisie de la viande au Turbogril en 1ère partie de cuisson, la puissance des résistances de voûte et de sôle est controlé et équilibré pour une cuisson parfaite des grosses pièces de viandes. Décongélation - Surgelés Favoris - Mémoire Levage de pâte Convient pour faire lever la pâte tout en maintenant une température à 20°C et 40°C. Pas besoin de préchauffage, il suffit de placer la préparation sur le deuxième gradin du four. Livret de recettes Fours 6ème sens Ce livret détaille les 30 recettes automatiques du four 6ème Sens. Il fournit aussi des informations sur les accessoires ou les gradins à utiliser. Pour y accéder, saisissez : www.whirlpool.fr/services/modes-d-emploi et tapez le code 12NC de votre four pour le télécharger. Retrouvez également de nombreuses recettes et vidéos sur le site www.whirlpool.fr et sur le site de notre partenaire L’atelier des Chefs : www.atelierdeschefs.fr/whirlpool 29 FOURS Technologies et équipements pratiques au quotidien 30 FOURS FOURS Sonde à coeur, la précision ultime Viandes dorées et saignantes à cœur, poissons et volailles cuits à point, la sonde à cœur intégrée est l’accessoire indispensable pour maîtriser les cuissons au degré près et obtenir des résultats parfaits ! Choisissez la température qui correspond à votre goût. Inutile d’indiquer la durée de cuisson, le four s’arrête quand le plat a atteint la température souhaitée et un signal sonore vous avertit que votre préparation est prête. Exemple : 44 à 48°C Bleu 50 à 55°C Saignant 58 à 60°C À point 65 à 68°C Bien cuit Des cuissons sur plusieurs niveaux, sans mélange de goût ni d’odeur avec la chaleur pulsée Grâce à un système très performant de diffusion de la chaleur et à la résistance circulaire placée autour du ventilateur, la chaleur pulsée vous permet de cuire simultanément sur 3 niveaux dans nos fours à grande capacité, des plats sucrés et salés, sans mélange de goût ni d’odeur. Idéale pour cuire en même temps plats et desserts, la chaleur pulsée est à ce jour le mode de cuisson le plus performant. Tournebroche Activé avec la fonction Turbogril, le tournebroche vous permet de retrouver la saveur de vos viandes et volailles comme dans une vraie rotisserie. 31 FOURS Confort d’utilisation et sécurité maximale Les fours grande capacité s’adaptent à toutes vos envies Avec leurs grandes cavités de 65 ou 73 litres, les fours Whirlpool offrent plus de flexibilité pour cuisiner. Les modèles XXL de 73 litres disposent de 20% de volume supplémentaire par rapport à un volume standard de 60 litres. C’est pourquoi nous les avons dotés de 5 gradins et de plaques de cuisson plus larges permettant de réaliser des cuissons de grosses pièces comme des dorages plus fins, ou encore des cuissons sur plusieurs niveaux grâce à la chaleur tournante et pulsée. Fermeture douce Pour votre confort, certains modèles sont équipés du système de fermeture douce : vous n’avez plus à accompagner la porte jusqu’au bout. Elle se fermera en douceur, progressivement et sans un bruit, grâce à ses charnières à amortissement. Rails télescopiques Les rails télescopiques coulissants et autobloquants permettent de manipuler et extraire aisément les plats chauds et lourds sans risque de basculement ou de brûlure. Amovibles, ils peuvent être installés sur le gradin de votre choix. Nos rails télescopiques sont compatibles avec l’ensemble des modèles de fours présentés dans ce catalogue* 32 * Hors four Vapeur FOURS FOURS Porte froide Les portes de nos fours sont ventilées et comptent jusqu’à 4 verres isolants. Ainsi, quelle que soit la température émise dans la cavité, y compris lors des cycles de pyrolyse, la température extérieure de la porte est maintenue à un niveau tempéré, évitant tout risque de brûlure. De plus, Les commandes peuvent être verrouillées afin d’éliminer tout risque d’interaction du côté des enfants. L’intérieur des portes, entièrement en verre lisse, permet un nettoyage très facile. La porte comme les verres peuvent être démontés très facilement pour un nettoyage en profondeur Revêtement iXeliumTM Une protection incomparable pour un éclat durable et un entretien minimal. Issu de la nanotechnologie, le revêtement révolutionnaire iXeliumTM préserve l’inox du jaunissement et de l’usure du temps. Il permet également un nettoyage sans effort et sans détergents chimiques : une éponge humide suffit pour le nettoyer. Interface tactile Outre son design résolument moderne et son nettoyage facile, l’interface tactile permet de naviguer aisément à travers les menus. Grâce à l’affichage digital de texte blanc sur fond noir, vous visualisez clairement toutes les informations. 33 FOURS Découvrez la gamme complète en un coup d’œil Ligne Fusion Lignes pures, jeux de symétries, inox et miroir, interfaces intégrées... Commandes tactiles, programmation 6ème Sens – Jusqu'à 46 recettes automatiques, revêtement iXeliumTM. La ligne Fusion fait d’un design minimaliste un bijou de modernité. Existe avec poignée intégrée ou saillante. Inox IxeliumTM Inox IxeliumTM Ligne Ambiance Design sobre et classique, couleurs et matières d’exception. Programmation 6ème Sens – 30 recettes automatiques. Poignée fine et longue. La Ligne Ambiance Couleurs allie tendance et fonctionnalité. Inox IxeliumTM Blanc Noir Ligne Absolute Inox antitrace et vitre fumée, poignée longue et cadre inox. Programmation tactile, intuitive et interactive, mode 6ème sens. 6 catégories de plats. La ligne Absolute s’inscrit pleinement dans l’art de vivre high-tech. Noir 34 Blanc Inox antitrace FOURS FOURS - LIGNE FUSION AKZM 8920 GK Four induction 6ème Sens, StarClean et poignée intégrée Un mode de cuisson révolutionnaire associant l’induction et le gril pour des préparations fondantes, tendres et sans dessèchement Le programmateur 6ème Sens offre 46 recettes automatiques : il adapte le mode de cuisson, la température et le temps pour des résultats toujours parfaits La chaleur pulsée permet de cuire parfaitement et simultanément sur 3 niveaux, sans mélange de goût ni d’odeur, grâce à une distribution uniforme de la chaleur Un cycle de nettoyage écologique et rapide, en seulement 35 minutes et à 90°C, qui permet de réaliser jusqu’à 97% d’économies d’énergie* - Existe en Inox Ixelium GK Ecran tactile LCD HD 6ème Sens - Guide texte Poignée intégrée Cavité XXL de 73 litres 5 gradins de cuisson Fermeture douce et progressive Température réglable de 50 à 250°C 14 fonctions de cuisson dont : Grosses pièces, Maintien au chaud, Extradorage en fin de cuisson, Surgelés, Pain/Pizza Nettoyage StarcleanTM Revêtement protecteur IxeliumTM Porte tempérée ventilée Porte et verres démontables facilement Contre-porte plein verre Sécurité enfants : verrouillage touches Classe énergétique A+ Plat et cercle de cuisson induction fournis - Grilles antibasculement, lèchefrite - AKZM 8920 GK - EAN 8003437 827 853 - 12NC 8525 892 01100 * Par rapport à un cycle de pyrolyse classique sur un four Whirlpool 1410€(1) 35 FOURS - LIGNE FUSION AKZM 6830 IXL Four multifonction pyrolyse 6ème Sens Sonde à coeur: L’accessoire indispensable pour réussir parfaitement la cuisson de vos viandes. Cuisinez vos viandes au degré près ! La chaleur pulsée permet de cuire parfaitement et simultanément sur 3 niveaux, sans mélange de goût ni d’odeur, grâce à une distribution uniforme de la chaleur Le programmateur 6ème Sens offre 38 recettes automatiques : il adapte le mode de cuisson, la température et le temps pour des résultats toujours parfaits Rails télescopiques sur 2 niveaux : coulissants, ils permettent de manipuler et extraire aisément les plats, sans risque de brûlure ou de basculement Existe en Inox Ixelium IXL Ecran tactile LCD HD 6ème Sens - Guide texte Cavité XXL de 73 litres 5 gradins de cuisson Fermeture douce et progressive Température réglable de 50 à 250° 13 fonctions de cuisson dont chaleur pulsée Préchauffage rapide Fonctions spéciales : Cuisson grosses pièces de viande, Pain/Pizza, Décongélation/Surgelés, Extradorage, Maintien au chaud, Levage de la pâte, Touche Favoris - Nettoyage pyrolyse dont express 1h15 Indicateur de pyrolyse conseillée Revêtement protecteur IxeliumTM Porte froide ventilée Porte et verres démontables facilement Contre-porte plein verre Accessoires: Grilles anti-basculement, lèche-frite - Classe énergétique A+ AKZM 6830 IXL - EAN 8003437 832 178 - 12NC 8525 683 29100 1060 € (1) AKZM 6692 IXL Four multifonction pyrolyse 6ème Sens Le programmateur 6ème Sens offre 30 recettes automatiques : il adapte le mode de cuisson, la température et le temps pour des résultats toujours parfaits Fermeture douce : Des charnières à amortissement assurent une fermeture de porte progressive, en douceur et sans bruit La chaleur pulsée permet de cuire parfaitement et simultanément sur 3 niveaux, sans mélange de goût ni d’odeur, grâce à une distribution uniforme de la chaleur Rails télescopiques sur 2 niveaux : coulissants, ils permettent de manipuler et extraire aisément les plats, sans risque de brûlure ou de basculement Ecran tactile LCD HD 6ème Sens - Guide texte Cavité XXL de 73 litres 5 gradins de cuisson Fermeture douce et progressive Température réglable de 50 à 250°C 13 fonctions de cuisson dont chaleur pulsée, préchauffage rapide - Fonctions spéciales : Cuisson grosses pièces de viande, Pain/Pizza, Décongélation/Surgelés, Extradorage, Maintien au chaud, Levage de la pâte, Touches favoris - Existe en Inox Ixelium IXL - Nettoyage pyrolyse dont express 1h15 Indicateur de pyrolyse conseillée Revêtement protecteur IxeliumTM Porte froide ventilée Porte et verres démontables facilement Contre-porte plein verre Accessoires : Grilles anti-basculement, lèche-frite - Classe énergétique A+ AKZM 6692 IXL - EAN 8003437 832 116 - 12NC 8525 669 29110 36 940 € (1) FOURS FOURS - LIGNE AMBIANCE AKZM 7632 ème Four multifonction pyrolyse 6 sens Le programmateur 6ème Sens offre 30 recettes automatiques : il adapte le mode de cuisson, la température et le temps pour des résultats toujours parfaits La chaleur pulsée permet de cuire parfaitement et simultanément sur 3 niveaux, sans mélange de goût ni d’odeur, grâce à une distribution uniforme de la chaleur Rails télescopiques sur 1 niveau : coulissants, ils permettent de manipuler et extraire aisément les plats, sans risque de brûlure ou de basculement Fermeture douce : Des charnières à amortissement assurent une fermeture de porte progressive, en douceur et sans bruit Existe en Inox Ixelium IXL Existe en Blanc WH Existe en Noir NB - Ecran LCD HD 6ème Sens - Guide texte Cavité XXL de 73 litres, 5 gradins Fermeture douce et progressive Rails coulissants sur 1 niveau Température réglable de 50 à 250°C 13 fonctions de cuisson dont chaleur pulsée Fonctions spéciales dont : Maintien au chaud, Extradorage en fin de cuisson, Décongélation, Grosses Pièces, Pain/pizza, Levage de la pâte - Nettoyage pyrolyse dont express 1h15 Indicateur de pyrolyse conseillée Revêtement protecteur IxeliumTM Porte froide ventilée Porte et verres démontables facilement Contre-porte plein verre Sécurité enfants : verrouillage touches Classe énergétique A+ Grilles antibasculement, tournebroche et lèchefrite AKZM 7632 WH - EAN 8003437 832 147 - 12NC 8525 763 29140 AKZM 7632 IXL- EAN 8003437 832 123 - 12NC 8525 763 29130 AKZM 7632 NB - EAN 8003437 832 130 - 12NC 8525 763 29150 860 € (1) 880 € (1) 860 € (1) 37 FOURS - LIGNE ABSOLUTE AKZM 8480 IX Four multifonction 6 ème Sens Absolute pyrolyse Une navigation centralisée pour sélectionner et valider en un geste les paramètres de cuisson Sélectionnez un type d’aliments parmi 6 catégories. Le programmateur 6ème Sens Absolute choisit automatiquement le mode de cuisson et la température optimale La chaleur pulsée permet de cuire parfaitement et simultanément sur 3 niveaux, sans mélange de goût ni d’odeur, grâce à une distribution uniforme de la chaleur Des charnières à amortissement assurent une fermeture de porte progressive, en douceur et sans bruit. Rails télescopiques sur 2 niveaux : coulissants, ils permettent de manipuler et extraire aisément les plats, sans risque de brûlure ou de basculement - Écran rétro-éclairé LED blanc - Cavité XXL de 73 litres, 5 gradins - Fermeture douce et progressive - Bouton de commande central - Température réglable de 50 à 250°C - 15 fonctions dont 6 fonctions 6ème Sens, 5 fonctions traditionnelles et 4 fonctions spéciales dont Préchauffage rapide, Levage de pâte, Pain/Pizza, Turbogril, Maintien au chaud, Grosses pièces - Nettoyage pyrolyse dont express 1h30 Indicateur de pyrolyse conseillée Porte froide ventilée Porte et verres démontables facilement Contre-porte plein verre Sécurité enfants : verrouillage touches Classe énergétique A+ Grille antibasculement, plaque à pâtisserie et lèchefrite AKZM 8480 IX - EAN 8003437 832 345 - 12NC 8525 848 01100 38 825€(1) FOURS FOURS - LIGNE ABSOLUTE AKZ 6290 Four multifonction 6ème Sens Absolute pyrolyse Une navigation centralisée pour sélectionner et valider en un geste les paramètres de cuisson Sélectionnez un type d’aliments parmi 6 catégories. Le programmateur 6ème Sens Absolute choisit automatiquement le mode de cuisson et la température optimale La chaleur pulsée permet de cuire parfaitement et simultanément sur 3 niveaux, sans mélange de goût ni d’odeur, grâce à une distribution uniforme de la chaleur Des charnières à amortissement assurent une fermeture de porte progressive, en douceur et sans bruit. Existe en Inox IX Existe en Noir NB Existe en Blanc WH - Écran rétro-éclairé LED blanc - Cavité XL de 65 litres - Fermeture douce et progressive - Bouton de commande central - Température réglable de 50 à 250°C - 16 fonctions dont 6 fonctions 6ème Sens, 4 fonctions traditionnelles et 6 fonctions spéciales dont Préchauffage rapide, Levage de pâte, Pain/Pizza, Turbogril, Maintien au chaud, Grosses pièces - Nettoyage pyrolyse dont express 1h30 Indicateur de pyrolyse conseillée Porte froide ventilée Porte et verres démontables facilement Contre-porte plein verre Sécurité enfants : verrouillage touches Classe énergétique A+ Grille antibasculement, plaque à pâtisserie et lèchefrite AKZ 6290 IX - EAN 8003437 831 461 - 12NC 8585 629 01100 AKZ 6290 NB - EAN 8003437 832 291 - 12NC 8585 629 01120 AKZ 6290 WH - EAN 8003437 832 307 - 12NC 8585 629 01110 825€(1) 825€(1) 825€(1) AKZ 629 IX Four multifonction 6ème Sens Absolute pyrolyse Une navigation centralisée pour sélectionner et valider en un geste les paramètres de cuisson Sélectionnez un type d’aliments parmi 6 catégories. Le programmateur 6ème Sens Absolute choisit automatiquement le mode de cuisson et la température optimale La chaleur pulsée permet de cuire parfaitement et simultanément sur 3 niveaux, sans mélange de goût ni d’odeur, grâce à une distribution uniforme de la chaleur - Écran rétro-éclairé LED blanc - Bouton de commande central - Cavité XL de 65 litres - Température réglable de 50 à 250°C - 16 fonctions dont 6 fonctions 6ème Sens, 4 fonctions traditionnelles et 6 fonctions spéciales dont Préchauffage rapide, Levage de pâte, Pain/Pizza, Turbogril, Maintien au chaud, Grosses pièces - Nettoyage pyrolyse dont express 1h30 Indicateur de pyrolyse conseillée Porte froide ventilée Porte et verres démontables facilement Contre-porte plein verre Sécurité enfants : verrouillage touches Classe énergétique A+ Grille antibasculement, plaque à pâtisserie et lèchefrite 765€(1) AKZ 629 IX - EAN 8003437 832 284 - 12NC 8525 629 01000 625 €(1) 625 €(1) 625 €(1) 39 FOURS - LIGNE ABSOLUTE AKZ 6240 IX Four multifonction 6ème Sens Absolute catalyse Une navigation centralisée pour sélectionner et valider en un geste les paramètres de cuisson Sélectionnez un type d’aliments parmi 6 catégories. Le programmateur 6ème Sens Absolute choisit automatiquement le mode de cuisson et la température optimale La chaleur pulsée permet de cuire parfaitement et simultanément sur 3 niveaux, sans mélange de goût ni d’odeur, grâce à une distribution uniforme de la chaleur Des charnières à amortissement assurent une fermeture de porte progressive, en douceur et sans bruit. - Écran rétro-éclairé LED blanc - Bouton de commande central - Cavité XL de 65 litres - Fermeture douce et progressive - Température réglable de 50 à 250°C - 15 fonctions dont 6 fonctions 6ème Sens, 4 fonctions traditionnelles et 6 fonctions spéciales dont Préchauffage rapide, Levage de pâte, Pain/Pizza, Turbogril, Maintien au chaud, Grosses pièces - Porte tempérée ventilée Porte et verres démontables facilement Contre-porte plein verre Sécurité enfants : verrouillage touches Classe énergétique A+ Grille antibasculement, plaque à pâtisserie et lèchefrite 765€(1) AKZ 6240 IX - EAN 8003437 937 866 - 12NC 8585 624 01700 AKZ 6240 NB - EAN 8003437 938 184 - 12NC 8585 624 01720 AKZ 6240 WH - EAN 8003437 938 177 - 12NC 8585 624 01710 625 €(1) 625 €(1) 625 €(1) AKP 7460 IX Four multifonction catalyse La chaleur pulsée permet de cuire parfaitement et simultanément sur 3 niveaux, sans mélange de goût ni d’odeur, grâce à une distribution uniforme de la chaleur Des charnières à amortissement assurent une fermeture de porte progressive, en douceur et sans bruit. - Écran rétro-éclairé LED blanc - Cavité XL de 65 litres - Température réglable de 50 à 250°C - 8 fonctions dont Turbogril, Sole pulsée - Rails téléscopiques 1 niveau - Porte tempérée ventilée Porte et verres démontables facilement Contre-porte plein verre Sécurité enfants : verrouillage touches Classe énergétique A+ Grille antibasculement, plaque à pâtisserie et lèchefrite 765€(1) AKP 7460 IX - EAN 8003437 937 767 - 12NC 8577 746 01700 40 625 €(1) 625 €(1) 625 €(1) FOURS FOUR VAPEUR - LIGNE FUSION À toute vapeur ... Découvrez les bienfaits de la cuisson vapeur avec le four Vapeur Whirlpool Particulièrement douce, la cuisson vapeur préserve les vitamines et les qualités nutritives des aliments, mais aussi leurs saveurs et leurs arômes. Elle permet de réaliser une cuisine saine et légère. L’injection de vapeur chaude directement dans la cavité du four permet aussi une cuisson plus rapide et parfaitement homogène, sans altérer l’aspect des aliments. Les légumes notamment conservent tout leur croquant et leur couleur. Le four vapeur assure également un réchauffage rapide et uniforme des plats préparés. Enfin, le design du four Vapeur Whirlpool permet de l’associer harmonieusement avec tous les appareils de la ligne Fusion. AMW 592 IXL Four vapeur, ligne Fusion La cuisson vapeur permet de réaliser des préparations saines et équilibrées en conservant la saveur des aliments Un revêtement protecteur invisible qui facilite le nettoyage et préserve la façade du four de l’usure du temps Cavité de 34 litres 3 gradins de cuisson Ecran LCD tactile, texte blanc Température réglable de 40 à 100°C Vapeur saturée Réservoir d’eau de 2 litres Fonctions spéciales : Levage de pâte, Détartrage, Vidange, Réchauffage, Décongélation - Cuisson vapeur manuelle ou automatique (recettes) - Existe en Inox Ixelium IXL Revêtement protecteur IxeliumTM Porte plein verre Indicateur de détartrage conseillé Sécurité enfants : verrouillage touches AMW 592 IXL - EAN 8003437 395 185 - 12NC 8587 592 29910 1180€(1) 41 FOURS - ACCESSOIRES Accessoires pour fours Spray dégraissant four Le spray dégraissant four 500 ml élimine les graisses incrustées à chaud comme à froid. Idéal également pour les lèchefrites, grilles de barbecue, rôtissoires et intérieurs de hottes. ODS413 – 12 NC – 484000008430 7 €(1) Grille extensible universelle La grille universelle extensible s’étire facilement pour s’adapter aux dimensions du four ou du réfrigérateur. Pratique pour la cuisson ou pour laisser refroidir les plats. En inox chromé. Extensible de 35 à 56 cm. ACC011 - 12NC - 484000008807 14 €(1) Lèchefrite extensible universel Le lèchefrite universel antiadhérent s’adapte à tous les types de fours et cuisinières de dimensions 50 x 50 cm, 50 x 60 cm et 60 x 60 cm. Conçu pour limiter tous risques de débordement. Extensible de 36,5 à 52 cm. UBT521 - 12NC - 484000001172 25 €(1) Lèchefrite Whirlpool Le lèchefrite antiadhérent pour four traditionnel Whirlpool est idéal pour cuisiner tout type de plats. Cet accessoire permet une conduction et une répartition uniforme de la chaleur afin de réussir à coup sûr tous les plats cuisinés. Dimensions : 44,5 x 37,5 x 2,8 cm. TTF001 - 12NC - 481281718837 42 32 €(1) FOURS FOURS - ACCESSOIRES Plat à pizza universel Whirlpool Plat à pizza universel pour four traditionnel (diamètre 30 cm) supportant une température allant jusqu’à 260°C. Antiadhérent, il permet une cuisson parfaite des pizzas et pommes de terre frites sans attacher au plat. Ses poignées antidérapantes permettent une bonne prise en main. Le fond du plat est perforé de manière à rendre la pâte plus croustillante. PIZ001 - 12NC - 481281718796 20 €(1) Pierre à pizza Whirlpool Idéale pour la cuisson des pizzas, pains, viandes ou biscuits, la pierre à pizza en terre cuite vous permet de retrouver le goût authentique d’une cuisson au four à bois. PTF100 - 12NC - 484000000276 60 €(1) Rails télescopiques pour fours Whirlpool 1 niveau autobloquant SLP001 - 12NC - 481010640987 40 €(1) 1 niveau autobloquant à sortie totale SLF001 - 12NC - 481010640995 60 €(1) 2 niveaux autobloquants SLP232 - 12NC - 484000001162 75 €(1) 43 FOURS FOURS MODÈLES Existe en Inox Existe en noir Existe en blanc Volume de la cavité (en litres) Mode de nettoyage Cycle nettoyage/pyrolyse express PROGRAMMATEUR Type de commandes ou boutons Température réglable Timer et heure de fin différée Couleur texte écran Langue Française Préco de température et fonctions automatiques Mode automatique 6ème Sens CUISSON & FONCTIONS SPECIALES Nombre de fonctions de cuisson Cuisson induction Convection naturelle Sole seule/Sole pulsée Chaleur pulsée/Chaleur tournante Turbogril / Gril Préchauffage rapide Vapeur Manuelle / Auto Décongélation/ surgelés Maintien au chaud Levage de la pâte Pizza / Pain Cuisson Grosses Pièces Eco-chaleur pulsée Extradorage Favoris (raccourcis en mémoire) Vidange/Détartrage Gradins de cuisson CONFORT & SECURITE Sonde à coeur Fermeture douce assistée Rails télescopiques Tournebroche Grilles / Lèchefrite ou plaque à patisserie Autres accessoires Porte ventilée froide/tempérée (Nbre de verres) Contre-porte plein verre - nettoyage facile Porte et verres amovibles - nettoyage facile Protection du gril Sécurité enfants Verrouillage de porte en pyrolyse Éclairage intérieur Intégrable sous plan/en colonne CONSOMMATIONS* EN kWh Classe d’efficacité énergétique** Fonction chauffage classique / forcé Puissance totale / Gril CARACTERISTIQUES Alimentation (V/Hz/A) Longueur du cordon électrique* (cm) Origine de fabrication Dimensions du produit (HxLxP en cm) Dimensions cavité du meuble Dimensions avec emballage Poids net/avec emballage (en kg) CODES EAN Modèle inox Modèle noir Modèle blanc STARCLEAN AKZM 8920 GK Ixelium 73 Starclean OUI PYROLYSE AKZM 6830 IXL Ixelium 73 Pyrolyse OUI Tactile De 50°C à 250°C OUI Blanc OUI OUI 30 recettes (+16 induction) AKZM 6692 IXL Ixelium 73 Pyrolyse OUI AKZM 7632 Ixelium verre noir verre blanc 73 Pyrolyse OUI AKZM 8480 IX Antitrace 73 Pyrolyse OUI AKZ 6290 Antitrace verre noir verre blanc 65 Pyrolyse OUI Tactile De 50°C à 250°C OUI Blanc OUI OUI 30 recettes (+ 8 sonde à coeur) Tactile De 50°C à 250°C OUI Blanc OUI OUI Standards De 50°C à 250°C OUI Blanc OUI OUI Bouton central De 50°C à 250°C OUI Blanc Symboles OUI Bouton central De 50°C à 250°C OUI Blanc Symboles OUI 30 recettes 30 recettes 6 catégories de plats 6 catégories de plats 15 OUI OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 5 14 OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 5 14 OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 5 14 OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 5 9+6 OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 5 9+6 OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 4 OUI En option 2/1 Plat et cercle de cuisson induction Tempérée (3) OUI OUI OUI OUI halogène OUI/OUI OUI OUI 2 niveaux 2/1 OUI 2 niveaux OUI 2/1 OUI 1 niveau OUI 2/1 OUI 2 niveaux 1/2 OUI En option 1/2 - - - - - Froide (4) OUI OUI OUI OUI OUI halogène OUI/OUI Froide (4) OUI OUI OUI OUI OUI halogène OUI/OUI Froide (4) OUI OUI OUI OUI OUI halogène OUI/OUI Froide (4) OUI OUI OUI OUI OUI halogène OUI/OUI Froide (4) OUI OUI OUI OUI OUI halogène OUI/OUI A+ 0.91 / 0.7 3650 / 2450 A+ 0.91 / 0.7 3650 / 2450 A+ 0.91 / 0.7 3650 / 2450 A+ 0.91 / 0.7 3650 / 2450 A+ 0.91 / 0.7 3650 / 2450 A+ 0.87 / 0.67 3650 / 2450 220-240/50-60/16 180 Italie 59,5x59,5x56,4 60x56x55,6 69x63x65 46/48 220-240/50-60/16 90 Italie 59,5x59,5x56,4 60x56x55,2 69x63x65 40/42 220-240/50-60/16 90 Italie 59,5x59,5x56,4 60x56x55,2 69x63x65 38/40 220-240/50-60/16 90 Italie 59,5x59,5x56,4 60x56x55,2 69x63x65 40,5/42,5 220-240/50-60/16 90 Italie 59,5x59,5x56,4 60x56x55 69x63x65 40/42 220-240/50-60/16 90 Italie 59,5x59,5x56,4 60x56x55 69x63x65 40/42 8,003,437,827,853 - 8,003,437,832,178 - 8,003,437,832,116 - 8,003,437,832,123 8,003,437,832,147 8,003,437,832,130 8,003,437,832,345 - 8,003,437,831,461 8,003,437,832,307 8,003,437,832,291 *Selon norme EN 50304 **De A (économe) à G (peu économe) (*sans prise secteur) 44 Mode automatique 6ème Sens CUISSON & FONCTIONS SPECIALES Nombre de fonctions de cuisson Cuisson induction Convection naturelle Sole seule/Sole pulsée Chaleur pulsée/Chaleur tournante Turbogril / Gril Préchauffage rapide Vapeur Manuelle / Auto Décongélation/ surgelés Maintien au chaud Levage de la pâte Pizza / Pain Cuisson Grosses Pièces Eco-chaleur pulsée Extradorage Favoris (raccourcis en mémoire) Vidange/Détartrage Gradins de cuisson CONFORT & SECURITE Sonde à coeur Fermeture douce assistée Rails télescopiques Tournebroche Grilles / Lèchefrite ou plaque à patisserie Autres accessoires Porte ventilée froide/tempérée (Nbre de verres) Contre-porte plein verre - nettoyage facile Porte et verres amovibles - nettoyage facile Protection du gril Sécurité enfants Verrouillage de porte en pyrolyse Éclairage intérieur Intégrable sous plan/en colonne CONSOMMATIONS* EN kWh Classe d’efficacité énergétique** Fonction chauffage classique / forcé Puissance totale / Gril CARACTERISTIQUES Alimentation (V/Hz/A) Longueur du cordon électrique* (cm) Origine de fabrication Dimensions du produit (HxLxP en cm) Dimensions cavité du meuble Dimensions avec emballage Poids net/avec emballage (en kg) CODES EAN Modèle inox Modèle noir CATALYSE AKZ 6240 Antitrace verre noir 65 Catalyse - AKP7460IX Antitrace 65 Catalyse - VAPEUR AMW 592 IXL Ixelium 34 Manuel - 560 min 600 PYROLYSE AKZ 629 IX Antitrace 65 Pyrolyse OUI 550 500 min 89° max 30 max 5,5 345 540 595 582 Bouton central De 50°C à 250°C OUI Blanc Symboles OUI Bouton central De 50°C à 250°C OUI Blanc Symboles OUI 6 catégories de plats 6 catégories de plats Push-push De 50°C à 250°C OUI Blanc Symboles OUI Tactile De 40 à 100°C OUI Blanc OUI OUI - 30 recettes 9+6 OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 4 9+6 OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 4 8 OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI 4 6 OUI/OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI/OUI 3 En option 1/2 OUI En option 1/2 OUI 1 niveau 1/2 - - - Froide (4) OUI OUI OUI OUI OUI halogène OUI/OUI Tempérée (2) OUI OUI OUI halogène OUI/OUI Tempérée (2) OUI OUI OUI halogène OUI/OUI -/1 Panier vapeur, éponge, réservoir amovible Tempérée (3) OUI OUI halogène -/OUI A+ 0.87 / 0.67 3650 / 2450 A+ 0.85/0.65 3650/2450 A 0.85/0.85 3200/1400 A 1450 220-240/50-60/16 90 Italie 59,5x59,5x56,4 60x56x55 69x63x65 40/42 220-240/50-60/16 130 Pologne 59,5x59,5x56,4 60x56x55 69x63x65 34/36 220-240/50-60/16 90 Pologne 59,5x59,5x56,4 60x56x55 69x63x65 34/36 230/50/10 125 Italie 45x59.5x53,7 45,5x55,6x55 58,5x66,8x68,8 30/32 8,003,437,832,284 - 8,003,437,937,866 8,003,437,938,177 8,003,437,937,767 - 8,003,437,395,185 - *Selon norme EN 50304 **De A (économe) à G (peu économe) (*sans prise secteur) *Schémas indicatifs non contractuels. Veuillez vous référer au guide complet d’installation fourni avec l’appareil. 6 4 20 95 89° max 537 572 482 5,5 10 595 538 AKZM 8920 AKZM 6830 - 6692 - 7632 - 8480 560 min 600 FOURS MODÈLES Existe en Inox Existe en noir Existe en blanc Volume de la cavité (en litres) Mode de nettoyage Cycle nettoyage/pyrolyse express PROGRAMMATEUR Type de commandes ou boutons Température réglable Timer et heure de fin différée Couleur texte écran Langue Française Préco de température et fonctions automatiques FOURS FOURS 500 550 min 89° max 30 max 5,5 345 20 540 6 4 120 595 582 455 89° max 537 572 5,5 10 595 538 AKZ 6290 - AKZ 629 - AKZ 6240 - AKP 7460 AMW 592 45 FOURS Lexique BOUTONS ESCAMOTABLES CUISSON GROSSES PIÈCES Les boutons disparaissent d’une simple pression, pour un nettoyage facile du bandeau de commande. En contrôlant et en équilibrant la puissance des résistances de voûte et de sole, cette fonction permet au four de chauffer plus progressivement et facilite ainsi la cuisson des grosses pièces de viande. CAVITÉ XXL Avec leur grande cavité de 73 litres, les fours Whirlpool vous permettent de cuisiner avec plus de flexibilité : les 5 niveaux de position des grilles permettent de réaliser des cuissons sur plusieurs niveaux simultanément grâce à la chaleur pulsée. DORAGE A la fin de la cuisson, cette fonction vous offre la possibilité de dorer davantage votre plat en déclenchant le gril CHALEUR PULSÉE EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE La chaleur pulsée permet de cuire simultanément sur 3 niveaux, des plats sucrés et salés, sans mélange de goût ni d’odeur. Ce système très performant de diffusion de la chaleur, associé à une résistance circulaire placée autour du ventilateur, apporte une parfaite homogénéité de cuisson. Idéale pour cuire en même temps plats et desserts, la chaleur pulsée est à ce jour le mode de cuisson le plus performant. Dotés des classes A-20% et A-30%, les fours Whirlpool permettent respectivement de réaliser jusqu’à 20 et 30% d’économies d’énergie par rapport à la classe A. CHALEUR TOURNANTE Dans les fours Whirlpool à grande cavité, la chaleur tournante permet de cuire des plats identiques sur deux niveaux -sans avoir à les inverser en cours de cuisson- grâce à une répartition uniforme de la chaleur. CONTRE-PORTE PLEIN VERRE Quelle que soit la température émise dans la cavité du four, la température extérieure de la porte est maintenue à un niveau tempéré, évitant tout risque de brûlure. De plus, l’intérieur totalement lisse facilite le nettoyage. CONVECTION DE SOLE Cette fonction utilise uniquement la résistance inférieure de la cavité. La convection de sole est idéale en fin de cuisson pour dorer le dessous d’une préparation. 46 FERMETURE DOUCE Un nouveau système de fermeture de porte assistée : des charnières à amortissement assurent une fermeture de porte progressive, tout en douceur et en silence. GRIL ET TOURNEBROCHE Le gril et le tournebroche permettent de rôtir parfaitement de grosses pièces de viande ou de la volaille. La rotation et le tournebroche permettent de conserver le jus et la saveur naturelle. INDICATEUR DE PYROLYSE CONSEILLÉE Le four détermine automatiquement le nombre de cycles de cuisson et vous avertit lorsqu’il faut procéder à un cycle de nettoyage pyrolyse. LEVAGE DE PÂTE Convient pour faire lever la pâte tout en maintenant une température à 20°C et 40°C. Pas besoin de préchauffage, il suffit de placer la préparation sur le deuxième gradin du four. Pour garantir la qualité du levage de la pâte, la fonction ne doit pas être activée si le four est encore chaud après un cycle de cuisson. FOURS FOURS MAINTIEN AU CHAUD PRÉCONISATION DE TEMPÉRATURE Cette fonction permet de garder les plats au chaud à 60°C sans les dessécher. Idéal si vous ne souhaitez pas vous mettre à table immédiatement. Inutile de recourir à la notice : en fonction du mode de cuisson ou du type de plat sélectionné, le four préconise automatiquement la température idéale de cuisson. La température reste cependant modifiable par l’utilisateur. MULTIFONCTION Se dit d’un four qui dispose d’une résistance de voûte et de sole combinée à un ventilateur. L’homogénéité permet de cuire 2 voire 3 plats en même temps, permettant de gagner du temps et de réaliser des économies d’énergie. REVÊTEMENT IXELIUMTM Un revêtement exclusif issu de la nanotechnologie qui protège l’inox contre les agressions chimiques et l’usure du temps et permet un nettoyage rapide, sans effort et sans détergents chimiques. PAIN/PIZZA SURGELÉS 2 programmes conçus pour la cuisson du pain et de la pizza. Il vous suffit d’indiquer le temps et la température de cuisson, si nécessaire, puis de positionner la préparation sur le 2ème gradin. Cette fonction sélectionne automatiquement la température idéale et le mode de cuisson adaptés pour la cuisson de 6 catégories de plats surgelés (lasagnes, pizza, strudel, frites, pain, autres), sans avoir besoin de préchauffer le four. PORTE FROIDE La porte froide assure une plus grande sécurité. Pendant son fonctionnement, la température de la porte du four reste inférieure au seuil de brûlure grâce à son système de ventilation, même lors d’une pyrolyse à 500°C. PROGRAMMATEURS 6ÈME SENS Gamme Fusion et Ambiance : une programmation simplifiée pour 30 recettes : il suffit de sélectionner le type de préparation que l’on souhaite réaliser ! Le four 6ème Sens adapte automatiquement le mode de cuisson, la durée et la température pour garantir des résultats parfaits. Gamme Absolute : le mode assisté 6ème Sens vous guide pour la réalisation de 6 catégories de plats en choisissant pour vous le mode de cuisson et la température optimale. Vous n’avez qu’à indiquer la durée souhaitée et lancer la cuisson. PRÉCHAUFFAGE RAPIDE La fonction préchauffage permet d’obtenir rapidement la température optimale de cuisson. Une alerte sonore vous avertit lorsque vous pouvez insérer votre préparation. 47 MICRO-ONDES 48 MICRO-ONDES MICRO-ONDES Vivez une expérience unique de cuisson au micro-ondes* Solutions d’intégration Un choix de 3 structures adaptées aux différents agencements de cuisines en meuble haut, en colonne ou côte à côte, pour créer un ensemble four et micro-ondes du plus bel effet Design Fusion, Ambiance, Absolute, autant de collections qui se déclinent en fours, micro-ondes, tiroirs chauffants… Fonctions exclusives Des technologies exclusives Whirlpool pour cuisiner rapidement et facilement : Crisp, Vapeur, 3D System... *Whirlpool est le premier et le seul fabricant à proposer Crisp, une technologie de cuisson sans égale 49 MICRO-ONDES 50 MICRO-ONDES MICRO-ONDES Découvrez Absolute, performances et simplicité, une expérience à savourer Programmateur interactif Tout comme le four, le micro-ondes Absolute dispose d’un bandeau de commande intuitif avec bouton central. En mode 6ème Sens, le programmateur selectionne automatiquement la puissance et la durée optimales en fonction du type et du poids des aliments Cuisson homogène 3D system Ce système reposant sur une double sortie d’ondes et une forme de cavité spécifiquement adaptée assure une excellente répartition des ondes et garantit ainsi une décongélation, un réchauffage et une cuisson rapides et parfaitement homogènes Craquez pour Crisp Le système Crisp permet de cuire beaucoup plus rapidement qu’au four traditionnel. Il associe 3 sources de chaleur : les ondes cuisent à cœur, le gril dore le dessus et le plat Crisp dore le dessous. 10 minutes suffisent pour un rôti de bœuf de 1 Kg ! 51 MICRO-ONDES Technologies de cuisson 3D System Distribution des ondes sous contrôle Ce système exclusif breveté Whirlpool reposant sur une double sortie d’ondes et une forme de cavité spécifiquement adaptée assure une excellente répartition des ondes et garantit ainsi une cuisson rapide & parfaitement homogène. Craquez pour Crisp Il y a 25 ans, Whirpool a révolutionné le monde du micro-ondes avec sa fonction CRISP, un brevet exclusif, jusqu’ici inégalé. Le système Crisp permet de cuire tartes, viandes et desserts beaucoup plus rapidement qu’au four traditionnel. Cette technologie exclusive brevetée Whirlpool associe 3 sources de chaleur : les ondes cuisent le cœur de l’aliment, le gril dore le dessus et le plat Crisp, fourni avec l’appareil, dore le dessous. 10 minutes suffisent pour cuire un rôti de bœuf de 1 Kg ! Retrouvez toutes les recettes Whirlpool dans le livre Crisp et le livret téléchargeable. Pour y accéder, saisissez : www.whirlpool.fr/services/modes-d-emploi et tapez le code 12NC de votre micro-ondes pour le télécharger. Retrouvez également de nombreuses recettes sur le site www.whirlpool.fr et sur le site de notre partenaire L’atelier des Chefs : www.atelierdeschefs.fr/whirlpool Gril Quartz QUARTZ Le gril quartz monte beaucoup plus rapidement en température qu’un gril traditionnel et consomme moins d’énergie. Il est totalement intégré dans la paroi supérieure du micro-ondes, ce qui permet de disposer de l’intégralité de la cavité et facilite son nettoyage. Tous nos micro-ondes gril en 22L et 31L en sont équipés. 52 MICRO-ONDES MICRO-ONDES Fonctions exclusives pour une cuisine efficace et exquise Laissez-vous guider par la cuisson 6ème Sens Pour obtenir des résultats de cuisson toujours parfaits, faites confiance à la cuisson 6ème Sens. Le micro-ondes adapte automatiquement le temps de cuisson et sa puissance en prenant en compte le type et le poids de votre préparation. Le programmateur 6ème Sens est disponible sur les lignes Fusion, Ambiance et Absolute. Des solutions multiples grâce à la chaleur pulsée Nos micro-ondes dotés de la chaleur pulsée offrent des qualités de cuisson identiques à celles d’un four. Ils vous permettent de cuisiner tout type d’aliment, beaucoup plus rapidement. Leur thermostat est réglable de 50 à 250°C. Des cuissons savoureuses à la vapeur La fonction Vapeur assure un parfait équilibre entre la cuisson vapeur et la cuisson micro-ondes, préservant tous les sels minéraux et les vitamines de vos aliments. Résultat : une cuisine authentique, savoureuse et diététique avec la rapidité du micro-ondes. 12 minutes suffisent pour cuire 1 Kg de pommes de terre. La décongélation grande vitesse Des aliments automatiquement décongelés, 7 fois plus vite qu’avec un micro-ondes classique, grâce à Jet Defrost*. Sélectionnez la catégorie d’aliment et son poids ; le micro-ondes choisit pour vous la puissance et le temps de décongélation optimal. * Décongélation express 53 MICRO-ONDES 3 structures pour une intégration sur mesure Chaque micro-ondes a été développé pour s’assortir parfaitement à notre gamme de fours Tous les détails, de la position des boutons jusqu’à l’ouverture de la porte, ont été pensés pour créer un ensemble four et micro-ondes du plus bel effet. Installés sans cadre ni kit d’encastrement, ils s’intègreront parfaitement dans votre cuisine en y apportant une touche d’élégance. TWIN Micro-ondes TWIN - 40 litres Four Hauteur de niche 45 cm 60 CM Cavité 40 litres 45 CM Un maximum de volume et de technologies 14 CM Plateau tournant 36 cm (plats jusqu’à 41 cm) Tiroir chauffe-plats Porte abattante repose-plat Intégration en colonne au-dessus ou à côté du four MIDI La polyvalence au service de la performance 38 CM ou 45 CM Hauteur de niche 38 cm Micro-ondes TWIN - MIDI ou MINI Plateau tournant 32,5 cm (plats jusqu’à 37 cm) 60 CM Cavité 31 litres Porte abattante repose-plat Intégration en colonne au-dessus du four Four Micro-ondes MINI Hauteur de niche 36 à 38 cm La solution gain de place Profondeur 32 cm - Cavité 22 litres Plateau tournant 25 cm (plats jusqu’à 28 cm) Ouverture latérale À intégrer en meuble haut ou en colonne au-dessus du four 54 Four 36 - 38 CM MINI MICRO-ONDES MICRO-ONDES Découvrez la gamme complète en un coup d’œil Ligne Fusion Lignes pures, jeux de symétries, inox et miroir, interfaces intégrées... Commandes tactiles, revêtement iXeliumTM La ligne Fusion fait d’un design minimaliste un bijou de modernité. Existe avec poignée intégrée ou saillante Ligne Ambiance Design sobre et classique, couleurs et matières d’exception Poignée fine et longue La Ligne Ambiance Couleurs allie tendance et fonctionnalité Ligne Absolute Inox antitrace et vitre fumée, poignée longue et cadre inox Bouton de commande central (31 et 40 litres) La ligne Absolute s’inscrit pleinement dans l’art de vivre high-tech Design Universel Un design universel qui s'harmonise avec toutes les lignes esthétiques proposées par Whirlpool 55 MICRO-ONDES - LIGNE FUSION AMW 869 IXL Micro-ondes 6 ème Sens Gril Crisp et vapeur avec écran tactile Le programmateur intelligent 6ème Sens garantit des résultats toujours parfaits : il adapte automatiquement la puissance et le temps de cuisson La technologie Crisp permet de cuire beaucoup plus rapidement que dans un four classique tartes, viandes et desserts, grâce à la combinaison de 3 sources de chaleur La fonction 6ème Sens Vapeur, combinée au cuit-vapeur, permet de réaliser rapidement des cuissons saines et équilibrées Un revêtement issu de la nanotechnologie qui facilite le nettoyage et préserve l’inox de l’usure du temps - Existe en Inox Ixelium IXL - Cavité inox 40 litres Gril extralarge Préconisation de puissance Fonctions de cuisson : Micro-ondes, Crisp, Jet Defrost*, 6ème Sens, Jet Start, Gril, Combi Gril/Micro-ondes, Vapeur Programmateur électronique - Ecran tactile 8 niveaux de puissance Double sortie d’ondes 3D System Ventilation frontale 58 recettes automatiques 20 programmes automatiques - Plateau tournant de 36 cm Plat jusqu'à 41 cm de diamètre Porte abattante repose plats Accessoires : Plat et poignée Crisp, Cuit-vapeur, grille TWIN : en colonne au-dessus ou en ligne à côté du four (avec tiroir chauffant) Hauteur de la niche : 45 cm - EAN 8003437 394 614 - 12NC 8587 869 01910 56 1000 € (1) MICRO-ONDES - LIGNE FUSION AMW 808 IXL Micro-ondes Gril Crisp avec écran tactile Un programmateur électronique pour un réglage simple et précis de la puissance et des fonctions de cuisson Un revêtement issu de la nanotechnologie qui facilite le nettoyage et préserve l’inox de l’usure du temps - Existe en Inox Ixelium IXL - Cavité inox 40 litres Gril extralarge Poignée intégrée Fonctions de cuisson : Micro-ondes, Crisp, Jet Defrost*, Jet Start, Gril, Combi Gril/Micro-ondes Programmateur électronique, Ecran tactile 8 niveaux de puissance Double sortie d’ondes 3D System Ventilation frontale 15 programmes automatiques - Plateau tournant de 36 cm Plat jusqu'à 41 cm de diamètre Porte abattante repose plats Accessoires : Plat et poignée Crisp, grille TWIN : en colonne au-dessus ou en ligne à côté du four (avec tiroir chauffant) Hauteur de la niche : 45 cm AMW 808 IXL - EAN 8003437 394 430 - 12NC 8587 808 01910 1000 € (1) AMW 761 IXL Micro-ondes combiné Chaleur pulsée Crisp Chaleur pulsée : une fonction pour cuisiner comme dans un four, pâtisseries, viandes et gratins de façon homogène La technologie Crisp permet de cuire beaucoup plus rapidement que dans un four classique tartes, viandes et desserts, grâce à la combinaison de 3 sources de chaleur Un programmateur électronique pour un réglage simple et précis de la puissance et des fonctions de cuisson Un revêtement issu de la nanotechnologie qui facilite le nettoyage et préserve l’inox de l’usure du temps Existe en Inox Ixelium IXL - Cavité inox 31 litres - Gril quartz - Préconisations de température et de puissance - Fonctions de cuisson : Micro-ondes, Chaleur Pulsée, Crisp, Jet Defrost*, Jet Start, Gril, Combi Gril/Micro-ondes - Programmateur électronique - Ecran tactile - 8 niveaux de puissance - Double sortie d’ondes 3D System - Ventilation frontale - 20 programmes automatiques - Plateau tournant de 32,5 cm Plat jusqu'à 37 cm de diamètre Porte abattante repose plats Accessoires : Plat et poignée Crisp, grille MIDI : en colonne au-dessus du four Hauteur de la niche : 38 cm AMW 761 IXL - EAN 8003437 394 607 - 12NC 8587 761 01900 * Décongélation express 880 € (1) 57 MICRO-ONDES La technologie Crisp permet de cuire beaucoup plus rapidement que dans un four classique tartes, viandes et desserts, grâce à la combinaison de 3 sources de chaleur MICRO-ONDES - LIGNE AMBIANCE AMW 863 IXL Micro-ondes 6ème Sens vapeur, gril Crisp Le programmateur intelligent 6ème Sens garantit des résultats toujours parfaits : il adapte automatiquement la puissance et le temps de cuisson La technologie Crisp permet de cuire beaucoup plus rapidement que dans un four classique tartes, viandes et desserts, grâce à la combinaison de 3 sources de chaleur La fonction 6ème Sens Vapeur, combinée au cuit-vapeur, permet de réaliser rapidement des cuissons saines et équilibrées Un revêtement issu de la nanotechnologie qui facilite le nettoyage et préserve l’inox de l’usure du temps - Existe en Inox Ixelium IXL - Cavité inox 40 litres Gril extralarge Préconisation de puissance Fonctions de cuisson : Micro-ondes, Crisp, Jet Defrost*, 6ème Sens, Jet Start, Gril, Combi Gril/Micro-ondes, Vapeur Programmateur électronique - Ecran texte 8 niveaux de puissance Double sortie d’ondes 3D System Ventilation frontale 58 recettes automatiques 20 programmes automatiques - Plateau tournant de 36 cm Plat jusqu'à 41 cm de diamètre Porte abattante repose-plat Accessoires : Plat et poignée Crisp, Cuit-vapeur, Grille TWIN : en colonne au-dessus ou en ligne à côté du four (avec tiroir chauffant) Hauteur de la niche : 45 cm AMW 863 IXL - EAN 8003437 394 621 - 12NC 8587 863 01910 1000 € (1) AMW 931 Micro-ondes gril Crisp La technologie Crisp permet de cuire beaucoup plus rapidement que dans un four classique tartes, viandes et desserts, grâce à la combinaison de 3 sources de chaleur Un programmateur qui préconise la puissance idéale en fonction du mode de cuisson. La puissance reste également modifiable manuellement Jet Defrost : La fonction Jet Defrost* permet de décongeler les aliments 7 fois plus rapidement qu’avec un micro-ondes standard Un revêtement issu de la nanotechnologie qui facilite le nettoyage et préserve l’inox de l’usure du temps Existe en Inox Ixelium IXL Existe en Blanc WH Existe en Noir NB - Cavité inox 31 litres - Gril quartz - Fonctions de cuisson : Micro-ondes, Crisp, Jet Defrost*, Jet Start, Gril, Combi Gril/Micro-ondes - Programmateur électronique - Ecran texte - 7 niveaux de puissance - Double sortie d’ondes 3D System - Ventilation frontale - 15 programmes automatiques - Plateau tournant de 32,5 cm Plat jusqu'à 37 cm de diamètre Porte abattante repose-plat Accessoires : Plat et poignée Crisp MIDI : en colonne au-dessus du four Hauteur de la niche : 38 cm AMW 931 WH - EAN - 8003437 394 669 - 12NC 8587 931 01940 AMW 931 IXL - EAN 8003437 394 010 - 12NC 8587 931 01910 AMW 931 NB - EAN - 8003437 394 676 - 12NC 8587 931 01920 58 * Décongélation express 740 € (1) 765 € (1) 740 € (1) 765 € (1) 765 € (1) MICRO-ONDES - LIGNE AMBIANCE AMW 715 IXL La fonction Vapeur, combinée au cuit-vapeur, permet de réaliser rapidement des cuissons saines et équilibrées Jet Defrost : La fonction Jet Defrost* permet de décongeler les aliments 7 fois plus rapidement qu’avec un micro-ondes standard Le 3D System (double sortie d’ondes), exclusivité brevetée Whirlpool, assure une parfaite répartition des ondes et garantit ainsi une cuisson rapide & homogène Un revêtement issu de la nanotechnologie qui facilite le nettoyage et préserve l’inox de l’usure du temps - Cavité inox 31 litres - Fonctions de cuisson : Micro-ondes, Jet Defrost*, Vapeur, Jet Start - Programmateur électronique - Ecran texte - 7 niveaux de puissance - Double sortie d’ondes 3D System - Ventilation frontale - 10 programmes automatiques Existe en Inox Ixelium - Plateau tournant de 32,5 cm Plat jusqu'à 37 cm de diamètre Porte abattante repose plats Accessoire : Cuit-Vapeur MIDI : en colonne au-dessus du four Hauteur de la niche : 38 cm IXL AMW 715 IXL - EAN 8003437 394 249 - 12NC 8587 715 01910 705 € (1) AMW 921 IXL Micro-ondes gril Crisp La technologie Crisp permet de cuire beaucoup plus rapidement que dans un four classique tartes, viandes et desserts, grâce à la combinaison de 3 sources de chaleur Jet Defrost : La fonction Jet Defrost* permet de décongeler les aliments 7 fois plus rapidement qu’avec un micro-ondes standard Le 3D System (double sortie d’ondes), exclusivité brevetée Whirlpool, assure une parfaite répartition des ondes et garantit ainsi une cuisson rapide & homogène Un revêtement issu de la nanotechnologie qui facilite le nettoyage et préserve l’inox de l’usure du temps Existe en Inox Ixelium IXL - Cavité 22 litres - Gril Quartz - Fonctions de cuisson : Micro-ondes, Crisp, Jet Defrost*, Jet Start, Gril, Combi Gril/Micro-ondes - Programmateur électronique - 5 niveaux de puissance - Double sortie d’ondes 3D System - Ventilation frontale Existe aussi en version classique : AMW 901 inox, noir et blanc * Décongélation express - Plateau tournant de 25 cm Plat jusqu'à 28 cm de diamètre Porte à ouverture latérale Accessoires : Plat et poignée Crisp MINI : en colonne au-dessous du four ou en meuble haut Hauteur de la niche : 36 - 38 cm AMW 921 IXL - EAN 8003437 394 003 - 12NC 8587 921 01900 AMW 901 WH - EAN 8003437 394 591 - 12NC 8587 901 29940 AMW 901 IXL - EAN 8003437 393 990 - 12NC 8587 901 29900 AMW 901 NB - EAN 8003437 394 553 - 12NC 8587 901 29920 650 € (1) 590 € (1) 590 € (1) 590 € (1) 59 MICRO-ONDES Micro-ondes classique avec fonction Vapeur MICRO-ONDES - LIGNE ABSOLUTE AMW 505 IX Micro-ondes 6 ème Sens combiné - Gril Crisp et Chaleur pulsée Une navigation centralisée pour sélectionner et valider en un geste les paramètres de cuisson Le programmateur 6ème Sens Absolute sélectionne pour vous la puissance et la durée optimales en fonction du type et du poids des aliments Chaleur pulsée : une fonction pour cuisiner comme dans un four, pâtisseries, viandes et gratins de façon homogène La technologie Crisp permet de cuire beaucoup plus rapidement que dans un four classique tartes, viandes et desserts, grâce à la combinaison de 3 sources de chaleur Existe en bandeau 8 cm : AMW 508 IX Existe en Inox Antitrace IX - Cavité inox 40 litres Gril extralarge Programmation assistée 6 ème Sens Bouton de commande central Écran rétro-éclairé LED blanc 8 niveaux de puissance Fonctions de cuisson : Jet Defrost*, Micro-ondes, Jet start, Gril, Combiné Gril + Micro-ondes, Turbogril, Chaleur pulsée, Combiné Chaleur pulsée + micro-ondes - Ventilation frontale - 20 programmes automatiques - Plateau tournant de 36 cm Plat jusqu’à 41 cm de diamètre Double sortie d’ondes 3D System Porte abattante repose-plat Accessoires : Plat et poignée Crisp, grille, plat de cuisson TWIN : en colonne ou en ligne Hauteur de niche : 45 cm AMW 505 IX - EAN 8003437 394 775 - 12NC 8587 505 01900 AMW 508 IX - EAN 8003437 395 192 - 12NC 8587 508 01910 60 * Décongélation express 1000€(1) MICRO-ONDES - LIGNE ABSOLUTE AMW 730 Une navigation centralisée pour sélectionner et valider en un geste les paramètres de cuisson Le programmateur 6ème Sens Absolute sélectionne pour vous la puissance et la durée optimales en fonction du type et du poids des aliments La technologie Crisp permet de cuire beaucoup plus rapidement que dans un four classique tartes, viandes et desserts, grâce à la combinaison de 3 sources de chaleur Existe en Inox Ixelium IXL Existe en Blanc WH Existe en Noir NB Cavité inox 31 litres Gril quartz Bouton de commande central Programmation assistée 6 ème Sens Écran rétro-éclairé LED blanc 7 niveaux de puissance Fonctions de cuisson : Jet Defrost*, Micro-ondes, Jet start, Gril, Combiné Gril + Micro-ondes - Double sortie d’ondes 3D System - Ventilation frontale - 15 programmes automatiques - Plateau tournant de 32,5 cm Plat jusqu’à 37 cm de diamètre Porte abattante repose-plat Accessoires : Plat et poignée Crisp MIDI : montage en colonne Hauteur de niche : 38 cm AMW 730 IX - EAN 8003437 394 768 - 12NC 8587 730 01900 AMW 730 NB - EAN 8003437 395 000 - 12NC 8587 730 01920 AMW 730 WH - EAN 8003437 394 997 - 12NC 8587 730 01940 765€(1) 765€(1) 765€(1) AMW 424 IX Micro-ondes classique avec fonction vapeur La fonction Vapeur, combinée au cuit-vapeur, permet de réaliser rapidement des cuissons saines et équilibrées Jet Defrost : La fonction Jet Defrost* permet de décongeler les aliments 7 fois plus rapidement qu’avec un micro-ondes standard Le 3D System (double sortie d’ondes), exclusivité brevetée Whirlpool, assure une parfaite répartition des ondes et garantit ainsi une cuisson rapide & homogène - Cavité 22 litres - 5 niveaux de puissance - Fonctions de cuisson : Vapeur, Jet Defrost*, Micro-ondes, Jet start - Programmateur électronique - Double sortie d’ondes 3D System - Ventilation frontale Plateau tournant de 25 cm Plat jusqu’à 28 cm de diamètre Porte à ouverture latérale Accessoires : Cuit-vapeur MINI : meuble haut ou en colonne Hauteur de niche : 36 - 38 cm Existe en Inox Antitrace IX - EAN 8003437 394 867 - 12NC 8587 424 01900 * Décongélation express 590€(1) 61 MICRO-ONDES Micro-ondes 6ème Sens gril Crisp MICRO-ONDES - DESIGN UNIVERSEL AMW 545 IX Micro-ondes combiné gril Crisp et chaleur pulsée Chaleur pulsée : une fonction pour cuisiner comme dans un four, pâtisseries, viandes et gratins de façon homogène Un programmateur qui préconise la puissance idéale en fonction du mode de cuisson. La puissance reste également modifiable manuellement Jet Defrost : La fonction Jet Defrost* permet de décongeler les aliments 7 fois plus rapidement qu’avec un micro-ondes standard Le 3D System (double sortie d’ondes), exclusivité brevetée Whirlpool, assure une parfaite répartition des ondes et garantit ainsi une cuisson rapide & homogène - Existe en Inox IX - Cavité inox 40 litres Gril extralarge Préconisations de température et de puissance Fonctions de cuisson : Micro-ondes, Combiné Gril + Micro-ondes, ChaleurPulsée, Chaleur pulsée + Micro-ondes, Jet Defrost*, Jet Start, Gril Programmateur électronique - Ecran texte 7 niveaux de puissance Double sortie d’ondes 3D System Ventilation frontale programmes automatiques - Plateau tournant de 36 cm Plat jusqu’à 41 cm de diamètre Porte abattante repose plats Accessoires : Grille et lèche-frite TWIN : en colonne au-dessus ou en ligne à côté du four (avec tiroir chauffant) Hauteur de la niche : 45 cm AMW 545/IX - EAN 8003437 394 690 - 12NC 8587 545 01900 825 € (1) AMW 490 IX Micro-ondes classique Jet Defrost : La fonction Jet Defrost* permet de décongeler les aliments 7 fois plus rapidement qu’avec un micro-ondes standard Le 3D System (double sortie d’ondes), exclusivité brevetée Whirlpool, assure une parfaite répartition des ondes et garantit ainsi une cuisson rapide & homogène - Existe en Inox Cavité 22 litres Fonctions de cuisson : Jet Defrost(2), Jet Start Programmateur électronique 5 niveaux de puissance Double sortie d’ondes 3D System programmes automatiques MINI : en colonne au-dessous du four ou en meuble haut Hauteur de la niche : 36 - 38 cm IX AMW 490 IX - EAN 8003437 391 712 - 12NC 8587 490 29900 AMW 492 IX - EAN 8003437 391 767 - 12NC 8587 492 29900 Existe aussi en version Gril Quartz : AMW 492 IX 62 - Plateau tournant de 25 cm - Plat jusqu’à 28 cm de diamètre - Porte à ouverture latérale * Décongélation express 470 € (1) 510 € (1) PRODUITS SPÉCIAUX MICRO-ONDES Pour une cuisine bien équipée Optez pour l'élégance et complétez l'équipement de votre cuisine avec des produits au design spécialement conçu pour une intégration parfaite parmi les fours et micro-ondes des lignes Fusion et Ambiance. 63 PRODUITS SPÉCIAUX Pour goûter au plaisir d’un authentique expresso chez soi La machine à café avec moulin intégré permet d’utiliser aussi bien du café en grains que du café moulu. Et grâce à ses fonctions spéciales, vous pourrez également préparer des cappucinos, tisanes ou infusions. Dotée du revêtement protecteur IxeliumTM, cette machine à café s’intègre parfaitement parmi les appareils de la Ligne Fusion ACE 102 IXL Machine à café expresso à interface tactile MOULIN À CAFÉ Un moulin à café intégré pour déguster des cafés authentiques aux grains fraîchement moulus Une fonction spéciale pour préparer d’onctueux et savoureux cappuccinos Existe en Inox Ixelium IXL - Revêtement protecteur IxeliumTM 7 positions de finesse de mouture 4 positions de puissance d’arôme 3 degrés de température Contrôle électronique tactile Réglage de la densité de la mousse de lait Affichage texte Thermostats séparés pour la vapeur et le café Fonction Cappuccino Réservoir d’eau amovible de 2 litres Démarrage automatique programmable Arrêt automatique Pompe 15 bars - Éclairage LED S’intègre en colonne ou en ligne Hauteur de niche : 45 cm ACE 102 IXL - EAN 8003437 211 577 - 12NC 8522 102 01100 64 1885€(1) PRODUITS SPÉCIAUX ACE 010 IX Machine à café Espresso Existe en Inox - IX MICRO-ONDES Une fonction spéciale pour préparer d’onctueux et savoureux cappuccinos S'intègre en meuble haut ou en colonne Semi-automatique Réservoir d'eau amovible de 1,5 litres Café moulu ou dosettes Eclairage halogène Pompe 15 bars Installation simplifiée Fonction capuccino Buse vapeur Hauteur de la niche : 38 cm ACE 010 IX - EAN 8003437 386 145 - 12NC 8522 010 29900 650 € (1) WD 142 Tiroir chauffe-plats Existe en Inox Ixelium IXL Existe en Inox antitrace IX - 6 couverts - Thermostat de 40 à 85°C - Choix de la température (aide de symboles) selon le type de plats - Cavité de 20 litres - Charge maximale 25 Kg - Bouton Marche/Arrêt - Voyant Marche/Arrêt - Ouverture par pression sur le tiroir Hauteur : 14 cm WD 142 IX - EAN 8003437 212 017 - 12NC 8587 882 01100 WD 142 IXL - EAN 8003437 212 024 - 12NC 8587 882 01110 AKB 655 IX - EAN 8003437 212 031 - 12NC 8524 655 01100 Existe en version non-chauffante : AKB 655 IX 590 € (1) 590 € (1) 470 € (1) AVM 960 IX Combiné micro-ondes/hotte. Un micro-ondes associé à une hotte conçu pour une intégration parfaite dans une niche de meuble haut. Idéal pour les petits espaces Existe en Inox IX Un programmateur électronique pour un réglage simple et précis de la puissance et des fonctions de cuisson Hotte Micro-ondes classique - Débit d'air 260 m3/h - Volume de la cavité : 22 litres - Niveau sonore maxi 64 dB(A) - Plateau tournant de 25 cm - Vitesse d'aspiration - Compatible meuble haut - Fonctions de cuisson : Micro-ondes , - Sélecteur à vitesses d'aspiration préréglées électronique Jet Defrost (2), Jet Start - Eclairage du plan de cuisson - Double sortie d'ondes 3D System (2 lampes halogènes de 20 W) indépendant - Porte à ouverture latérale du fonctionnement de l'aspiration - Ventillation frontale - 1 filtre à graisse métallique, permanent, - 4 niveaux de puissance lavable au lave-vaisselle Hauteur de la niche : 38 cm AVM 960 IX - EAN 8003437 386 824 - 12NC 8538 960 01790 945 € (1) 65 MICRO-ONDES - ACCESSOIRES Accessoires pour micro-ondes Plats et accessoires Crisp Le système exclusif Crisp permet d’obtenir des tartes, viandes et desserts 3 fois plus vite que dans un four traditionnel. Les plats possèdent un revêtement antiadhérent pour un démoulage plus facile. Conviennent au lave-vaisselle. Plats Ø 27 cm : AVM250 - 12NC - 480131000083 Ø 31 cm : AVM290 - 12NC - 480131000084 Ø 32 cm : AVM305 - 12NC - 480131000085 30 €(1) 30 €(1) 30 €(1) Moule familial Ø 28 cm - Hauteur 4,5 cm : AVM280/1 - 12NC - 480131000082 37,50 €(1) Moule à manqué Ø 21 cm - Hauteur 5,5 cm : AVM190 - 12NC - 480131000081 30 €(1) Moule à manqué familial Ø 28 cm - Hauteur 5,5 cm : AVM285 - 12NC - 480131000964 35 €(1) Poignée Crisp Idéale pour retirer les plats Crisp du four sans risquer de se brûler. AVM141 - 12NC - 481949878366 10 €(1) Couteau malin Pour couper les préparations dans des plats fragiles. CUT001 - 12NC - 481281719207 10 €(1) Plat vapeur universel EasyCook 1,5 litres Le plat vapeur universel EasyCook est composé d’un plat rond, d’un panier vapeur et d’un couvercle. Parfait pour décongeler, réchauffer ou cuisiner en quelques minutes. Il préserve la saveur et la qualité nutritionnelle des aliments cuits à la vapeur (légumes, viandes et poissons) pour une cuisine saine et sans matière grasse, dans tous les microondes. Sans Bisphénol A et lavable au lave-vaisselle. Livret de recettes inclus. STM006 - 12NC - 482000006222 15 €(1) Livres de recettes « Mes instants gourmands au micro-ondes » 30 délicieuses recettes pour tous les moments gourmands de la journée à réaliser au micro-ondes avec la technologie Crisp. CBF100 - 12NC - 484000001048 10 €(1) « Le chocolat au micro-ondes, secrets de pâtissier » 29 recettes pour sublimer le chocolat sous toutes ses formes. CBF101 - 12NC - 484000001170 66 10 €(1) MICRO-ONDES - ACCESSOIRES MICRO-ONDES Porte-biberon Il permet de réchauffer les biberons dans tous les micro-ondes. S’utilise avec tous les biberons, quelles que soient la forme et la taille. Lavable au lave-vaisselle. HOL001 - 12NC - 481281728767 6 €(1) Kit pour micro-ondes Un plateau 2 en 1 pour décongeler et réchauffer. Et un couvercle de réchauffage pour éviter les projections lors du réchauffage et maintenir le plat au chaud. DFL200 – 12NC – 484000008475 11 €(1) Spray nettoyant micro-ondes Le spray nettoyant micro-ondes 500 ml nettoie et élimine les graisses incrustées, les résidus alimentaires ainsi que les odeurs désagréables. Il s’utilise à l’intérieur comme à l’extérieur du micro-ondes. MWO111 – 12NC – 484000008424 7 €(1) Lèchefrite pour micro-ondes Jet Chef Pour cuisiner de délicieuses préparations au micro-ondes Jet Chef Whirlpool comme dans un four traditionnel. TMB301 – 12NC - 484000008833 30 €(1) Support universel pour micro-ondes et mini-fours Support universel pour installer en hauteur tout type de micro-ondes ou mini-fours afin de libérer de la place sur un plan de travail. De forme incurvée pour plus de stabilité, les équerres sont extensibles de 34 à 54 cm. Charge maximale : 40 kg MBR100 – 12NC – 484000008604 25 €(1) MBR101 – 12NC – 484000008623 25 €(1) 67 MICRO-ONDES - DÉCLINAISONS DESIGN TWIN AMW 869 IXL MIDI MINI AMW 808 IXL AKZM 6830 IXL - 6692 IXL AKZM 8920 GK AMW 863 IXL AKZM 7632 IXL AMW 505 IX - AMW 508 IX AKZ 8480 - 6290 - 629 - 6240 IX/WH/NB AMW 761 IXL AMW 921 - 901 IXL AKZM 6830 IXL - 6692 IXL AKZM 6830 IXL - 6692 IXL AMW 931 IXL/WH/NB - AMW 715 IXL AMW 735AN - AMW 735/S AMW 921- 901 IXL/WH/NB AKZM 7632 IXL/WH/NB AKZM 822 AN - AKZM 781/S AKZM 7632 IXL/WH/NB AMW 730 IX/WH/NB AMW 424 IX AKZ 8480 - 6290 - 629 - 6240 IX/WH/NB AKZ 8480 - 6290 - 629 - 6240 IX/WH/NB AMW 492 - 490 IX AKZM 6830 IXL AKZM 6692 IXL AKZM 7632 IXL 68 AKZ 6290 IX AKZ 629 IX AKZ 6240 IX MICRO-ONDES MODÈLES Ligne esthétique Type Existe en inox Existe en noir Existe en blanc Hauteur de niche (en cm) Installation meuble haut/Colonne/en ligne Capacité (en litres) PROGRAMMATION Programmateur électronique Programmes automatiques (3) Mode 6ème Sens Recettes automatiques FONCTIONS Double sortie d'ondes - 3D System Type de gril Cuisson Micro-ondes Gril / Combiné gril+micro-ondes Chaleur pulsée Combiné Chaleur pulsée+Micro-ondes Préchauffage rapide Fonction vapeur Cuisson CRISP 6ème Sens assisté Réchauffage/Cuisson/Crisp 6ème Sens sensor Vapeur/CRISP/Réchauffage Jet Defrost (2) Jet Start (démarrage instantané) PUISSANCE Niveaux de puissance Puissance micro-ondes (en Watts) Puissance gril (en Watts) Puissance chaleur pulsée (en Watts) Puissance absorbée (en Watts) EQUIPEMENTS Plateau tournant (en cm) Diamètre des plats possible (en cm) Cavité Horloge 24 h Sécurité enfants Type d'ouverture Position charnière latérale Système d'installation facile Poids maxi supporté par la porte abattante Ventilation frontale ACCESSOIRES Plat et poignée Crisp Cuit-vapeur Grille ou Lèchefrite CARACTERISTIQUES Dimensions intérieures (HxLxP en cm) Dimensions extérieures (HxLxP en cm) Dimensions d’encastrement (HxLxP en cm) Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) Poids net/avec emballage (en kg) Alimentation 230V/50 Hz/10A Longueur du cordon électrique* (cm) Cable d'alimentation avec fiche CODES EAN Modèle inox/iXelium 8003437… Modèle blanc Modèle noir AMW 490 IX UNIVERSEL SOLO antitrace 36 OUI/OUI/22 AMW 492 IX UNIVERSEL GRIL antitrace 36 OUI/OUI/22 AMW 545 IX UNIVERSEL COMBINE inox 45 -/OUI/OUI 40 AMW 424 IX ABSOLUTE SOLO VAPEUR antitrace 36 OUI/OUI/22 AMW 730 ABSOLUTE GRIL CRISP antitrace Verre noir Verre blanc 38 -/OUI/31 AMW 505 IX ABSOLUTE COMBINE CRISP antitrace 45 -/OUI/OUI 40 AMW 508 IX ABSOLUTE COMBINE CRISP antitrace 45 -/OUI/OUI 40 OUI 3 (décongélation) - OUI 3 (décongélation) - OUI 15 - OUI 7 - OUI 20 OUI - OUI 20 OUI - OUI 20 OUI - OUI OUI OUI OUI OUI Quartz OUI OUI OUI OUI OUI Extra large OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI Quartz OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI Extra large OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI Extra-large OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 4 750 1300 4 750 700 1800 8 900 1600 1200 2800 7 750 1300 7 1000 800 2300 7 900 1600 1200 2800 7 900 1600 1200 2800 25 28 Peinte OUI OUI Latérale A gauche OUI OUI 25 28 Peinte OUI OUI Latérale A gauche OUI OUI 36 41 Inox OUI OUI Abattante OUI 22kg OUI 25 28 Peinte OUI OUI Latérale A gauche OUI OUI 32.5 37 Inox OUI OUI Abattante OUI 22kg OUI 36 41 Inox OUI OUI Abattante OUI 22kg OUI 36 41 Inox OUI OUI Abattante OUI 22kg OUI - - OUI OUI - OUI OUI OUI OUI OUI OUI 18,7x37x29 38,2x59,5x32 36,2x56x30 45x68,6x45,6 21/21,5 18,7x37x29 38,2x59,5x32 36,2x56x30 45x68,6x45,6 21/21,5 21x45x42 45,5x59,5x56 45x56x55 56,1x66,9x68,5 30.1/32.3 18,7x37x29 38,2x59,5x32 36,2x56x30 45x68,6x45,6 21/21,5 20x40,5x38 38,5x59,5x46,8 38x55,6x56 50,6x65,3x62,8 26/28 21x45x42 45,5x59,5x56 45x56x55 56,1x66,9x68,5 41/46 21x45x42 45,5x59,5x56 45x56x55 56,1x66,9x68,5 41/46 OUI 135 OUI OUI 135 OUI OUI 135 OUI OUI 135 OUI OUI 135 OUI OUI 135 OUI OUI 135 OUI …391 712 - …391 767 - …394 690 - …394 867 - …394 768 …395 000 …794 997 …394 775 - …395 192 - MICRO-ONDES MICRO-ONDES 69 MICRO-ONDES MICRO-ONDES MODÈLES Ligne esthétique Type Existe en inox Existe en noir Existe en blanc Hauteur de niche (en cm) Installation meuble haut/Colonne/en ligne Capacité (en litres) PROGRAMMATION Programmateur électronique Programmes automatiques (3) Mode 6ème Sens Recettes automatiques FONCTIONS Double sortie d'ondes - 3D System Type de gril Cuisson Micro-ondes Gril / Combiné gril+micro-ondes Chaleur pulsée Combiné Chaleur pulsée+Micro-ondes Préchauffage rapide Fonction vapeur Cuisson CRISP 6ème Sens assisté Réchauffage/Cuisson/Crisp 6ème Sens sensor Vapeur/CRISP/Réchauffage Jet Defrost (2) Jet Start (démarrage instantané) PUISSANCE Niveaux de puissance Puissance micro-ondes (en Watts) Puissance gril (en Watts) Puissance chaleur pulsée (en Watts) Puissance absorbée (en Watts) EQUIPEMENTS Plateau tournant (en cm) Diamètre des plats possible (en cm) Cavité Horloge 24 h Sécurité enfants Type d'ouverture Position charnière latérale Système d'installation facile Poids maxi supporté par la porte abattante Ventilation frontale ACCESSOIRES Plat et poignée Crisp Cuit-vapeur Grille ou Lèchefrite CARACTERISTIQUES Dimensions intérieures (HxLxP en cm) Dimensions extérieures (HxLxP en cm) Dimensions d’encastrement (HxLxP en cm) Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) Poids net/avec emballage (en kg) Alimentation 230V/50 Hz/10A Longueur du cordon électrique* (cm) Cable d'alimentation avec fiche CODES EAN Modèle inox/iXelium 8003437… Modèle blanc Modèle noir AMW 901 AMBIANCE - FUSION SOLO iXelium Verre noir Verre blanc 36 OUI/OUI/22 AMW 921 IXL AMBIANCE - FUSION GRIL CRISP iXelium 36 OUI/OUI/22 AMW 715 IXL AMBIANCE SOLO VAPEUR iXelium 38 -/OUI/31 AMW 931 AMBIANCE GRIL CRISP iXelium Verre noir 38 -/OUI/31 AMW 863 IXL AMBIANCE GRIL CRISP VAPEUR iXelium 45 -/OUI/OUI 40 OUI 3 (décongélation) - OUI 3 (décongélation) - OUI 10 - OUI 15 - OUI 20 OUI 58 OUI OUI OUI OUI OUI Quartz OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI Quartz OUI OUI OUI OUI OUI OUI Extra large OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 4 750 1300 4 750 700 1800 7 1000 2300 7 1000 800 2300 7 900 1600 2800 25 28 Peinte OUI OUI Latérale A gauche OUI OUI 25 28 Peinte OUI OUI Latérale A gauche OUI OUI 32.5 37 Inox OUI OUI Abattante OUI 22kg OUI 32.5 37 Inox OUI OUI Abattante OUI 22kg OUI 36 41 Inox OUI OUI Abattante OUI 22kg OUI - OUI OUI OUI - OUI - OUI OUI OUI 18,7x37x29 38,2x59,5x32 36,2x56x30 45x68,6x45,6 21/21,5 OUI 135 OUI 18,7x37x29 38,2x59,5x32 36,2x56x30 45x68,6x45,6 21/22,5 OUI 135 OUI 20x40,5x38 38,5x59,5x46,8 38x55,6x56 50,6x65,3x62,8 27/29 OUI 135 OUI 20x40,5x38 38,5x59,5x46,8 38x55,6x56 50,6x65,3x62,8 27/29 OUI 135 OUI 21x45x42 45,5x59,5x56 45x56x55 56,1x66,9x68,5 41/46 OUI 135 OUI …393 990 …394 591 …394 553 …394 003 - …394 249 - …394 010 …394 676 …394 669 …394 621 - (3) En fonction du type d’aliment et du poids (2) Décongélation express 70 MICRO-ONDES OUI Extra large OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 7 900 1600 2300 7 900 1600 2800 7 900 1600 2800 32.5 37 Inox OUI OUI Abattante OUI 22kg OUI 36 41 Inox OUI OUI Abattante OUI 22kg OUI 36 41 Inox OUI OUI Abattante OUI 22kg OUI OUI OUI OUI - OUI OUI OUI 20x40,5x38 38,5x59,5x46,8 38x55,6x56 50,6x65,3x62,8 41/46 OUI 135 OUI 21x45x42 45,5x59,5x56 45x56x55 56,1x66,9x68,5 41/46 OUI 135 OUI 21x45x42 45,5x59,5x56 45x56x55 56,1x66,9x68,5 41/46 OUI 135 OUI …394 430 - …394 430 - …394 614 - 5 20 MICRO-ONDES OUI Extra large OUI OUI OUI OUI OUI 8 595 53 560 5,5 MICRO-ONDES TWIN 539 20 55 80 OUI Quartz OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI min 385 OUI 20 OUI 58 550 373 OUI 15 - 140 0m 380 min OUI 20 - 553 455 95 356 AMW 869 IXL FUSION GRIL CRISP VAPEUR iXelium 45 -/OUI/OUI 40 445 AMW 808 IXL FUSION GRIL CRISP iXelium 45 -/OUI/OUI 40 391 AMW 761 IXL FUSION COMBINE CRISP iXelium 38 -/OUI/31 450 min in 595 448 /49 3 560 6,3 MICRO-ONDES MIDI 600 (3) En fonction du type d’aliment et du poids (2) Décongélation express 30 0m 362 in 560 min 29 1,40 9 80 382 302 14 348 20 539 595 21 MICRO-ONDES MINI 30 0 min 320 600 20 642,5 503 409 19 16,15 392 MICRO-ONDES MODÈLES Ligne esthétique Type Existe en inox Existe en noir Existe en blanc Hauteur de niche (en cm) Installation meuble haut/Colonne/en ligne Capacité (en litres) PROGRAMMATION Programmateur électronique Programmes automatiques (3) Mode 6ème Sens Recettes automatiques FONCTIONS Double sortie d'ondes - 3D System Type de gril Cuisson Micro-ondes Gril / Combiné gril+micro-ondes Chaleur pulsée Combiné Chaleur pulsée+Micro-ondes Préchauffage rapide Fonction vapeur Cuisson CRISP 6ème Sens assisté Réchauffage/Cuisson/Crisp 6ème Sens sensor Vapeur/CRISP/Réchauffage Jet Defrost (2) Jet Start (démarrage instantané) PUISSANCE Niveaux de puissance Puissance micro-ondes (en Watts) Puissance gril (en Watts) Puissance chaleur pulsée (en Watts) Puissance absorbée (en Watts) EQUIPEMENTS Plateau tournant (en cm) Diamètre des plats possible (en cm) Cavité Horloge 24 h Sécurité enfants Type d'ouverture Position charnière latérale Système d'installation facile Poids maxi supporté par la porte abattante Ventilation frontale ACCESSOIRES Plat et poignée Crisp Cuit-vapeur Grille ou Lèchefrite CARACTERISTIQUES Dimensions intérieures (HxLxP en cm) Dimensions extérieures (HxLxP en cm) Dimensions d’encastrement (HxLxP en cm) Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) Poids net/avec emballage (en kg) Alimentation 230V/50 Hz/10A Longueur du cordon électrique* (cm) Cable d'alimentation avec fiche CODES EAN Modèle inox/iXelium 8003437… Modèle blanc Modèle noir 598 AVM 960 71 PRODUITS SPÉCIAUX COMBINÉ MICRO-ONDES/HOTTES Modèle Finition MICRO-ONDES CARACTERISTIQUES PRINCIPALES Capacité (L) Plateau tournant - diamètre Diamètre des plats possible (en cm) Programmateur Double sortie d'ondes Cavité EQUIPEMENTS - FONCTIONS Double sortie d'ondes - 3D System Jet Defrost (2) Jet Start (démarrage instantané) Minuterie Horloge 24H Sécurité enfants Porte à ouverture latérale Position charnière latérale Ventilation frontale PUISSANCE Niveaux de puissance Puissance MO (en watts) Puissance absorbée (en watts) 22 OUI - 25 cm 28 cm Electronique OUI - 3D System peinte OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI Gauche OUI 4 750W 1500W HOTTE MOTEUR Débit d'air max (m3/h) Niveau sonore max en dB(A) en mode évacuation BANDEAU DE COMMANDES Sélecteur électronique/mécanique Nombre de vitesses d'aspiration ECLAIRAGE DU PLAN DE CUISSON Eclairage commandé par un interrupteur indépendant de celui de l'aspiration Type de lampes EQUIPEMENTS Evacuation/recyclage Version livrée en évacuation/recyclage Filtre à graisse métallique, permanent, lavable au lave-vaisselle Filtres clipsés (nettoyage plus facile) Filtres à charbon DIMENSIONS EN CM Dimensions intérieures (HxLxP en cm) Dimensions extérieures (HxLxP en cm) Dimensions d’encastrement (HxLxP en cm) Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) Poids net/avec emballage (en kg) EAN 8003437… 260 64 Electronique 3 OUI 2 lampes halogènes OUI / OUI évacuation OUI / OUI OUI / OUI option 18,7x37x29 39,2x59,5x32 (38)x60x30 62,5x72x48,5 32/35,6 …386 824 55 583+2 ACE 010 IX ACE 102 IXL 15 bars 15 bars Semi-automatique Automatique 1,5 Litres 1,8 Litres Standard LED Electronique Electronique tactile inox iXelium Grise Noire OUI OUI OUI OUI OUI OUI - MACHINES À CAFÉ AMV 960IX Inox 0m 455 in 560 595 134,5 554 52 6 116 595 22 TIROIR CHAUFFE-PLATS Pression de la pompe Type Capacité du réservoir Eclairage Programmation Couleur cadre Cavité Système installation facile Café moulu Café en grains Dosettes espresso E.S.E. EQUIPEMENTS Horloge Broyeur intégré Moulin à café automatique Buse vapeur pour cappucino Tube vapeur/eau chaude Réservoir amovible Filtre à eau Système Thermobloc Accessoire Cappucino Filtre 1 tasse / 2 tasses Bac collecteur Grille égouttoir lavable au lave vaisselle FONCTIONS Vapeur / Eau chaude Fonction Café Espresso Fonction Cappucino Thermostats séparés pour la vapeur et le café Arrêt automatique Démarrage automatique programmable Réglage de la température du café: basse, moyenne, élevée Réglage de la force du café expresso, serré, normal, allongé, mug Réglage de la densité de la mousse de lait Programme de Détartrage PUISSANCE Puissance de raccordement (en watts) Puissance de la chaudière (en watts) DIMENSIONS (HxLxP) en cm Dimensions du produit Dimensions cavité du meuble Dimensions avec emballage Poids net/avec emballage (en kg) Alimentation 220-240V / 50 Hz Cordon alimentation Code EAN 8003437… TIROIR MODELE Finition Type d'ouverture CARACTERISTIQUES Capacité (L) Nombre de couverts max Nombre de tasses espresso max Nombre d'assiettes max Charge maximale (kg) EQUIPEMENTS Bouton marche/arrêt Voyant marche/arrêt Thermostat Température ajustable DIMENSIONS Dimensions du produit (HxLxP) Dimensions cavité du meuble Dimensions avec emballage Poids net/ avec emballage (kg) Longueur du cable d'alimentation (cm) EAN 8003437… OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI/OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI/OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI - OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI - OUI OUI OUI OUI 1100 1000 1350 1400 38.2x59.5x28.5 36.2x56x28.5 49.6x69.4x46.6 9.8/13.6 10A 180 cm …386 145 45,5x59,5x52,5 45x56x55 54x65x50 23/25,5 10A 190 cm …211 577 CHAUFFANT WD 142 IXL WD 142 IX Inox iXelium Inox antitrace Push-push Push-push 20 L 6 couverts 80 tasses 20 assiettes 25 20 L 6 couverts 80 tasses 20 assiettes 25 OUI OUI 40-85 °C OUI OUI OUI 40-85 °C OUI 13x59.4x56.2 59.5x56x14 21x65x65 13.1/15.2 110 cm …212 024 13x59.4x56.2 59.5x56x14 21x65x65 13.1/15.2 110 cm …212 017 * 39 8 50 595 560 382 354 0 362 450 455 21 560 m in. 372 83 361 528 595 5 28 20 * supporto macchina con carrello estraibile ACE 102 72 in. 0m 30 ACE 010 NON CHAUFFANT AKB 655 IX Inox antitrace Push-push 20 L 6 couverts 80 tasses 20 assiettes 25 13x59.4x56.2 59.5x56x14 21x65x65 13.1/15.2 …212 031 MICRO-ONDES 3D SYSTEM GRIL Ce système exclusif breveté Whirlpool reposant sur une double sortie d’ondes et une forme de cavité spécifiquement adaptée assure une excellente répartition des ondes et garantit ainsi une cuisson rapide & parfaitement homogène. Ce gril extralarge rapide et puissant permet de dorer des préparations telles que des gratins comme dans un four traditionnel. Simple à retirer, il peut être nettoyé facilement (Microondes TWIN 45 cm). 6ÈME SENS GRIL QUARTZ Pour obtenir des résultats de cuisson toujours parfaits, faites confiance à la cuisson 6ème Sens. Ses capteurs intelligents analysent et adaptent le temps de cuisson et la puissance en prenant en compte le type et le poids de votre préparation. Le 6ème Sens est présent sur les technologies Crisp, Vapeur et Réchauffage. Ce gril ultrarapide, hautement efficace et autonettoyant consomme moins d'énergie qu'un gril traditionnel et monte 3 fois plus rapidement en température (Micro-ondes MIDI Built-in et MINI Built-in 38 cm). JET DEFROST(1) 6ÈME SENS RÉCHAUFFAGE Sélectionnez simplement la catégorie d'aliments et la fonction 6ème Sens Réchauffage ajustera automatiquement la durée et la puissance en tenant compte du taux d'humidité mesuré dans la cavité. La fonction Jet Defrost(1) permet de décongeler les aliments jusqu'à 7 fois plus rapidement qu'avec un micro-ondes classique. En 6 minutes, les filets de poisson sont prêts à être cuisinés et en 2 minutes la brioche est prête pour le petit-déjeuner. MICRO-ONDES CLASSIQUE 6ÈME SENS VAPEUR Ce type de micro-ondes permet un réchauffage et une décongélation rapide de toutes vos préparations. Pour obtenir un résultat exceptionnel, faites confiance à la fonction 6ème Sens Vapeur. Ses capteurs intelligents adaptent la puissance de l'appareil et le temps de cuisson pour réaliser des recettes saines et savoureuses tout en préservant les sels minéraux et les vitamines des aliments. PRÉCONISATION DE PUISSANCE Un programmateur qui préconise la puissance idéale en fonction du mode de cuisson. La puissance reste également modifiable manuellement. CHALEUR PULSÉE Nos micro-ondes dotés de la chaleur pulsée offrent des qualités de cuisson identiques à celles d'un four. Ils vous permettent ainsi de cuisiner tout type d'aliments. Leur thermostat est réglable de 50 à 250°C. REVÊTEMENT IXELIUMTM Un revêtement exclusif issu de la nanotechnologie qui protège l'inox contre les agressions et l'usure du temps et vous assure un nettoyage simple, sans effort et sans détergents chimiques. CRISP Le système exclusif Crisp permet de cuire beaucoup plus vite qu'au four traditionnel les tartes, viandes et desserts. Cette technologie brevetée Whirlpool associe 3 sources de chaleur : gril, micro-ondes et plat Crisp. Un rôti de boeuf de 1 Kg sera prêt en 10 minutes et un moelleux au chocolat en 6 minutes seulement ! (1) Décongélation express 73 MICRO-ONDES Lexique TABLES DE CUISSON 74 TABLES DE CUISSON Design et performances, TABLES DE CUISSON l’art de la table par Whirlpool Tables gaz & verre Les bénéfices de la cuisson au gaz & l'élégance des surfaces en verre Revêtement iXeliumTM Un revêtement révolutionnaire invisible qui préserve l’inox comme le verre de l’usure du temps Tables induction Flexi Cook, la précision de l'induction et des zones de cuisson modulables à volonté, pour tout cuisiner 75 TABLES DE CUISSON L'induction, une technologie imbattable Temps nécessaire pour porter 2 litres d’eau à ébullition2 9 min. 4 min. 10 min. 52% d'efficacité 65% 90% d'efficacité d'efficacité Induction Vitrocéramique Gaz En plus d’être très rapide, l’induction est à ce jour le mode de cuisson le plus économe et le moins énergivore. Sa puissance et son rendement exceptionnels permettent de cuire les aliments 30% plus rapidement(1) et ainsi d’économiser jusqu’à 20% d’énergie par rapport aux autres modes de cuisson(2) Un verre écologique unique Conformément à notre politique environnementale, nos tables induction Flexi Cook sont dotées d’un verre SCHOTT CERAN® sans métaux lourds toxiques(3). Ce verre peut être recyclé sans précautions particulières ; il est donc particulièrement écologique. 76 (1) Tests internes réalisés en comparant le temps nécessaire pour porter à ébullition 2 litres d’eau avec l’induction par rapport au gaz et à la vitrocéramique (2) Par rapport aux tables vitrocéramiques Whirlpool (3) Arsenic et antimoine TABLES DE CUISSON Power Management Grâce à la fonction Power Management (gestion de la puissance), il est désormais possible de limiter la puissance maximale de la table en fonction de celle que votre compteur électrique peut délivrer. Vous pouvez effectuer ce réglage à tout moment. Il restera actif jusqu’à la modification suivante. TABLES DE CUISSON En fonction de la puissance maximale programmée, la table règle automatiquement la répartition de la chaleur entre les différents foyers et garantit que ce seuil n’est jamais dépassé. Cela permet d’utiliser tous les foyers en même temps sans aucun risque de surcharge de l’alimentation électrique. Compatibilité 16A & 32A Sécurités Pour votre tranquillité d’esprit, nos tables de cuissons sont dotées de nombreux systèmes de sécurité (jusqu’à 9 sécurités, selon modèles) : • Récipient : La lettre “U” clignote si le récipient utilisé n’est pas approprié ou s’il n’y a pas de récipient sur la table • Antidébordement : Le foyer s’éteint automatiquement en cas de débordement de liquide (sur certains modèles) • Antisurchauffe : La table réduit automatiquement son niveau de puissance en cas de surchauffe de la zone de cuisson • Chaleur résiduelle : Pour éviter tout risque de brûlure, la lettre ”H” clignote tant que la température de la table reste supérieure à 60°C • Enfants : Pendant la cuisson, les touches sont verrouillées • Temps maximum : Le foyer s’éteint automatiquement si le temps d’utilisation est anormalement long • Faible intensité : En cas de trop faible intensité, un témoin lumineux s’allume pour vous alerter • Ventilation : Une ventilation adaptée protège les meubles de cuisine de la chaleur pendant toute la cuisson • Nettoyage : La table évalue la quantité d’eau et identifie s’il s’agit d’un débordement ou d’un simple nettoyage 77 TABLES DE CUISSON Flexicook Flexibilité et précision Une zone de cuisson intelligente qui s’adapte à volonté Grâce à sa zone de cuisson flexible, la table induction FlexiCook offre toujours plus de flexibilité, de souplesse et de rapidité. Avec un très grand foyer de 40 x 24 cm, FlexiCook possède l’une des plus larges zones flexibles du marché. Ses larges inducteurs ovales permettent une couverture optimale de la zone FlexiCook qui peut ainsi accueillir de très grandes cocottes tout comme une série de petites casseroles. Toutes les combinaisons sont possibles et toutes les configurations de tables existent ! Des zones de cuisson indépendantes La zone FlexiCook peut également être utilisée comme deux zones de cuisson indépendantes pour cuisiner des plats différents en même temps. Tout devient possible : d’une saisie à feu vif jusqu’au mijotage le plus fin, donnez libre cours à votre créativité. Un système d'auto-détection intelligent Très simple d’utilisation, la zone FlexiCook est dotée d’un système d’auto-détection intelligent et ultraprécis : il reconnaît la position des plats et suit instantanément leurs déplacements, sans interruption de cuisson. La zone de cuisson est automatiquement détectée et la puissance de cuisson automatiquement adaptée. C'est la garantie d’une cuisson précise et homogène, sans perte de chaleur. 78 TABLES DE CUISSON Confort d'utilisation Contrôles individuels TABLES DE CUISSON Pour une parfaite ergonomie, chaque foyer dispose de ses propres commandes : affichage individuel de la puissance et touches + et - pour un réglage direct et instantané. Fonction Stop & Go L'accès direct à la fonction Stop & Go permet de mettre la cuisson en pause d'un seul geste. La fonction Stop & Go règle instantanément la puissance du foyer sur Maintien au chaud tout en mémorisant le réglage initial. Il suffit alors d'une nouvelle pression sur la touche Stop & Go pour réactiver la cuisson telle qu'elle était prévue. Accès direct 6ème Sens Les touches d'accès direct 6ème Sens permettent d’activer en un geste des fonctions automatiques préprogrammées telles que Maintien au chaud, Mijotage, Faire fondre ou encore Ecobooster. Contrôle par slider Le contrôle par slider permet d’ajuster la puissance des foyers d’un simple geste et de bénéficier d’un plus grand confort d’utilisation. Écobooster Toujours soucieux de l’environnement, Whirlpool a doté certains foyers d’un Ecobooster qui permet d’atteindre, en quelques minutes seulement, la puissance de cuisson maximale et de réaliser jusqu’à 10% d’économies d’énergie*. * Par rapport à un booster standard 79 TABLES DE CUISSON - INDUCTION Avec le 6ème Sens Sensor, finis les débordements La technologie 6ème Sens Sensor gère automatiquement le point d’ébullition pour une cuisson précise, sans risque de débordements. Son capteur intelligent adapte la puissance de votre table en fonction de la température de l’eau et maintient le point d’ébullition tout en garantissant une consommation minimale. Elle vous permet ainsi d’économiser jusqu’à 30% d’énergie*. ACM 795 BA Table induction 6ème Sens Sensor et d’un contrôle par slider Une large zone de cuisson intelligente et modulable qui reconnaît le mouvement des récipients pour davantage de flexibilité Le 6ème Sens Sensor gère automatiquement l’ébullition pour une action rapide et précise et permet d’économiser jusqu’à 30% d’énergie* Un contrôle par slider pour ajuster la puissance des foyers d’un simple geste Existe en Noir avec biseau BA - 5 foyers dont : 1 zone FlexiCook, 1 triple zone de 30 cm, 2 foyers de 18 cm - 5 Boosters dont 1 de 5,4 kW - Puissance totale 10,2 kW - Contrôle par slider sensitif - Affichage digital du niveau de puissance - 2 accès directs associables à tous les foyers : Maintien au chaud, Faire fondre - 1 fonction intelligente : 6ème Sens ébullition - Fonction (Stop & Go) - 5 minuteurs indépendants de 99 minutes avec affichage dédié du temps restant - Set “9” sécurités - Câble d’alimentation fourni - Double branchement impératif (10,2 kWh) Largeur : 90 cm ACM 795 BA - EAN 8003437 825 569 - 12NC 8557 895 01000 80 * Par rapport à un booster standard 1295€(1) TABLES DE CUISSON - INDUCTION ACM 849 BA Table induction FlexiCook 6ème Sens Sensor Une large zone de cuisson intelligente et modulable qui reconnaît le mouvement des récipients pour davantage de flexibilité Le 6ème Sens Sensor gère automatiquement l’ébullition pour une action rapide et précise et permet d’économiser jusqu’à 30% d’énergie* Un contrôle par slider pour ajuster la puissance des foyers d’un simple geste BA - Fonction (Stop & Go) - 4 minuteurs indépendants de 99 minutes avec affichage dédié du temps restant - Set “9” sécurités - Câble d’alimentation fourni TABLES DE CUISSON Existe en Noir avec biseau - 4 foyers dont : 1 zone Flexi Cook, 2 foyers dont 1 de 28 cm - 4 Boosters dont 1 super booster de 4,2 kW - Puissance totale 7,4 kW - Contrôle par slider sensitif - Affichage digital du niveau de puissance - 2 accès directs associables à tous les foyers : Maintien au chaud, Faire fondre - 1 fonction intelligente : 6ème Sens ébullition Largeur : 77 cm ACM 849 BA - EAN 8003437 825 880 - 12NC 8557 849 01010 1000 €(1) ACM 846 BA Table induction FlexiCook 6ème Sens Sensor Une large zone de cuisson intelligente et modulable qui reconnaît le mouvement des récipients pour davantage de flexibilité Le 6ème Sens Sensor gère automatiquement l’ébullition pour une action rapide et précise et permet d’économiser jusqu’à 30% d’énergie* Un contrôle par slider pour ajuster la puissance des foyers d’un simple geste Existe en Noir avec biseau BA - 3 foyers dont : 1 zone Flexi Cook, 1 foyers de 30 cm - 2 Boosters dont 1 super booster de 5,4 kW - Puissance totale 7,4 kW - Contrôle par slider sensitif - Affichage digital du niveau de puissance - 2 accès directs associables à tous les foyers : Faire fondre, Mijotage - 1 fonction intelligente : 6ème Sens ébullition - 3 minuteurs indépendants de 99 minutes avec affichage dédié du temps restant - Set “9” sécurités - Câble d’alimentation fourni Largeur : 65 cm Encastrement standard ACM 846 BA - EAN 8 003437 825 804 - 12NC 8557 846 01000 * Par rapport à un booster standard 945 €(1) 81 TABLES DE CUISSON - INDUCTION IXELIUM iXelium™ Une protection incomparable pour un éclat durable Issu de la nanotechnologie, le revêtement révolutionnaire iXelium™ préserve l'inox comme le verre de l'usure du temps ! Il résiste remarquablement aux rayures et aux températures élevées et préserve durablement l'éclat des matières. Une ligne complète Le revêtement iXelium™ est disponible sur une large gamme d'appareils encastrables Whirlpool : tables de cuisson inox et induction, mais aussi fours, micro-ondes et hottes. 82 TABLES DE CUISSON TABLES DE CUISSON - INDUCTION IXELIUM Une résistance exceptionnelle et un entretien minimal REVÈTEMENT VERRE CLASSIQUE Totalement invisible, ce film de 12 nanomètres rend nos tables iXelium™ presque inaltérables et les protège de l'usure du temps. Parce qu'il est déposé par dessus la sérigraphie, ce revêtement révolutionnaire la préserve durablement et empêche son effacement. Il protège les matières des agressions chimiques, évite le jaunissement sur l'inox et préserve la brillance de toutes les surfaces dans le temps. De plus, il empêche les résidus alimentaires de se fixer et garantit un entretien sans effort avec moins de détergent. Haute résistance Excellente Résistance aux rayures Haute résistance Nettoyabilité 11 10 10 9 9 9 8 8 8 7 6 5 4 3 7 6 5 4 3 2 2 1 1 0 0 Faible résistance Avec revêtement iXelium Sans revêtement Jusqu'à 30% de résistance aux rayures en plus Nombre de nettoyages 11 10 Facilité de nettoyage 11 Résistance aux détergents 7 6 5 4 3 2 tomates lait tomates lait 1 0 Avec revêtement Médiocre iXelium Sans revêtement 2 fois plus faciles à nettoyer Faible résistance Avec revêtement iXelium Sans revêtement 5 fois plus résistantes aux détergents 83 TABLES DE CUISSON - INDUCTION IXELIUM ACM 867 BA IXL Table induction FlexiCook 6ème Sens Accès direct Une large zone de cuisson intelligente et modulable qui reconnaît le mouvement des récipients pour davantage de flexibilité Un revêtement protecteur invisible qui facilite le nettoyage et préserve la surface de la table de l’usure du temps 6ème Sens Accès Direct : activez en un seul geste des fonctions de cuisson automatiques, pré-programmées sur chaque foyer - 4 foyers dont 1 zone Flexicook de 40 x 24 cm - 4 Boosters - Puissance de la zone Flexi Cook 4 kW - Puissance totale 7 kW - Contrôles individuels pour chaque foyer - Affichage digital du niveau de puissance - Fonctions préprogrammées sur chaque foyer : Mijotage, Éco-booster, Faire fondre Verre biseauté - 4 minuteurs de 99 minutes - Set “9” sécurités - Câble d’alimentation fourni LARGEUR : 65 CM Encastrement standard BAIXL ACM 867 BA IXL - EAN 8003437 832 222 - 12NC 8557 934 01000 825€(1) ACM 866 BA IXL Table induction FlexiCook 6ème Sens Accès direct Une large zone de cuisson intelligente et modulable qui reconnaît le mouvement des récipients pour davantage de flexibilité Un revêtement protecteur invisible qui facilite le nettoyage et préserve la surface de la table de l’usure du temps 6ème Sens Accès Direct : activez en un seul geste des fonctions de cuisson automatiques, pré-programmées sur chaque foyer - 3 foyers : double zone de 28 cm et 1 zone Flexicook de 40 x 24 cm - 3 Boosters - Puissance de la zone Flexi Cook 4 kW - Puissance totale 7 kW - Contrôles individuels pour chaque foyer - Affichage digital du niveau de puissance - Fonctions préprogrammées sur chaque foyer : Maintien au chaud, Éco-booster Verre biseauté - 3 minuteurs de 99 minutes - Set “9” sécurités - Câble d’alimentation fourni LARGEUR : 65 CM Encastrement standard BAIXL ACM 866 BA IXL - EAN 8003437 832 215 - 12NC 8557 869 01000 84 825€(1) TABLES DE CUISSON - INDUCTION ACM 825 NE IXL Table induction FlexiCook iXeliumTM Une large zone de cuisson intelligente et modulable qui reconnaît le mouvement des récipients pour davantage de flexibilité Un revêtement protecteur invisible qui facilite le nettoyage et préserve la surface de la table de l’usure du temps Verre Ixelium cadre neutre - 3 minuteurs de 99 minutes - Set "9" sécurités - Câble d'alimentation fourni TABLES DE CUISSON - 3 foyers : double zone de 28 cm et 1 zone Flexicook de 40 x 24 cm - 3 Boosters dont 1 de 4 kW - Puissance totale 7,2 kW - Contrôle par touches sensitives LARGEUR : 60 CM Encastrement standard NEIXL ACM 825 NE IXL - EAN 8003437 832 444 - 12NC 8557 825 01000 705€(1) ACM 826 NE IXL Table induction FlexiCook iXeliumTM Une large zone de cuisson intelligente et modulable qui reconnaît le mouvement des récipients pour davantage de flexibilité Un revêtement protecteur invisible qui facilite le nettoyage et préserve la surface de la table de l’usure du temps - 4 foyers dont 1 zone Flexicook de 40 x 24 cm - 4 Boosters dont 1 de 4 kW - Puissance totale 7,2 kW - Contrôle par touches sensitives Verre Ixelium cadre neutre - 4 minuteurs de 99 minutes - Set "9" sécurités - Câble d'alimentation fourni LARGEUR : 60 CM Encastrement standard NEIXL ACM 826 NE IXL - EAN 8003437 832 451 - 12NC 8557 826 01000 705€(1) 85 TABLES DE CUISSON - INDUCTION ACM 818 NE Table induction Les commandes indépendantes par foyer permettent un réglage simple et rapide de chaque foyer 4 kW Doté d’un booster de 4 kW sur la double zone de 28 cm - Existe en Noir avec cadre neutre 3 foyers dont 1 double zone de 28 cm 3 Boosters dont 1 de 4 kW Puissance totale 7 kW Contrôle par touches sensitives Contrôle individuel pour chaque foyer - 3 minuteurs de 99 minutes - Set "9" sécurités - Câble d’alimentation fourni LARGEUR : 60 CM Encastrement standard NE ACM 818 NE - EAN 8003437 832 420 - 12NC 8557 188 01000 590€(1) ACM 823 NE Table induction Un contrôle par slider pour ajuster la puissance des foyers d’un simple geste - Existe en Noir avec cadre neutre 4 foyers dont 1 foyer de 21 cm 4 Boosters dont 1 de 3 kW Puissance totale 7,2 kW Contrôle par touches sensitives Contrôle par slider sensitif - 4 minuteurs de 99 minutes - Set "9" sécurités - Câble d’alimentation fourni LARGEUR : 60 CM Encastrement standard NE ACM 823 NE - EAN 8003437 832 437 - 12NC 8557 123 01000 86 590€(1) TABLES DE CUISSON - VITROCÉRAMIQUE AKT 8700 IX Table vitrocéramique Un foyer doté d’une zone extensible ovale pouvant accueillir des plats de grande taille Ce foyer dispose d'une double zone pour cuisiner en utilisant des récipients de différents diamètres Cadre Inox biseauté - 4 foyers vitrocéramique radiants dont 1 zone Combicook - Puissance totale 6,2 kW - Touches sensitives - 4 minuteurs de 99 minutes - Commandes frontales : espace de cuisson optimisé - Affichage digital du niveau de puissance - 3 accès directs : Faire fondre, Combicook, double zone IX - Touche de verrouillage des commandes - Touche marche/arrêt Largeur : 60 cm Encastrement standard AKT 8700 IX - EAN 8003437 830 198 - 12NC 8594 091 01000 415 € (1) AKT 8130 NE Table vitrocéramique Cette table dispose d'une double zone pour cuisiner en utilisant des récipients de différents diamètres - Existe en Noir avec cadre neutre 4 foyers vitrocéramique radiants Puissance totale 6,2 kW Touches sensitives 4 minuteurs de 99 minutes Commandes frontales : espace de cuisson optimisé - Affichage digital du niveau de puissance - Touche de verrouillage des commandes - Touche marche/arrêt Largeur : 60 cm Encastrement standard NE AKT 8130 NE - EAN 8003437 829 529 - 12NC 8594 081 01000 415 € (1) 87 TABLES DE CUISSON La commande à accès direct vous permet d'atteindre, en un seul geste, les fonctions essentielles de votre table de cuisson TABLES DE CUISSON - VITROCÉRAMIQUE AKT 8030 NE Table vitrocéramique Ce foyer dispose d'une double zone pour cuisiner en utilisant des récipients de différents diamètres 28 cm Un foyer de très grande taille pour tous les plats - 3 foyers radiants Puissance totale 5,7 kW Touches sensitives 3 minuteurs de 99 minutes Commandes frontales : espace de cuisson optimisé - Affichage digital du niveau de puissance Existe en Noir avec cadre neutre - Touche de verrouillage des commandes - Touche marche/arrêt Largeur : 60 cm Encastrement standard NE AKT 8030/NE - EAN 8003437 830 198 - 12NC 8594 091 01000 415 € (1) AKM 9010 NE Table vitrocéramique - Existe en Noir avec cadre neutre 4 foyers radiants Puissance totale 6,2 kW Commandes latérales Contrôle mécanique par manettes Régulation de température 6 positions - Boutons réhaussables pour faciliter le nettoyage LARGEUR : 60 CM Encastrement standard NE AKM 9010 NE - EAN 8003437 829 536 - 12NC 8594 090 01000 88 330 €(1) TABLES DE CUISSON - VERRE TABLES DE CUISSON La cuisson au gaz Souplesse d'utilisation et réactivité Configurations multiples 3, 4, 5 brûleurs... Tout est possible et les dimensions d'encastrement restent standard Brûleurs ultra-efficaces Le nouveau design de ce brûleur réduit le temps de cuisson de 30% et permet jusqu'à 10% d'économies de gaz* C'est le plus puissant de sa catégorie ! Design, jusqu'au moindre détail Un style minimaliste high-tech pensé jusqu'au moindre détail pour une totale harmonie avec l'ensemble des éléments qui composent nos collections encastrables (1) tests internes comparant les temps d'ébullition de 4 litres d'eau sur différentes ff tables de cuisson Whirlpool. 89 TABLES DE CUISSON - VERRE AKT 8000 Table gaz Le design de ce brûleur réduit le temps de cuisson de 30% et permet jusqu'à 10% d'économies de gaz*. 5 kW Ce brûleur dispose de la puissance la plus élevée : 5KW 2 grilles doubles ultrarobustes, idéales pour les plats longs de type poissonnières et assurant stabilité et sécurité - 5 brûleurs gaz dont 1 ultrapuissant de 5 kW - Dessus en verre trempé haute résistance - Commandes frontales : espace de cuisson optimisé - 2 grilles doubles et une individuelle en fonte - Allumage une main Existe en Miroir MR Existe en Noir NB - Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas d'extinction de la flamme - Cable fourni LARGEUR : 75 CM AKT 8000 MR - EAN 8003437 830 525 - 12NC 8594 625 29070 AKT 8000 NB - EAN 8003437 830 501 - 12NC 8594 625 29000 90 (1) tests internes comparant les temps d'ébullition de 4 litres d'eau sur différentes ff tables de cuisson Whirlpool. 590 € (1) 590 € (1) TABLES DE CUISSON - VERRE AKT 7000 Table gaz Le design de ce brûleur réduit le temps de cuisson de 30% et permet jusqu'à 10% d'économies de gaz*. 2 grilles doubles ultrarobustes, idéales pour les plats longs de type poissonnières et assurant stabilité et sécurité Existe en Miroir MR Existe en Blanc WH Existe en Noir NB - Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas d'extinction de la flamme TABLES DE CUISSON - 4 brûleurs gaz dont 1 ultrarapide de 3,5 kW - Dessus en verre trempé haute résistance - Commandes frontales : espace de cuisson optimisé - 2 grilles doubles en fonte - Allumage une main LARGEUR : 60 CM Encastrement standard AKT 7000 WH - EAN 8003437 830 471 - 12NC 8594 626 29030 AKT 7000 MR - EAN 8003437 830 518 - 12NC 8594 626 29070 AKT 7000 NB - EAN 8003437 830 440 - 12NC 8594 626 29000 475 € (1) 475 € (1) 475 € (1) AKT 404 NB Table gaz Le brûleur 4 couronnes de 3,7 kW offre une grande puissance pour les cuissons vives et assure une parfaite homogénéité de cuisson Un support en fonte conçu spécialement pour les cuissons au wok ou autres types de poêles creuses - 3 brûleurs gaz dont 1 brûleur 4 couronnes de 3,7 kW - Dessus en verre trempé haute résistance - Commandes frontales : espace de cuisson optimisé - Grille double en fonte sur foyers arrière de même puissance - Allumage une main Existe en Noir - Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas d'extinction de la flamme LARGEUR : 60 CM Encastrement standard NB AKT 404 NB - EAN 8003437 809 170 - 12NC 8594 404 29000 (1) tests internes comparant les temps d'ébullition de 4 litres d'eau sur différentes ff tables de cuisson Whirlpool. 475 € (1) 91 TABLES DE CUISSON - IXELIUM GAZ Tables iXeliumTM conçues pour briller et pour durer... Revêtement iXeliumtm Issu de la nanotechnologie, le revêtement iXeliumTM préserve l’inox des agressions chimiques, du jaunissement et de l’usure du temps. Il empêche également les résidus alimentaires de se fixer et garantit un entretien sans effort et sans détergent. Un chiffon imbibé d’eau suffit pour effacer toutes traces de saleté. Autres surfaces Des brûleurs ultra-performants Grâce à leur design totalement intégré et à l’orientation verticale de la flamme, les brûleurs plats des tables IxeliumTM Supreme Design permettent un gain de temps et d’énergie. Plus proche de la casserole, la chaleur de la flamme est plus directe, donc plus puissante. Le temps nécessaire pour atteindre le point d’ébullition est ainsi réduit de 20% et la consommation de gaz de 15%*. iXeliumTM Une large gamme Whirlpool propose toute une gamme de tables de cuisson dotées du revêtement iXeliumTM, en 3, 4 ou 5 foyers gaz/inox ou induction, mais aussi des fours, des micro-ondes et des hottes aspirantes. 92 *Par rapport à une table gaz Whirlpool traditionnelle pour porter 2 litres d'eau à ébullition TABLES DE CUISSON - IXELIUM GAZ La table de cuisson IxeliumTM Supreme design AKT 799 IXL a reçu le prestigieux iF Gold Design Award pour l'association remarquable d’un design d’avant-garde et d’une technologie de pointe. Les lignes pures des 5 brûleurs totalement intégrés, la finesse des grilles et l’éclat du revêtement iXeliumTM, lui confère une allure ultra-sophistiquée. AKT 799 IXL Table gaz iXelium Un revêtement protecteur invisible qui facilite le nettoyage et préserve la surface de la table de l’usure du temps Un design ultraplat avec brûleurs intégrés pour plus de facilité de nettoyage Les brûleurs et les grilles sont équipées du revêtement Ixelium pour un aspect toujours éclatant et un nettoyage simplifié - 5 brûleurs gaz dont 1 ultrarapide de 4,2 kW - Design ultraplat avec brûleurs intégrés en inox Ixelium - 2 grilles doubles et 1 grille individuelle en inox Ixelium - Commandes frontales : espace de cuisson optimisé - Allumage une main Existe en Inox iXelium - Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas d'extinction de la flamme - Cable fourni Largeur : 75cm Encastrement standard IXL AKT 799 IXL - EAN 8003437 936 647 - 12NC 8594 799 29700 1175 €(1) 93 TABLES DE CUISSON et design d'avant-garde TABLES DE CUISSON - IXELIUM GAZ AKT 661 IXL Table gaz iXelium Un revêtement protecteur invisible qui facilite le nettoyage et préserve la surface de la table de l’usure du temps Une grille double sur deux foyers, idéale pour les plats longs de type poissonnières, assurant stabilité et sécurité - 4 brûleurs gaz dont 1 ultrarapide de 3,5 kW - Grilles fonte - Grille double en fonte sur foyers arrière de même puissance - Allumage une main Existe en Inox iXelium - Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas d'extinction de la flamme - Cable fourni` Largeur : 60cm Encastrement standard IXL AKT 661/IXL - EAN 8003437 820 243 - 12 NC 8594 661 29000 390 € (1) AKT 615 IXL Table gaz iXelium Un revêtement protecteur invisible qui facilite le nettoyage et préserve la surface de la table de l’usure du temps Le brûleur 4 couronnes de 3,7 kW offre une grande puissance pour les cuissons vives et assure une parfaite homogénéité de cuisson Un support en fonte conçu spécialement pour les cuissons au wok ou autres types de poêles creuses - 3 brûleurs gaz dont 1 brûleur 4 couronnes de 3,7 kW - Grilles individuelles fonte - Allumage une main Existe en Inox iXelium - Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas d'extinction de la flamme Largeur : 60cm Encastrement standard IXL AKT615/IXL - EAN 8003437 820 236 - 12NC 8594 615 29000 94 390 € (1) TABLES DE CUISSON - GAZ ET ELECTRIQUES AKT 653 Table gaz Le brûleur 4 couronnes de 3,7 kW offre une grande puissance pour les cuissons vives et assure une parfaite homogénéité de cuisson Un support en fonte conçu spécialement pour les cuissons au wok ou autres types de poêles creuses Existe en Blanc WH Existe en Noir NB - Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas d'extinction de la flamme Largeur : 60cm Encastrement standard AKT 653/WH - EAN 8003437 808 548 - 12NC 8594 653 29000 AKT 653/NB - EAN 8003437 808 364 - 12NC 8594 653 29010 TABLES DE CUISSON - 3 brûleurs gaz dont 1 brûleur 4 couronnes de 3,7 kW - Grilles individuelles fonte - Allumage une main 355 € (1) 355 € (1) AKR 331 IX Table gaz - 4 brûleurs gaz dont 1 brûleur rapide de 3 kW - Grilles en émail à dégagement total - Commandes frontales : espace de cuisson optimisé - Allumage une main Existe en Inox Ixelium - Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas d'extinction de la flamme Largeur : 60cm Encastrement standard IXL AKR 331/IX - EAN 8003437 935 534 - 12NC 8578 331 29710 285 € (1) AKM 332 Table électrique - 4 foyers électriques - Commandes latérales - Témoin lumineux de mise sous tension Existe en Inox IX Existe en Blanc WH - 2 foyers rapides (point rouge) Largeur : 60cm Encastrement standard AKM 332 WH - EAN 8003437 332 005 - 12 NC 8571 332 01710 AKM 332 IX - EAN 8003437 331 992 - 12 NC 8571 332 01700 310 € (1) 310 € (1) 95 TABLES DE CUISSON - MIXTES INDUCTION AKT 477 IX Table mixte induction et gaz L'association du gaz et de la vitrocéramique pour satisfaire toutes les habitudes culinaires Le brûleur 4 couronnes de 3,7 kW offre une grande puissance pour les cuissons vives et assure une parfaite homogénéité de cuisson Une table grande largeur de 77 cm pour plus d'espace de cuisson - 4 zones INDUCTION - Foyer 24 cm de 2,2 kW avec booster de 3 kW - Touches sensitives GAZ - 3 brûleurs gaz dont 1 brûleur 4 couronnes de 3,7 kW - Boutons inox à réglage progressif - Grilles individuelles fonte - Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas d'extinction de la flamme Largeur : 75 cm Cadre biseau fin Inox IX AKT 477/IX - EAN 8003437 818 479 - 12NC 8594 477 29000 1175 € (1) AKM 476 NE Table mixte induction et gaz L'association du gaz et de la vitrocéramique pour satisfaire toutes les habitudes culinaires - Commandes frontales : espace de cuisson optimisé INDUCTION - Puissance totale 3 kW - 2 inducteurs indépendants - 1 booster - Touches sensitives Existe en Noir avec cadre neutre NE GAZ - 2 foyers gaz - Contrôle par manettes - Allumage une main - Grilles individuelles et chapeaux de brûleur en fonte - Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas d'extinction de la flamme Largeur : 60 cm AKM 476 NE - EAN 8003437 746 864 - 12 NC 8571 476 29000 96 1015 € (1) TABLES DE CUISSON - MIXTES GAZ AKT 759 IX Table mixte gaz et vitrocéramique L'association du gaz et de la vitrocéramique pour satisfaire toutes les habitudes culinaires Le brûleur 4 couronnes de 3,7 kW offre une grande puissance pour les cuissons vives et assure une parfaite homogénéité de cuisson Existe en Inox antitrace - Commandes frontales : espace de cuisson optimisé VITROCERAMIQUE - 1 zone extensible ovale GAZ - 3 brûleurs gaz dont 1 brûleur 4 couronnes de 3,7 kW - Grilles individuelles fonte Largeur : 75 cm Encastrement standard TABLES DE CUISSON Un foyer doté d’une zone extensible ovale pouvant accueillir des plats de grande taille IX AKT 759/IX - EAN 8003437 809 057 - 12NC 8594 759 29000 660 € (1) AKM 404 NB Table mixte gaz et électrique - Commandes latérales GAZ - 3 brûleurs gaz - Grilles individuelles fonte ELECTRIQUE - 1 foyer rapide 1500 W (point rouge) - Dessus en verre trempé haute résistance - Témoin lumineux de mise sous tension Largeur : 60 cm Existe en Noir NB AKM 404/NB - EAN 8003404 343 896 - 12NC 8571 404 29010 450 € (1) 97 TABLES DE CUISSON - DOMINOS Pour une cuisine qui vous ressemble Composez vous-même le plan de cuisson qui vous convient avec les tables Dominos Pour les petits espaces ou pour une totale liberté d’agencement, ces tables de cuisson à deux foyers vous permettent de laisser libre cours à votre créativité culinaire ! Vous avez le choix entre différentes ff technologies de cuisson : induction, gaz, vitrocéramique ou électrique. Leurs dimensions standard vous permettent également de les associer à toutes nos tables de cuisson. ACM 712 IX Table induction Cadre biseau fin inox 2 foyers induction 2 boosters Minuteur 99 minutes Puissance totale 3 kW - Profil latéral inox - Sécurité enfants Largeur : 30 cm IX CM 712 IX - EAN 8003437 818 264 - 12NC 8576 712 01000 KIT DE JONCTION POUR DOMINOS ACM038 - EAN 8015250041828 - 12NC 4801 310 00121 98 710 €(1) 35 €(1) TABLES DE CUISSON - DOMINOS AKT 316 IX Table vitrocéramique - 2 foyers radiants - Dessus en verre vitrocéramique - Régulation électronique de la température - Témoin lumineux de chaleur résiduelle - Minuteur 120 min Largeur : 30 cm IX AKT 316 IX - EAN 8003437 827 716 - 12NC 8594 316 01000 TABLES DE CUISSON Existe en Inox 475 €(1) AKT 301 IX Table gaz - 2 foyers gaz - Allumage une main - Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas d'extinction de la flamme Existe en Inox - Grilles en émail finition mate à dégagement total avec stabilisateurs Largeur : 30 cm IX AKT 301 IX - EAN 8003437 817 748 - 12NC 8594 301 29000 285 € (1) AKT 310 IX Table électrique - 2 foyers rapides (point rouge) - Commandes frontales : espace de cuisson optimisé Existe en Inox - Témoin lumineux de mise sous tension Largeur : 30 cm IX AKT 310/IX - EAN 8003437 809 286 - 12NC 8594 310 01020 260 €(1) 99 TABLES DE CUISSON - ACCESSOIRES Accessoires pour tables de cuisson Disques relais induction Permet d’utiliser une table induction tout en conservant ses casseroles traditionnelles. De composition ferrique, ces disques assurent le relais du champ magnétique entre la table de cuisson et le fond d’un récipient non ferrique. La poignée amovible offre un plus grand confort d’utilisation et une facilité de rangement. Ø 22 cm : IDI104 - 12NC - 4840000008543 50 €(1) Ø 26 cm : IDI003 avec témoin de chaleur - 12NC - 480181700064 60 €(1) Grattoir métallique Le grattoir universel désincruste les résidus brûlés sur les plaques induction, vitrocéramique et verre sans les rayer. Il est fourni avec une lame en acier inoxydable. SCR300 - 12NC - 484000008546 5 €(1) Boîte de 10 lames en acier inoxydable pour grattoir. BLA014 - 12NC – 484000008557 5 €(1) Kit nettoyant plaques vitrocéramique Le kit permet de nettoyer, protéger et faire briller les plaques vitrocéramique. Il contient : 1 crème nettoyante vitrocéramique 250 ml, 1 grattoir et 10 lames de rechange. KVC015 - 12NC - 484000008418 15 €(1) Spray nettoyant plaques vitrocéramique Le spray nettoyant plaques vitrocéramique 500 ml nettoie, protège et fait briller les plaques vitrocéramique, verre et induction en déposant un film protecteur antitraces. VCS015- 12NC- 484000008497 100 7 €(1) TABLES DE CUISSON - ACCESSOIRES Kit nettoyant inox INX115 - 12NC - 484000008498 TABLES DE CUISSON Le kit inox permet de nettoyer, protéger et faire briller toutes les surfaces en inox et plans de travail. Composé d’une crème nettoyante inox 250 ml, d’un tissu microfibres 3M et d’un spray polish inox 400 ml, il nettoie et fait briller toutes les surfaces inox de la cuisine en déposant un film protecteur antitraces et résistant à l’eau. 22 €(1) ) Spray lustrant inox Le spray aérosol lustrant inox 400 ml permet de faire briller toutes les surfaces inox et chrome sans laisser de trace. IWC015 – 12NC – 484000008495 12 €(1) Spray nettoyant inox Le spray nettoyant inox et chrome 500 ml nettoie, protège et fait briller les surfaces inox et chrome en déposant un film protecteur antitraces. SSC212 – 12NC - 484000008423 7 €(1) Tissu microfibres 3M Efficace sur les surfaces plates et granuleuses, le tissu microfibres haute qualité 3M ne laisse ni traces ni peluches et absorbe la poussière, les saletés, l’huile, la graisse et l’eau. Il résiste à l’eau de javel pure et aux solvants et peut supporter plus de 300 lavages en machine à laver jusqu’à 95°C - Dimensions : 32 x 36 cm. MFC003 - 12NC - 484000000089 5 €(1) 101 TABLES DE CUISSON TABLE INDUCTION GRANDE LARGEUR MODÈLES Couleur de la table ENCASTREMENT STANDARD ACM 795 BA ACM 849 BA ACM 846 BA ACM 867 BA IXL ACM 866 BA IXL ACM 825 NE IXL ACM 826 NE IXL ACM 818 NE ACM 823 NE Noir Noir Noir Noire Noire Noire Noire Noire Noire TABLE DE CUISSON Largeur (en cm) 90 77 65 65 65 60 60 60 60 Surface ultraplane OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI Neutre Biseau Biseau Biseau Biseau Biseau Neutre Neutre Neutre Nombre de foyers Cadre 5 4 3 4 3 3 4 3 4 Nombre d'inducteurs 5 4 3 4 3 3 4 3 4 10 200 W 7 400 W 7 400 W 7 200 W 7 000W 7000 W 7200 W 7200 W 7 200 W 5400W 4200W 5400W 4000 W 3400 W 4000 W 4000 W 3800W 2300 W Induction - Induction Induction Induction Induction Induction Induction Induction Ø 180 mm - Ø 180 mm Ø 145 mm 180 x 230 mm 180 x 230 mm Ø 145 mm Ø 145 mm Ø 145 mm 1800W - 1800W 1200W 1800 W 1800 W 1200 W 1200W 1200 W 2500W - 2500W 1800W 2400 W 2400 W 1800 W 1500W 1500 W PUISSANCE DES FOYERS Puissance totale de la table Puissance du foyer principal (max) Avant gauche Booster Arrière gauche Booster Centre Booster Arrière droit Booster Avant droit Booster Induction Induction Induction Induction Induction Induction Induction Induction Induction Ø 180 mm Ø 280 mm Ø 180 mm Ø 210 mm 180 x 230 mm 180 x 230 mm Ø 210 mm Ø 210 mm Ø 210 mm 1800W 2300W 1800W 2200W 1800 W 1800 W 2200 W 2100W 2200 W 2500W 4200W 2500W 3400W 2400 W 2400 W 3400W 2300W 2300 W Induction Induction Induction - Induction - - - - Ø 300 mm Ø 145 mm Ø 300 mm - Ø 280 mm - - - - 2800W 1400W 2800W - 2400W - - - - 5400W 1800W 5400W - 3400W - - - - Induction Induction - Induction - - Induction Induction Induction Ø 180 mm Ø 180 mm - 180 x 230 mm - - 180 x 230 mm Ø 280 mm Ø 145 mm 1800W 1850W - 1800 W - - 1800 W 2100W 1200 W 2500W 2500W - 2400 W - - 2400 W 3800W 1500 W Induction Induction - Induction - Induction Induction - Induction Ø 180 mm Ø 180 mm - 180 x 230 mm - Ø 280 mm 180 x 230 mm - Ø 210 mm 1800W 1850W - 1800 W - 2400 W 1800 W - 2200 W 2500W 2500W - 2400 W - 3400 W 2400 W - 2300 W EQUIPEMENTS OUI / OUI / - OUI / OUI / - OUI / OUI / - OUI / - /OUI OUI / - / OUI OUI / - / - OUI / - / - OUI / - / OUI OUI / OUI / - Touche de verrouillage des commandes Touches sensitives/slider/ contrôle individuel par foyer OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI Flexi Cook OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI - - - - - - - - - - - OUI / OUI / OUI OUI / OUI / OUI OUI / OUI / OUI -/-/- -/-/- -/-/- -/-/- -/-/- -/-/- Combi Cook Fonctions programmables sur chaque foyer : 6 ème Sens Sensor/Maintenir au chaud/Faire Fondre Fonctions préprogrammées sur les foyers : Maintien au chaud/Mijotage/Faire Fondre/Ecobooster - - - OUI / OUI / OUI / - - / OUI / - / OUI -/-/-/- -/-/-/- -/-/-/- -/-/-/- Positions de cuisson 13 13 13 13 12 11 11 10 11 - / OUI - / OUI - - OUI / - OUI / - - OUI / - - Touche Marche/Arrêt OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI Foyer double zone/triple zone Témoin lumineux de mise sous tension OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI Régulation électronique de la température OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI Affichage du niveau de puissance OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI Minuterie 99 minutes (commande centralisée) 5 4 3 4 3 3 4 3 4 Nombre de sécurités 9 9 9 9 9 9 9 7 7 Témoin de chaleur résiduelle OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI Câble d’alimentation fourni OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI CARACTERISTIQUES Dimensions du produit (HxLxP en cm) 5.2x86x51 5.6x77x51 5.6x65x51 5.6x65x51 5.2x65x51 5,6x58X51 5,6x58X51 5,6x58X51 5,6x58X51 Découpe du plan de travail (en cm) 5.2x84x49 4.9 à 5.2x75x49 4.9x56x49 3 à 6x56x49 3 à 6x56x49 3 à 6X56X49 3 à 6X56X49 3 à 6X56X49 3 à 6X56X49 Dimensions avec emballage (en cm) 14x99.5x60 14x86x60 14x86x60 14x86x60 14x86.5x60.5 14X67X59 14X67X59 11x56x49 14X67X59 15/16 12.5/13.5 11.5/12 13.3/14.5 13.3/14.5 12,5/13,5 12,5/13,5 12.5/13.5 12,5/13,5 …825 569 …825 880 …825 804 …832 222 …832 215 …832 444 …832 451 …832 420 …832 437 Poids net/avec emballage (en kg) Code EAN 8003437… 86 51 0,6 51 0,6 5,6 5,6 84 ACM 795 51 51 0,6 4,9 56 49 ACM 849 58 0,6 4,9 75 49 102 65 77 49 ACM 846 - ACM 867 - ACM 866 56 49 ACM 818 - ACM 825 - ACM 826 - ACM 823 TABLES DE CUISSON VITRO ENCASTREMENT STANDARD MODÈLES Couleur de la table AKT 8700 IX AKT 8030 NE AKT 8130 NE AKM 9010 NE Noire Noire Noire Noire TABLE DE CUISSON Largeur (en cm) 60 60 60 60 Surface ultraplane OUI OUI OUI OUI Cadre Inox Neutre Neutre Neutre 4 3 4 4 Nombre de foyers radiants Puissance totale de la table 6200W 5700W 6200 W 6200 W Puissance du foyer principal (max) 2100W 2700W 2100W 2100 W Avant gauche Radiant Radiant Radiant Radiant Ø 145 mm Ø 145 mm Ø 180 mm Ø 145 mm 1700 W 1200 W 1700 W 1200 W - - - - Radiant Radiant Radiant Radiant Ø 120/210 mm Ø 115/180 mm Ø 120/210 mm Ø 210 mm 750/2100 W 750/1800W 750/2100 W 2100 W Booster - - - - Centre - Radiant - - - Ø 210/280 mm - - - 1700/2700W - - - - - - Radiant - Radiant Radiant Ø 145 mm - Ø 145 mm Ø 145 mm 1200 W - 1200 W 1200 W - - - - Radiant - Radiant Radiant Ø 145 mm - Ø 145 mm Ø 180 mm 1200 W - 1200 W 1700 W - - - Manettes Booster Arrière gauche Booster Arrière droit Booster Avant droit Booster TABLES DE CUISSON PUISSANCE DES FOYERS EQUIPEMENTS Touches sensitives/ contrôle individuel par foyer OUI/OUI OUI/OUI OUI/- Touche de verrouillage des commandes OUI OUI OUI - Zone Combi Cook OUI - - - Fonctions préprogrammées sur les foyers : Faire bouillir/Faire Fondre OUI/OUI - - - Positions de cuisson 10 10 10 6 Foyer double zone OUI OUI OUI - Touche Marche/Arrêt OUI OUI OUI - Témoin lumineux de mise sous tension OUI OUI OUI - Régulation électronique de la température OUI OUI OUI OUI Affichage du niveau de puissance OUI OUI OUI - 4 3 4 - Témoin de chaleur résiduelle OUI OUI OUI - Câble d’alimentation fourni - - - - Dimensions du produit (HxLxP en cm) 4.6x77x51 4.6x58x51 4,6x58x51 5x58x51 Découpe du plan de travail (en cm) 4.2x75x49 4.3x56x49 4,2x56x49 4x56x49 Dimensions avec emballage (en cm) 14x86x60 14x67x59 14x67,5x60 13x68x60,5 Minuterie 99 minutes (commande centralisée) CARACTERISTIQUES Poids net/avec emballage (en kg) Code EAN 8003437… 12/13 8/9 8/9 8,5/9,5 …829 482 …830 198 …829 529 …829 536 77 58 51 0,6 51 0,6 4,2 4 75 56 49 AKT 8700 49 AKT 8030 - AKT 8130 - AKM 9010 103 TABLES DE CUISSON TABLES DE CUISSON GAZ SUR VERRE MODÈLES Existe en Noir Existe en blanc Existe en mirroir Largeur (en cm) Plan de cuisson NOMBRE DE FOYERS Puissance des foyers Avant gauche Arrière gauche Avant droit Arrière droit Centre ÉQUIPEMENTS Commandes frontales Allumage une main Boutons clé Thermocouple = sécurité coupe-gaz Brûleurs gaz à flamme pilote Bougie d’allumage intégrée dans la couronne du brûleur Grilles individuelles Double grille Grilles à dégagement total Grille et chapeaux de brûleurs fonte Câble d’alimentation fourni CARACTÉRISTIQUES Encastrement standard Dimensions du produit (HxLxP en cm) Dimensions de découpe du plan de travail (en cm) Dimensions emballage (HxLxP en cm) Poids net/avec emballage (en kg) Alimentation électrique 220-230V/50Hz/10A/câble Noir Code EAN 8003437… Blanc Code EAN 8003437… Mirroir Code EAN 8003437… AKT 8000 OUI OUI 75 AKT 7000 OUI OUI OUI 60 AKT 404NB OUI 60 5 12500 auxiliaire Ø 51 mm 1000 W rapide Ø 95 mm 3000 W semirapide Ø 69 mm 1750 W semirapide Ø 69 mm 1750 W ultra rapide Ø 132 mm 5000 W 4 8000 ultra rapide Ø 130 mm 3500 W semirapide Ø 69 mm 1750 W auxiliaire Ø 51 mm 1000 W semirapide Ø 69 mm 1750 W - 3 6150 gaz 4 couronnes Ø 130 mm 3500 W gaz semirapide Ø 75 mm 1650 W gaz auxiliaire Ø 50 mm 1000 W - OUI OUI OUI OUI OUI OUI 1 2 OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 2 OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 3 OUI OUI OUI 4,8 x 73 x 51 56 x 48/49 18 x 82 x 60 11 / 14 OUI …830 501 …830 525 OUI 4,9 x 59 x 51 56 x 48/49 18x67x60 9 / 10 OUI …830 440 …830 471 …830 518 OUI 4,9 x 59 x 51 4,1x56x49 18x67x60 9 / 10 OUI …809 170 - 73 59 51 51 0,7 0,7 4 4 56 56 48 AKT 8000 104 48 AKT 7000 - AKT 404 TABLES DE CUISSON GRANDE LARGEUR Arrière gauche Avant droit Arrière droit Zone centrale ÉQUIPEMENTS Commandes frontales/latérales Allumage une main/boutons clé Thermocouple = sécurité coupe-gaz Brûleurs gaz à flamme pilote Bougie d’allumage intégrée dans la couronne Grilles individuelles/doubles en IXelium Grilles individuelles en fonte Grille double en fonte sur brûleurs arrières Grilles à dégagement total en fonte Grilles à dégagement total en émail Chapeaux de brûleurs en iXelium Chapeaux de brûleurs en fonte/en émail Brûleurs intégrés - ultraplat Témoin lumineux de mise sous tension Support en fonte pour cuisson Wok Câble d’alimentation fourni CARACTÉRISTIQUES Encastrement standard Dimensions du produit (HxLxP en cm) Découpe du plan de travail (HxLxP en cm) Dimensions emballage (HxLxP en cm) Poids net/avec emballage (en kg) Alimentation électrique 220-230V/50Hz Fusible (A) Blanc Code EAN 8003437… Noir Code EAN 8003437… Inox/Ixelium Code EAN 8003437… AKT 653 OUI OUI - AKT 615 IXL Ixelium AKM 332 OUI OUI AKR 331 IX OUI AKR 331 IXL OUI 75 OUI 60 OUI 60 OUI 60 OUI 60 - 61 - 5 5 11500 semirapide Ø 75 mm 1400 W rapide Ø 100 mm 3000 W auxiliaire Ø 50 mm 1000 W semirapide Ø 75 mm 1900 W ultrarapide Ø 133 mm 4200 W 3 3 6350 4 couronnes Ø 130 mm 3700 W auxiliaire Ø 50 mm 1000 W semirapide Ø 75 mm 1650 W - 3 3 6350 4 couronnes Ø 130 mm 3700 W auxiliaire Ø 50 mm 1000 W semirapide Ø 75 mm 1650 W - 4 4 6000 élect. rapide Ø 180 mm 2000 W électrique Ø 145 mm 1000 W électrique Ø 145 mm 1000 W élect. rapide Ø 180 mm 2000 W - 4 4 7500 rapide Ø 100 mm 3000 W semirapide Ø 64 mm 1750 W auxiliaire Ø 45 mm 1000 W semirapide Ø 64 mm 1750 W - 4 4 7501 rapide Ø 100 mm 3001 W semirapide Ø 64 mm 1751 W auxiliaire Ø 45 mm 1001 W semirapide Ø 64 mm 1751 W - OUI/OUI/OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI/OUI OUI OUI OUI 3 OUI/1 OUI OUI/OUI OUI OUI OUI 3 OUI/1 OUI -/OUI OUI/OUI OUI - OUI/OUI OUI OUI OUI 2 -/OUI OUI OUI/OUI OUI OUI OUI 3 -/OUI OUI OUI 5x73x51 4,5x56x48 18 X 80 X 58 11 / 12 OUI 10 …936 647 OUI 3x56x51 3,8x56x48 16x67x59,5 AKT653:7,5/8 OUI 10 …808 548 …808 364 - OUI 3x56x51 3,8x56x48 16x67x59,5 AKT653:7,5/8 OUI 10 …820 236 OUI 4x58x51 3x56x48 13x67x59,5 OUI 4x58x51 3,8x56x48 17x60x59 OUI 4x58x52 3,8x56x49 17x60x60 OUI 32 …332 005 …331 992 OUI 10 …935 534 OUI 11 …934 520 73 56 - 58 51 0,7 3,8 ENCASTREMENT STANDARD AKT 799 IXL Ixelium 51 51 0,7 3,8 56 48 AKT 799 58 0,7 3,8 56 TABLES DE CUISSON TABLES DE CUISSON EMAIL MODÈLES Existe en Blanc Existe en Noir Existe en Inox TABLE DE CUISSON Largeur (en cm) Surface ultraplane PLAN DE CUISSON Nombre de foyers Gaz Électrique Puissance des foyers Avant gauche 56 48 AKT 653 - AKT 615 - AKT 661 48 AKM 332 - AKR 331 105 TABLES DE CUISSON DOMINOS MODÈLES Couleur de la table TABLE DE CUISSON LARGEUR (EN CM) Surface ultraplane PLAN DE CUISSON Cadre NOMBRE DE FOYERS Inducteurs Radiants Gaz Electrique PUISSANCE DES FOYERS Puissance du foyer principal (max) Avant Arrière EQUIPEMENTS Touches sensitives/contrôle individuel par foyer Touche de verrouillage des commandes Modes de cuisson Touche Marche/Arrêt Régulation électronique de la température Affichage du niveau de puissance MINUTERIE 99 MINUTES (COMMANDE CENTRALISÉE) 9 sécurités Témoin lumineux de mise sous tension Témoin de chaleur résiduelle Câble d’alimentation fourni CARACTERISTIQUES Dimensions du produit (HxLxP en cm) Découpe du plan de travail (en cm) Dimensions avec emballage (en cm) Poids net/avec emballage (en kg) Code EAN 8003437… ACM 712 IX Noire AKT 316 IX Noire AKT 310 IX Inox AKT 301 IX Inox 30 OUI 30 OUI 30 OUI 30 - Biseau inox 2 2 - Inox 2 2 - Inox 2 OUI Inox 2 2 - 2200W Induction Ø 145 mm 1200W Induction Ø 210 mm 2200W 1700W Radiant Ø 145 mm 1200W Radiant Ø 180 mm 1700W 2000W Electrique Ø 145 mm 1500W Electrique Ø 180 mm 2000W 3000W Gaz semirapide Ø 75 mm 1650W Gaz semirapide Ø 90 mm 3000W OUI/OUI OUI 10 OUI OUI OUI 2 OUI OUI OUI - Manettes 12 OUI OUI 1 OUI OUI OUI Manettes 9 OUI OUI OUI Manettes 9 OUI 5.6x28.8x51 5.2x27.5x49 13x35x56 5.6/6 …818 264 5.7x28.8x51 5x27x49 16x37x57.5 5.3/6 …827 716 4.5x28.8x51 5x27x49 14x38x57 9/9.7 …809 286 4.5x28.8x51 3.8x27x49 16x37x57 5.6/6.7 …817 748 28,8 28,8 51 0,7 5,2 51 0,7 5 27,5 ACM 712 51 0,7 3,8 27 49 106 28,8 49 AKT 316 27 49 AKT 310 - AKT 301 TABLES DE CUISSON MIXTES MODÈLES Couleur de la table TABLE DE CUISSON Largeur (en cm) Cadre PLAN DE CUISSON Nombre de foyers Gaz Inducteur / Radiant / Électrique PUISSANCE DES FOYERS Avant gauche AKT 477 IX Noire Booster Arrière gauche Booster Avant centre Arrière centre Avant droit Arrière droit INDUCTION/ELECTRIQUE Touches sensitives/boutons clés/boutons inox réglage progressif Commandes frontales/latérales Touche de verrouillage des commandes Touche Marche/Arrêt Régulation électronique de la température Témoin lumineux de mise sous tension Témoin de chaleur résiduelle GAZ Allumage une main Thermocouple = sécurité coupe-gaz Brûleur gaz à flamme pilote Bougie d’allumage intégrée Grilles individuelles en fonte Chapeaux de brûleurs en fonte Support en fonte pour cuisson Wok Câble d’alimentation fourni CARACTÉRISTIQUES Dimensions du produit (HxLxP en cm) Découpe du plan de travail (HxLxP en cm) Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) Poids net/avec emballage (en kg) Alimentation électrique 220-230 V/50 Hz Fusible (A) Code EAN 8003437… 51,5 60 Neutre 60 Neutre 4 3 1 / -/ - 4 3 - / 1/ - 4 2 2 / -/ - 4 3 -/- / 1 Inducteur Ø 240 mm 2200W 3000W Gaz auxiliaire Ø 50 mm 1000 W Gaz semirapide Ø 75 mm 1650 W Gaz 4 couronnes Ø 130 mm 3700 W Gaz 4 couronnes Ø 130 mm 3700 W radiant extensible Ø 250 / 145mm 1800/1000 W Gaz semirapide Ø 75 mm 1650 W Gaz semirapide Ø 75 mm 1650 W Inducteur Ø 145 mm 1400 W Inducteur Ø 210 m 2300 W 3000 W Gaz auxiliaire Ø 40 mm 1000 W Gaz rapide Ø 91 mm 3000 W Gaz rapide Ø 91 mm 3000 W Electrique rapide Ø 145 mm 1500 W Gaz semirapide Ø 64 mm 1650 W Gaz semirapide Ø 64 mm 1650 W OUI/-/OUI OUI/OUI OUI OUI OUI OUI - / - / OUI OUI / OUI - OUI/OUI/OUI/OUI OUI OUI OUI - OUI/OUI/-/OUI OUI - OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 5,7x77x51,5 5,2x75x49 18x95x60 16,5/17,5 OUI 16 …818 479 4,3x73x51 3,8x56x48 18,1x81x56 10,2/11,3 OUI 10 …809 057 5,7x58x51,5 5,3x56x49 13x67x58 7 / 10 OUI 32 …746 864 4,4x58x51 4,1x56x49 19x78x61 11 / 14 OUI 10 …343 896 3,8 75 68 51 0,7 0,5 51 51 0,9 4,1 56 56 49 48 AKT 759 58 / 59 0,9 4,1 56 49 AKT 477 AKM 404 NB Noire 73 77 5,2 AKM 476 NE Noire 77 Inox biseauté AKT 759 IX Noire/Inox 75 Biseauté TABLES DE CUISSON TABLES DE CUISSON AKT 476 49 AKM 404 107 TABLES DE CUISSON Lexique 6ÈME SENS SENSOR BRÛLEUR DOUBLE COURONNE Le 6ème Sens gère automatiquement le point d'ébullition pour une cuisson rapide et précise, sans risque de débordement et vous permet également d'économiser jusqu'à 30% d'énergie (par rapport à un booster standard). Le brûleur double couronne offre 2 niveaux de puissance indépendants : une puissance élevée pour les cuissons vives et une puissance plus adaptée aux cuissons à feu doux. ACCÈS DIRECT 6 ÈME SENS BRÛLEURS ULTRA-EFFICACES Les touches d'accès direct 6ème Sens permettent d’activer en un geste des fonctions automatiques préprogrammées telles que Maintien au chaud, Mijotage, Faire fondre ou encore Ecobooster. Le nouveau design de ce brûleur réduit le temps de cuisson de 30% et permet jusqu'à 10% d'économies de gaz*. C'est le plus puissant de sa catégorie ! CONTRÔLES INDIVIDUELS ALLUMAGE UNE MAIN L'allumage une main vous permet d'allumer d'un seul geste les brûleurs gaz de votre table. Pour une parfaite ergonomie, chaque foyer dispose de ses propres commandes : affichage individuel de la puissance et touches + et - pour un réglage direct et instantané. BRÛLEUR 4 COURONNES CONTRÔLE PAR SLIDER Le brûleur 4 couronnes de 3,7 kW offre une grande puissance pour les cuissons vives et assure une parfaite homogénéité de cuisson. Il est idéal pour les cuissons au Wok. Le contrôle par slider permet d'ajuster la puissance des foyers d’un simple geste pour un plus grand confort d'utilisation. ECO BOOSTER L’Éco Booster permet d’atteindre en quelques minutes seulement la puissance de cuisson maximale et de réaliser jusqu'à 10% d'économies d'énergie par rapport à un booster standard. 108 (1) tests internes comparant les temps d'ébullition de 4 litres d'eau sur différentes tables de cuisson Whirlpool. FLEXICOOK GRILLES INDIVIDUELLES EN FONTE Une large zone de cuisson flexible, dotée d’un système intelligent d’auto-détection qui reconnaît la position des plats et suit instantanément leur mouvement sur la zone sans interruption de cuisson, pour un confort d’utilisation maximal et une cuisson homogène sans perte de chaleur. Peut également être utilisée comme deux zones de cuisson indépendantes pour cuisiner deux plats différents en même temps. Des grilles individuelles en fonte, connue pour être un excellent conducteur de chaleur et résistant aux températures élevées. Leur design sobre et rectiligne garantit une stabilité maximale pour vos récipients. IXELIUMTM FONCTION STOP & GO Un revêtement issu de la nanotechnologie qui facilite le nettoyage et préserve l’inox comme le verre de l’usure du temps. L'accès direct à la fonction Stop & Go permet de mettre la cuisson en pause d'un seul geste. La fonction Stop & Go règle instantanément la puissance du foyer sur maintien au chaud tout en mémorisant le réglage initial. Il suffit alors d'une nouvelle pression sur la touche Stop & Go pour réactiver la cuisson telle qu'elle était prévue. MINUTEUR Les minuteurs vous permettent de programmer un temps de cuisson différent pour chaque foyer de votre table. GESTION DE LA PUISSANCE Grâce à la fonction de contrôle de la puissance, il est désormais possible de fixer le niveau de puissance maximal de la table, ce qui permet d’éliminer tout risque de surcharge de l’alimentation électrique. SCHOTT CERAN® Nos tables induction sont les premières sur le marché à ne pas utiliser de métaux lourds toxiques*. Le verre Schott Ceran® peut être recyclé sans précautions particulières. Il est donc particulièrement écologique. GRILLE DOUBLE EN FONTE Une grille double en fonte, idéale pour cuisiner avec des plats longs de type poissonnière, assurant stabilité et sécurité. SÉCURITÉ THERMOCOUPLE La sécurité thermocouple coupe automatiquement l'arrivée du gaz en cas d'extinction accidentelle de la flamme, vous assurant une plus grande tranquillité. 109 TABLES DE CUISSON TABLES DE CUISSON 110 111 HOTTES HOTTES 112 HOTTES Le plaisir d’une atmosphère légère Système Anti-condensation HOTTES Cette hotte innovante est équipée d'éléments chauffants qui permettent de réduire la différence de température entre la hotte et la vapeur provenant de la table de cuisson. Cette technologie exclusive empêche la formation de condensation et garantit une atmosphère agréable dans la cuisine, reproduisant l'effet des miroirs anti-buée dans les salles d'eau. Design iXeliumTM Autres surfaces Issu de la nanotechnologie, le revêtement révolutionnaire iXeliumTM préserve l’inox de l’usure du temps et s’entretient très facilement. La hotte iXeliumTM s’harmonise parfaitement avec les tables de cuisson, fours et micro-ondes iXeliumTM. Jusqu’à 50% d’économies d’énergie* Le 6ème Sens détecte le volume de fumées ou de vapeur et adapte automatiquement le système d’aspiration afin de réduire la consommation d’énergie au strict minimum. * Par rapport à une hotte Whirlpool standard 113 HOTTES 114 HOTTES Fraîcheur et design dans votre cuisine Ultra modulable HOTTES Modulez l’atmosphère de votre cuisine à volonté grâce aux touches éclairage et puissance d’aspiration à intensité variable Classe A + Économisez jusqu’à 18% d’électricité* grâce à la technologie 6ème Sens, une fonction intelligente qui contrôle et ajuste automatiquement la puissance d’aspiration Design Absolute Avec son bandeau de verre noir et sa touche 6ème Sens Accès Direct rétro-éclairée, cette hotte box s’harmonise parfaitement avec les fours et micro-ondes de la ligne Absolute * Par rapport à la consommation d’énergie moyenne d’un modèle équivalent de hotte Whirlpool de classe A. 115 HOTTES Une bouffée ff d’air frais, une touche de design... Système Anti-condensation Cette hotte innovante est équipée d’éléments chauffants qui permettent de réduire la différence de température entre la hotte et la vapeur provenant de la table de cuisson (qu'elle soit gaz, électrique ou induction...). Cette technologie exclusive empêche la formation de condensation et garantit une atmosphère agréable dans la cuisine, reproduisant l’effet des miroirs anti-buée dans les salles d’eau. Elle peut être activée ponctuellement ou systématiquement grâce au paramétrage automatique Cuisinez en couleurs Donnez de la vie à votre cuisine avec les hottes Moodlight. Sélectionnez la couleur de votre choix parmi une palette de 8 couleurs éclatantes déjà prédéfinies ou laissez défiler en continu les 256 nuances de couleurs pour une ambiance lumineuse et résolument moderne*. Offrant d’excellentes performances et 3 vitesses d’aspiration, ces hottes sont également très silencieuses. Revêtement iXeliumTM Technologie totalement novatrice, le revêtement iXeliumTM garantit un nettoyage parfait et sans effort. Intégrant un traitement antitache invisible issu de la nanotechnologie, l’inox est protégé des agressions chimiques, du jaunissement et de l’usure du temps. Un simple chiffon humide permet de retirer toutes traces de saleté et de poussière. Autres surfaces 116 * Modèle ilôt existe aussi en version murale verticale HOTTES Aspiration intelligente Grâce à ses capteurs, la hotte 6ème Sens détecte le volume de fumées ou de vapeur et adapte automatiquement sa puissance en fonction du volume dégagé lors de la cuisson. Elle fonctionne juste le temps nécessaire et s'arrête d'elle-même. Ce système intelligent permet de générer jusqu'à 50% d'économies d'énergie*. 6ème Sens Absolute Avec la hotte 6ème Sens Absolute, vous économisez jusqu'à 18% d'électricité** grâce à la fonction intelligente 6ème Sens qui contrôle et ajuste automatiquement la puissance d'aspiration HOTTES Aspiration périmétrale, l'efficacité discrète Issue du monde professionnel, l’aspiration périmétrale est un mode d’aspiration hautement efficace, même à faible puissance, et particulièrement silencieux. L’aspiration provient des côtés de la hotte, renforçant ainsi sa capacité à capturer les émissions de vapeurs et de fumées. Cette technologie améliore les performances de filtrage des graisses et réduit le niveau sonore. Recyclage ou évacuation ? L’aspiration par évacuation extérieure est l’installation la plus performante : les fumées grasses sont purifiées dans un filtre à graisse avant d’être rejetées à l’extérieur. L’aspiration par recyclage n’exige pas d’évacuation par l’extérieur. En effet ce type de hotte est adapté dans les situations où il n'y a pas de trou d'évacuation : grâce à son filtre spécial. l’air transite par les filtres à graisse puis par des filtres à charbon actif avant d’être redirigé dans la cuisine. * Par rapport à une hotte Whirlpool standard ** Par rapport à la consommation d’énergie moyenne d’un modèle équivalent de hotte Whirlpool de classe A. Whirlpool, ainsi que les autres grandes marques d’appareils électroménagers européennes, soutient le Code de Conduite du CECED. Cela signifie que nous nous engageons à fournir pour nos hottes des informations de performance claires, mesurées selon des normes communes. Toutes les informations concernant le flux d’air et le niveau sonore déclarées dans ce catalogue sont conformes aux normes européennes (EN 60704-2-13, EN 60704-3 et EN 61591). 117 HOTTES - ILÔTS AKR 458 AL Hotte îlot Moodlight Une palette de 8 couleurs ou un enchaînement de 256 nuances pour créer une ambiance lumineuse personnalisée dans votre cuisine - Débit d’air 410 m3/h* (en recyclage) Sélecteur électronique de puissance 3 vitesses d’aspiration Niveau sonore maxi 71 dB(A)** (en recyclage) Eclairage du plan de cuisson par 4 lampes halogènes de 20 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 1 filtre à graisse métallique, permanent, lavable au lave-vaisselle - Télécommande - Utilisation en recyclage uniquement - Classe D Dimensions : 75 x 50 x 35 cm AKR 458 AL - EAN 8003437 985 461 - 12NC 8578 458 01000 1 FILTRE À CHARBON EN SÉRIE : AH/F00366 - EAN 8015250 042 016 - 12NC 4812 490 38013 1765 € (1) AKR 806 IX Hotte îlot Débit d’air 275 m3/h* (en recyclage) Sélecteur électronique de puissance 3 vitesses d’aspiration + 1 intensive Niveau sonore maxi 61 dB(A)** (en recyclage) Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 20 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - Télécommande - Existe en inox - 1 filtre à graisse métallique, permanent lavable au lave-vaisselle - Utilisation en recyclage uniquement - Classe E Dimensions : 34 x 34 x 31 cm IX AKR 806 IX - EAN 8003437 956 461 - 12NC 8578 806 01000 1 FILTRE À CHARBON EN SÉRIE : FIL800 - EAN 8015250 040 449 - 12NC 4801 221 00057 118 *Norme IeC 61591 ** Norme IeC 60704-3 945 € (1) HOTTES - ILÔTS AKR 504 IX Hotte îlot Absolute Avec son bandeau en verre noir rétroéclairé, cette hotte se marie parfaitement avec les appareils de la ligne Absolute - - 3 filtres à graisse métalliques, permanents, lavables au lave-vaisselle - Utilisation en évacuation ou recyclage (filtres en option) - Classe B Largeur : 100 cm IX AKR 504 IX - EAN 803437 203 589 - 12NC 8578 504 01000 2 FILTRES À CHARBON JETABLES EN OPTION : CHF15/1 - EAN 8015250 495 911- 12NC 4840 000 08575 HOTTES Existe en Inox Bandeau verre noir programmateur 6ème Sens Accès direct Débit d’air maximum 713 m3/h* Sélecteur électronique de puissance 3 vitesses d’aspiration + 1 intensive Niveau sonore maxi 69 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 4 lampes LED de 2,5 W indépendantes du fonctionnement de l’aspiration 590€(1) 25€(1) AKR 951 IX/1 Hotte îlot inox et verre - Existe en Inox Inox et verre galbée Débit d’air 630 m3/h* Sélecteur électronique de puissance 3 vitesses d’aspiration Touches de commandes rétroéclairées Niveau sonore maxi 65 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 20 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 1 filtre à graisse métallique, permanent, lavable au lave-vaisselle - Utilisation en évacuation ou recyclage (filtres en option) - Classe D Largeur : 100 cm IX AKR 951 IX/01 - EAN 8003437 945 366 - 12NC 8578 481 01900 1 FILTRE À CHARBON JETABLE EN OPTION : MOD15 - EAN 8020283 006 898 - 12NC 4812 480 48145 1 FILTRE À CHARBON LAVABLE EN OPTION : CFW020B - EAN 8015250 041 286 - 12NC 4801 817 00586 *Norme IeC 61591 ** Norme IeC 60704-3 1000 € (1) 119 HOTTES Nouvelle hotte verticale Système anti-condensation La nouvelle hotte verticale est la solution parfaite pour tous les passionnés de cuisine aimant préparer des plats élaborés qui requièrent une cuisson sur la durée. La surface en verre de la hotte et son châssis sont équipés d’un revêtement chauffant qui empêche la formation de condensation : grâce à ce revêtement, la différence de température entre la hotte et la vapeur émanant de la table de cuisson est réduite. De ce fait, le fonctionnement de la hotte génère peu d’humidité et assure une atmosphère agréable dans la cuisine. Doté d’un collecteur d’eau très accessible tout en étant invisible, cette nouvelle hotte se distingue aussi par son design de pointe. Le traitement iXelium™ protège l’ensemble de la hotte et facilite son nettoyage. Existe en plusieurs versions : Fusion Inox, Fusion iXelium et Absolute Noir.* Dimensions réduites, avantages supplémentaires La hotte anti-condensation offre de nombreux avantages : ses dimensions compactes permettent de l’installer partout, même dans les espaces les plus réduits. De plus, elle est équipée d'une chambre de condensation spécialement conçue pour éviter toute accumulation d’eau qui pourrait causer la prolifération de bactéries. Fonctionnement automatique Le système anti-condensation fonctionne en mode manuel ou automatique. Pour activer le fonctionnement automatique, il suffit d’appuyer pendant 3 secondes sur le bouton de commande. Si la hotte est éteinte sans désélection préalable, l’option sera mémorisée. De cette façon, lorsque la hotte est remise en marche, le système anti-condensation fonctionne automatiquement. 120 * Version Inox : AKR 809 MR HOTTES A - Revêtement chauffant en façade HOTTES Pour éviter la formation de condensation sur la façade de la hotte, celle-ci est dotée d’un revêtement chauffant, situé entre le verre et le cadre métallique.fonctionne automatiquement. B - Revêtement chauffant du châssis inférieur Situé à l’intérieur du châssis, ce revêtement empêche la formation de gouttes de condensation sur la partie inférieure de la hotte. C - Collecteur d’eau Pendant la cuisson, la vapeur d’eau retenue par le filtre à graisse peut s’infiltrer dans la hotte. Un collecteur d’eau en métal, d’une capacité d’environ 10 cl est situé sous le filtre à graisse, récupère l’eau de condensation et évite ainsi qu’elle s’écoule sur le plan de travail. * Version en Verre noir : AKR 808 BK 121 HOTTES - VERTICALES AKR 457 AL/1 Hotte murale Moodlight Une palette de 8 couleurs ou un enchaînement de 256 nuances pour créer une ambiance lumineuse personnalisée dans votre cuisine L’aspiration périmétrale offre une plus grande puissance d’aspiration et davantage de sécurité grâce à son panneau central non inflammable qui dirige les fumées vers les côtés - Eclairage LED personnalisable Débit d’air 660 m3/h* Sélecteur électronique de puissance 3 vitesses d’aspiration Affichage des vitesses par témoins lumineux Niveau sonore maxi 64 dB(A)** Touches de commandes rétroéclairées Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 40 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 1 filtre à graisse métallique permanent, lavable au lave-vaisselle - Utilisation en recyclage ou en évacuation (avec kit en option) - Classe A Largeur : 80 cm AKR 457 AL - EAN 8003437 985 454 - 12NC 8578 457 01100 1 FILTRE À CHARBON EN SÉRIE : FIL800 - EAN 8015250 040 449 - 12NC 4801 221 00057 KIT D’ÉVACUATION EN OPTION : AMC054IX - EAN 8015250 052 169 - 12NC 4801 221 02371 122 *Norme IEC 61591 ** Norme IEC 60704-3 1765 € (1) HOTTES - VERTICALES AKR 809 MR Hotte murale Fusion iXelium Le système exclusif anticondensation évite toute formation de goutte d’eau grâce à un triple traitement L’aspiration périmétrale offre une plus grande puissance d’aspiration et davantage de sécurité grâce à son panneau central non inflammable qui dirige les fumées vers les côtés - - 1 filtre à graisse métallique, permanent, lavable au lave-vaisselle - Utilisation en recyclage ou en évacuation (avec kit en option) - Livré avec sa cheminée - Classe A+ Largeur : 80 cm MR AKR 809 MR - EAN 8003437 203 428 - 12NC 8579 537 29000 2 FILTRES À CHARBON EN OPTION : AMC072 - EAN 8015250 210 101 - 12NC 4820 000 08326 1765 € (1) AKR 808 BK Hotte murale Absolute Le système exclusif anticondensation évite toute formation de goutte d’eau grâce à un triple traitement L’aspiration périmétrale offre une plus grande puissance d’aspiration et davantage de sécurité grâce à son panneau central non inflammable qui dirige les fumées vers les côtés Existe en Verre noir BK Débit d’air 628 m3/h* Sélecteur électronique de puissance tactile 3 vitesses d’aspiration Affichage des vitesses par témoins lumineux Niveau sonore maxi 61 dB(A)** Touches de commandes rétroéclairées Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes LED de 2,5 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 1 filtre à graisse métallique, permanent, lavable au lave-vaisselle - Utilisation en recyclage ou en évacuation (avec kit en option) - Livré avec sa cheminée - Classe A+ Largeur : 80 cm AKR 808 BK - EAN 8003437 203 411 - 12NC 8579 539 11000 2 FILTRES À CHARBON EN SÉRIE : AMC072 - EAN 8015250 210 101 - 12NC 4820 000 08326 *Norme IEC 61591 ** Norme IEC 60704-3 1765 € (1) 123 HOTTES Existe en miroir & Ixelium Débit d’air 628 m3/h* Sélecteur électronique de puissance tactile 3 vitesses d’aspiration Affichage des vitesses par témoins lumineux Niveau sonore maxi 61 dB(A)** Touches de commandes rétroéclairées Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes LED de 2,5 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration HOTTES - VERTICALES AKR 808 BG Hotte murale L’aspiration périmétrale offre une plus grande puissance d’aspiration et davantage de sécurité grâce à son panneau central non inflammable qui dirige les fumées vers les côtés Existe en Verre noir BG Débit d’air 647 m3/h* Sélecteur électronique de puissance 3 vitesses d’aspiration Cadre verre noir - partie centrale inox Touches de commandes rétroéclairées Commandes latérales Niveau sonore maxi 68 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 20 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 1 filtre à graisse métallique, permanent, lavable au lave-vaisselle - Utilisation en recyclage ou en évacuation (avec kit en option) - Classe D Largeur : 80 cm AKR 808 BG - EAN 8003437 985 447 - 12NC 8578 808 01810 1 FILTRE À CHARBON EN SÉRIE : FIL950 - EAN 8015250 132 533 - 12NC 4801 221 01517 KIT D’ÉVACUATION EN OPTION : AMC054IX - EAN 8015250 052 169 - 12NC 4801 221 02371 880€(1) AKR 808 IX Hotte murale L’aspiration périmétrale offre une plus grande puissance d’aspiration et davantage de sécurité grâce à son panneau central non inflammable qui dirige les fumées vers les côtés - Existe en Inox antitrace Débit d’air 647 m3/h* Sélecteur électronique de puissance 3 vitesses d’aspiration Touches de commandes rétroéclairées Commandes frontales Niveau sonore maxi 68 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 20 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 1 filtre à graisse métallique, permanent, lavable au lave-vaisselle - Utilisation en recyclage ou en évacuation (avec kit en option) - Classe D Largeur : 80 cm IX AKR 808 IX - EAN 8003437 980 473 - 12NC 8578 808 01800 1 FILTRE À CHARBON EN SÉRIE : FIL950 - EAN 8015250 132 533 - 12NC 4801 221 01517 KIT D’ÉVACUATION EN OPTION : AMC054IX - EAN 8015250 052 169 - 12NC 4801 221 02371 124 940€(1) HOTTES - VERTICALES AKR 039 GBL Hotte murale L’aspiration périmétrale offre une plus grande puissance d’aspiration et davantage de sécurité grâce à son panneau central non inflammable qui dirige les fumées vers les côtés - - 1 filtre à graisse métallique, permanent, lavable au lave-vaisselle - Livrée avec sa cheminée - Utilisation en recyclage ou en évacuation (avec kit en option) - Classe B Largeur : 80 cm GBL HOTTES Existe en Verre noir Débit d’air 713 m3/h* Sélecteur électronique de puissance 3 vitesses d’aspiration + 1 intensive Commandes frontales supérieures Niveau sonore maxi 66 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes LED de 1 W indépendantes du fonctionnement de l’aspiration AKR 039 GBL - EAN 8003437 219 382 - 12NC 8578 039 01000 2 FILTRES À CHARBON EN OPTION : AMC072 - EAN 8015250 210 101 - 12NC 4820 000 08326 AKR 037 GBL Hotte murale L’aspiration périmétrale offre une plus grande puissance d’aspiration et davantage de sécurité grâce à son panneau central non inflammable qui dirige les fumées vers les côtés - Existe en Verre noir Débit d’air 647 m3/h* Sélecteur électronique de puissance 3 vitesses d’aspiration Commandes frontales inférieures Niveau sonore maxi 70 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes LED de 1 W indépendantes du fonctionnement de l’aspiration - 1 filtre à graisse métallique, permanent, lavable au lave-vaisselle - Livrée avec sa cheminée - Utilisation en recyclage ou en évacuation (avec kit en option) - Classe B Largeur : 60 cm GBL AKR 037 GBL - EAN 8003437 219 368 - 12NC 8578 037 01000 2 FILTRES À CHARBON EN OPTION : AMC072 - EAN 8015250 210 101 - 12NC 4820 000 08326 *Norme IEC 61591 ** Norme IEC 60704-3 125 HOTTES - BOX AKR 758 IXL Hotte box Absolute Grâce à la touche centrale unique 6ème Sens Accès direct, la puissance de la hotte se règle automatiquement en fonction du type de cuisson sélectionné Un revêtement protecteur invisible qui facilite le nettoyage et préserve la façade du four de l’usure du temps Existe en Inox Ixelium IXL - Débit d’air 800 m3/h* - Bandeau de commandes verre noir rétroéclairage LED blanches - Fonction intelligente 6ème Sens - Variateur électronique de l'éclairage par potentiomètre - 4 vitesses d’aspiration + 1 intensive - Niveau sonore maxi 68 dB(A)** - Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes LED de 20 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 3 filtres à graisse métalliques, permanents, lavables au lave-vaisselle - Utilisation en recyclage ou en évacuation (avec kit en option) - Classe A+ Largeur : 90 cm AKR 758 IX - EAN 803437 218 255 - 12NC 8578 758 01000 1 FILTRE À CHARBON JETABLE EN OPTION : MOD15 - EAN 8020283 006 898 - 12NC 4812 480 4814 1 KIT D’ÉVACUATION EXTÉRIEURE EN OPTION : AMC 122 - EAN 8015250 337 853 - 12NC 4840 000 00972 1180€(1) 25€(1) 120€(1) AKR 474 IXL Hotte box iXeliumTM Un revêtement protecteur invisible qui facilite le nettoyage et préserve la totalité de la hotte de l’usure du temps - Débit d’air maximum 713 m3/h* Sélecteur électronique de puissance 2 vitesses d’aspiration + 1 intensive Affichage des vitesses par LED Niveau sonore maxi 65 dB(A)** Éclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 20 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 3 filtres à graisse inox, lavables au lave-vaisselle Existe en Inox Ixelium - Utilisation en évacuation ou recyclage (filtres en option) - Classe A Largeur : 90 cm IXL AKR 474 IXL - EAN 8003437 218 347 - 12NC 8578 747 01000 1 FILTRE À CHARBON JETABLE EN OPTION : MOD15 - EAN 8020283 006 898 - 12NC 4812 480 48145 1 FILTRE À CHARBON LAVABLE EN OPTION : CFW 020B - EAN 8015250 041 286 - 12NC 4801 817 00586 1 KIT D’ÉVACUATION EXTÉRIEURE EN OPTION : AMC 122 - EAN 8015250 337 853 - 12NC 4840 000 00972 126 *Norme IEC 61591 ** Norme IEC 60704-3 705€(1) 25€(1) 51€(1) 120€(1) HOTTES - BOX AKR 759 IX Hotte box Absolute Avec son bandeau en verre noir rétroéclairé, cette hotte se marie parfaitement avec les appareils de la ligne Absolute - - 3 filtres à graisse métalliques, permanents, lavables au lave-vaisselle - Utilisation en évacuation ou recyclage (filtres en option) - Classe B Largeur : 90 cm IX AKR 759 IX - EAN 803437 218 255 - 12NC 8578 759 01000 1 FILTRE À CHARBON JETABLE EN OPTION : MOD15 - EAN 8020283 006 898 - 12NC 4812 480 48145 1 FILTRE À CHARBON LAVABLE EN OPTION : CFW 020B - EAN 8015250 041 286 - 12NC 4801 817 00586 590€(1) 25€(1) 51€(1) HOTTES Existe en Inox Bandeau verre noir programmateur 6ème Sens Accès direct Débit d’air maximum 713 m3/h* Sélecteur électronique de puissance 3 vitesses d’aspiration + 1 intensive Niveau sonore maxi 68 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 20 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration AKR 757 IX Hotte box slim D’une épaisseur de seulement 4 cm, cette hotte s’intègre parfaitement dans 4 cm les cuisines les plus modernes - Existe en Inox Débit d’air maximum 713 m3/h* Sélecteur électronique de puissance 3 vitesses d’aspiration + 1 intensive Affichage des vitesses par LED Niveau sonore maxi 69 dB(A)** Éclairage du plan de cuisson par 2 lampes LED de 20 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 3 filtres à graisse inox ”nid d’abeille” permanents, lavables au lave-vaisselle - Utilisation en évacuation ou recyclage (filtres en option) - Classe C Largeur : 90 cm IX AKR 757 IX - EAN 8003437 218 231 - 12NC 8578 757 01000 1 FILTRE À CHARBON JETABLE EN OPTION : MOD15 - EAN 8020283 006 898 - 12NC 4812 480 48145 1 FILTRE À CHARBON LAVABLE EN OPTION : CFW 020B - EAN 8015250 041 286 - 12NC 4801 817 00586 1 KIT D’ÉVACUATION EXTÉRIEURE EN OPTION : AMC 122 - EAN 8015250 337 853 - 12NC 4840 000 00972 *Norme IEC 61591 ** Norme IEC 60704-3 590€(1) 25€(1) 51€(1) 120€(1) 127 HOTTES - BOX AKR 513 IX Hotte box Existe en Inox Débit d’air 384 m3/h* Sélecteur mécanique de puissance 3 vitesses d’aspiration Niveau sonore maxi 65 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 20 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 3 filtres à graisse métalliques, permanents, lavables au lave-vaisselle - Utilisation en évacuation ou recyclage (filtres en option) - Classe E Largeur : 90 cm IX AKR 513 IX - EAN 8003437 976 032 - 12NC 8578 513 01010 1 FILTRE À CHARBON JETABLE EN OPTION : MOD15 - EAN 8020283 006 898 - 12NC 4812 480 48145 1 FILTRE À CHARBON LAVABLE OPTION : CFW020B - EAN 8015250 041 286 - 12NC 4801 817 00586 530 €(1) AKR 559/2 Hotte box - Existe en Inox Débit d’air maximum 368 m3/h* Sélecteur mécanique de puissance 3 vitesses d’aspiration Niveau sonore maxi 65 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 20 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 3 filtres à graisse métalliques, permanents, lavables au lave-vaisselle - Utilisation en évacuation ou recyclage (filtres en option) - Classe C Largeur : 90 cm IX AKR 559/2 IX - EAN 803437 215 414 - 12NC 8578 559 01500 1 FILTRE À CHARBON JETABLE EN OPTION : MOD15 - EAN 8020283 006 898 - 12NC 4812 480 48145 1 FILTRE À CHARBON LAVABLE EN OPTION : CFW 020B - EAN 8015250 041 286 - 12NC 4801 817 00586 410€(1) 25€(1) 51€(1) AKR 558/2 IX Hotte box Existe en Inox Débit d’air maximum 368 m3/h* Sélecteur mécanique de puissance 3 vitesses d’aspiration Niveau sonore 61 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 20 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 2 filtres à graisse métalliques, permanents, lavables au lave-vaisselle - Utilisation en évacuation ou recyclage (filtres en option) - Classe E Largeur : 60 cm IX AKR 558/2 IX - EAN 8003437 215 407 - 12NC 8578 558 01500 1 FILTRE À CHARBON JETABLE EN OPTION : MOD15 - EAN 8020283 006 898 - 12NC 4812 480 48145 1 FILTRE À CHARBON LAVABLE EN OPTION : CFW 020B - EAN 8015250 041 286 - 12NC 4801 817 00586 128 *Norme IEC 61591 ** Norme IEC 60704-3 355€(1) 25€(1) 51€(1) HOTTES - INOX ET VERRE AKR 982 IX Hotte inox et verre galbée Existe en Inox IX Inox et verre galbée Débit d’air 336 m3/h* Sélecteur mécanique de puissance 3 vitesses d’aspiration Niveau sonore maxi 64 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 20 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 1 filtre à graisse métallique, permanent, lavable au lave-vaisselle - Utilisation en évacuation ou recyclage (filtres en option) - Classe E Largeur : 90 cm AKR 982 IX - EAN 8003437 942 808 - 12NC 8578 982 01000 1 FILTRE À CHARBON JETABLE EN OPTION : MOD15 - EAN 8020283 006 898 - 12NC 4812 480 48145 1 FILTRE À CHARBON LAVABLE EN OPTION : CFW020B - EAN 8015250 041 286 - 12NC 4801 817 00586 510 € (1) 25€(1) 51€(1) AKR 981 IX Existe en Inox IX Inox et verre Débit d’air 400 m3/h* Sélecteur mécanique de puissance 3 vitesses d’aspiration Niveau sonore maxi 64 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 20 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 1 filtre à graisse métallique, permanent, lavable au lave-vaisselle - Utilisation en évacuation ou recyclage (filtres en option) - Classe E Largeur : 90 cm AKR 981 IX - EAN 8003437 942 792 - 12NC 8578 981 01000 1 FILTRE À CHARBON JETABLE EN OPTION : MOD15 - EAN 8020283 006 898 - 12NC 4812 480 48145 1 FILTRE À CHARBON LAVABLE EN OPTION : CFW020B - EAN 8015250 041 286 - 12NC 4801 817 00586 390 € (1) 25€(1) 51€(1) AKR 686 IX Hotte inox et verre plate Existe en Inox IX Inox et verre Débit d’air 420 m3/h* Sélecteur mécanique de puissance 3 vitesses d’aspiration Niveau sonore maxi 64 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 20 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 1 filtre à graisse métallique, permanent, lavable au lave-vaisselle - Utilisation en évacuation ou recyclage (filtres en option) - Classe E Largeur : 60 cm AKR 686 IX - EAN 8003437 945 236 - 12NC 8578 686 01000 1 FILTRE À CHARBON JETABLE EN OPTION : MOD15 - EAN 8020283 006 898 - 12NC 4812 480 48145 1 FILTRE À CHARBON LAVABLE EN OPTION : CFW020B - EAN 8015250 041 286 - 12NC 4801 817 00586 *Norme IEC 61591 ** Norme IEC 60704-3 355 €(1) 25€(1) 51€(1) 129 HOTTES Hotte inox et verre plate HOTTES - DEMI-LUNE AKR 029 IX Hotte demi-lune - Existe en Inox Débit d’air 600 m3/h* Sélecteur mécanique de puissance 3 vitesses d’aspiration Bandeau de commandes intégré Niveau sonore maxi 70 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 28 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 3 filtres à graisse métalliques, permanents, lavables au lave-vaisselle - Utilisation en recyclage ou en évacuation (avec kit en option) - 2 filtres à charbon fournis - Classe E Largeur : 90 cm IX AKR 029 IX - EAN 8003437 975 646 - 12NC 8578 029 01000 1 FILTRE À CHARBON EN SÉRIE : FAC539 - EAN 8015250 023 848 - 12NC 4812 817 18524 KIT D’ÉVACUATION EN OPTION : UVK 120 - EAN 8015250 036 299 - 12NC 4812 817 19166 450 € (1) AKR 989 IX Hotte demi-lune Existe en Inox IX Débit d’air 380 m3/h* Sélecteur mécanique de puissance 3 vitesses d’aspiration Bandeau de commandes intégré Niveau sonore maxi 65 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 28 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 2 filtres à graisse métalliques, permanents, lavables au lave-vaisselle - Utilisation en évacuation ou recyclage (filtres en option) - Classe E Largeur : 90 cm AKR 989 IX - EAN : 8003437 646 713 - 12NC : 8578 989 01930 1 FILTRE À CHARBON JETABLE EN OPTION : CHF200/1 - EAN 8015250 495 935 - 12NC 4840 000 08577 1 FILTRE À CHARBON LAVABLE EN OPTION : AH/F00366 - EAN 8015250 042 016 - 12NC 4812 490 38013 390 € (1) AKR 689 Hotte pyramide - 130 Existe en Inox IX Existe en Blanc WH Existe en Noir NB Débit d’air 380 m3/h* Sélecteur mécanique de puissance 3 vitesses d’aspiration Bandeau de commandes intégré Niveau sonore maxi 65 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 28 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 2 filtres à graisse métalliques, permanents, lavables au lave-vaisselle - Utilisation en évacuation ou recyclage (filtres en option) - Classe E Largeur : 60 cm AKR 689 WH - EAN 8003437 648 137 - 12NC 8578 689 01910 AKR 689 IX - EAN 8003437 646 683 - 12NC 8578 689 01930 AKR 689 NB - EAN 8003437 648 168 - 12NC 8578 689 01920 1 FILTRE À CHARBON JETABLE EN OPTION : CHF200/1 - EAN 8015250 495 935 - 12NC 4840 000 08577 2 FILTRES À CHARBON LAVABLE EN OPTION : AH/F00366 - EAN 8015250 042 016 - 12NC 4812 490 38013 *Norme IEC 61591 ** Norme IEC 60704-3 330 € (1) 355 € (1) 330 € (1) HOTTES - PYRAMIDES AKR 590 IX Hotte pyramide - - 3 filtres à graisse métalliques, permanents, lavables au lave-vaisselle - Utilisation en recyclage ou en évacuation (avec kit en option) - 2 filtres à charbon fournis - Classe D Largeur : 90 cm IX AKR 590 IX - EAN 8003437 975 417 - 12NC : 8578 590 01020 2 FILTRES À CHARBON EN SÉRIE : FAC539 - EAN 8015250 023 848 - 12NC 4812 817 18524 KIT D’ÉVACUATION EN OPTION : AMC963IX - EAN 8015250 038 255 - 12NC 4812 310 19043 355 € (1) AKR 563 Hotte pyramide - Existe en Inox antitrace Existe en Blanc Débit d’air 600 m3/h* Sélecteur mécanique de puissance 3 vitesses d’aspiration Bandeau de commandes intégré Niveau sonore maxi 71 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 28 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 2 filtres à graisse métalliques, permanents, lavables au lave-vaisselle - Utilisation en recyclage ou en évacuation (avec kit en option) - 2 filtres à charbon fournis - Classe D Largeur : 60 cm IX WH AKR 563 IX - EAN 8003437 975 387 - 12NC 8578 563 01020 AKR 563 WH - EAN 8003437 975 363 - 12NC 8578 563 01000 2 FILTRES À CHARBON EN SÉRIE : FAC539 - EAN 8015250 023 848 - 12NC 4812 817 18524 KIT D’ÉVACUATION EN OPTION : AMC963IX - EAN 8015250 038 255 - 12NC 4812 310 19043 *Norme IEC 61591 ** Norme IEC 60704-3 330 € (1) 310 € (1) 131 HOTTES Existe en Inox antitrace Débit d’air 537 m3/h* Sélecteur mécanique de puissance 3 vitesses d’aspiration Bandeau de commandes intégré Niveau sonore maxi 72 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 28 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration HOTTES - ESCAMOTABLE ET TELESCOPIQUE AKR 887 GY Hotte escamotable - Débit d’air 600 m3/h* Sélecteur mécanique de puissance 3 vitesses d’aspiration Niveau sonore maxi 66 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 40 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 2 filtres à graisse métalliques, permanents, lavables au lave-vaisselle - Utilisation en recyclage ou en évacuation (avec kit en option) - 2 filtres à charbon fournis - Classe E Largeur : 60 cm Existe en Gris GY AKR 887 GY - EAN 8003437 776 571 - 12NC 8578 887 01000 2 FILTRES À CHARBONS LAVABLES EN SÉRIE : AH/F00366 - EAN 8015250 042 016 - 12NC 4812 490 38013 KIT D’ÉVACUATION EN OPTION : UVK 120 - EAN 8015250 036 299 - 12NC 4812 817 19166 380 € (1) AKR 749 Hotte télescopique - Existe en Inox IX Existe en Blanc WH Existe en Noir NB Débit d’air 336 m3/h* Sélecteur mécanique de puissance 3 vitesses d’aspiration Niveau sonore maxi 64 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 28 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 2 filtres à graisse métalliques, permanents, lavables au lave-vaisselle - Utilisation en évacuation ou recyclage (filtres en option) - Classe E Largeur : 60 cm AKR 749 WH - EAN 8003437 215 155 - 12NC 8578 749 18000 AKR 749 IX - EAN 8003437 215 162 - 12NC 8578 749 18010 AKR 749 NB - EAN 8003437 216 589 - 12NC 8578 749 01000 2 FILTRES À CHARBON EN OPTION : AKB000 - EAN 8015250 360 431 - 12NC 4840 000 01058 132 *Norme IEC 61591 ** Norme IEC 60704-3 345 € (1) 345 € (1) 345 € (1) HOTTES - EXTRACTEURS ET VISIERES AKR 773 Hotte extracteur, sélecteur électronique, 605 m3/h* - Largeur : 53 cm - Débit d’air 605 m3/h* Sélecteur électronique de puissance 3 vitesses d’aspiration Niveau sonore maxi 64 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 20 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 1 filtre à graisse métallique, permanent, lavable au lave-vaisselle - Utilisation en recyclage ou en évacuation (avec kit en option) - 2 filtres à charbon fournis - Classe D Largeur : 53 cm Existe en Inox IX Existe en Noir NB AKR 773 IX - EAN 8003437 752 766 - 12NC 8578 773 01020 AKR 773 NB - EAN 8003437 752 742 - 12NC 8578 773 01000 2 FILTRES À CHARBON EN SÉRIE : DKF42 - EAN 8015250 023 824 - 12NC 4812 817 18522 KIT D’ÉVACUATION : UVK 150 - EAN 8015250 036 275 - 12NC 4812 817 19164 275 € (1) 275 € (1) AKR 770 - Débit d’air 320 m3/h* Sélecteur mécanique de puissance 3 vitesses d’aspiration Niveau sonore maxi 63 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 28 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 1 filtre à graisse métallique, permanent, lavable au lave-vaisselle - Utilisation en recyclage ou en évacuation (avec kit en option) - 2 filtres à charbon fournis - Classe E Largeur : 53 cm Existe en Inox IX Existe en Noir NB AKR 770 IX - EAN 8003437 796 463 - 12NC 8578 770 01920 AKR 770 NB - EAN 8003437 797 804 - 12NC 8578 770 01930 2 FILTRES À CHARBON EN SÉRIE : CHF303 - EAN 8015250 023 916 - 12NC 4812 817 18532 KIT D’ÉVACUATION EN OPTION : UVK 120 - EAN 8015250 036 299 - 12NC 4812 817 19166 215 € (1) 215 € (1) AKR 441 Hotte visière, 320 m3/h* - Largeur : 60 cm Existe en Inox IX Existe en Blanc WH Existe en Noir NB Débit d’air 288 m3/h* Sélecteur mécanique de puissance 3 vitesses d’aspiration Visière en verre amovible Niveau sonore maxi 69 dB(A)** Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes de 40 W indépendant du fonctionnement de l’aspiration - 1 filtre à graisse métallique, permanent, lavable au lave-vaisselle - Utilisation en recyclage ou en évacuation (avec kit en option) - 1 filtre à charbon fourni - Classe E Largeur : 60 cm AKR 441 WH - EAN 8003437 945 168 - 12NC 8578 441 01020 AKR 441 IX - EAN 8003437 945 144 - 12NC 8578 441 01000 AKR 441 NB - EAN 8003437 945 151 - 12NC 8578 441 01010 1 FILTRE À CHARBON EN SÉRIE FAT190 - EAN 8015250 023 831 - 12NC 4812 817 18523 KIT D’ÉVACUATION EN OPTION AKS 611 IX - 857961122040 *Norme IEC 61591 ** Norme IEC 60704-3 133 HOTTES Hotte extracteur, 380 m3/h* - Largeur : 53 cm HOTTES - ACCESSOIRES Accessoires pour hottes Kit d’évacuation pour hotte aspirante Quand la hotte est installée en mode évacuation extérieure, différents accessoires sont nécessaires pour effectuer correctement l'installation. Pour plus de confort, Wpro a rassemblé à l’intérieur d’un même pack tous les éléments utiles pour installer la hotte. Chaque pack est constitué d’une gaine aluminium, d’un réducteur, de 2 colliers de serrage, d’un volet extérieur antiretour et d’une plaque de fixation. Kit d’installation hotte ø 120 mm UVK120 (réducteur non fourni) - 12NC - 481281719166 45 €(1) Kit d’installation hotte ø 150 mm 50 €(1) UVK150 - 12NC - 481281719164 Rallonges Pour les cuisines à grandes hauteurs de plafond 17,23 MODÈLES HOTTES AKR 590 WH / AKR 563 WH DIMENSIONS EN MM (LXPXH) 205,8 x 172,3 x 900 AKR 590 NB / AKR 563 NB 205,8 x 172,3 x 900 AKR 590 IX / AKR 563 IX 205,8 x 172,3 x 900 AKR 558/2 IX AKR 757 IX Ø (MM) 120 CODE COMMERCIAL AMC963WH CODE 12NC 4812 310 19041 PPI 70 120 AMC963NB 4812 310 19042 70 120 AMC963IX 4812 310 19043 120 1100 x 598 x 500 150 AMC122 4840 000 00972 120 680 x 898 x 450 150 AMC122 4840 000 00972 120 (1) 20,58 20,9 Gaines aluminium et accessoires L’évacuation extérieure, quand elle est possible, est le système le plus efficace pour une cuisine saine et agréable. L’air aspiré est dégraissé dans un filtre métallique, avant d’être évacué par une gaine à l’extérieur du logement. Le clapet antiretour empêche les vapeurs et les odeurs évacuées de revenir dans la cuisine. CODE COMMERCIAL DIAMÈTRE (MM) LONGUEUR (M) CODE 12NC GAINES CHT310 100 3,00 4840 000 08637 CHT311 110 3,00 4840 000 08640 CHT312 120 3,00 4840 000 08641 CHT315 125 3,00 4840 000 08639 CHT350 150 3,00 4840 000 08638 RÉDUCTEURS PLASTIQUES CHR100 100/125 mm 4812 817 18049 125/150 mm 4812 817 18051 CHR125 CLAPETS ANTIRETOUR À VOLETS PLASTIQUE (RACCORD GAINE ALUMINIUM/MUR EXTÉRIEUR) CHV120 100/120 mm (carré) 4812 817 18054 RSV150 150 mm (rond) 4812 817 19222 RSV125 125 mm (rond) 4812 817 19223 134 CODE EAN PPI €(1) 8015250395471 8015250404661 8015250136845 8015250223729 8015250367850 14 15 15 18 22 8015250021608 8015250021615 6 7,50 8015250021646 8015250036497 8015250036503 10 19 16 90 cm de rallonge MIN 91 MAX 131 HOTTES - ACCESSOIRES Filtres de hotte à charbon universel (adaptable tous modèles) Diamètre 125 et 153 mm- Auto extinguible - A changer tous les 6 mois. 25 €(1) UNF001 - 12NC - 484000008520 Filtres à charbon L’utilisation d’un filtre à charbon est indispensable quand la hotte est installée en recyclage intérieur : il absorbe efficacement les mauvaises odeurs pendant la cuisson. Les filtres Wpro répondent à la norme en vigueur M1. Auto-extinguibles, ils évitent la propagation du feu. Pour une efficacité optimale du filtre à charbon, il convient de le changer tous les 3 à 6 mois. FILTRES DE HOTTE COMPATIBLES CODE MEMO CODE 12NC CODE EAN PPI (EN €)(1) AKR458AL AH/F00366 481249038013 8015250042016 25 AKR806IX FIL800 480122100057 8015250040449 50 KITS D'EVACUATION EXTÉRIEURS COMPATIBLES CODE MÉMO CODE 12NC CODE EAN PPI (EN €)(1) AKR504IX CHF15/1 484000008575 8015250495911 25 UVK 150** 481281719164 8015250036275 50 AKR951/01 CHF15/1 484000008575 8015250495911 25 UVK 150** 481281719164 8015250036275 50 UVK 150** 481281719164 8015250036275 50 AKR 808 BK AMC072 482000008326 8015250210101 37 AKR 809 MR AMC072 482000008326 8015250210101 37 AKR457AL FIL800 480122100057 8015250040449 50 UVK 150** 481281719164 8015250036275 50 AKR808 BG FIL950 480122101517 8015250132533 65 UVK 150** 481281719164 8015250036275 50 AKR808IX FIL950 480122101517 8015250132533 65 UVK 150** 481281719164 8015250036275 50 AKR758IXL AMC072 482000008326 8015250210101 37 UVK 150** 481281719164 8015250036275 50 AKR 474 IXL CHF15/1 484000008575 8015250495911 25 UVK 150** 481281719164 8015250036275 50 AKR759IX CHF15/1 484000008575 8015250495911 25 UVK 150** 481281719164 8015250036275 50 AKR757IX CHF15/1 484000008575 8015250495911 25 UVK 150** 481281719164 8015250036275 50 AKR513IX CHF15/1 484000008575 8015250495911 25 UVK 150** 481281719164 8015250036275 50 AKR559/2 CHF15/1 484000008575 8015250495911 25 UVK 150** 481281719164 8015250036275 50 AKR558/2 CHF15/1 484000008575 8015250495911 25 UVK 150** 481281719164 8015250036275 50 AKR982IX CHF15/1 484000008575 8015250495911 25 UVK 150** 481281719164 8015250036275 50 AKR981IX CHF15/1 484000008575 8015250495911 25 UVK 150** 481281719164 8015250036275 50 AKR686IX CHF15/1 484000008575 8015250495911 25 UVK 150** 481281719164 8015250036275 50 AKR029 CHF210/1 484000008579 8015250495959 12 UVK 120* 481281719166 8015250036299 45 AKR989IX AH/F00366* 481249038013 8015250042016 25 UVK 120* 481281719166 8015250036299 45 CHF200/1 484000008577 8015250495935 20,5 AH/F00366* 481249038013 8015250042016 25 UVK 120* 481281719166 8015250036299 45 CHF200/1 484000008577 8015250495935 20,5 AKR590IX CHF210/1 484000008579 8015250495959 12 UVK 120* 481281719166 8015250036299 45 AKR563IX CHF210/1 484000008579 8015250495959 12 UVK 120* 481281719166 8015250036299 45 AKR887GY AH/F00366 481249038013 8015250042016 25 UVK 120* 481281719166 8015250036299 45 AKR749IX AKB000 484000001058 8015250360431 37 UVK 120* 481281719166 8015250036299 45 AKR689IX AKR773IX CHF200/1 484000008577 8015250495935 20,5 UVK 120* 481281719166 8015250036299 45 AKR770 IX / NB CHF303/1 484000008581 8015250495973 18 UVK 120* 481281719166 8015250036299 45 AKR441IX CHF85/1 484000008582 8015250495980 19,5 UVK 120* 481281719166 8015250036299 45 *Adapté aux sorties moteurs de Ø 120 mm et contient : - une gaine aluminium de Ø 120 mm - un clapet anti-retour - un réducteur pour clapet anti-retour Ø 150 mm - 2 colliers de serrage - une plaque de fixation murale **Adapté aux sorties moteurs de Ø 150 mm et contient : - une gaine aluminium de Ø 150 mm - un clapet anti-retour - 2 colliers de serrage - une plaque de fixation murale (1) PPI : Prix Public Indicatif. HOTTES MODELES DE HOTTES 135 HOTTES HOTTES MODÈLES ILOTS VERTICALES AKR 458 AL /01 AKR 806 IX AKR 951 IX/1 AKR 504 AKR 457 AL AKR 809 MR AKR 808 BK AKR 808 IX AKR 808 BG AKR 037 GBL Disponible en Blanc OUI - - - OUI - - - - - AKR 039 GBL - Disponible en Noir - - - - - - OUI - OUI OUI OUI Disponible en Inox - OUI OUI OUI - OUI (Inox mirroir) - OUI - - - TYPE DE HOTTE Largeur (en cm) Design 75 34 100 100 80 80 80 80 80 60 80 Moodlight ilot Ilot design Box îlot galbée Ilot Moodlight verticale Verticale Verticale Verticale Verticale Verticale Verticale OUI PERFORMANCES Aspiration périmétrale - - - OUI - - OUI OUI OUI Débit d’air minimum (m3/h)* 224 195 224 304 230 419 419 256 256 360 464 Débit d’air maximum (m3/h)* 480 272 537 581 419 628 628 647 647 647 629 Débit d'air maximum en position intensive (m3/h)* 625 275 - 713 557 793 793 - - - 713 45/62/69 44-54-61 44/67/- 52/69/74 46/58/64 52/61/67 52/61/67 45/68/- 45/68/- 59/70/- 59/66/70 D E D B A A+ A+ D D B B Classe d'efficacité filtre à graisse B B B B D D D D D E E Classe d'efficacité ventilateur D F D B A A A D D B B ECO LABEL Niveaux sonores (min/max/boost) en dB(A)** Classe d'efficacité énergétique Classe d'efficacité éclairage Consommation annuelle F B E A A A A F F A A 179 128 107 83.4 45 45.7 45.7 129 129 74 82 BANDEAU DE COMMANDES Sélecteur électronique/mécanique OUI/- OUI/- OUI/- OUI/- - / OUI OUI/- OUI/- OUI/- OUI/- -/OUI OUI/- Touches rétroéclairées - OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI - OUI Touches sensitives - OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI - OUI 3 + 1 intensive 3 + 1 intensive 3 3 3 3 + 1 intensive Nombre de vitesses d’aspiration Position boost Position du bandeau de commandes 3 + 1 intensive 3 + 1 intensive 3 3 + 1 intensive 3 + 1 intensive OUI OUI - OUI OUI OUI OUI - - - OUI Dessous Dessous Façade Façade Latérale Façade Façade Façade Latéral Façade Façade ÉCLAIRAGE DU PLAN DE CUISSON Éclairage commandé par un interrupteur indépendant de celui de l’aspiration OUI OUI OUI Oui OUI OUI OUI OUI OUI Oui OUI Type d'éclairage Halogène Halogène Halogène LED LED LED LED Halogène Halogène LED LED Puissance totale des lampes 4 x 20 W 4 x 20 W 2 x 20 W 4 x 2.5 W 2 x 2.5 W 2 x 2.5 W 2 x 2.5 W 2 x 20 W 2 x 20 W 2x1W 2x1W Utilisable en recyclage/évacuation OUI/- OUI/- OUI/OUI OUI/OUI OUI / OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI/OUI Diamètre pour gaine d'évacuation - 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 1 / fourni 1 / fourni 1 / en option 2 / en option 1 / fourni 2 / en option 2 / en option 1 / fourni 1 / fourni 2 / en option 2 / en option 1 ÉQUIPEMENTS Nombre de filtres à charbon / fourni ou en option Filtre à graisse métallique, permanent, lavable au lave-vaisselle 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 Indicateur de saturation des filtres à graisse - OUI - - - OUI OUI - - - - OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI - - - - OUI OUI OUI - - - - Filtres clipsés (nettoyage plus facile) Clapet anti-retour fourni OPTION / ACCESSOIRISATION Référence Kit de mise en évacuation - - UVK 150 UVK 150 UVK 150 UVK 150 UVK 150 UVK 150 UVK 150 UVK 150 UVK 150 EAN Kit de mise en évacuation 8015250… - - ...036275 ...036275 ...036275 ...036275 ...036275 ...036275 ...036275 ...036275 ...036275 Kit de cheminée - - - - AMC 054 IX Fourni Fourni AMC 054 IX AMC 054 IX Fourni Fourni EAN kit d'évacuation 8015250… - - - - ...052169 - - ...052169 ...052169 - - AH/F00366 FIL800 CHF15/1 CHF15/1 FIL800 AMC072 AMC072 FIL950 FIL950 AMC072 AMC072 ...042016 ...040449 ...495911 ...495911 ...040449 ...210101 ...210101 ...132533 ...132533 ...210101 ...210101 77.2x100x60 51.7x79.8x33 103.5x79.8x34.6 103.5x79.8x34.5 55,5X107,5X775 56x129.5x81.5 51.8X96X90 Référence filtre à charbon EAN filtre à charbon 8015250… CARACTERISTIQUES Dimensions du produit (HxLxP en cm) 35x75x50 Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) 51X98X62 49X67X67 23/26 9/15.5 30/43,5 30.5 / 36.1 29.9/39.2 22,7/24,9 Puissance moteur en Watts 250 170 170 260 220 Alim. électrique 220-230V/50Hz - 16 A OUI OUI OUI OUI Longueur du cordon / Prise fournie 1.5 / - NC / NC NC / NC - - 150 Poids net/avec emballage (en kg) Diamètre pour gaine d’évacuation (en mm) 133x33.4x33.4 101.1x99.8x69.8 56.8x79.8x42 52x79.8x42 36x59.8x32.6 36x79.8x32.6 56.5X93.5X59.5 56.5X93.5X59.5 37X65X44 37X83X46 22,7/24,9 14.1/20.3 14.1/20.3 12/13.5 14/15.5 310 310 250 250 260 270 OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 1.5 / 1.5 / NC 1.5 / 1.5 / 1.5 / NC 1.5 / 1.5 / 1.5 / 150 150 150 150 150 150 150 150 42.5X103.4X64.10 42.5X103.4X64.9 Distance minimale au dessus d'une plaque électrique (en mm) 500 500 500 500 450 500 500 450 450 550 550 Distance minimale au dessus d'une plaque gaz (mm) 650 700 650 650 650 650 650 650 650 700 700 Inox Code EAN 8003437… ...985461 - ...945366 ...203589 - ...203428 - ...980473 - - - Noir Code EAN 8003437… - ...956461 - - - ...203411 - ...985447 ...219368 ...219382 Blanc Code EAN 8003437… - - - ...985454 - - - - - - 136 - HOTTES HOTTES MODÈLES BOX AKR 758 IXL AKR 474 IXL AKR 759 IX AKR 757 IX AKR 513 IX AKR 559/2 Disponible en Blanc - - - - - - AKR 558/2 IX - Disponible en Noir - - - - - - - Disponible en Inox OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI TYPE DE HOTTE Largeur (en cm) 90 90 90 90 90 90 60 Design Box Box Box Box Box Box Box PERFORMANCES Aspiration périmétrale Débit d’air minimum (m3/h)* - - - - - - - 135 288 240 288 240 185 185 Débit d’air maximum (m3/h)* 625 384 581 384 581 368 368 Débit d'air maximum en position intensive (m3/h)* 779 713 - 713 - - - 37/66/72 51/69/73 47/67/- 51/69/73 46/67/- 44/61/- 44/61/- A+ A C C C E E B B B B E C E Classe d'efficacité ventilateur A B D B C F F Classe d'efficacité éclairage A F G Façade D G G 41 105 97 105 105 124 124 -/OUI ECO LABEL Niveaux sonores (min/max/boost) en dB(A)** Classe d'efficacité énergétique Classe d'efficacité filtre à graisse Consommation annuelle BANDEAU DE COMMANDES Sélecteur électronique/mécanique OUI/- OUI/- OUI/- OUI/- -/OUI -/OUI Touches rétroéclairées OUI - OUI OUI - - - Touches sensitives OUI OUI OUI OUI - - - 4 + 1 intensive 3 + 1 intensive 3 3 + 1 intensive 3 3 3 OUI OUI - OUI - - - Façade Façade Façade Façade Façade Façade Façade Nombre de vitesses d’aspiration Position boost Position du bandeau de commandes ÉCLAIRAGE DU PLAN DE CUISSON Éclairage commandé par un interrupteur indépendant de celui de l’aspiration 1 potentiomètre OUI OUI OUI OUI OUI OUI LED LED Fluorescent Halogène Halogène Halogène Halogène 2 x 7.5 W 2 x 2.5 W 1 x 26 W 2 x 20 W 2 x 20 W 2 x 28 W 2 x 28 W Utilisable en recyclage/évacuation OUI/OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI/OUI Diamètre pour gaine d'évacuation 150 150 150 150 150 150 150 1 / en option OUI/- 1 / en option 1 / en option 1 / en option 3 / en option 2 / en option Filtre à graisse métallique, permanent, lavable au lave-vaisselle 3 3 3 3 3 3 2 Indicateur de saturation des filtres à graisse - - - - - - - OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI - OUI OUI - - - OUI Type d'éclairage Puissance totale des lampes Nombre de filtres à charbon / fourni ou en option Filtres clipsés (nettoyage plus facile) Clapet anti-retour fourni HOTTES ÉQUIPEMENTS OPTION / ACCESSOIRISATION Référence Kit de mise en évacuation UVK 150 UVK 150 UVK 150 UVK 150 UVK 150 UVK 150 UVK 150 EAN Kit de mise en évacuation 8015250… ...036275 ...036275 ...036275 ...036275 ...036275 ...036275 ...036275 Kit de cheminée - - - - - - - EAN kit d'évacuation 8015250… - - - - - - - Référence filtre à charbon AMC072 CHF15/1 CHF15/1 CHF15/1 CHF15/1 CHF15/1 CHF15/1 EAN filtre à charbon 8015250… ...210101 ...495911 ...495911 ...495911 ...495911 ...495911 ...495911 CARACTERISTIQUES Dimensions du produit (HxLxP en cm) 65x90x45.5 61.9x89.8x45 110x89.8x45 68x89.8x45 115.2x89.8x45 115.2x89.8x45 109x59.8x45 Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) 55X96.5X69 57.5X94.5X37.5 60X94.5X37.5 57.5x94.5x37.5 60X94.5X37.5 60X94,5X37,5 60 X 64,5 X 37,5 11.9/15 19.3/23.6 19.3/23.6 21.2/25.6 19.3/23.6 19.3/21.3 11,7/16,3 Puissance moteur en Watts Poids net/avec emballage (en kg) 300 220 175 260 175 120 120 Alim. électrique 220-230V/50Hz - 16 A OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 1.5 / Longueur du cordon / Prise fournie 1.5 / 1.5 / 1.5 / NC 1.5 / NC / NC 1.5 / Diamètre pour gaine d’évacuation (en mm) 150 150 150 150 150 150 150 Distance minimale au dessus d'une plaque électrique (en mm) 500 500 500 500 500 500 500 650 650 700 650 650 650 650 Inox Code EAN 8003437… Distance minimale au dessus d'une plaque gaz (mm) ...218248 ...218347 ...216640 ...218231 ...976032 ...215414 ...215407 Noir Code EAN 8003437… - ...956461 - - - - ...203411 Blanc Code EAN 8003437… - - - - ...985454 - - 137 HOTTES HOTTES MODÈLES Demi-Lune Pyramides AKR 029 AKR 989 AKR 689 AKR 590 IX AKR 563 Disponible en Blanc OUI OUI OUI OUI OUI Disponible en Noir OUI OUI OUI OUI OUI Disponible en Inox OUI OUI OUI OUI OUI TYPE DE HOTTE Largeur (en cm) Design 90 90 60 90 60 DEMI-LUNE DEMI-LUNE DEMI-LUNE Murale Murale PERFORMANCES - - - Débit d’air minimum (m3/h)* 240 185 185 240 240 Débit d’air maximum (m3/h)* 537 368 368 537 537 - - - - - 51/72/- 53/63/- 53/63/- 51/72/- 51/72/- D E E D D Classe d'efficacité filtre à graisse C C C C C Classe d'efficacité ventilateur D F F D D Aspiration périmétrale Débit d'air maximum en position intensive (m3/h)* - ECO LABEL Niveaux sonores (min/max/boost) en dB(A)** Classe d'efficacité énergétique Classe d'efficacité éclairage Consommation annuelle G G G G G 138 141 141 138 138 BANDEAU DE COMMANDES -/OUI -/OUI -/OUI -/OUI -/OUI Touches rétroéclairées - - - - - Touches sensitives - - - - - Nombre de vitesses d’aspiration 3 3 3 3 3 Sélecteur électronique/mécanique Position boost Position du bandeau de commandes - - - - - Façade Façade Intégré Intégré Intégré ÉCLAIRAGE DU PLAN DE CUISSON Éclairage commandé par un interrupteur indépendant de celui de l’aspiration OUI OUI OUI OUI OUI Type d'éclairage Halogène Halogène Halogène Halogène Halogène Puissance totale des lampes 2 x 28 W 2 x 28 W 2 x 28 W 2 x 28 W 2 x 28 W Utilisable en recyclage/évacuation OUI/OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI/OUI Diamètre pour gaine d'évacuation 120 120 120 120 120 2 / fourni 2 / en option 2 / en option 2 / fournis 2 / fournis 3 2 2 3 2 ÉQUIPEMENTS Nombre de filtres à charbon / fourni ou en option Filtre à graisse métallique, permanent, lavable au lave-vaisselle Indicateur de saturation des filtres à graisse Filtres clipsés (nettoyage plus facile) Clapet anti-retour fourni - - - - - OUI OUI OUI OUI OUI - OUI OUI - - OPTION / ACCESSOIRISATION Référence Kit de mise en évacuation UVK 120 UVK 120 UVK 120 UVK 120 UVK 120 EAN Kit de mise en évacuation 8015250… ...036299 ...036299 ...036299 ...036299 ...036299 Kit de cheminée - - - - - EAN kit d'évacuation 8015250… - - - - - Référence filtre à charbon CHF210/1 CHF200/1 CHF200/1 CHF210/1 CHF210/1 EAN filtre à charbon 8015250… ...495959 ...495935 ...495935 ...495959 ...495959 Dimensions du produit (HxLxP en cm) 111.6x90x47 88.7 à 117x89.8x52 88.7 à 117x59.8x49 85 à 110 x90x50 85 à 110 x60x50 Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) 58,5X99X38 58,5X98X52,5 52X66X55 58,5x99x38 58,5X71X38 12,5/15,8 10,1/14 10,1/13,8 14,4/19,6 12/16 Puissance moteur en Watts 175 170 170 175 175 Alim. électrique 220-230V/50Hz - 16 A OUI OUI OUI OUI OUI CARACTERISTIQUES Poids net/avec emballage (en kg) Longueur du cordon / Prise fournie 138 NC / NC 1.5 / 1.5 / NC / NC NC / NC Diamètre pour gaine d’évacuation (en mm) 120 120 120 120 120 Distance minimale au dessus d'une plaque électrique (en mm) 500 650 650 650 650 Distance minimale au dessus d'une plaque gaz (mm) 650 750 750 750 750 Inox Code EAN 8003437… ...975646 ...646713 ...646683 ...975417 ...975387 Noir Code EAN 8003437… ...975660 ...646706 ...648168 ...975400 ...975370 Blanc Code EAN 8003437… ...975653 ...646690 ...648137 ...975394 ...975363 HOTTES HOTTES Escamotables et Tiroirs MODÈLES Visières et Extracteurs AKR 887 GY AKR 749 AKR 773 AKR 770 AKR 441 Disponible en Blanc OUI (Gris) OUI - - OUI Disponible en Noir - OUI OUI OUI OUI Disponible en Inox - OUI OUI OUI OUI TYPE DE HOTTE 60 60 52,4 52,4 60 Escamotable Télescopique Extracteur Extracteur Visière Largeur (en cm) Design PERFORMANCES - - - - - Débit d’air minimum (m3/h)* 165 145 240 185 125 Débit d’air maximum (m3/h)* 365 336 647 380 288 - - - - - 56/71/- 47/65/- 53/64/- 51/63/- 49/69/- F E D E E B D C D C Aspiration périmétrale Débit d'air maximum en position intensive (m3/h)* ECO LABEL Niveaux sonores (min/max/boost) en dB(A)** Classe d'efficacité énergétique Classe d'efficacité filtre à graisse Classe d'efficacité ventilateur F F D F F Classe d'efficacité éclairage G D D G G 176 127 100 152 127 Consommation annuelle BANDEAU DE COMMANDES -/OUI -/OUI OUI/- -/OUI -/OUI Touches rétroéclairées - - - - - Touches sensitives - - - - - Nombre de vitesses d’aspiration 3 3 3 3 3 Sélecteur électronique/mécanique Position boost Position du bandeau de commandes - - - - - Façade intégré Intégré Intégré Façade ÉCLAIRAGE DU PLAN DE CUISSON Éclairage commandé par un interrupteur indépendant de celui de l’aspiration OUI OUI OUI OUI OUI Type d'éclairage Halogène Halogène Halogène Halogène Halogène Puissance totale des lampes 2 x 28 W 2 x 28 W 2 x 20 W 2 x 28 W 2 x 28 W Utilisable en recyclage/évacuation OUI/OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI/OUI OUI/OUI Diamètre pour gaine d'évacuation 120 120 150 120 120 2 / fournis 2 / en option 2 / fournis 2 / fournis 1 / fourni 2 2 1 1 2 - Nombre de filtres à charbon / fourni ou en option Filtre à graisse métallique, permanent, lavable au lave-vaisselle Indicateur de saturation des filtres à graisse Filtres clipsés (nettoyage plus facile) - - - - OUI OUI OUI OUI - - OUI - - OUI Clapet anti-retour fourni HOTTES ÉQUIPEMENTS OPTION / ACCESSOIRISATION Référence Kit de mise en évacuation UVK 120 UVK 120 UVK 150 UVK 120 UVK 120 EAN Kit de mise en évacuation 8015250… ...036299 ...036299 ...036275 ...036299 ...036299 Kit de cheminée - - - - - EAN kit d'évacuation 8015250… - - - - - Référence filtre à charbon CHF15/1 AKB000 CFH200/1 CHF303/1 CHF85/1 EAN filtre à charbon 8015250… ...495911 ...360431 ...360431 ...495973 ...495980 CARACTERISTIQUES Dimensions du produit (HxLxP en cm) 40x59,9x27 18 x 59,9 x 30 40.8x52.4x28.9 13,9x52,4x28,9 13x59,9x51,5 Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) 23X60X38 23 X 35 X 63,5 35X65X35 23x59,5x37,5 15X61X55.5 8,6/10,2 6 / 7,2 5.2/6.9 6,7/7,6 6.4/7.1 Puissance moteur en Watts 300 150 215 240 140 Alim. électrique 220-230V/50Hz - 16 A OUI OUI OUI OUI OUI Longueur du cordon / Prise fournie 1.5 / 1.5 / NC / NC NC / NC NC / NC Diamètre pour gaine d’évacuation (en mm) 120 120 150 120 120 Distance minimale au dessus d'une plaque électrique (en mm) 500 600 650 650 600 Distance minimale au dessus d'une plaque gaz (mm) 700 700 750 750 700 Inox Code EAN 8003437… - ...215162 ...752766 ...796463 ...945144 Noir Code EAN 8003437… - ...216589 ...752742 ...797804 ...945151 Blanc Code EAN 8003437… - ...215155 - - ...945168 ...776571 - - - - Poids net/avec emballage (en kg) 6,3 9,8 37 12 Ø 15 Ø120 16,55 11,9 8,3 6,5 40 19,5 49,3 13,5 13 180 34 40 - 60 140 25,8 28,9 40 59,9 32 25,2 3,7 498 49,3 280 3,1 34,5 50,5 0÷155 59,9 27 20÷45 52,4 21 AKR 441 AKR 749 AKR 887 AKR 773 - AKR 770 139 280 280 350 333,8 ø2 74 115 750 700 495 500 400 0 1000 60 600 4 5, R9 AKR 806 AKR 458 690 100 333,8 650 28 8501085 min 760 - max 1040 311,8 116 121 0 280 574,5 min. 500 - max. 1330 HOTTES AKR 951/01 AKR 504 400 330 Ø150 Ø 120 420 89 477 520 567,5 798 0 13 551 ,5 AKR 457 319 323 250 598 AKR 808 IX - 808 BG AKR 809 MR - 808 BK AKR 039 - 037 240 4,5 500 619 Ø147 898 256 60 61 598-898-1198 500 450 AKR 758 AKR 757 AKR 474 - 759 AKR 559 - AKR 513 247 236 690 - 1130 240 294 598 60 450 450 266 450 70 622 ÷ 1152 Ø150 898 AKR 982 17,5 900 498 -59 8 516 900 AKR 558 0 25 766 3 1116 240 690 1130 250 0 47 0 41 AKR 981 (90 CM) - AKR 686 (60 CM) AKR 029 17,5 MIN 88,7 MAX 117,1 37,5 85 110 85 110 3 3 37,5 24 24 59,8 89,8 52,2 89,8 50 50 49 59,8 AKR 989 16,5 22 16,5 22 MIN 88,7 MAX 117,1 140 25 690 - 1225 790-1292 258 ,5 898 350,8 325 360,1 516,6 75 AKR 689 AKR 590 AKR 563 HOTTES Lexique 6ÈME SENS RECYCLAGE ème En mode "Automatique", la technologie intelligente 6 Sens détecte automatiquement la chaleur et gère intelligemment le système d’aspiration de la hotte : elle adapte sa puissance et sa durée en fonction du volume de fumées dégagé lors de la cuisson. En mode "Manuel", vous réglez la hotte à votre convenance. Une hotte à recyclage fonctionne en circuit fermé. L'air transite par les filtres à graisses puis par des filtres à charbon actifs avant d'être redirigé dans la cuisine. ÎLOT/MURALE 6ÈME SENS ABSOLUTE Avec la hotte 6ème Sens Absolute, vous économisez jusqu'à 18% d'électricité* grâce à la fonction intelligente 6ème Sens qui contrôle et ajuste automatiquement la puissance d'aspiration Selon la configuration et la surface de votre cuisine, optez soit pour une fixation de votre hotte sur un mur (hotte murale), soit au plafond au-dessus de votre table de cuisson (hotte îlot). VISIÈRE Simple et économique, cette hotte s'installe facilement sous un meuble haut. - Slider et boutons escamotables : permettent un réglage manuel facile des vitesses d'aspiration prédéfinies. - Bouton-poussoir souples : ces boutons sont rétro-éclairés. EXTRACTEUR Les extracteurs s'encastrent avec discrétion dans les éléments hauts de la cuisine. FILTRES - Filtre à graisse en aluminum : ce filtre capture les particules de graisse produites par la cuisson et retient les odeurs désagréables. Il est lavable au lave-vaisselle. - Filtres à graisse en acier inoxydable : l’air chargé de graisse est drainé de façon à retenir les particules de graisse produites par la cuisson. Ils sont lavables au lave-vaisselle. - Aspiration périmétrale : L’aspiration périmétrale offre une plus grande puissance d’aspiration et davantage de sécurité grâce à son panneau central non inflammable qui dirige les fumées vers les côtés. ESCAMOTABLE La hotte escamotable s'installe à l'intérieur d'un meuble haut. Il suffit d'ouvrir la porte pour la mettre en marche. TÉLESCOPIQUE La hotte télescopique s'installe sous un meuble haut. Son tiroir coulissant permet de la mettre en marche. ASPIRATION PÉRIMÉTRALE ÉCLAIRAGE - Halogène: ce type de lampes garantit un éclairage homogène de la table de cuisson. - Moodlight - ambiance multicolore : ce système d’éclairage RGB LED permet de sélectionnez une couleur d’éclairage parmi une palette de 8 couleurs éclatantes prédéfinies ou de laisser défiler en continu les 256 nuances de couleurs. Issue du monde professionnel, l’aspiration périmétrale est un mode d’aspiration hautement efficace, même à faible puissance, et particulièrement silencieux. L’aspiration provient des côtés de la hotte, renforçant ainsi sa capacité à capturer les émissions de vapeurs et de fumées. Cette technologie améliore les performances de filtrage des graisses et réduit le niveau sonore. EVACUATION Si vous avez la possibilité de raccorder votre hotte à un conduit d'évacuation extérieure, ce système d'aspiration est le plus performant : les fumées grasses sont purifiées dans un filtre à graisse avant d'être rejetées à l'extérieur de la cuisine. * Par rapport à la consommation d’énergie moyenne d’un modèle équivalent de hotte Whirlpool de classe A. 141 HOTTES COMMANDES 142 FROID Le froid 143 FROID - INTÉGRABLES 144 FROID -INTÉGRABLES Découvrez le N°1 de la conservation des aliments frais1 Halte au gaspillage ! La technologie Fresh Control garantit une humidité idéale dans toute la cavité pour préserver la fraîcheur, la couleur et la saveur des aliments Éliminez le givre en moins d’une minute et sans aucun effort avec Stop Frost : une technologie exclusive qui concentre le givre sur un catalyseur amovible Aménagement intérieur optimisé Beurriers coulissants, séparateurs ajustables, clayette spéciale bouteilles... Une multitude d'astuces pratiques pour un rangement facilité ! (1) Modèles Whirlpool dotés du FreshControl avec Activ0°. Basé sur des tests comparatifs internes par rapport à des produits concurrents. L’évaluation de la fraîcheur résulte d’un calcul prenant en compte la variation de la couleur des aliments, le pH, la perte de poids et la charge bactérienne sur une période de temps déterminée. Les durées de conservation peuvent varier en fonction de la qualité d’origine des aliments. Respecter les dates limites de péremption lorsqu’elles sont mentionnées (Janvier 2014). 145 FROID Dégivrage en un geste FROID - INTÉGRABLES de la conservation Discrets et élégants, les réfrigérateurs intégrables Whirlpool sont dotés de technologies exclusives conçues pour créer les conditions idéales de conservation et satisfaire toutes vos exigences. Technologie 6ème Sens Pour que les aliments soient parfaitement conservés tout en préservant leur goût et leur qualité, la technologie 6ème Sens contrôle et corrige instantanément les variations de température. La température optimale est ainsi automatiquement rétablie 5 fois plus rapidement que dans un réfrigérateur classique1. Technologie Fresh Control Halte au gaspillage ! Chaque année, nous jetons en moyenne 20 kg de denrées alimentaires. La technologie Fresh Control permet de conserver les aliments frais plus longtemps2, quelle que soit la zone dans laquelle ils sont placés, en maintenant une température stable et un degré d’humidité compris entre 70 et 85%, dans tout le réfrigérateur. Les aliments gardent ainsi leur fraîcheur, leurs qualités nutritionnelles, leur couleur et leur aspect originels beaucoup plus longtemps. 146 (1) Par rapport à un réfrgérateur Whirlpool équivalent sans la technologie 6ème Sens (2) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool Total No-Frost. Respecter les dates limites de péremption des aliments lorsqu’elles sont mentionnées. FROID - INTÉGRABLES Compartiment Activ 0° Le compartiment Activ 0° a été spécialement conçu pour la conservation des viandes et des poissons. Il s'active d'une simple pression et maintient une température proche de 0°C et un taux d'humidité optimal, permettant de prolonger la conservation des viandes et poissons sans détérioration de leur aspect et qualités nutritionnelles. La fonction Activ 0° peut être désactivée ; le tiroir peut alors servir pour d'autres aliments. La température reste la même que dans l'ensemble du réfrigérateur, soit environ 4°C. Air brassé avec filtre antibactérien FROID Les réfrigérateurs air brassé sont équipés d’un ventilateur qui assure une répartition homogène du froid dans l’ensemble de la cavité, pour une meilleure conservation des aliments frais. Grâce à un filtre antibactérien MICROBAN®, l’air qui circule dans le réfrigérateur est recyclé et la prolifération des bactéries est limitée. C’est une garantie d’hygiène alimentaire optimale pour toutes les denrées. 147 FROID - INTÉGRABLES Oubliez la contrainte du dégivrage ! NoFrost1 : Aucune formation de givre La technologie du froid ventilé NoFrost1 empêche toute formation de givre dans le congélateur. Finie la corvée de dégivrage ! De plus, les glaçons ne collent pas entre eux et les étiquettes des produits surgelés restent parfaitement lisibles. Stop Frost : Éliminez le givre en un clin d'oeil Éliminez le givre de votre congélateur en moins d’une minute et sans effort ! Le système Stop Frost concentre la formation de givre sur une grille amovible qu’il suffit de passer sous l’eau pour en éliminer toute trace. Dégivrer le congélateur n’a jamais été aussi simple. Le système Stop Frost permet également de gagner jusqu’à 15 litres2 d’espace dans le congélateur par rapport à un système No-Frost, soit l’équivalent de 4 pizzas supplémentaires ! 1 Extraire le catalyseur Stop Frost 2 Le passer sous l'eau 3 Replacer le catalyseur Stop Frost LessFrost : Nouveau système sur tous nos combinés Moins de givre et un espace de rangement optimisé. Avec son évaporateur isolé derrière les parois du congélateur, les grilles réfrigérantes ont été remplacées par des clayettes en verre. Résultat : la formation de givre est réduite et limitée aux parois. Les dégivrages sont moins fréquents, plus faciles et plus rapides à réaliser. Enfin, avec des séparateurs de tiroirs désormais amovibles, l’espace intérieur du congélateur devient totalement modulable. L’évaporateur entoure les parois du congélateur 148 (1) Pas de givre (2) Par rapport à un combiné encastrable Whirlpool équivalent pour niche de 178cm et doté de la technologie No-Frost. FROID -INTÉGRABLES Plaisir des yeux et confort d’utilisation Silence Nos meilleurs appareils sont particulièrement silencieux, avec un niveau sonore compris entre 35 et 37db (3 décibels supplémentaires suffisent à doubler le niveau sonore). Classe A+++ Les réfrigérateurs Whirlpool sont parmi les plus économes du marché. Dotés des classes énergétiques A++ ou A+++ (jusqu’à 50% d’économies d’énergie par rapport à la classe A+*), nos appareils allient performances et respect de l’environnement pour plus de sérénité au quotidien. Aménagement intérieur FROID Nos réfrigérateurs intégrables sont dotés d'équipements élégants, astucieux et pratiques qui simplifient la vie : finitions inox premium sur les tiroirs et les balconnets, clayette pour bouteilles ajustable en inox, beurrier coulissant, tiroirs congélateur avec façade amovible transparente, séparateurs de rangement… Éclairage LED Notre système d’éclairage LED est deux fois plus lumineux qu’un éclairage traditionnel et consomme quatre fois moins d’énergie qu’une ampoule classique. *Energy index 2010/1060 149 FROID - INTÉGRABLES ART 883/A+/NF Réfrigérateur combiné intégrable La technologie Fresh Control garantit une humidité idéale dans toute la cavité pour préserver la fraîcheur, la couleur et la saveur des aliments(1) Finie la corvée de dégivrage dans le congélateur grâce à la technologie No-Frost(2) qui empêche la formation de givre. Le compartiment Activ0° est idéal pour conserver les viandes et les poissons dans les meilleures conditions Volume utile total 258 litres - Niveau sonore : 38 dB(A) - Classe énergétique A+ - Thermostat électronique frontal Réfrigérateur 195 litres utiles - Eclairage LED - Air brassé - Filtre antibactérien Microban® - Contrôle automatique de la température et de l'humidité - Clayette porte-bouteilles inox - Inserts inox - Clayettes en verre ajustables antidébordement Congélateur 63 litres utiles - Froid ventilé NoFrost - Pouvoir de congélation : 9 Kg/24 h - Autonomie en cas de coupure de courant : 16 h Porte(s) réversible(s) Système de fixation par glissières Niche : 178 cm Dimensions : H 177 x L 54 x P 54,5 cm - EAN 8003437 039 287 - 12NC 8564 792 96010 1295 €(1) ART 8810 A++SF Réfrigérateur combiné intégrable Eliminez le givre en moins d’une minute : le givre se concentre sur une grille amovible, qu’il suffit de passer sous l’eau pour en éliminer toute trace. La technologie Fresh Control garantit une humidité idéale dans toute la cavité pour préserver la fraîcheur, la couleur et la saveur des aliments(1) Un ventilateur assure la circulation de l’air et l’homogénéité de la température dans la cavité pour une meilleure conservation des aliments Volume utile total 275 litres - Niveau sonore : 35 dB(A) - Intérieur Premium - Classe énergétique A++ - Thermostat tactile en façade Réfrigérateur 195 litres utiles - Eclairages LED sur parois supérieur et lattérales - Air brassé - Filtre antibactérien Microban® - Contrôle automatique de la température et de l'humidité - Inserts inox - Clayettes en verre ajustable - Clayette bouteilles amovible Premium Congélateur 80 litres utiles - Dégivrage facile en 1 minute - Pouvoir de congélation : 6 Kg/24 h - Autonomie en cas de coupure de courant : 19 h Porte(s) réversible(s) Système de fixation par glissières Niche : 178 cm Dimensions : H 177 x L 54 x P 54,5 cm ART 8810/A++ SF - EAN 8003437 039 201 - 12NC 8564 441 01000 150 1060 € (1) FROID - INTÉGRABLES ART 6711/A++SF Réfrigérateur combiné intégrable Eliminez le givre en moins d’une minute : le givre se concentre sur une grille amovible, qu’il suffit de passer sous l’eau pour en éliminer toute trace. La technologie Fresh Control garantit une humidité idéale dans toute la cavité pour préserver la fraîcheur, la couleur et la saveur des aliments(1) Un ventilateur assure la circulation de l’air et l’homogénéité de la température dans la cavité pour une meilleure conservation des aliments Volume utile total 275 litres - Niveau sonore : 35 dB(A) - Intérieur Premium - Classe énergétique A++ - Thermostat électronique Réfrigérateur 195 litres utiles - Eclairage LED - Air brassé - Filtre antibactérien Microban® - Contrôle automatique de la température et de l'humidité - Inserts inox - Clayettes en verre ajustable - Clayette bouteilles amovible Premium Congélateur 80 litres utiles - Dégivrage facile en 1 minute - Pouvoir de congélation : 3,5 Kg/24 h - Autonomie en cas de coupure de courant : 19 h Porte(s) réversible(s) Système de fixation par glissières Niche : 178 cm Dimensions : H 177 x L 54 x P 54,5 cm ART 6711/A++ SF - EAN 8003437 040 122 - 12NC 8564 392 96040 1060 € (1) ART 6611/A++ Ce système réduit la formation de givre de 50% minimum et la limite aux parois du congélateur. Les dégivrages sont moins fréquents et plus rapides Une technologie intelligente qui détecte et corrige 5 fois plus rapidement les variations de température pour une meilleure conservation des aliments(3) Un ventilateur assure la circulation de l’air et l’homogénéité de la température dans la cavité pour une meilleure conservation des aliments Volume utile total 275 litres - Classe énergétique A++ - Niveau sonore 35 dB(A) - Thermostat électronique 6ème Sens - Intérieur Premium Réfrigérateur 195 litres utiles - Eclairage LED - Air brassé - Filtre antibactérien Microban® - Contrôle automatique de la température - Clayettes verre ajustables antidébordement - Clayette bouteilles amovible Premium Congélateur 80 litres utiles - Dégivrage manuel facile - Pouvoir de congélation : 3,5 Kg/24 h - Autonomie en cas de coupure de courant : 19 h Portes réversibles Système de fixation par glissières Niche : 178 cm Dimensions : H 177 x L 54 x P 54,5 cm ART 6611 A++ - EAN 8003437 040 276 - 12NC 8564 392 96010 (3) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool équivalent sans la technologie 6ème Sens 940€(1) 151 FROID Réfrigérateur combiné intégrable FROID - INTÉGRABLES ART 6614/A+SF Réfrigérateur combiné intégrable Ce système réduit la formation de givre de 50% minimum et la limite aux parois du congélateur. Les dégivrages sont moins fréquents et plus rapides Une technologie intelligente qui détecte et corrige 5 fois plus rapidement les variations de température pour une meilleure conservation des aliments(1) Un ventilateur assure la circulation de l’air et l’homogénéité de la température dans la cavité pour une meilleure conservation des aliments Congélateur 80 litres utiles - Dégivrage facile en 1 minute - Pouvoir de congélation : 3,5 Kg/24 h - Autonomie en cas de coupure de courant : 19 h Volume utile total 275 litres - Classe énergétique A+ - Niveau sonore 35 dB(A) - Thermostat électronique 6ème Sens Réfrigérateur 195 litres utiles - Dégivrage automatique - Air brassé - Filtre antibactérien Microban® - Contrôle automatique de la température - Clayette porte-bouteilles inox ajustable - Clayettes verre ajustables antidébordement - Séparateur bac à légumes Portes réversibles Système de fixation par glissières Niche : 178 cm Dimensions : H 177 x L 54 x P 54,5 cm - EAN 8003437 041 662 - 12NC 8564 456 96000 880 €(1) ART 364/A+/5 Réfrigérateur double-porte intégrable 20% d’économies par rapport à la classe A Volume utile total 240 litres - Niveau sonore : 36 dB(A) - Classe énergétique A+ Réfrigérateur 191 litres utiles - Dégivrage automatique - Clayettes en verre ajustables - Inserts inox Existe avec clayettes fils : ART 369/A+ 152 Congélateur 49 litres utiles - Dégivrage manuel - Pouvoir de congélation : 2,5 Kg/24 h - Autonomie en cas de coupure de courant : 17 h Portes réversibles Système de fixation par glissières Niche : 160 cm Dimensions : H 157,6 x L 54 x P 54,5 cm ART 364/A+/5 - EAN 8003437 037 528 - 12NC 8564 366 01030 ART 369/A+ - EAN 8003437 038 150 - 12NC 8564 369 01000 880 €(1) FROID - INTÉGRABLES ARG 18070 A+ Réfrigérateur 1 porte intégrable Une technologie intelligente qui détecte et corrige 5 fois plus rapidement les variations de température pour une meilleure conservation des aliments(1) La technologie Fresh Control garantit une humidité idéale dans toute la cavité pour préserver la fraîcheur, la couleur et la saveur des aliments(2) Un ventilateur assure la circulation de l’air et l’homogénéité de la température dans la cavité pour une meilleure conservation des aliments Volume utile total 318 litres - Niveau sonore : 35 dB(A) - Classe énergétique A+ - Thermostat électronique 6ème Sens - Eclairage LED - Air brassé - Filtre antibactérien Microban® - Contrôle automatique de la température - Clayettes en verre ajustables antidébordement - 2 grands bacs à légumes transparents - Fonction "Refroidissement rapide" Porte réversible Système de fixation par glissières Niche : 178 cm Dimensions : H 177,1 x L 54 x P 54,5 cm ARG 18070 A+ - EAN 8003437 041 389 - 12NC 8534 172 96000 825 €(1) ARG 18470 A+ Réfrigérateur 1 porte intégrable La technologie Fresh Control garantit une humidité idéale dans toute la cavité pour préserver la fraîcheur, la couleur et la saveur des aliments(1) Un ventilateur assure la circulation de l’air et l’homogénéité de la température dans la cavité pour une meilleure conservation des aliments Volume utile total 292 litres - Niveau sonore : 35 dB(A) - Classe énergétique A+ - Thermostat électronique 6ème Sens Réfrigérateur 262 litres utiles - Eclairage LED - Air brassé - Filtre antibactérien Microban® - Contrôle automatique de la température - Clayettes en verre ajustables antidébordement - 2 grands bacs à légumes transparents - Fonction "Refroidissement rapide" Congélateur 30 litres utiles - Dégivrage manuel - Pouvoir de congélation : 3 Kg/24 h - Autonomie en cas de coupure de courant : 16 h Porte réversible Système de fixation par glissières Niche : 178 cm Dimensions : H 177,1 x L 54 x P 54,5 cm ARG 18070 A+ - EAN 8003437 041 389 - 12NC 8534 172 96000 (1) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool équivalent sans la technologie 6ème Sens (2) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool Total No-Frost. Respecter les dates limites de péremption des aliments lorsqu’elles sont mentionnées. 1000 € (1) 153 FROID Une technologie intelligente qui détecte et corrige 5 fois plus rapidement les variations de température pour une meilleure conservation des aliments(1) FROID - INTÉGRABLES ARG 947/6 Réfrigérateur 1 porte intégrable Un éclairage LED 2 fois plus puissant et 4 fois moins énergivore qu’un éclairage traditionnel Congélateur 20 litres utiles- Dégivrage manuel - Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h - Autonomie en cas de coupure de courant : 12 h Volume utile total 257 litres - Niveau sonore : 36 dB(A) - Classe énergétique A+ - Thermostat électronique frontal Réfrigérateur 237 litres utiles - Eclairage LED - Dégivrage automatique - 4 clayettes en verre ajustables Porte réversible Système de fixation par charnières pantographes Niche : 152,4 cm Dimensions : H 152,2 x L 54,7 x P 54 cm ARG 947/6 - EAN 8003437 135 095 - 12NC 8586 008 29310 880 € (1) ARG 866/A+++ Réfrigérateur 1 porte intégrable 50% d’économies par rapport à la classe A+ Une technologie intelligente qui détecte et corrige 5 fois plus rapidement les variations de température pour une meilleure conservation des aliments* Un éclairage LED 2 fois plus puissant et 4 fois moins énergivore qu’un éclairage traditionnel Volume utile total 191 litres - Classe A+++ - Thermostat électronique 6ème Sens - Intérieur Premium Réfrigérateur 173 litres utiles - Eclairage LED - Clayettes en verre ajustables - Clayette bouteilles inox Premium - Contrôle automatique de la température Congélateur 18 litres utiles - Dégivrage manuel - Pouvoir de congélation : 2 Kg/24 h - Autonomie en cas de coupure de courant : 12 h Porte réversible Système de fixation par glissières Niche : 122 cm Dimensions : H 122 x L 55 x P 54 cm ARG866/A+++ - EAN 8003437 039 942 - 12NC 8534 159 29000 154 * Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool équivalent sans la technologie 6ème Sens 850 € (1) FROID - INTÉGRABLES ARG 856/A+++ Réfrigérateur 1 porte intégrable 50% d’économies par rapport à la classe A+ Une technologie intelligente qui détecte et corrige 5 fois plus rapidement les variations de température pour une meilleure conservation des aliments(1) Un éclairage LED 2 fois plus puissant et 4 fois moins énergivore qu’un éclairage traditionnel Volume utile total 210 litres - Niveau sonore : 35 dB(A) - Classe A+++ - Thermostat électronique 6ème Sens - Intérieur Premium - Eclairage LED - Clayettes en verre ajustables - Clayette bouteilles inox Premium - Contrôle automatique de la température Porte réversible Système de fixation par glissières Niche : 122 cm Dimensions : H 122 x L 55 x P 54 cm ARG856/A+++ - EAN 8003437 039 935 - 12NC 8534 156 29000 850 € (1) ARG 860/A++ Réfrigérateur 1 porte intégrable Un ventilateur assure la circulation de l’air et l’homogénéité de la température dans la cavité pour une meilleure conservation des aliments 25% d’économies par rapport à la classe A+ Volume utile total 190 litres - Classe énergétique A++ - Niveau sonore : 36 dB(A) - Thermostat électronique 6ème Sens Réfrigérateur 172 litres utiles - Eclairage LED - Air brassé - Filtre antibactérien Microban® - Clayettes en verre ajustables antidébordement - Contrôle automatique de la température et de l'humidité Existe en version A+ ARG 860/A+ Congélateur 18 litres utiles - Dégivrage manuel - Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h - Autonomie en cas de coupure de courant : 12 h Porte réversible Système de fixation par glissières Niche : 122 cm Dimensions : H 122 x L 55 x P 54 cm ARG 860/A++ - EAN 8003437 039 911 - 12NC 8534 158 29010 ARG 860/A+ - EAN 8003437 040 207 - 12NC 8534 157 29000 (1) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool équivalent sans la technologie 6ème Sens (2) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool Total No-Frost. Respecter les dates limites de péremption des aliments lorsqu’elles sont mentionnées. 705 € (1) 155 FROID La technologie Fresh Control garantit une humidité idéale dans toute la cavité pour préserver la fraîcheur, la couleur et la saveur des aliments(2) FROID - INTÉGRABLES ARG 850/A++ Réfrigérateur 1 porte intégrable La technologie Fresh Control garantit une humidité idéale dans toute la cavité pour préserver la fraîcheur, la couleur et la saveur des aliments(1) Un ventilateur assure la circulation de l’air et l’homogénéité de la température dans la cavité pour une meilleure conservation des aliments 25% d’économies par rapport à la classe A+ Volume utile total 209 litres - Classe énergétique A++ - Niveau sonore : 35 dB(A) - Thermostat électronique 6ème Sens - Eclairage LED - Air brassé - Filtre antibactérien Microban® - Clayettes en verre ajustables antidébordement - Contrôle automatique de la température et de l'humidité Porte réversible Système de fixation par glissières Niche : 122 cm Dimensions : H 122 x L 55 x P 54 cm ARG 850/A++ - EAN 8003437 038 928 - 12NC 8534 158 29000 ARG 850 A+ - EAN 8003437 040 191 - 12NC 8534 154 29000 Existe en version A+ ARG 850/A+ 705 € (1) ARG 760/A+ Réfrigérateur 1 porte intégrable Volume utile total 191 litres - Classe énergétique A+ - Niveau sonore 36 dB(A) Réfrigérateur 173 litres utiles - Dégivrage automatique - Clayettes verre ajustables antidébordement Congélateur 18 litres utiles - Dégivrage manuel - Pouvoir de congélation : 2 Kg/24 h - Autonomie en cas de coupure de courant : 12 h Porte réversible Système de fixation par glissières Niche : 122 cm Dimensions : H 122 x L 54 x P 55 cm ARG 760 A+ - EAN 8003437 039 904 - 12NC 8586 153 96000 156 (1) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool Total No-Frost. Respecter les dates limites de péremption des aliments lorsqu’elles sont mentionnées. 590€(1) FROID -INTÉGRABLES ARG 750/A+ Réfrigérateur 1 porte intégrable Volume utile total 210 litres - Classe énergétique A+ - Niveau sonore 35 dB(A) - Dégivrage automatique - Clayettes verre ajustables antidébordement Porte réversible Système de fixation par glissières Niche : 122 cm Dimensions : H 122 x L 54 x P 55 cm ARG 750 A+ - EAN 8003437 039 898 - 12NC 8534 152 96000 590€(1) ARG 913/A+ Réfrigérateur intégrable sous plan de travail FROID 20% d’économies par rapport à la classe A Volume utile total 129 litres - Classe énergétique A+ - Niveau sonore : 38 dB(A) Réfrigérateur 111 litres utiles - Dégivrage automatique - 2 clayettes en verre ajustables Existe en version tout utile : ARG 005/A+ Volume utile total 146 litres & 37 dB(A) Congélateur 18 litres utiles - Dégivrage manuel - Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h - Autonomie en cas de coupure de courant : 14 h Porte réversible Système de fixation par charnières pantographes Niche : 82 cm Dimensions : H 81,5 x L 59,6 x P 54,5 cm ARG 913 A+ - EAN 8003437 129 667 - 12NC 8534 913 10000 ARG 005A+ - EAN 8003437 132 056 - 12NC 8586 005 96300 745 € (1) 745 € (1) 157 FROID - INTÉGRABLES ARG 450 A+ Réfrigérateur 1 porte intégrable 20% d’économies par rapport à la classe A Volume utile total 120 litres - Classe énergétique A+ - Niveau sonore : 39 dB(A) Réfrigérateur 105 litres utiles - Dégivrage automatique Congélateur 15 litres utiles - Dégivrage manuel - Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h - Autonomie en cas de coupure de courant : 12 h Porte réversible Système de fixation par glissières Niche : 88 cm Dimensions : H 87,5 x L 54 x P 54,5 cm Existe en version tout utile : ARG451/A+ Volume utile total 130 litres & 39 dB(A) ARG 450/A+ - EAN 8003437 215 179 - 12NC 8534 450 11000 ARG 451/A+ - EAN 8003437 215 186 - 12NC 8534 451 11000 590 €(1) 590 €(1) ARZ 000W Cave à vin intégrable sous plan de travail - 33 bouteilles 3 clayettes en bois de chêne Éclairage intérieur Température réglable de 8° à 16°C Classe énergétique A Niveau sonore 37 dB(A) Existe aussi avec charnières à gauche ARZ 000 LH 158 Système de fixation par charnières pantographes Niche 82 cm Dimensions : H 82 x L 59,6 x P 57,8 cm ARZ 000 LH - EAN 8003437 128 691 - 12NC 8586 000 96310 ARZ 000 W - EAN 8003437 128 684 - 12NC 8586 000 96300 825€(1) 825€(1) FROID - INTÉGRABLES AFB 9720 A+ Congélateur intégrable Ce système réduit la formation de givre de 50% minimum et la limite aux parois du congélateur. Les dégivrages sont moins fréquents et plus rapides La technologie 6ème Sens conserve vos aliments de manière optimale en contrôlant et corrigeant plus rapidement les variations de température(1) 20% d’économies par rapport à la classe A Porte réversible Système de fixation par glissières Niche : 88 cm Dimensions : H 87,3 x L 54 x P 54,5 cm Volume utile total 100 litres - Niveau sonore : 34dB(A) - Thermostat électronique 6ème Sens - Température ajustable - 5 tiroirs de rangement amovibles - Clayettes verre amovibles - Alarme "baisse de température" - Dégivrage manuel - Pouvoir de congélation : 12 Kg/24 h - Autonomie en cas de coupure de courant : 20 h - Touche super décongélation AFB9720 A+ - EAN 8003437 041 358 - 12NC 8534 802 96000 690 € (1) AFB 828/A+ Congélateur intégrable sous plan de travail FROID 20% d’économies par rapport à la classe A Porte réversible Système de fixation par charnières pantographes Niche : 82 cm Dimensions : H 81,5 x L 59,6 x P 54,5 cm Volume utile total 91 litres - Niveau sonore 38 dB(A) - Dégivrage manuel - Pouvoir de congélation : 10 Kg/24 h - Autonomie en cas de coupure de courant : 27 h - Température ajustable - Thermostat électronique en façade AFB828A+ - EAN 8003437 132 070 - 12NC 8504 828 96300 (1) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool équivalent sans la technologie 6ème Sens 860 € (1) 159 FROID - INTÉGRABLES CATÉGORIE MODÈLES Niche d'encastrement Volume utile total (en litres) Niveau sonore dB(A) Classe climatique* Origine de fabrication ÉQUIPEMENTS Thermostat Type de thermostat Type de gaz Alarme porte ouverte & dysfonctionnement Alarme coupure de courant prolongée Porte(s) réversible(s) Système de fixation - charnières RÉFRIGÉRATEUR Volume utile (en litres) Dégivrage automatique Type de froid (brassé / Statique) Filtre antibactérien Microban Technologies 6ème Sens / Fresh Control Température ajustable Refroidissement rapide (fast cooling) Mode vacances Compartiment Activ'0 Clayettes verre / dont ajustables Clayette bouteilles ajustable Aménagements intérieurs premium (1) Balconnets contre-porte Bac(s) à légumes Éclairage intérieur CONGÉLATEUR 4 ETOILES Volume utile (en litres) Système anti-givre Dégivrage automatique / manuel rapide Congélation rapide (fast freezing) Température ajustable Nombre de tiroirs ou bacs Type de clayettes Bac à glaçons Pouvoir de congélation* (kg/24 h) Autonomie en cas de coupure de courant CONSOMMATIONS Consommation d’énergie (kWh/24 h) Consommation d’énergie (kWh/an) Classe d’efficacité énergétique CARACTERISTIQUES Dimensions nettes (HxLxP en cm) Dimensions de l’encastrement (HxLxP en cm) Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) Poids net/avec emballage (en kg) Cable d'alimentation avec prise Longueur cable d'alimentation (en cm) Code EAN 8003437… ART 883/A+/NF 178 cm 258 L 38 SN-T Italie ART 8810/A++SF 178 cm 275 L 35 SN-T Italie COMBINÉS ART 6711/A++SF 178 cm 275 L 35 SN-T Italie ART6611/A++ 178 cm 275 L 35 SN-T Italie ART 6614/A+SF 178 cm 275 L 35 SN-T Italie Electronique En façade R600a OUI OUI OUI Glissières Electronique En façade tactile R600a OUI OUI OUI Glissières Electronique Interne R600a OUI OUI Glissières Electronique Interne R600a OUI OUI Glissières Electronique Interne R600a OUI OUI Glissières Mécanique Interne R600a OUI Glissières Mécanique Interne R600a OUI Glissières 195 L OUI Air Brassé OUI OUI / OUI OUI OUI OUI 4/3 OUI OUI 3 1 195 L OUI Air Brassé OUI OUI / OUI OUI OUI OUI 5/4 OUI (premium) OUI 3 1 sur glissière LED Latéral & supérieur 195 L OUI Air Brassé OUI OUI / OUI OUI OUI 5/4 OUI (premium) OUI 3 1 sur glissière 195 L OUI Air Brassé OUI OUI / OUI 5/4 OUI OUI 3 1 sur glissière 195 L OUI Air brassé OUI OUI / OUI 5/4 OUI 3 1 191 L OUI Statique -/OUI 5/4 4 1 191 L OUI Statique -/OUI 5/4 4 1 LED LED LED Standard Standard 63 L NO FROST OUI / OUI OUI 3 2 verres amovibles OUI 9 16 h 80 L STOP FROST - / OUI OUI OUI 3 2 verres amovibles OUI 6 19 h 80 L STOP FROST - / OUI 3 2 verres amovibles OUI 3,5 19 h 80 L LESS FROST - / OUI 3 2 verres amovibles OUI 3,5 19 h 80 L STOP FROST - / OUI 3 2 verres amovibles 3,5 19 h 49 L - / OUI 1 1 grille OUI 2,5 kg 17 h 49 L - / OUI 1 1 grille OUI 2,5 kg 17 h 0,81 294 kWh A+ 0,64 235 kWh A++ 0,64 235 kWh A++ 0,64 235 kWh A++ 0,82 299 kWh A+ 0,73 266 kWh A+ 0,73 266 kWh A+ 177 x 54 x 54,5 177,6 x 56 x 55,5 184 x 58,4 x 60,1 53 / 55 OUI 245 …039 287 177 x 54 x 54,5 177,6 x 56 x 55,5 184 x 58,4 x 60,1 50,6/52,2 OUI 245 …040 405 177 x 54 x 54,5 177,6 x 56 x 55,5 184 x 58,4 x 60,1 50,6/52,2 OUI 245 …040 122 177 x 54 x 54,5 177,6 x 56 x 55,5 184 x 58,4 x 60,8 50,6/52,2 OUI 245 …040 276 177x54x55 177,6x56x56 184x58x60,8 50,6/52,2 OUI 245 …040 146 157,6x54x54,5 158x56x55,5 164x58,4x60,1 54/58 OUI 245 …037 528 157,6x54x54,5 158x56x55,5 164x58,4x60,1 54/58 OUI 245 …038 150 LED Latéral DOUBLE-PORTE ART 364/A+/5 ART 369/A+ 160 cm 160 cm 240 L 240 L 35 35 SN-T SN-T Italie Italie 18 *Règlement délégué 2010/30/UE 4 min 57 .5 54 57 550 +0 56 55 +0 +10 34 5,7 630 703,5 75 157,6 1770 1776 560 158 +10 970 min. min 550 54,5 min. 200 cm2 ART 883 - 8810 - 6711 - 6611 160 min. 200 2 cm ART 364 - 369 116,65 540 3 6 34,7 min 50 107,8 1770 min. 200 cm2 CATÉGORIE MODÈLES ARG 18470 A+ Niche d'encastrement 178 cm Volume utile total (en litres) 292 L Niveau sonore dB(A) 35 Classe climatique* SN-T Origine de fabrication Italie ÉQUIPEMENTS Thermostat Electronique Type de thermostat Interne Type de gaz R600a Alarme porte ouverte & dysfonctionnement OUI Alarme coupure de courant prolongée Porte(s) réversible(s) OUI Système de fixation - charnières Glissières RÉFRIGÉRATEUR Volume utile (en litres) 262 L Dégivrage automatique OUI Type de froid (brassé / Statique) Air brassé Filtre antibactérien Microban OUI Technologies 6ème Sens / Fresh Control OUI / OUI Température ajustable OUI Refroidissement rapide (fast cooling) OUI Mode vacances Compartiment Activ'0 Clayettes verre / dont ajustables 5/4 Clayette bouteilles ajustable OUI Aménagements intérieurs premium (1) Balconnets contre-porte 5 Bac(s) à légumes 2 Éclairage intérieur LED CONGÉLATEUR 4 ETOILES Volume utile (en litres) 30 Système anti-givre Dégivrage automatique / manuel rapide - / OUI Congélation rapide (fast freezing) Température ajustable Nombre de tiroirs ou bacs 1 Type de clayettes 1 grille Bac à glaçons OUI Pouvoir de congélation* (kg/24 h) 3 kg Autonomie en cas de coupure de courant 16 h CONSOMMATIONS Consommation d’énergie (kWh/24 h) 0,77 Consommation d’énergie (kWh/an) 280 kWh Classe d’efficacité énergétique A+ CARACTERISTIQUES Dimensions nettes (HxLxP en cm) 177.x54x53,5 Dimensions de l’encastrement (HxLxP en cm) 177,1x54x54,5 Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) 184x58x60,8 Poids net/avec emballage (en kg) 51/53 Cable d'alimentation avec prise OUI Longueur cable d'alimentation (en cm) 245 Code EAN 8003437… …136 153 ARG 18070 A+ 178 cm 318 L 35 SN-T Italie ARG 947/6 152,4 cm 257 L 36 SN-T Italie 1 PORTE ARG866/A+++ ARG856/A+++ ARG 860/A++ ARG 850/A++ ARG 860/A+ 122 cm 122 cm 122 cm 122 cm 122 cm 191 L 210 L 190 L 209 L 190 L 36 35 36 35 36 SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T Italie Italie Italie Italie Italie Electronique Electronique Electronique Interne En façade Interne R600a R600a R600a OUI OUI OUI OUI OUI OUI Glissières Pantographes Glissières Electronique Interne R600a OUI OUI Glissières ARG 850/A+ 122 cm 209 L 35 SN-T Italie ARG 760/A+ 122 cm 191 L 36 SN-T Italie ARG 750/A+ 122 cm 210 L 35 SN-T Italie Electronique Interne R600a OUI OUI Glissières Electronique Interne R600a OUI OUI Glissières Electronique Interne R600a OUI OUI Glissières Electronique Interne R600a OUI OUI Glissières Mécanique Interne R600a OUI OUI Glissières Mécanique Interne R600a OUI OUI Glissières 171 L OUI Air brassé OUI / OUI OUI OUI 4/3 3 1 LED 208 L OUI Air brassé OUI OUI / OUI OUI OUI 5/4 3 1 LED 171 L OUI Air brassé OUI / OUI OUI OUI 4/3 3 1 LED 208 L OUI Air brassé OUI OUI / OUI OUI OUI 5/4 3 1 LED 172 L OUI Statique -/OUI 4/3 4 1 Standard 211 L OUI Statique -/OUI 5/4 4 1 Standard 318 L OUI Air brassé OUI OUI / OUI OUI OUI 7/6 OUI 5 2 LED 237 L OUI Statique -/OUI OUI 5/4 5 1 LED 173 211 L OUI OUI Statique Statique OUI / OUI / OUI OUI 4/3 5/4 OUI OUI OUI OUI 4 4 1 sur glissière 1 sur glissière LED LED - 20 - / OUI 1 OUI 2 Kg 12 h 18 - / OUI 1 OUI 2 kg 12 h - 18 - / OUI 1 OUI 2 Kg 12 h - 18 - / OUI 1 OUI 2 Kg 12 h - 18 - / OUI 1 OUI 2 Kg 12 h - 0,4 147 kWh A+ 0,71 259 kWh A+ 0,32 118 kWh A+++ 0,19 69 kWh A+++ 0,48 177 kWh A++ 0,28 103 kWh A++ 0,59 217 kWh A+ 0,36 132 kWh A+ 0,59 217 kWh A+ 0,36 132 kWh A+ 177x54x54,5 152,2x54,7x54 122x54x55 122x54x55 122x55x54 122x55x54 122x55x54 122x55x54 122x55x54 122x55x54 177,6x56x55,5 152,4x55x60,5 122.5x56x60 122.5x560x550 122,5x56x55 122,5x56x55 122,5x56x55 122,5x56x55 122,5x56x55 122,5x56x55 184x58x60,8 161X60X62 129.5x58x60 129.5x58x60.8 129,3X58X60,8 129,3X58X60,8 129,3X58X60,8 129,3X58X60,8 129,3X58X60,8 129,3X58X60,8 50/52 50/54 38/39 38/39 38/39 38/39 38/39 38/39 38/39 38/39 OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 …136 146 …135 095 …041 099 …041082 … 039 911 …039 928 … 040 207 …040 191 …039 904 …039 898 4 18 *Règlement délégué 2010/30/UE Sortie d'a 1220 ir min. 200 cm2 min 50 A 5 540 B 1225 152,2 177 177,6 + 1,1 ,5 55+1 54 ARZ 18470 - 18070 ,5 57 . 55 min. 200 cm2 550 ,5 54 ARG 947 Entr ée mini. d'air 200 cm 2 min 550 1126 55 i min 560 34 54 54,7 1220 min 1 PORTE 56 + 152,4 + 1,1 n. 57 ini 5m min. 200 cm2 mi min. 200 cm2 ARG 866 - 856 - 860 - 850 - 760 - 750 161 FROID FROID - INTÉGRABLES FROID -INTÉGRABLES CATÉGORIE MODÈLES ARG 9071 A++ ARG 9471 A++ Niche d'encastrement 88 cm 88 cm Volume utile total (en litres) 137 L 120 L Niveau sonore dB(A) 35 35 Classe climatique* SN - T SN-T Origine de fabrication Italie Italie ÉQUIPEMENTS Thermostat Electronique Electronique Type de thermostat Interne Interne Type de gaz R600a R600a Alarme porte ouverte & dysfonctionnement OUI OUI Système de fixation: glissières / pantographes Glissières Glissières Porte(s) réversible(s) OUI OUI RÉFRIGÉRATEUR Volume utile (en litres) 137 L 102 L Dégivrage automatique OUI OUI Type de froid (brassé / Statique) Statique Statique 6ème Sens / 6ème Sens Fresh Control OUI / OUI / Température ajustable OUI OUI Clayettes verre / dont ajustables 3/2 2/1 Balconnets contre-porte 3 3 Bac(s) à légumes 1 1 Éclairage intérieur LED LED CONGÉLATEUR 4 ETOILES Volume utile (en litres) 18 L Système anti-givre Dégivrage automatique / manuel Manuel Température ajustable Congélation rapide (fast freezing) Nombre de tiroirs ou bacs 1 Bac à glaçons Pouvoir de congélation* (kg/24 h) 2 kg Autonomie en cas de coupure de courant 12 h CAVE A VIN Capacité en nombre de bouteilles de 75 cl Porte en verre anti-UV Clayettes en bois de chêne / dont ajustables Plage de température Affichage de la température Nombre de zone de température Charnière à droite / à gauche CONSOMMATIONS Consommation d’énergie (kWh/24 h) 0,26 0,4 Consommation d’énergie (kWh/an) 95 kWh 147 kWh Classe d’efficacité énergétique A++ A++ CARACTERISTIQUES Pieds ajustables Dimensions nettes (HxLxP en cm) 87.3x54x54.5 87.3x54x54.5 Dimensions de l’encastrement (HxLxP en cm) 87.8x56x55.5 87.8x56x55.5 *Règlement délégué 2010/30/UE 94.6x58x60.8 Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) 94.6x58x60.8 Poids net/avec emballage (en kg) 33/34 34/35 Cable d'alimentation avec prise OUI OUI Longueur cable d'alimentation (en cm) 245 245 Code EAN 8003437… …041 457 …041 464 Cave à vin Code EAN charnière à gauche Cave à vin Code EAN charnière à droite - 1 PORTE ARG 450/A+ ARG451/A+ 88 cm 88 cm 115 L 130 L 39 39 N N Asie Asie ARG 913/A+ 82 cm 129 L 38 N-ST Italie ARZ005/A+ 82 cm 118 L 37 SN-ST Italie CONGELATEURS AFB 9720A+ AFB 828/A+ 88 cm 82 cm (1) 100 L 91 L 34 38 SN-T SN-T Italie Italie CAVE A VIN ARZ000W (/L) 82 cm 33 bouteilles 37 N Italie Mécanique Interne R600a Glissières OUI Mécanique Interne R600a Glissières OUI Mécanique Interne R600a Glissières OUI Mécanique Interne R600a Glissières OUI Electronique en façade R600a OUI Glissières OUI Mécanique en façade R600a OUI Pantographes OUI Electronique Interne Pantographes - 105 L OUI Statique -/OUI 2/1 3 2 Standard 130 L OUI Statique -/OUI 3/2 3 2 Standard 106 L OUI Statique -/OUI 3/2 3 2 Standard 146 L OUI Statique -/OUI 4/3 3 2 Standard - - - 15 L Manuel 1 OUI 2 kg 11 h - 18 L Manuel 1 OUI 2 kg 14 h - 100 L LESS FROST Manuel OUI OUI 5 OUI 12 kg 20 h 91 L Manuel OUI 3 OUI 10 27 h - - - - - - 33 bouteilles OUI 3/3 8 - 12 °C Digital 1 OUI / OUI 0,5 180 kWh A+ 0,32 118 kWh A+ 0,5 180 kWh A+ 0,33 118 kWh A+ 0,55 202 kWh A+ 0,51 185 kWh A+ 0,4 146 kWh A 87,2x54x54,5 87,4x56x57 92,9X57X57 34/37,5 OUI 180 …215 179 - 87.2x54x54.5 87.4x56x56 92.9x57x57 32/35 OUI 180 …215 186 - OUI 81,5x59,6x54,5 82x60x55 88X64X63,4 32/32,8 OUI 245 …129 667 - OUI 81.5x56.9x54.5 82x60x55 86x60.5x58 32/32.8 OUI 245 …132 056 - 87,3x54x54,5 87,4x56x55 95x58x60.5 32.5/34 OUI 245 …041 358 - OUI 81,5x59,6x54,5 82x60x55 88x63,2x61,5 35/35,8 OUI 245 …132 070 - OUI 82x59,6x57,8 82x59,8x57,8 86x60,5x58 31/34 OUI 245 …128 691 …128 684 32,5 645 197,5 +70 115 600 819÷889 550 590 820-890 min 545 5 597 AFB9720 - ARG 9071 - 9471 - 450 - 451 162 ARG913 - ARZ005 AFB 828 ARZ 000 FROID - ACCESSOIRES Accessoires pour réfrigérateurs Filtre à eau interne d’origine Whirlpool Filtre à eau interne d'origine pour réfrigérateur américain Whirlpool doté d'un bloc de charbon avec une capacité de filtration de 0,5 μ* SBS200 - 12NC - 484000008726 50 €(1) Filtre Microban® : fini les bactéries ! Grâce au filtre antibactérien et anti-odeurs Microban® 2 en 1, l’air du réfrigérateur est intégralement recyclé. Cette technologie active permet de lutter contre la prolifération des bactéries et absorbe les mauvaises odeurs. Une garantie d' hygiène optimale pour toutes les denrées alimentaires. À remplacer tous les 6 mois. ANT001 - 12NC - 481248048172 12 €(1) Lot de 2 filtres ANTF-MIC2 - 12NC - 480131000232 20 €(1) Kit de rallonge filtration UKT002 - 12NC - 484000008590 FROID Simple à installer, le kit de rallonge filtration permet de relier un réfrigérateur américain à l'alimentation d'eau. Le pack contient un tuyau de 6 m de qualité alimentaire et un raccord Ø 5/16" - Ø 1/4" et un raccord Ø1/4" - Ø 1/4" 30 €(1) Kit réfrigérateur Le kit réfrigérateur est indispensable pour préserver l’hygiène et contrôler le bon fonctionnement de l’appareil. Il contient 1 spray nettoyant 500 ml, 1 absorbeur d’odeurs et 1 thermomètre. COL015 – 12NC – 484000008419 14 €(1) * μ : le micron est l’unité servant à mesurer le niveau et la qualité de la filtration d’eau. 163 FROID - ACCESSOIRES Accessoires pour réfrigérateurs Spray nettoyant réfrigérateur Le spray nettoyant 500 ml élimine efficacement traces et résidus alimentaires pour une hygiène parfaite de l'appareil en y laissant une agréable odeur de citron. FRI101 - 12NC - 484000008421 7 €(1) Thermomètre -35°C +40°C L’intervalle de température de -35° C à +40°C. Il convient aussi bien aux congélateurs qu’aux réfrigérateurs et permet de contrôler leur température. L’échelon de lecture est de 0,5°C. Conforme au décret 202 – 418 du 3 avril 2002. Ne contient pas de mercure. TER214 – 12NC – 484000008621 3 €(1) Thermomètre digital Le thermomètre digital permet de contrôler les différences de température dans le réfrigérateur ou le congélateur. Il se fixe à l’aide du crochet ou de l’aimant situé à l’arrière. BDT102 – 12NC – 484000008622 12 €(1) Boîte fraîcheur pour bac à légumes Placée dans le bac à légumes du réfrigérateur, la boîte fraîcheur attire et retient jusqu’à 97% des gaz d’éthylène que dégagent naturellement les fruits et légumes ce qui permet d'améliorer leur conservation. EGA200 - 12NC - 484000000952 164 9 €(1) FROID - ACCESSOIRES Absorbeur d’odeurs 2 en 1 Grâce à sa formule 2 en 1, qui combine charbon actif et gel, cet absorbeur d'odeurs en forme d'ours polaire supprime toutes les odeurs désagréables dans le réfrigérateur. Placé dans le compartiment à œufs, il est efficace pendant environ 3 mois. DEO213 – 12NC – 484000008433 12 €(1) Bac à glaçons avec couvercle Ce bac à glaçons de grande taille équipé d’un couvercle permet de ne pas déborder lorsqu'il est rempli. De plus, il est possible d'en empiler plusieurs. Disponible en 3 couleurs aléatoires, peut contenir 14 glaçons. ICM141 – 12NC – 484000008554 5 €(1) Fabrique à glaçons portative ICM101 - 12NC - 484000001113 FROID Pratique et astucieuse, cette fabrique à glaçons se remplit aisément et permet de démouler les glaçons d’un simple geste. Il suffit de tourner les manettes et de récupérer les glaçons dans le tiroir amovible qui peut contenir jusqu'à 48 glaçons. 22 €(1) 165 FROID Lexique 6ÈME SENS COMPARTIMENT ACTIV0° Pour préserver le goût et la qualité des aliments, la technologie 6ème Sens contrôle et corrige instantanément les variations de température. La bonne température est ainsi rétablie 5 fois plus rapidement que dans un réfrigérateur classique(1). Contrôlé de manière indépendante, le compartiment Activ0° s’active d’une simple pression et assure le maintien d’une température proche de 0°C. Grâce à un système de ventilation innovant, la température et le taux d’humidité sont maintenus à leur niveau idéal afin de conserver les viandes et poissons plus longtemps sans détérioration de leurs qualités nutritionnelles et sensorielles. FRESH CONTROL La technologie intelligente Fresh Control permet de conserver les aliments frais plus longtemps(2), quelle que soit la zone du réfrigérateur dans laquelle ils sont placés. Comment ? En maintenant une température et un degré d’humidité compris entre 70 et 85%, en toutes circonstances. Les aliments gardent ainsi leur fraîcheur, leurs qualités nutritionnelles, leurs couleurs et leur aspect originels, comme au premier jour, beaucoup plus longtemps. COMPARTIMENT CRÈMERIE Un compartiment dédié pour conserver les denrées telles que le beurre et la crème, permettant une meilleure conservation et évitant les transferts d'odeurs. 100% SANS CFC & HFC ECLAIRAGE LED Conformément à la politique environnementale de Whirlpool, tous nos réfrigérateurs sont totalement sans CFC et HFC. Le nouvel éclairage LED est 2 fois plus lumineux qu'un éclairage traditionnel et consomme 4 fois moins d'énergie qu'une ampoule classique. AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE Un écran affiche le niveau de température sélectionné dans le réfrigérateur et le congélateur. AIR BRASSÉ Un ventilateur assure la circulation de l'air et l'homogénéité de la température dans la cavité pour une meilleure conservation des aliments. ALARME PORTE OUVERTE Une alarme visuelle vous avertit lorsque la température remonte audessus de -8°C dans le congélateur après une coupure de courant ou lorsque la porte est restée ouverte trop longtemps. FILTRE ANTIBACTÉRIEN MICROBAN® Avec le filtre antibactérien MICROBAN®, l’air qui circule dans le réfrigérateur est recyclé et la prolifération des bactéries est limitée. C’est une garantie d’hygiène alimentaire optimale pour toutes les denrées. FILTRE À EAU Grâce à ce filtre à eau, le réfrigérateur américain distribue une eau filtrée, pure et sans odeur. Le filtre doit être renouvelé tous les 6 mois. FONCTION ECONIGHT CHARNIÈRES SANS DÉBORD La fonction EcoNight optimise les consommations énergétiques de votre réfrigérateur en démarrant les cycles de dégivrage la nuit pendant les heures creuses. Les charnières sans débord garantissent une intégration parfaite et un angle d’ouverture optimal permettant une totale liberté de manipulation des tiroirs FONCTION VACANCES CLAYETTE PORTE-BOUTEILLES Une clayette en inox spécialement conçue pour stocker les bouteilles. Cette clayette peut être insérée à la place d'une clayette en verre. 166 Cette fonction permet de réduire la consommation d'énergie de votre réfrigérateur de 30% sans avoir à le vider ou à l'éteindre lorsque vous partez en vacances. La température est légèrement augmentée dans la partie réfrigérateur et maintenue à son niveau habituel dans le congélateur. (1) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool équivalent sans la technologie 6ème Sens (2) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool Total No-Frost. Respecter les dates limites de péremption des aliments lorsqu’elles sont mentionnées. FROID Lexique FREEZE CONTROL SHOCK FREEZE Préservation optimale des aliments surgelés : réduction de la décoloration jusqu'à 50%(3) Issue du froid professionnel, la technologie Shock Freezing permet de congeler à cœur 3 fois plus rapidement que dans un congélateur standard afin de préserver les propriétés nutritionnelles des aliments. GRANDS BALCONNETS STOP FROST Les grands balconnets (160 mm de profondeur) permettent d'accueillir les bouteilles et les briques de 2 litres, sans compromis sur la taille du bac à légumes. Ils disposent d'un séparateur très pratique pour ranger des éléments de taille plus réduite. Éliminez le givre en moins d’une minute et sans aucun effort ! Le givre se concentre sur une grille amovible, qu’il suffit de passer sous l’eau pour en éliminer toute trace. LESSFROST Un système astucieux qui réduit la formation de givre et la concentre sur les parois du congélateur. Les dégivrages sont moins fréquents, plus simples et plus rapides. NOFROST(4) Finie la corvée de dégivrage : la technologie NoFrost empêche la formation de givre dans votre congélateur. Les glaçons ne s'agglomèrent plus et les étiquettes de vos surgelés restent lisibles. SÉCURITÉ ENFANTS FROID Cette fonctionnalité permet de verrouiller le bandeau de commandes et d'éviter ainsi que les paramètres soient modifiés ar des enfants ou lors du nettoyage de l'appareil. SÉCURITÉ TIROIRS ET CLAYETTES Les clayettes et les tiroirs sont équipés d'un système de rétention qui évite qu'ils ne tombent lorsqu'ils sont tirés au maximum. (3) Basé sur les résultats de tests menés par l’institut indépendant SLG Prüf-und Zertifizierungs GmbH, comparant un réfrigérateur combiné whirlpool doté de la technologie Freeze Control et un réfrigérateur combiné Whirlpool sans la technologie Freeze Control. (4) Pas de givre 167 168 LAVE-VAISSELLE Les lave-vaisselle 169 LAVE-VAISSELLE 170 LAVE-VAISSELLE Supreme Clean Performances de lavage et modularité exceptionnelles Performances intuitives Grâce à son capteur, le programme intelligent 6ème Sens adapte la température, la quantité d’eau et le temps de lavage au degré de salissure de la vaisselle. Il permet ainsi de réaliser jusqu’à 50% d’économies d’énergie1 tout en garantissant un nettoyage impeccable. Résultats de lavage remarquables LAVE-VAISSELLE Oubliez le prélavage à la main ! Avec PowerClean Pro, placez verticalement plats et casseroles face aux 28 jets haute pression et éliminez les salissures les plus résistantes. Plus d'espace pour plus de flexiblité PowerClean Pro c'est 30% d'espace de rangement supplémentaire grâce à un nouveau système intégré2 dans le panier inférieur : des supports latéraux permettant une meilleure stabilité des poêles et des casseroles pour encore plus de flexibilité lors du chargement. 2 1 Économies réalisées en comparant la consommation minimale et maximale avec le programme 6ème Sens. Résultat basé sur des tests réalisés en interne, plateaux et casseroles placés à la verticale au fond du panier inférieur (Statut juillet 2015). 171 LAVE-VAISSELLE Design de pointe, finitions et aménagement intérieur premium Les nouveaux lave-vaisselle Whirlpool sont enrichis de finitions premium ainsi que de composants robustes et haut de gamme. L’interface de commande, désormais en inox véritable sur les modèles tout intégrables, peut être doté du revêtement anti-rayures iXelium™ sur les modèles bandeaux. Pour vous simplifier la vie, nos lave-vaisselle intégrables sont également dotés d’équipements astucieux qui assurent confort et facilité d’utilisation au quotidien. Plus d’ergonomie et de flexibilité grâce au troisième tiroir modulable 4-en-1 et aux paniers réglables en hauteur qui assurent un confort optimal de chargement. 172 LAVE-VAISSELLE Troisième tiroir modulable Paniers inférieur et supérieur avec picots rabattables Avec 4 possibilités de configuration différentes, ce 3ème tiroir modulable s’adapte à tous vos besoins. Même les ustensiles les plus hauts peuvent y être placés. Certains modèles disposent d’un 3ème tiroir classique qui peut être entièrement extrait du lave-vaisselle et transporté comme un plateau pour faciliter le rangement. Pour répondre à tous les besoins, le panier supérieur est maintenant doté de picots rabattables permettant d’y déposer certains plats ainsi que la plupart des ustensiles de cuisine. De la même façon, les picots du panier inférieur se rabattent pour recevoir tous types de plats et d’assiettes. Jusqu’à 15 couverts de capacité Le nouveau lave-vaisselle Supreme Clean peut accueillir jusqu’à 15 couverts de capacité grâce à son troisième tiroir 4-en-1 pour une flexibilité de chargement sans précédent. Panier réglable en hauteur Disponible sur toute la gamme, même déjà chargé, le panier supérieur peut être relevé ou abaissé afin d’ajuster l'espace dans le panier inférieur pour les plats les plus grands. Cuve en inox La cuve du lave-vaisselle Supreme Clean est 100 % inoxydable. Ce matériau durable et robuste assure une hygiène irréprochable ainsi que des performances de lavage et de séchage incomparables. Indicateur lumineux au sol ”Floor light” Poignées ergonomiques en inox Les modèles tout-intégrables les plus silencieux sont équipés d’un indicateur lumineux au sol qui signale qu’un cycle de lavage est en cours et qui s'éteint lorsque le cycle est terminé. LAVE-VAISSELLE Certains paniers Supreme Clean sont dotés de poignées ergonomiques et robustes en inox. Sécurités anti-débordements En cas de rupture soudaine du tuyau d'alimentation ou de changement de la pression d'eau, le système Water Stop bloque l'arrivée d'eau en coupant immédiatement l'alimentation. Panier à couverts Cet accessoire nomade positionné dans le panier inférieur peut être facilement déplacé. Il peut accueillir tous types de couverts et divers ustensiles de cuisine. Son plus, il coulisse à travers les rangées de picots pour vous faciliter le chargement. Les lave-vaisselle Supreme Clean disposent également d'Aqua Stop, un système avancé de détection anti-débordements. Un nouveau capteur invisible réagit en cas de filtre bloqué ou d'excès de mousse. Il régule la vitesse du moteur et l'arrivée d'eau sans interrompre le cycle de lavage. 173 LAVE-VAISSELLE PowerDry Lavage et séchage parfaits en une heure seulement* Technologie unique PowerDry Plus de 50% des utilisateurs de lave-vaisselle essuient la vaisselle à la main avant de la ranger1. Avec la technologie unique PowerDry, la vaisselle est éclatante et prête à ranger dès la fin du cycle, grâce à un système de séchage actif ultraperformant. Particulièrement adaptée aux cuisines intégrées, la technologie PowerDry garantit également l’absence de vapeur en fin de cycle : les plans de travail et les meubles de cuisine sont parfaitement préservés. Programme "1 HEURE LAVAGE ET SÉCHAGE" Un programme court, ce n’est pas nouveau. Un programme qui lave ET sèche la vaisselle en une heure seulement*, c’est un véritable avantage au quotidien. Avec PowerDry, Whirlpool vous fait profiter de tous les avantages d'un lave-vaisselle ultra-performant : lavage et séchage impeccables dans un programme express et économies d'énergie. 174 * Résultat basé sur des tests comparant les performances du programme «1 heure lavage & séchage » sur les modèles de classe A+++ disponibles sur le marché à partir de Janvier 2016. Les modèles de classe A++ ou inférieure peuvent donner des résultats différents. 1 Étude Whirlpool Europe/Research Plus LAVE-VAISSELLE Un séchage toujours parfait, même sur la vaisselle en plastique Grâce à la technologie PowerDry et son système de séchage actif ultraperformant, vous obtenez des résultats parfaits sur toute la vaisselle, même sur le plastique, et vous préservez vos meubles de cuisine grace à l'absence de vapeur résiduelle dans la cuve. Efficacité énergétique LAVE-VAISSELLE Les lave-vaisselle PowerDry sont parmi les plus économes du marché: un modèle de classe énergétique A+++ offre des consommations énergétiques inférieures de 20% par rapport à des appareils de classe A+. Grâce à ses performances inégalables de lavage et de séchage associées à une consommation d’énergie très réduite, le lave-vaisselle PowerDry est le choix gagnant. 175 LAVE-VAISSELLE PowerClean Pro La solution ultime pour éliminer les traces les plus tenaces et gagner 30% d'espace en plus* Oubliez le prélavage à la main ! Avec PowerClean Pro, placez verticalement plats et casseroles face aux 28 jets haute pression et éliminez les salissures les plus résistantes. Grâce à ses capteurs, le programme intelligent 6ème Sens adapte la température, la quantité d’eau et le temps de lavage au degré de salissure de la vaisselle. Il permet ainsi de réaliser jusqu’à 50% d’économies d’énergie1 tout en garantissant un nettoyage impeccable. 176 * Pourcentage calculé en comparant l'espace de chargement disponible sur des modèles Whirlpool de la même gamme non équipés de la solution PowerClean. 1 Économies réalisées en comparant la consommation minimale et maximale avec le programme 6ème Sens. 2 Résultat basé sur des tests réalisés en interne, plateaux et casseroles placés à la verticale au fond du panier inférieur (Statut juillet 2015). LAVE-VAISSELLE Jusqu’à 30% d’espace en plus* LAVE-VAISSELLE Une gestion de l’espace intérieur optimisée qui offre de multiples combinaisons de rangement, c'est possible grâce à PowerClean Pro. Vous gagnez 30% d'espace de rangement supplémentaire grâce à un nouveau système intégré2 constitué de supports latéraux permettant une meilleure stabilité des poêles et des casseroles, pour encore plus de flexibilité lors du chargement. 177 LAVE-VAISSELLE Kit d'installation facile Pro-Fit Le nouveau kit d'installation fournit à l'utilisateur des instructions complètes et détaillées, afin de réaliser facilement l'installation d'un lave-vaisselle intégrable, même dans les endroits les plus difficiles d'accès. Installation en hauteur Certains modèles de lave-vaisselle peuvent être installés en hauteur, jusqu’à 50 cm du sol, grâce à un double système d’anti-siphonnage qui empêche tout reflux ou débordement d’eau. L’installation reste tout aussi simple que pour un modèle classique car le premier siphon est intégré dans la paroi du lave-vaisselle. Seule différence : un tuyau d’évacuation plus long pour une plus grande souplesse de raccordement. Avec une installation en hauteur, plus besoin de se baisser ! Les paniers sont à portée de main pour un confort accru de chargement et de déchargement. 178 LAVE-VAISSELLE Une intégration parfaite dans la niche Les nouvelles entretoises installées sur les côtés des produits permettent de disposer parfaitement le lave-vaisselle au centre de sa niche. Ce système vous donne l'opportunité d'ajuster la dimension de l'espace occupé par le lave-vaisselle, de 59,8 cm à 60,6 cm. Il n'y a pas de risque de déformer la cuve, même en la vissant, grâce aux pièces plastiques faisant office de joints de sécurité. Réglage rapide LAVE-VAISSELLE Pour garantir une installation rapide et précise, le pied arrière peut être ajusté sans effort depuis l'avant du produit. Ainsi, même après avoir été présenté dans la niche d'encastrement, ce système assure un ajustement horizontal optimal. Charnières à rotation Grâce à ces charnières disponibles sur tous les lave-vaisselle, la porte n'abaisse pas son pôle de rotation, permettant l'ouverture à plat. Ce système évite les découpes en biseau au niveau du panneau d'habillage et des plinthes. 179 LAVE-VAISSELLE Confort d'installation Lieu de convivialité par excellence, la cuisine se doit d’être belle et accueillante. C’est pourquoi Whirlpool propose un choix complet de configurations et d'accessoirisations répondant à toutes les attentes. Lave-vaisselle tout-intégrables Les lave-vaisselle tout-intégrables sont discrets. Ils sont conçus pour être entièrement dissimulés derrière une porte aux couleurs de votre cuisine. Placé sur la tranche de l’appareil, leur bandeau de commande est invisible de l’extérieur. Fermé, le lave-vaisselle est complètement dissimulé, ce qui donne à la cuisine un élégant aspect épuré. Pour parfaire le design jusque dans les moindres détails, Whirlpool vous propose une baguette de finition en acier inoxydable qui habille chaque côté de la porte. Disponible de série ou en option selon les modèles. 12NC : 869991022540 - 29€1 Lave-vaisselle avec bandeau de commandes externe Les lave-vaisselle avec bandeau combinent l’élégance des appareils intégrés avec l’accès direct aux touches de commandes en façade. Chaque produit contient un kit d’habillage qui permet lors de l'installation, d'adapter la hauteur de porte à votre lave-vaisselle. De série, il est livré en plastique de couleur métallisée. Whirlpool va plus loin, en proposant des kits d'habillage premium en option. Parfaitement coordonnés à la matière de votre bandeau de commande, qu'il soit en finition iXelium ou Inox. Kit d'ajustement pour lave-vaisselle avec bandeau couleur inox iXelium 12NC : 869991022530 - 19€1 180 Kit d'ajustement pour lave-vaisselle avec bandeau couleur inox 12NC : 869991022520 - 19€1 LAVE-VAISSELLE - 60 CM 3P23 Lave-vaisselle 15 couverts avec tiroir flexible 4 en 1 pour encore plus d’espace 28 jets haute pression pour éliminer les salissures les plus résistantes. PowerClean Pro c’est aussi 30% d’espace de lavage supplémentaire(1) Grâce à ses capteurs, le 6ème Sens analyse le degré de salissures et adapte automatiquement la durée du cycle et la quantité d’eau nécessaire Un tiroir additionnel 4 en 1 flexible à portée de main pour accueillir tout type de couverts et autres ustensiles de cuisine - 43 dB(A)* Classe énergétique A+++ 15 couverts* 11 litres par cycle (3080 litres par an)* - 10 programmes dont 6ème Sens, Silence 42 dB, Antibactérien - 4 options : PowerClean Pro, Multizone, Tablettes, Turbo - Départ différé digital 24 heures (12h sur FD2) - Indicateur digital de temps restant en façade (modèle avec bandeau) - Témoin de fin de cycle au sol (modèle FD2) - Intérieur Premium avec poignées inox et picots totalement rabattables (modèle avec bandeau) - 3ème tiroir à couverts flexible - Panier supérieur réglable en hauteur - Baguettes de finition latérale inox (modèle FD2) - Pied arrière réglable de l’avant Installation en hauteur possible Nouveau système d'installation Pro-Fit Filtre autoclean Sécurité totale Antidébordement et antifuite - Installation en hauteur possible Largeur : 60 cm MODELE BANDEAU IXELIUM : WBO 3P23 PLI - EAN 8003437 204 784 - 12NC 8699 910 09190 EXISTE EN TOUT INTÉGRABLE, TRANCHE INOX : WCIO 3P23 PEL - EAN 8003437 204 265 - 12NC 8699 910 08900 3T333 Lave-vaisselle PowerDry, une technologie révolutionnaire pour laver et sécher Un système de séchage actif ultraperformant, même sur la vaisselle en plastique, sans émission de vapeur en fin de cycle. 28 jets haute pression pour éliminer les salissures les plus résistantes. PowerClean Pro c’est aussi 30% d’espace de lavage supplémentaire(1) - 43 dB(A)* Classe énergétique A+++ 14 couverts* 9,5 litres par cycle (2660 litres par an)* - 11 programmes dont 6ème Sens, PowerDry "1h Wash & Dry", Silence 42 dB, Antibactérien - 4 options : PowerClean Pro, Multizone, Tablettes, Turbo - Départ différé digital 24 heures (12h sur FD2) - Indicateur digital de temps restant en façade (modèle avec bandeau) - Témoin de fin de cycle au sol (modèle FD2) - Intérieur Premium avec poignées inox et picots totalement rabattables (modèle avec bandeau) - 3ème tiroir à couverts - Panier supérieur réglable en hauteur - Baguettes de finition latérale inox (modèle FD2) - Pied arrière réglable de l’avant Installation en hauteur possible Nouveau système d'installation Pro-Fit Filtre autoclean Sécurité totale Antidébordement et antifuite Largeur : 60 cm TOUT INTÉGRABLE, TRANCHE INOX : WCIO 3T333 DEF - EAN 8003437 204 913 - 12NC 8699 910 16780 EXISTE EN MODELE BANDEAU IXELIUM : WBO 3T333 DFI - EAN 8003437 204 661 - 12NC 8699 910 13800 (1) Pourcentage calculé en comparant l’espace de chargement disponible sur des modèles Whirlpool de la même gamme non équipés de la solution PowerClean. (2) FD = tout intégrable * Label conforme au règlement délégué 2010/1059 (consommations annuelles d’eau basées sur 280 cycles de lavage/an) 945 € (1) 945 € (1) 181 LAVE-VAISSELLE Un tiroir additionnel à portée de main pour accueillir tout type de couvert et autres ustensiles de cuisine. LAVE-VAISSELLE - 60 CM 3T123 Lave-vaisselle 6ème Sens PowerClean Pro et 3ème tiroir 28 jets haute pression pour éliminer les salissures les plus résistantes. PowerClean Pro c’est aussi 30% d’espace de lavage supplémentaire(1) Grâce à ses capteurs, le 6ème Sens analyse le degré de salissures et adapte automatiquement la durée du cycle et la quantité d’eau nécessaire Un tiroir additionnel à portée de main pour accueillir tout type de couvert et autres ustensiles de cuisine. - 43 dB(A)* Classe énergétique A++ 14 couverts* 9,5 litres par cycle (2660 litres par an)* - 8 programmes dont 6ème Sens, PowerCleanPro, Silence 42 dB - 4 options : PowerClean Pro, Multizone, Tablettes, Turbo - Départ différé digital 24 heures - Indicateur digital de temps restant en façade - Intérieur Premium avec poignées inox et picots totalement rabattables - 3ème tiroir à couverts - Panier supérieur réglable en hauteur - Pied arrière réglable de l’avant - Installation en hauteur possible - Sécurité totale Antidébordement et antifuite - Filtre autoclean - Nouveau système d'installation Pro-Fit Largeur : 60 cm TOUT INTÉGRABLE, TRANCHE INOX : WKCIO 3T123 PEF - EAN 8003437 204 296 - 12NC 8699 910 09160 EXISTE EN MODELE BANDEAU BLANC : WBO 3T123 PF - EAN 8003437 204 401 - 12NC 8699 910 08690 EXISTE EN BANDEAU IXELIUM : WCBO 3T123 PFI - EAN 8003437 204 395 - 12NC 8699 910 09170 EXISTE EN BANDEAU NOIR : WBO 3T123 PFB - EAN 8003437 204 401 - 12NC 8699 910 08880 945 € (1) 945 € (1) 3C24 Lave-vaisselle 6ème Sens PowerClean Pro : 30% d’espace en plus ! 28 jets haute pression pour éliminer les salissures les plus résistantes. PowerClean Pro c’est aussi 30% d’espace de lavage supplémentaire(1) Grâce à ses capteurs, le 6ème Sens analyse le degré de salissures et adapte automatiquement la durée du cycle et la quantité d’eau nécessaire - 44 dB(A)* Classe énergétique A++ 14 couverts* 9 litres par cycle (2520 litres par an)* - 8 programmes dont 6ème Sens, PowerCleanPro, Silence 43 dB - 4 options : PowerClean Pro - Multizone - Tablettes - Turbo - Départ différé digital 12 heures - Intérieur Core avec poignées - Panier supérieur réglable en hauteur - Pied arrière réglable de l’avant - Sécurité Antidébordement - Nouveau système d'installation Pro-Fit Largeur : 60 cm MODELE BANDEAU INOX : WRBC 3C24 PX - EAN 8003437 203 954 - 12NC 8699 910 09110 EXISTE EN BANDEAU BLANC : WRBC 3C24 P - EAN 8003437 203 794 - 12NC 8699 910 08890 EXISTE EN BANDEAU NOIR : WBC 3C24 PB - EAN 8003437 203 787 - 12NC 8699 910 08860 EXISTE EN TOUT INTÉGRABLE, TRANCHE SILVER : WRIC 3C24 PE - EAN 8003437 203 756 - 12NC 8699 910 07890 182 (1) Pourcentage calculé en comparant l’espace de chargement disponible sur des modèles Whirlpool de la même gamme non équipés de la solution PowerClean. * Label conforme au règlement délégué 2010/1059 (consommations annuelles d’eau basées sur 280 cycles de lavage/an) LAVE-VAISSELLE - 60 CM 3C26 Lave-vaisselle 6ème Sens pour des économies jusqu’à 50% Grâce à ses capteurs, le 6ème Sens analyse le degré de salissures et adapte automatiquement la durée du cycle et la quantité d’eau nécessaire - 46 dB(A)* Classe énergétique A++ 14 couverts* 9 litres par cycle (2520 litres par an)* - 8 programmes dont 6ème Sens,Silence, Intensif, Rapide - 3 options : Multizone - Tablettes-Antibactérien - Départ différé digital 24 heures - Indicateur de temps restant - Intérieur avec poignées et 4 picots totalement rabattables dans le panier inférieur - Panier supérieur réglable en hauteur - Panier à couverts nomade - Pied arrière réglable de l’avant - Installation en hauteur possible - Sécurité Antidébordement Largeur : 60 cm 945 € (1) 945 € (1) LAVE-VAISSELLE MODELE BANDEAU NOIR : WBC 3C26 B - EAN 8003437 204 432 - 12NC 8699 910 09130 EXISTE EN BANDEAU INOX : WBC 3C26 X - EAN 8003437 203 176 - 12NC 8699 910 01710 EXISTE EN BANDEAU BLANC : WBC 3C26 - EAN 8003437 203 770 - 12NC 8699 910 08800 EXISTE EN TOUT INTÉGRABLE, TRANCHE SILVER : WKIC 3C26 - EAN 8003437 204 777 - 12NC 8699 910 07910 183 LAVE-VAISSELLE - 45 CM Nouveau design 45 cm Le confort d'un lave-vaisselle standard Grâce à son design moderne et élégant, le nouveau lave-vaisselle 45cm s'intègre parfaitement dans tous les styles de cuisines. Pour garantir une utilisation intuitive, une nouvelle interface avec bandeau en inox véritable est disponible. L'affichage a également été repensé : il fournit des informations en continu pour permettre aux utilisateurs d'interagir le plus simplement possible avec leur appareil. 184 LAVE-VAISSELLE - 45 CM dans un encastrement "Gain de place" Espace intérieur optimisé Capacité 10 couverts Pour répondre à toutes vos attentes, Whirlpool a développé la solution parfaite : une gamme complète de lave-vaisselle intégrables de 45 cm de largeur, pour un encombrement réduit offrant une grande capacité de chargement (10 couverts), grâce à un aménagement intérieur astucieusement optimisé. 3ème tiroir fixe coulissant Flaps de rangement additionnels Sur le panier supérieur, des flaps ajustables offrent des espaces de rangement supplémentaires. De plus, leur forme a été spécialement conçue pour limiter les points de contact et permettre à l'eau de bien s'écouler. L'eau n'est plus retenue sur les flaps, le séchage est dès lors plus efficace ! Panier à couverts Cet accessoire nomade positionné dans le panier inférieur peut être facilement déplacé. Son plus, il coulisse à travers les rangées de picots pour vous faciliter le chargement. LAVE-VAISSELLE Classe énergétique A++ Jusqu'à 10% d'économies d'énergie Grâce à la vitesse modulaire du moteur à induction associée à un cycle de lavage optimisé, certains modèles bénéficient d'une classe énergétique A++. Un avantage considérable qui permet de réaliser jusqu'à 10% d'économies d'énergie1. Silence 43 dBA Avec un cycle à 43 dBA, le calme règne, de jour comme de nuit. 1 Par rapport à la consommation énergétique moyenne d'un lave-vaisselle Whirlpool équivalent de classe A+. 185 LAVE-VAISSELLE - 45 CM ADG 522 X Lave-vaisselle 43 dB, le plus silencieux de nos lave-vaisselle 45 cm Grâce à ses capteurs, le 6ème Sens analyse le degré de salissures et adapte automatiquement la durée du cycle et la quantité d’eau nécessair Un tiroir additionnel à portée de main pour accueillir tout type de couvert et autres ustensiles de cuisine. - 43 dB(A)* Classe énergétique A++ 10 couverts* 9 litres par cycle (2520 litres par an)* - 8 programmes dont 6ème Sens, Silence, Fragile, Intensif et Rapide - 4 options : Tablettes - Turbo- Multizone Extra dry - Départ différé digital 12 heures - Intérieur Premium avec poignées inox et picots rabattables dans le panier supérieur et inférieur - 3ème tiroir à couverts - Panier supérieur réglable en hauteur - Panier à couverts nomade - Pied arrière réglable de l’avant - Installation en hauteur possible - Sécurité totale Antidébordement et antifuite Largeur : 45 cm MODÈLE TOUT INTÉGRABLE, TRANCHE INOX : ADG522X - EAN 8003437 220 647 - 12NC 8699 909 62210 945 € (1) 945 € (1) ADG 422 IX Lave-vaisselle 6ème Sens avec un vrai bandeau inox Grâce à ses capteurs, le 6ème Sens analyse le degré de salissures et adapte automatiquement la durée du cycle et la quantité d’eau nécessaire - 45 dB(A)* Classe énergétique A++ 10 couverts* 9 litres par cycle (2520 litres par an)* - 7 programmes dont 6ème Sens, Fragile, Intensif et Rapide - 4 options : Tablettes - Multizone Antibactérien - Départ différé digital 24 heures - Verrouillage commandes - Indicateur de temps restant - Intérieur Premium avec poignées inox et picots totalement rabattables dans le panier supérieur et inférieur - Panier supérieur réglable en hauteur - Panier à couverts nomade - Pied arrière réglable de l’avant - Installation en hauteur possible - Sécurité totale Antidébordement et antifuite Largeur : 45 cm MODELE BANDEAU INOX : ADG422IX - EAN 8003437 220 906 - 12NC 8699 909 62200 186 (1) Économies réalisées en comparant la consommation minimale et maximale avec le programme 6ème Sens * Label conforme au règlement délégué 2010/1059 (consommations annuelles d’eau basées sur 280 cycles de lavage/an) 945 € (1) 945 € (1) LAVE-VAISSELLE - 45 CM ADG 402 Lave-vaisselle 6 Sens Grâce à ses capteurs, le 6ème Sens analyse le degré de salissures et adapte automatiquement la durée du cycle et la quantité d’eau nécessaire - 45 dB(A)* Classe énergétique A++ 10 couverts* 9 litres par cycle (2520 litres par an)* - 7 programmes dont 6ème Sens, Fragile, Intensif et Rapide - 4 options : Tablettes - Multizone - Départ différé digital 12 heures - Intérieur Premium avec poignées inox et picots rabattables dans le panier supérieur - Panier supérieur réglable en hauteur - Panier à couverts nomade - Pied arrière réglable de l’avant - Installation en hauteur possible Largeur : 45 cm MODÈLE TOUT INTÉGRABLE, TRANCHE INOX : ADG402 - EAN 8003437 220 609 - 12NC 8699 908 98950 945 € (1) 945 € (1) LAVE-VAISSELLE ème 187 LAVE-VAISSELLE - ACCESSOIRES Accessoires pour lave-vaisselle Traitement de l’eau et du calcaire La vanne anti-inondation est un dispositif indispensable pour éviter tout risque de fuites dans le lave-linge ou le lave-vaisselle. Doté d’une vanne antiretour et d’un raccordement 3/4 FM. Compatible avec l’anticalcaire magnétique MWC171. WBL103 – 12NC – 484000008415 25 €(1) L’anticalcaire magnétique universel pour lave-linge et lave-vaisselle est une solution simple et efficace face aux problèmes de calcaire. L’eau passe dans l’anticalcaire magnétique composé d’un aimant ultrapuissant qui aide à prévenir la formation du tartre sur les résistances de vos appareils. MWC171 – 12NC – 484000008413 35 €(1) Dispositif 2 en 1 contenant l’anticalcaire magnétique et la vanne anti-inondation. MWB103 – 12NC – 484000008414 45 €(1) Pack de démarrage lave-vaisselle Le pack lave-vaisselle, composé de 24 tablettes tout en 1 (TAB310 – 484000008429), d’un liquide de rinçage 250 ml (RIA250 - 484000008830) et d’1kg de sel régénérant (DWS115 – 484000008555), est l’accessoire indispensable pour un lavage efficace et une vaisselle étincelante. DWC300 - 12NC - 484000000511 15 €(1) Gel nettoyant tout en 1 lave-vaisselle Le gel pour lave-vaisselle 750 ml tout en 1 dissout rapidement la saleté incrustée et agit dès les premières secondes en cycle court ou Eco. Il élimine les odeurs les plus tenaces. Les fonctions sel et rinçage permettent de prévenir les dépôts de calcaire et les traces sur la vaisselle. GEL 752 – 12 NC – 484000008499 10 €(1) Panier à couverts universel Equipé d’une poignée ergonomique, ce panier à couverts universel et modulable offre différentes configurations possibles dans le panier inférieur du lave-vaisselle. DWB304 – 12NC - 484000008561 188 16 €(1) 47 85 0 56 OUI 7,5 OUI OUI OUI - 82 x 44,8 x 55 89,5x50x67,5 82-90 x 45 x 57 31,5/33,5 OUI OUI 130 155 150 …220 906 82 x 44,8 x 55 89,5x50x67,5 82-90 x 45 x 57 31,5/33,5 OUI OUI 130 155 150 …220 647 85 47 56 0 LAVE-VAISSELLE 45 CM TOUT INTÉGRABLE 0 56 n mi 445 min 450 47 LAVE-VAISSELLE OUI 4,5 OUI OUI OUI - 185-265 2 4 OUI Inox OUI min 450 93-173 100-140 0 2 OUI Plastique OUI 0 56 n mi 445 min 820 LAVE-VAISSELLE 60 CM INTÉGRABLE 820-900 633-720 2 820 min 600 min OUI 0 0 56 n mi 598 93-173 - LAVE-VAISSELLE 60 CM TOUT INTÉGRABLE min 820 1-12h OUI OUI OUI 121 1-24h OUI OUI OUI OUI 0 121 OUI OUI OUI OUI 56 121 OUI OUI OUI - 85 47 121 25/45/50/55/65 8 OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI - 185-265 25/45/50/55/65 7 OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI - min 600 93-173 100-140 2520 / 211 43 A++ / A / A 10 820-900 633-720 2520 / 211 45 A++ / A / A 10 0 56 n mi 598 93-173 ADG522IX Full Door Inox Affichage Blanc 858-908 633-720 ADG422IX Inox Affichage Blanc 820-900 633-720 LAVE-VAISSELLE 45CM MODÈLES ADG402 Couleur (FD, Inox, Noir, Blanc) Full Door Finition de la tranche du programmateur (FD) Silver Ecran Digital de commande Affichage Vert LABEL* Eau (litres)/Énergie (kWh) annuelles 2520 / 211 Niveau de bruit en dB(A) 45 Énergétique/Lavage/Séchage A++ / A / A Nombre de couverts 10 PROGRAMMATION Plages de températures de lavage 25/45/50/55/65 Nombre de programmes 7 6ème Sens 45 à 60°C OUI PowerDry : Lave et sèche en 1h Demi-charge Silence (Nuit 50°C) Pré-lavage à froid OUI Fragile à 45 °C OUI Rapide (30') à 50 °C OUI Éco à 50 °C OUI Quotidien à 50°C OUI Antibactérien à 65°C Intensif à 65 °C OUI Autonettoyage à 65°C OPTIONS PowerClean Pro Tablettes OUI Multizone OUI Turbo Antibactérien Extra-Dry (uniquement sur le 45cm) CONFORT D’UTILISATION Départ différé 1-12h Indicateur de temps restant Indicateur de fin de cycle ( Top Light 45cm) OUI Voyants niveau de sel et de liquide de rinçage OUI Verouillage des commandes en façade Touche de Vidange (Rajout en cours de cycle) Moteur à Induction (Inverter) OUI AMENAGEMENTS INTERIEURS 3ème tiroir 3ème tiroir Flexible 4 en 1 Panier inférieur picots rabattables 0 poignée Panier supérieur picots rabattables 0 flaps escamotables 2 réglable en hauteur & amovible OUI poignée Plastique Panier à couverts nomade OUI EQUIPEMENTS Cuve inox OUI Porte pleine autocompensée, panneau (kg max) 7,5 Pieds réglables en hauteur OUI Pied arrière réglable par l’avant OUI Sécurité Overflow (anti-débordement) Sécurité Aquastop (anti-débordement et anti-fuite) OUI Installation en hauteur Kit de finition inox latéral de série CARACTERISTIQUES Dimensions du produit (HxLxP en cm) 82 x 44,8 x 55 Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) 89,5x50x67,5 Dimensions de l’encastrement (HXLXP en cm) 82-90 x 45 x 57 Poids net/avec emballage (en kg) 31,5/33,5 Alimentation électrique 220-230/50Hz/10 A OUI Prise fournie OUI Longueur du cordon électrique (cm) 130 Longueur du tuyau d'arrivée d'eau (cm) 155 Longueur du tuyau d'évacuation (cm) 150 Code EAN 8003437…… …220 609 min 820 LAVE-VAISSELLE 85 0 56 LAVE-VAISSELLE 45 CM INTÉGRABLE * Label conforme au règlement délégué 2010/1059 (consommations annuelles d’eau basées sur 280 cycles de lavage/an) (1) lavage puissant (2) séchage puissant (3) Autonettoyant (4) Indicateur lumineux pendant le cycle 189 LAVE-VAISSELLE LAVE-VAISSELLE MODÈLES WKIC3C26 Couleur (FD, Inox, Noir, Blanc) Full Door Finition de la tranche du programmateur (FD) Silver Ecran Digital de commande Affichage Blanc LABEL* Eau (litres)/Énergie (kWh) annuelles 2520 / 265 Niveau de bruit en dB(A) 46 Énergétique/Lavage/Séchage A++ / A / A Nombre de couverts 14 PROGRAMMATION Plages de températures de lavage 25/45/50/55/65 Nombre de programmes 8 6ème Sens 45 à 60°C OUI PowerDry : Lave et sèche en 1h Demi-charge Silence (Nuit 50°C) OUI Pré-lavage à froid OUI Fragile à 45 °C OUI Rapide (30') à 50 °C OUI Éco à 50 °C OUI Quotidien à 50°C OUI Antibactérien à 65°C Intensif à 65 °C OUI Autonettoyage à 65°C OPTIONS PowerClean Pro Tablettes OUI Multizone OUI Turbo Antibactérien Extra-Dry (uniquement sur le 45cm) CONFORT D’UTILISATION Départ différé 1-12h Indicateur de temps restant Indicateur de fin de cycle (Floor Light 60cm) Voyants niveau de sel et de liquide de rinçage OUI Verouillage des commandes en façade Touche de Vidange (Rajout en cours de cycle) Moteur à Induction (Inverter) OUI AMENAGEMENTS INTERIEURS 3ème tiroir 3ème tiroir Flexible 4 en 1 Panier inférieur picots rabattables 4 poignée Plastique Panier supérieur picots rabattables 0 flaps escamotables 4 réglable en hauteur & amovible OUI poignée Plastique Panier à couverts nomade OUI EQUIPEMENTS Cuve inox OUI Porte pleine autocompensée, panneau (kg max) 10 Pieds réglables en hauteur OUI Pied arrière réglable par l’avant OUI Sécurité Overflow (anti-débordement) OUI Sécurité Aquastop (antidébordement & anti-fuite) Installation en hauteur Kit de finition inox latéral de série CARACTERISTIQUES Dimensions du produit (HxLxP en cm) 82 x 59,5 x 57 Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) 91 x 65 x 67,5 Dimensions encastrement (HXLXP en cm) 82-90 x 60 x 57 Poids net/avec emballage (en kg) 35,5 / 37,5 Alimentation électrique 220-230/50Hz/10 A OUI Prise fournie OUI Longueur du cordon électrique (cm) 130 Longueur du tuyau d'arrivée d'eau (cm) 155 Longueur du tuyau d'évacuation (cm) 150 Code EAN 8003437…… …204 777 190 60CM WBC3C26X WBC3C26B WBC3C26 WRIC3C24PE WRBC3C24PX WBC3C24PB WRBC3C24P Inox Noir Blanc Full Door Inox Noir Blanc Silver Affichage Blanc Affichage Blanc Affichage Blanc Affichage Blanc Affichage Blanc Affichage Blanc Affichage Blanc 2520 / 265 46 A++ / A / A 14 2520 / 265 46 A++ / A / A 14 2520 / 265 46 A++ / A / A 14 2520 / 265 44 A++ / A / A 14 2520 / 265 44 A++ / A / A 14 2520 / 265 44 A++ / A / A 14 2520 / 265 44 A++ / A / A 14 25/45/50/55/65 25/45/50/55/65 25/45/50/55/65 25/45/50/55/65 25/45/50/55/65 25/45/50/55/65 25/45/50/55/65 8 8 8 8 8 8 8 OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI - OUI OUI OUI - OUI OUI OUI - OUI OUI OUI OUI - OUI OUI OUI OUI - OUI OUI OUI OUI - OUI OUI OUI OUI - 1-24h OUI OUI OUI OUI OUI 1-24h OUI OUI OUI OUI OUI 1-24h OUI OUI OUI OUI OUI 1-12h OUI OUI OUI 1-24h OUI OUI OUI OUI OUI 1-24h OUI OUI OUI OUI OUI 1-24h OUI OUI OUI OUI OUI - - - - - - - 4 Plastique 0 4 OUI Plastique OUI 4 Plastique 0 4 OUI Plastique OUI 4 Plastique 0 4 OUI Plastique OUI 4 Plastique 0 4 OUI Plastique OUI 4 Plastique 0 4 OUI Plastique OUI 4 Plastique 0 4 OUI Plastique OUI 4 Plastique 0 4 OUI Plastique OUI OUI 6 OUI OUI OUI - OUI 6 OUI OUI OUI - OUI 6 OUI OUI OUI - OUI 10 OUI OUI OUI - OUI 6 OUI OUI OUI - OUI 6 OUI OUI OUI - OUI 6 OUI OUI OUI - 82 x 59,5 x 57 91 x 65 x 67,5 82-90 x 60 x 57 35,5 / 37,5 OUI OUI 130 155 150 …203 176 82 x 59,5 x 57 91 x 65 x 67,5 82-90 x 60 x 57 35,5 / 37,5 OUI OUI 130 155 150 …204 432 82 x 59,5 x 57 91 x 65 x 67,5 82-90 x 60 x 57 35,5 / 37,5 OUI OUI 130 155 150 …203 770 82 x 59,5 x 57 91 x 65 x 67,5 82-90 x 60 x 57 35,5 / 37,5 OUI OUI 130 155 150 …203 756 82 x 59,5 x 57 91 x 65 x 67,5 82-90 x 60 x 57 35,5 / 37,5 OUI OUI 130 155 150 …203 954 82 x 59,5 x 57 91 x 65 x 67,5 82-90 x 60 x 57 35,5 / 37,5 OUI OUI 130 155 150 …203 787 82 x 59,5 x 57 91 x 65 x 67,5 82-90 x 60 x 57 35,5 / 37,5 OUI OUI 130 155 150 …203 794 * Label conforme au règlement délégué 2010/1059 (consommations annuelles d’eau basées sur 280 cycles de lavage/an) (1) lavage puissant (2) séchage puissant (3) Autonettoyant (4) Indicateur lumineux pendant le cycle LAVE-VAISSELLE 60CM WBO3T123PFB WBO3T123PF WCIO3T333DEF WBO3T333DFI WCIO3P23PEL WBO3P23PLI Noir Blanc Full Door Inox iXelium Full Door Inox iXelium Inox Inox Affichage Blanc Affichage Blanc Affichage Blanc Affichage Blanc Affichage Blanc Affichage Blanc 2660 / 265 43 A++ / A / A 14 2660 / 265 43 A++ / A / A 14 2660 / ? 43 A+++ / A / A 14 2660 / ? 43 A+++ / A / A 14 3080 / 270 43 A++ / A / A 15 3080 / 270 43 A++ / A / A 15 25/45/50/55/65 25/45/50/55/65 25/45/50/55/65 25/45/50/55/65 25/45/50/55/65 25/45/50/55/65 10 10 11 11 10 10 OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI - OUI OUI OUI OUI - OUI OUI OUI OUI - OUI OUI OUI OUI - OUI OUI OUI OUI - OUI OUI OUI OUI - 1-24h OUI OUI OUI OUI OUI 1-24h OUI OUI OUI OUI OUI 1-12h OUI OUI OUI 1-24h OUI OUI OUI OUI 1-12h OUI OUI OUI 1-24h OUI OUI OUI OUI OUI OUI 4 Inox 0 4 OUI Inox - OUI 4 Inox 0 4 OUI Inox - OUI 8 Inox 0 4 OUI Inox - OUI 8 Inox 0 4 OUI Inox - OUI 8 Inox 4 4 OUI Inox - OUI 8 Inox 4 4 OUI Inox - OUI 6 OUI OUI OUI - OUI 6 OUI OUI OUI - OUI 10 OUI OUI OUI OUI OUI OUI 6 OUI OUI OUI - OUI 10 OUI OUI OUI OUI OUI OUI 6 OUI OUI OUI - 82 x 59,5 x 57 91 x 65 x 67,5 82-90 x 60 x 57 35,5 / 37,5 OUI OUI 130 155 150 …204 401 82 x 59,5 x 57 91 x 65 x 67,5 82-90 x 60 x 57 35,5 / 37,5 OUI OUI 130 155 150 …204 418 82 x 59,5 x 57 91 x 65 x 67,5 82-90 x 60 x 57 35,5 / 37,5 OUI OUI 130 155 150 …204 913 82 x 59,5 x 57 91 x 65 x 67,5 82-90 x 60 x 57 35,5 / 37,5 OUI OUI 130 155 150 …204 661 82 x 59,5 x 57 91 x 65 x 67,5 82-90 x 60 x 57 35,5 / 37,5 OUI OUI 130 155 150 …204 265 82 x 59,5 x 57 91 x 65 x 67,5 82-90 x 60 x 57 35,5 / 37,5 OUI OUI 130 155 150 …204 784 191 LAVE-VAISSELLE LAVE-VAISSELLE MODÈLES WKCIO3T123PEF WCBO3T123PFI Couleur (FD, Inox, Noir, Blanc) Full Door Inox iXelium Finition de la tranche du programmateur (FD) Inox Ecran Digital de commande Affichage Blanc Affichage Blanc LABEL* Eau (litres)/Énergie (kWh) annuelles 2660 / 265 2660 / 265 Niveau de bruit en dB(A) 43 43 Énergétique/Lavage/Séchage A++ / A / A A++ / A / A Nombre de couverts 14 14 PROGRAMMATION Plages de températures de lavage 25/45/50/55/65 25/45/50/55/65 Nombre de programmes 10 10 6ème Sens 45 à 60°C OUI OUI PowerDry : Lave et sèche en 1h Demi-charge Silence (Nuit 50°C) OUI OUI Pré-lavage à froid OUI OUI Fragile à 45 °C OUI OUI Rapide (30') à 50 °C OUI OUI Éco à 50 °C OUI OUI Quotidien à 50°C OUI OUI Antibactérien à 65°C OUI OUI Intensif à 65 °C OUI OUI Autonettoyage à 65°C OUI OUI OPTIONS PowerClean Pro OUI OUI Tablettes OUI OUI Multizone OUI OUI Turbo OUI OUI Antibactérien Extra-Dry (uniquement sur le 45cm) CONFORT D’UTILISATION Départ différé 1-12h 1-24h Indicateur de temps restant OUI Indicateur de fin de cycle (Floor Light 60cm) OUI Voyants niveau de sel et de liquide de rinçage OUI OUI Verouillage des commandes en façade OUI Touche de Vidange (Rajout en cours de cycle) OUI Moteur à Induction (Inverter) OUI OUI AMENAGEMENTS INTERIEURS 3ème tiroir OUI OUI 3ème tiroir Flexible 4 en 1 Panier inférieur picots rabattables 4 4 poignée Inox Inox Panier supérieur picots rabattables 0 0 flaps escamotables 4 4 réglable en hauteur & amovible OUI OUI poignée Inox Inox Panier à couverts nomade EQUIPEMENTS Cuve inox OUI OUI Porte pleine autocompensée, panneau (kg max) 10 6 Pieds réglables en hauteur OUI OUI Pied arrière réglable par l’avant OUI OUI Sécurité Overflow (anti-débordement) Sécurité Aquastop (antidébordement & anti-fuite) OUI OUI Installation en hauteur OUI OUI Kit de finition inox latéral de série CARACTERISTIQUES Dimensions du produit (HxLxP en cm) 82 x 59,5 x 57 82 x 59,5 x 57 Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) 91 x 65 x 67,5 91 x 65 x 67,5 Dimensions encastrement (HXLXP en cm) 82-90 x 60 x 57 82-90 x 60 x 57 Poids net/avec emballage (en kg) 35,5 / 37,5 35,5 / 37,5 Alimentation électrique 220-230/50Hz/10 A OUI OUI Prise fournie OUI OUI Longueur du cordon électrique (cm) 130 130 Longueur du tuyau d'arrivée d'eau (cm) 155 155 Longueur du tuyau d'évacuation (cm) 150 150 Code EAN 8003437…… …204 296 …204 395 LAVE-VAISSELLE Lexique 6 LITRES GESTION DE CHARGE Le lave-vaisselle 6 litres offre d’excellentes performances de lavage et une très faible consommation d’eau. Grâce à un système ultraperformant de gestion de l’eau utilisée (recyclage et pression), il ne consomme que 6 litres d’eau par cycle pour 13 couverts avec le programme normatif Eco 50°C. Demi-charge : Le programme Demi-charge est idéal lorsque vous avez une petite quantité de vaisselle peu sale à laver. Multizone : L’option Multizone vous permet de laver au choix, le contenu du panier supérieur ou celui du panier inférieur. Le panier supérieur peut être retiré pour loger des plats de 50 cm de haut dans le panier inférieur. 6ÈME SENS Grâce à ses capteurs, le 6ème Sens analyse le degré de salissures liquides et solides et adapte automatiquement la durée du cycle, la température mais aussi la quantité d’eau nécessaire. Vous économisez ainsi jusqu’à 50%* d’électricité, d’eau et de temps. INDICATEUR LUMINEUX AU SOL “FLOOR LIGHT” Sur les modèles tout-intégrables les plus silencieux, un indicateur lumineux au sol pendant le cycle vous signale que votre lave-vaisselle est en marche. ANTIBACTÉRIEN INTENSIF Ce programme élimine 99% des bactéries et assure une hygiène parfaite de votre vaisselle (testé indépendamment selon les normes NF EN 13687). Un cycle de nettoyage à haute température, incluant un prélavage à chaud, pour une vaisselle très sale comprenant des casseroles et des poêles avec une saleté très incrustée. DÉPART DIFFÉRÉ LAVAGE & SÉCHAGE 1H Cette option pratique de départ différé offre la possibilité de programmer votre lave-vaisselle pour qu’il soit lancé une ou plusieurs heures plus tard, selon votre convenance. ”1 heure lavage et séchage” : un programme qui lave ET sèche la vaisselle en une heure seulement. MONTAGE EN HAUTEUR ÉCRAN LCD L’écran LCD permet un accès simple et rapide aux informations et une gestion précise des fonctions grâce à un interface tactile. Nos lave-vaisselle peuvent être installés en hauteur jusqu’à 50 cm du sol grâce à un système d’antisiphonnage évitant tout reflux et tout débordement d’eau, pour un confort accru de chargement et de déchargement.. FILTRE AUTONETTOYANT (AUTOCLEAN) Un filtre nettoyant qui régénère l’eau toutes les 10 secondes et élimine les particules de nourriture. Il n’a besoin que de deux nettoyages par an. FRAGILE PANIERS FLEXIBLES ET SPACIEUX Les paniers modulables peuvent être repositionnés ou retirés pour répondre à vos besoins. De plus, certains modèles diposent d’un troisième tiroir permettant d’accueillir tous types de couverts et d’ustensiles de cuisine. Il est escamotable pour faciliter le rangement de vos couverts Un cycle doux, idéal pour la vaisselle délicate comme les verres à pied. 192 * Economies réalisées en comparant la consommation minimale et maximale avec le programme 6ème Sens LAVE-VAISSELLE POWERCLEAN PRO™ SYSTÈME DE PROTECTION ANTIFUITES PowerClean Pro c’est 30% d’espace de rangement supplémentaire grâce à un nouveau système intégré2 dans le panier inférieur : des supports latéraux permettant une meilleure stabilité des poêles et des casseroles pour encore plus de flexibilité lors du chargement. Sécurité antifuite : Un capteur surveille le niveau de l’eau dans le bac du lave-vaisselle. Si une fuite interne est détectée, le cycle de lavage est interrompu et l’eau évacuée. Avec PowerClean Pro, placez verticalement plats et casseroles face aux 28 jets haute pression et éliminez les salissures les plus résistantes. Sécurité Waterstop : Ce dispositif anti-innondation intelligent protège votre maison. Dès le moindre signe de problème, il interrompt le cycle, bloque l’alimentation d’eau et évacue l’eau. PROGRAMME POWERDRY TROISIÈME TIROIR MODULABLE Un système de séchage actif ultraperformant même sur la vaisselle en plastique, pour une vaisselle éclatante, prête à ranger, sans émission de vapeur en fin de cycle. Avec 4 possibilités de configuration différentes, ce 3ème tiroir modulable s’adapte à tous vos besoins. Même les ustensiles les plus hauts peuvent y être placés. Certains modèles disposent d’un 3ème tiroir classique qui peut être entièrement extrait du lave-vaisselle et transporté comme un plateau pour faciliter le rangement. PROGRAMME NORMATIF ECO Ce cycle complet garantit une consommation d’eau et d’électricité minimum et convient à une pleine charge de plats normalement sales. QUOTIDIEN Une alternative au programme Eco pour une charge quotidienne mixte de plats normalement sales, avec un nettoyage et un séchage complets. QUOTIDIEN RAPIDE Ce programme permet de nettoyer une charge quotidienne en 90 minutes environ, en offrant un nettoyage et un séchage complets d’articles moyennement sales. RAPIDE 45°C LAVE-VAISSELLE Idéal lors que vous êtes pressé, ce cycle nettoie rapidement vos plats légèrement sales en à peine 30 minutes. 193 194 LAVE-LINGE Les lave-linge 195 LAVE-LINGE ENCASTRABLES 196 LAVE-LINGE ENCASTRABLES Le secret d’un soin optimal Large choix de programmes Lavage à la main, laine, Chrono30, Magic40°C... Choisissez parmi les 18 programmes prédéfinis celui dont vous avez besoin. Whirlpool se charge du reste pour votre confort ! Consommations sous contrôle La technologie intelligente 6ème Sens garantit une consommation au plus juste et permet de réaliser jusqu’à 40% d’économies d’eau, d’électricité et de temps* LAVE-LINGE De classe A++, les lave-linge encastrables Whirlpool permettent d’économiser 20% d’énergie par rapport à la classe A Solution gain de place Optez pour une lavante-séchante encastrable. Idéal pour les petits espaces, ce modèle est doté de programmes qui simplifient la vie * Comparaison entre le programme Coton 60°C avec Option Rapide à pleine charge et avec une charge de 1 Kg 197 LAVE-LINGE ENCASTRABLES AWZ 612 Lavante-séchante encastrable Une solution gain de place pour les petits espaces - Capacité : 6 Kg en lavage - 4 Kg en séchage Classe énergétique B Essorage progressif et variable 1200 tr/min Capacité et temps variables automatiques Séchage électronique par condensation Programmes spécifiques : Lavage et séchage enchaînés, Autonettoyage du tambour, Quotidien, Outdoor - Hydrosécurité totale : Aquastop - Départ différé digital et indicateur de temps restant AWZ 612 - EAN 8003437 970 757 - 12NC 8575 914 29000 1295 €(1) AWOD 070 Lave-linge encastrable Un programmateur intelligent qui garantit une consommation au plus juste et permet de réaliser jusqu’à 40% d’économies d’énergie* SuperEco, le programme le plus économique du marché, permet d’économiser jusqu’à 40% d’énergie** 20% d’économies d’énergie par rapport à la classe A - Capacité 7 Kg - 52 dB lavage / 74 dB essorage*** - 18 programmes dont Laine, Magic 40, Lavage main, Chrono 30’ - Départ différé digital de 1 à 23 h - Essorage progressif et variable de 0 à 1400 tr/min - Hydrosécurité totale : Aquastop - Porte réversible AWOD 070 - EAN 8003437 719 233 - 12NC 8592 300 29010 1000 € (1) AWOD 060 Lave-linge encastrable SuperEco, le programme le plus économique du marché, permet d’économiser jusqu’à 40% d’énergie** L’option Clean + renforce le pouvoir détachant de votre lessive pour un résultat impeccable, même à basse température 20% d’économies d’énergie par rapport à la classe A - Capacité 6 kg - 52 dB lavage / 74 dB essorage*** - 18 programmes dont Laine, Magic 40, Lavage main, Chrono 30’ - Capacité et temps variables automatiques - Départ différé digital de 1 à 23 h - Essorage progressif et variable de 0 à 1000 tr/min - Hydrosécurité totale : Aquastop - Porte réversible AWOD 060 - EAN 8003437 719 240 - 12NC 8592 301 29010 198 825 €(1) *Economies réalisées en comparant une charge de 1 Kg avec la charge maximale (7 Kg) avec le cycle 6ème Sens Coton à 60°C **Soit 0,11 kWh/Kg de linge, à pleine charge et à 60°C ***Label conforme au règlement délégué 2010/30/UE LAVE-LINGE ENCASTRABLES LAVANTE-SECHANTE AWZ 612 6 1200 OUI OUI 15 OUI OUI OUI OUI -/OUI LAVE-LINGE ENCASTRABLES 6 OUI de 1 à 23 h OUI OUI OUI OUI OUI OUI B/A/B OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 30 110 inox + fibre verre 52 OUI OUI LAVANTE-SÉCHANTE ENCASTRABLE 82x59,5x55 88.5x66x66 82/85 2000 230 10 47 1,02 134 57 70 59 10340 224 8 003 437 970 757 LAVE-LINGE LAVE LINGE LAVE-LINGE MODELE AWOD 070 AWOD 060 Capacité de lavage (en kg) 7 6 Vitesse d’essorage maxi (en tr/min) 1400 1000 Thermostat intégré OUI OUI PROGRAMMES Technologie 6ème Sens OUI Capacité et temps variables automatiques OUI Nombre de programmes, dont : 18 18 Programme Magic 40°C OUI OUI Programme Chrono30 OUI OUI Programme Quotidien Programme Outdoor Programme séchage intensif Délicat Programme “Lavage à la main”/Laine OUI/OUI OUI/OUI TOUCHES et options Nombre de touches, dont : 11 11 DÉPART (PAUSE) OUI OUI Départ différé digital de 1 à 23 h de 1 à 23 h Annulation OUI OUI Touche réglage essorage par diodes OUI OUI Arrêt Cuve Pleine OUI OUI Rinçage Plus OUI OUI Prélavage OUI OUI Antifroissage OUI OUI Adaptation du temps de cycle OUI OUI Option de séchage Signal sonore de fin de cycle Adaptation du degré de salissure CLASSES D’EFFICACITÉ* Énergétique / Essorage A++/A/B A++/A/C EQUIPEMENTS Porte réversible OUI OUI BERCEUR DE LAINE OUI OUI Aubes à cascades OUI OUI Indicateur de nettoyage filtre OUI OUI Indicateur d’arrivée d’eau OUI OUI Indicateur d’ouverture de porte OUI OUI Tuyau hydro sécurité totale (Aquastop) OUI OUI Détecteur antimousse OUI OUI Détecteur antibalourd OUI OUI Éco-flotteur OUI OUI Largeur hublot (cm) 30 30 Angle d'ouverture 120 120 Cuve polypropylène OUI OUI Volume tambour inox (en litres) 52 50 3 bacs à produits OUI OUI Accès direct à la pompe de vidange en façade OUI OUI CARACTERISTIQUES Dimensions nettes (HxLxP en cm) 82x59,5x55 82x59,5x55 Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) 88x64x60 88x64x60 Poids net/avec emballage (en kg) 68/72 68/72 PUISSANCE DE CHAUFFAGE (EN W) 2300 2300 Alimentation électrique 230-240 230-240 Fusible (en Ampères) 10 10 CONSOMMATION Eau (litres) 54 49 Énergie (kWh) 0,91 0,78 Durée (min) 240 240 NIVEAU SONORE LAVAGE (EN DB) 54 54 Niveau sonore essorage (en dB) 72 72 Niveau sonore séchage (en dB) Eau annuelle (litres) 10120 9272 Energie annuelle (kWh) 194 167 EAN 8 003 437 719 233 8 003 437 719 240 CONSOMMATIONS SÉCHAGE* (pour une charge de coton prêt à ranger) Eau (litres) Énergie (kWh) Durée (minutes) Niveau sonore séchage (en dB) CONSOMMATIONS ANNUELLES* (220 cycles - coton à 60 °C) Eau (litres) 10120 9272 Énergie (kWh) 194 167 EAN 8003437... …719 233 …719 240 Code 12NC 8592 300 29010 8592 301 29010 43 3,83 120 59 10340 224 …970757 8575 914 29000 * Label conforme au règlement délégué 2010/30/UE 199 LAVE-LINGE - ACCESSOIRES Accessoires pour lave-linge Anticalcaire magnétique universel Anticalcaire magnétique universel pour lave-linge et lave-vaisselle est une solution simple et efficace face aux problèmes de calcaire. L’eau passe dans l’anticalcaire magnétique composé d’un aimant ultrapuissant qui aide à prévenir la formation du tartre sur les résistances de vos appareils. MWC171 – 12NC 484000008413 35 €(1) Lessive liquide concentrée Natur Power Certifiée Ecolabel, la lessive liquide concentrée Natur Power 1L. est efficace dès 30°C. Testée et recommandée par Whirlpool, cette lessive est composée de principes actifs d’origine végétale. Grâce à sa formule concentrée d’un litre, la lessive permet de réaliser 28 lavages. WMD101 - 12NC - 484000000316 8,50 €(1) Pochette de lavage Cette pochette a été spécialement conçue pour laver les sous-vêtements en machine. Il suffit de placer le linge délicat dans la pochette, de fermer la fermeture éclair et de placer la pochette dans le lave-linge. Dimensions 26 x 23 x 15 cm. WAS101 - 12NC - 484000008547 8 €(1) Patins antivibrations Recommandé pour les appareils ménagers, cet accessoire malin a une triple efficacité : il amortit et évite les vibrations causées par le frottement des appareils ménagers sur les sols ; il protège les parquets et les carrelages des détériorations éventuelles provoquées par les vibrations des appareils et enfin, il stabilise les appareils ménagers. Lot de 4 patins antivibrations. SKA202 - 12NC - 484000008531 9 €(1) Détartrant 3 en 1 Le détartrant 3 en 1 en sachet monodose élimine, dégraisse et nettoie l’intérieur de l’appareil. Sa formule permet de nettoyer l’intérieur de l’appareil en éliminant les dépôts de calcaire et de détergent tout en contribuant à optimiser la performance de votre lavelinge et lave-vaisselle. Le détartrant contribue également à éliminer les mauvaises odeurs dans vos appareils. Pack de 12 sachets de 50 g - monodose, à utiliser une fois par mois, soit 1 an d’utilisation. DES131 - 12NC - 484000008801 200 20 €(1) LAVE-LINGE - ACCESSOIRES Tablettes nettoyantes antiodeurs Les tablettes nettoyantes antiodeurs pour lave-linge dissolvent et éliminent résidus et mauvaises odeurs stagnant dans les endroits non accessibles de l’appareil, grâce à leur action oxygénante. Lot de 3 tablettes. Il est recommandé d'utiliser une tablette par mois ou lorsque nécessaire pour un résultat optimal. AFR301 – 12 NC - 48000001180 8 €(1) Détartrant pour lave-linge Le détartrant monodose permet de supprimer radicalement les dépôts de calcaire. Il prolonge la durée de vie des appareils ménagers et réduit leur consommation énergétique. Flacon de 250 g. A utiliser une fois tous les 6 mois. DES103 - 12NC - 484000008416 7 €(1) Kit de superposition universel Le kit de superposition WPRO est la solution gain de place en toute sécurité. Il permet de stabiliser le sèche-linge sur le lave-linge grâce à son système de fixation avec sangle équipée d’un système Safe-in-Lock®. Universel, il s’adapte à tous les appareils jusqu’à 60 x 60 cm. SKS101 - 12NC - 484000008436 65 €(1) Kit de superposition 2 en 1 universel Le kit de superposition 2 en 1 WPRO est la solution gain de place en toute sécurité. Il permet de stabiliser le sèche-linge sur le lave-linge grâce à son système de fixation avec sangle équipée d’un système Safe-in-Lock®. Universel, il s’adapte à tous les appareils jusqu’à 60 x 60 cm. Pratique, il offre une tablette coulissante pour charger, décharger et plier le linge sans se baisser. Il dispose également d’un séchoir d’appoint intégré à la tablette pour étendre le linge. SKP101 - 12NC - 484000008545 80 €(1) 201 Service Le sens de l'écoute Chez Whirlpool, nous prenons le temps de vous écouter, de répondre à vos questions et de vous conseiller. Notre service consommateurs vous accompagne pour toujours mieux vous satisfaire Service Consommateurs Notre équipe de spécialistes est à votre écoute pour : • Apporter des réponses à toutes vos questions • Vous guider dans l’achat de vos appareils Whirlpool • Vous donner des conseils pratiques d’utilisation • Vous assister dans votre recherche d’un revendeur ou d’un réparateur Contactez-nous par téléphone du lundi au vendredi de 8h30 à 19h00 et le samedi de 9h00 à 17h00 Appel local 0 892 700 150 09 69 39 01 20 0,34e/mn INFORMATIONS REPARATIONS @ www.whirlpool.fr Whirlpool France S.A.S. BP 300 - 92156 Suresnes Cedex 202 www.whirlpool.fr Vous souhaitez acheter un appareil ? Vous en possédez déjà un ? Avant comme après l’achat, www.whirlpool.fr vous informe et répond à toutes vos questions Produits Découvrez nos dernières innovations, consultez les fiches produits, visionnez les vidéos et repérez le produit qui vous correspond Accessoires Filtres à eau, filtres de hottes, plats Crisp ou produits d’entretien... Commandez nos accessoires en quelques clics ! Informations pratiques Modes d'emploi, rubrique FAQ, Contactez-nous, recettes.... Tout est là pour vous aider à tirer le meilleur leur parti de votre équipement Rejoignez-nous sur SERVICE www.facebook.com/whirlpoolfrance Et retrouvez toute notre actualité : nouveautés, conseils d’experts, jeux et avantages réservés à nos fans ! 203 http://docs.whirlpool.eu - Notices d’emploi, guides d’installation produits - Étiquettes énergétiques - Fiches produits Whirlpool et Recettes (format standard européen) Recommandations à suivre pour une recherche efficace : - Privilégier la recherche par 12NC sans espace entre les chiffres - Pour une recherche par référence commerciale, saisir la référence en laissant un espace entre les lettres et les chiffres ou sélectionner la référence dans le menu déroulant 204 Depuis 25 ans, l’association Habitat et Humanisme agit en faveur du logement et de l’insertion des personnes en difficultés. Plus de 13000 familles ont ainsi été relogées depuis sa création. Quels que soient votre profil et le temps dont vous disposez, vous pouvez soutenir son action en faveur des mal-logés. Depuis 2010, Whirlpool soutient l’association Habitat et Humanisme. www. habitat-humanisme.org Aider à surmonter les différences L’association HandiCapZéro aide les personnes aveugles ou malvoyantes à utiliser les produits domestiques en toute sécurité. Whirlpool soutient cette association en proposant des notices en braille sur une sélection d’appareils, dans plusieurs familles de produits afin de venir en aide aux personnes visuellement déficientes. Plus de détails sur www.handicapzero.org Whirlpool est l’un des actionnaires fondateurs d’Éco-Systèmes, l’un des quatre éco-organismes agréés chargés de coordonner l’enlèvement et d’assurer le traitement et le recyclage des DEEE (Déchets d’Équipements Électroniques et Électriques). La marque a mis en place des process afin de faciliter le recyclage de ses appareils, mais aussi de renforcer l’éco-conception de ses nouveaux produits dès les premiers coups de crayon. Whirlpool est partenaire d’Éco-Emballages, entreprise privée agréée par l’État, dont la vocation est d’installer, organiser, superviser et financer la collecte sélective, le tri et le recyclage des emballages ménagers dans l’Hexagone. CATALOGUE EXCLUSIVEMENT DESTINÉ AUX REVENDEURS PROFESSIONNELS. (1) Les prix figurant dans ce catalogue sont purement indicatifs. Il appartient à nos revendeurs de fixer librement leurs prix de revente. Ces prix s’entendent hors éco-participation pour collecte et recyclage en fin de vie. Soucieux d’améliorer continuellement la qualité de nos produits, nous nous réservons le droit d’en modifier, à tout moment, les caractéristiques. En cas d’impossibilité de fournir tel ou tel produit, il ne pourrait être réclamé de dommages et intérêts. Les caractéristiques des produits indiquées sur nos supports sont données à titre purement indicatif. La couleur effective du produit livré peut être légèrement différente. Ceci est dû au procédé d’impression. Les pièces indispensables à un bon fonctionnement seront disponibles pendant 7 ans* pour les produits de la marque Whirlpool et 5 ans* pour les produits de la marque Laden, à compter de la date d’achat du produit par le consommateur, la facture faisant foi. Nos appareils sont prévus pour un usage non professionnel. SERVICE *ce délai est susceptible de modification. Avril 2016 - Crédits photos WHIRLPOOL - Photos non contractuelles - Sous réserve d’erreurs typographiques Ce catalogue a été imprimé sur du papier recyclé 205 Whirlpool France S.A.S. Siège social : BP 300 - 92156 Suresnes Cedex s.a.s. au capital de 79 903 708 € - RCS Nanterre B 325 041 481 www.whirlpool.fr *Le sens de la différence Whirlpool est une marque déposée de Whirlpool USA ">
/
ダウンロード
念のためお知らせします。ドキュメントはここで直接表示できます。しかし最も重要なことは、私たちのAIがすでにそれを読んでいるということです。複雑なことを簡単な言葉で説明したり、あらゆる言語で質問に答えたり、最も長く複雑なドキュメントでもすばやくナビゲートしたりできます。
