ANNEXE AU MANUEL
D’INSTRUCTIONS
Informations concernant la Directive de la UE 2014/53/EU
Informations concernant la Directive de la UE 2014/53/EU
Déclaration UE de conformité simplifiée
Votre véhicule est équipé de plusieurs appareils radioélectriques. Les fabricants de ces
appareils déclarent que les appareils sont
conformes, à condition que cela soit exigé légalement, à la Directive 2014/53/EU.
Le texte intégral de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse Internet
suivante :
www.seat.com/generalinfo
Tableau de correspondances
Le tableau de correspondances vous aidera à
associer la dénomination de l'appareil dans
la déclaration de conformité avec les équipements du véhicule et la terminologie utilisée
dans la documentation de bord.
Équipements du
véhicule
Dénomination de l'appareil
selon la déclaration de
conformité
Capteurs radar pour
les systèmes d'aide
ARS4-B
MRRevo14F
BSD3.0
Équipements du
véhicule
Dénomination de l'appareil
selon la déclaration de
conformité
Clé avec radiocommande (véhicule)
FKS09, FKS09-AES
Radiocommande
(chauffage stationnaire)
Sender STH SEAT - 50000914
Calculateur central
RXI-35-433-DC
Systèmes d'infodivertissement
MIB2 Entry
FS14, FS12P00, FS1744, FS94
9028784A / Remote control of
aux heater 868 MHz
Chauffage stationnaire
50000864 / D208L VW
Bluetooth
MIB2 Entry
9019510C / Receiver of aux
heater 868 MHz
MIB STD2 ZR
MIB2 Main-Unit
Fonction de charge
sans fil
WCH-183
Connexion à l'antenne extérieure du véhicule
UMTS/GSM-MMC-AG2
WCH-185
MIB2 Main-Unit
MIB STD2 ZR
Point d'accès sans fil
MIB2 Main-Unit
Système Keyless Access
Kessy MQB-B SG
Kessy MQB-A SG
1
Adresse des fabricants
Adresse des fabricants
Selon la Directive 2014/53/EU, tous les composants pertinents devront toujours être accompagnés de l'adresse du fabricant correspondant.
Appareils radioélectriques montés dans le véhicule
Adresse des fabricants
Clé avec radiocommande
Hella KGaA Hueck & Co.
Rixbecker Straße 75
59552 Lippstadt
ALLEMAGNE
Radiocommande (chauffage stationnaire)
Capteurs radar pour les systèmes d'aide
2
Ci-dessous, l'adresse des fabricants est associée avec les composants qui, de par leurs
dimensions ou leur nature, ne peuvent pas
être pourvus d'un adhésif, à condition que
cela soit exigé légalement :
Digades gmbH
Äußere Weberstraße 20
02763 Zittau
ALLEMAGNE
Webasto Thermo & Comfort SE
Friedrichshafener Str. 9
82205 Gilching
ALLEMAGNE
ADC Automotive Distance Control Systems GmbH
Peter-Dornier-Straße 10
88131 Lindau
ALLEMAGNE
Robert Bosch GmbH
Postfach 16 61
71226 Leonberg
ALLEMAGNE
Informations concernant la Directive de la UE 2014/53/EU
Bandes de fréquence, puissances émettrices
Appareil radioélectriquea)
Clé avec radiocommande (véhicule)
Radiocommande (chauffage stationnaire)
Chauffage stationnaire
Bluethooth
Point d'accès sans fil
Connexion à l'antenne extérieure du véhicule
Keyless Access
Capteurs radar pour les systèmes d'aide
Bande de fréquence
Puissance émettrice max.
433,05-434,78 MHz
10 mW (ERP)
Valide pour les modèles
433,05-434,79 MHz
10 mW
868,0-868,6 MHz
25 mW
434,42 MHz
32 µW
868,7-869,2 MHz (869,0 MHz)
0,24 mW, / –6,3 dBm e.r.p.
Ateca
868,0-868,6 MHz (868,3 MHz)
3,1 mW, / 4,8 dBm e.r.p.
Alhambra
868,0-868,6 MHz (868,3 MHz)
23,5 mW, / 13,7 dBm e.r.p.
Alhambra
868,7-869,2 MHz (869,0 MHz)
23,5 mW, / 13,7 dBm e.r.p.
Ateca
2402-2480 MHz
6 dBm
2400-2483,5 MHz
10 dBm
2400-2483,5 MHz
10 dBm
GSM 900 : 880-915 MHz
33 dBm / 2 W
GSM 1800 : 1710-1785 MHz
30 dBm / 1 W
WCDMA FDD I : 1920-1980 MHz
21 dBm / 0,125 W
WCDMA FDD lll : 1710-1785 MHz
21 dBm / 0,125 W
WCDMA FDD VIII : 880-915 MHz
21 dBm / 0,125 W
434,42 MHz
32 µW
Tous les modèles SEAT
76 GHz-77 GHz
28,2 dBm
Ibiza, Arona, Toledo, Leon et Ateca
24050-24250 MHz
EIRP < +12,7 dbmW average
< +20 dbmW peak
Arona, Ateca
Tous les modèles SEAT
Tous les modèles SEAT
Leon et Ateca
Ibiza, Arona, Leon, Ateca et Alhambra
»
3
Bandes de fréquence, puissances émettrices
Appareil radioélectriquea)
Bande de fréquence
Puissance émettrice max.
Valide pour les modèles
Fonction de charge sans fil
110-120 kHz
10 W
Tous les modèles SEAT
Combiné d'instruments
125 kHz
40 dBμA/m
Tous les modèles SEAT
a)
La mise en service ou l'autorisation d'utilisation de la technologie radioélectrique peut être limitée dans certains pays européens, ne pas être possible ou être uniquement possible avec des exigences
supplémentaires.
4
Le but de SEAT S.A. étant le développement constant de tous ses types et modèles de véhicules, vous comprendrez que cela peut
nous amener à tout moment à réaliser des modifications concernant l’apparence, l’équipement et la technique du véhicule fourni. Par
conséquent, nul droit ne pourra se fonder sur les données, les illustrations et les descriptions contenues dans ce Manuel.
Les textes, les illustrations et les normes contenus dans ce manuel ont été réalisés sur la base des informations disponibles au
moment de l’impression. Sauf erreur ou omission, l’information rassemblée dans le présent manuel est valable à la date de mise
sous presse.
SEAT interdit la réimpression, la reproduction et la traduction totale ou partielle sans son autorisation écrite.
SEAT se réserve expressément tous les droits conformément à la loi sur le “Copy­right”. Droits aux modifications réservés.
❀ Ce papier est fabriqué avec de la cellulose blanchie sans l’utilisation de chlore.
© SEAT S.A.
Francés 5F0012740FR (05.17)
5F0012740FR
">
