Schneider Electric KNX - Capteur thermique et de luminosité KNX - ETS Manuel utilisateur
PDF
ドキュメント
Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature Caractéristiques fonctionnelles 1 La station météorologique mesure la température et la luminosité. Les valeurs mesurées peuvent être envoyées au bus. Le capteur possède 2 types de canaux différents : • 4 canaux universels • 1 canal de protection solaire Les canaux universels peuvent être utilisés pour les sous-tâches (p. ex. uniquement seuil de luminosité) ou pour une combinaison luminosité et température. Un canal comprend jusqu’à 2 conditions météorologiques liées logiquement • Si la luminosité est au-dessus/au-dessous du seuil ET • si la température est au-dessus/au-dessous du seuil ET Une condition non pertinente (p. ex. température) peut être réglée pour la valeur « quelconque » (any) et est ensuite ignorée dans la liaison logique. Suite à la satisfaction ou non satisfaction de ce lien ET, un télégramme est envoyé à l’objet canal associé (p. ex. canal 1.1). Si nécessaire, un second objet supplémentaire (p. ex. le canal 1.2) peut être activé puis envoyer un autre télégramme. Chaque canal universel possède un objet verrouillage et un objet d’apprentissage pour le seuil de luminosité. Le canal de protection solaire comprend : • un seuil aube/crépuscule • jusqu’à 3 seuils de luminosité • 3 objets pour l’ajustement de l’entraînement (ouv./ ferm.– hauteur % – lamelles %) • 1 objet d’automatisme solaire (matin/soir) • 1 objet d’apprentissage • 1 objet de sécurité Le signal pour le « matin » ou le « soir » peut être déclenché soit par l’objet d’automatisme solaire (p. ex. par un commutateur d’horloge) soit par l’aube/le crépuscule. 1.1 • • 1.2 Avantages 2 variables de temps peuvent être détectées et envoyées au bus au moyen d’un seul appareil. Tous les seuils de luminosité peuvent faire l’objet d’un apprentissage en local, si nécessaire. Caractéristiques spéciales Chaque seuil de luminosité peut être directement programmé via un objet d’apprentissage : L’utilisateur envoie un octet à l’objet d’apprentissage et le seuil est réglé sur la luminosité alors mesurée (voir Annexe : La fonction d'apprentissage). © 2011 Schneider Electric 1 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature 2 2.1 Le programme d'application Pages de paramètres Nom Valeurs mesurées Utilisation des canaux C1, 2, 4, 5 luminosité C1, 2, 4, 5 température C1, 2, 4, 5 universel C1.1, C2.1, C4.1, C5.1 C1.2, C2.2, C4.2, C5.2 C3 Seuils C3 stores C3 Volets roulants/protection solaire textile C3 Valeur C3 Scénarios via objets 1-bit © 2011 Schneider Electric Description Envoi des valeurs réelles actuelles pour la luminosité et la température Nombre et utilisation des canaux Utilisation des canaux universaux C1, C2, C4 et C5 : • avec toutes les valeurs météorologiques mesurées • uniquement comme seuils de luminosité ou de température Le canal C3 est un simple canal de protection solaire. Réglage de la condition de luminosité Réglage de la condition de température Réglage des valeurs mesurées pour la température et la luminosité pour les conditions d’envoi Type de télégramme et comportement d'envoi pour les conditions d'envoi satisfaites et non satisfaites pour C1, 2, 4, 5. Deuxième télégramme pour C1, 2, 4, 5. Réglage du type de télégramme pour les conditions d'envoi satisfaites et non satisfaites. Réglage du seuil de luminosité pour aube/crépuscule et les seuils restants (max. 3) pour hauteur et/ou positions lamelles. Temporisations pour augmentation et diminution de la luminosité. Réglage de la hauteur et des positions lamelles souhaitées si les différents seuils sont dépassés. Réglage de la hauteur appropriée en cas de dépassement des seuils. Réglage de la valeur à envoyer chaque fois que les seuils sont dépassés. Réglage du scénario à envoyer chaque fois que les seuils sont dépassés. 2 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature 2.2 2.2.1 Objets de communication Caractéristiques d'objet La station météorologique a plus de 27 objets de communication. Certains objets peuvent assumer différentes fonctions et noms en fonction de leur configuration. N° Fonction Nom d'objet Type d'EIS 2 octets EIS 5 2 octets EIS 5 EIS 1 EIS 8 EIS 14 EIS 1 EIS 8 EIS 14 1 bit EIS 1 8 bit EIS 2 EIS 1 EIS 8 EIS 14 EIS 1 EIS 8 EIS 14 1 bit EIS 1 8 bit EIS 2 1 bit EIS 7 EIS 6 0 Valeur physique Valeur de luminosité 1 Valeur physique Valeur de température 4 C1.1 seuil de luminosité seuil de température canal universel C1.2 identique à C1.1 6 Commutateur Priorité Valeur Commutateur Priorité Valeur Entrée 7 Entrée C1 apprentissage 8 C2.1 seuil de luminosité seuil de température canal universel C2.2 identique à C2.1 10 Commutateur Priorité Valeur Commutateur Priorité Valeur Entrée 11 Entrée C2 apprentissage 12 Entraînement ouv./ferm. C3 ouv./ferm. 13 Hauteur C3 stores C3 volets roulants Valeur C3 envoyer valeur EIS 14 Envoyer Scénarios 1+2 EIS 1 Position Envoyer Matin=1/Soir=0 C3 lamelles Scénarios 3+4 C3 automatisme solaire EIS 2 EIS 1 1 bit EIS 1 5 9 14 15 © 2011 Schneider Electric C1 verrouillage C2 verrouillage Comportement Envoyer Envoyer Envoyer Envoyer Recevoir Recevoir Envoyer Envoyer Recevoir Recevoir Envoyer Envoyer Envoyer Recevoir 3 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature Suite N° Fonction Nom d'objet 16 Entrée C3 sécurité 17 Entrée C3 apprentissage 18 C4.1 seuil de luminosité seuil de température canal universel C4.2 identique à C1.1 20 Commutateur Priorité Valeur Commutateur Priorité Valeur Entrée 21 Entrée C4 apprentissage 22 C5.1 seuil de luminosité seuil de température canal universel C5.2 identique à C5.1 24 Commutateur Priorité Valeur Commutateur Priorité Valeur Entrée 25 Entrée C5 apprentissage 40 Rapport Seuils de luminosité 19 23 C4 verrouiller C5 verrouillage Nombre d'objets de communication : Nombre d'adresses de groupes : Nombre d'associations : © 2011 Schneider Electric Type d'EIS 1 bit EIS 1 8 bit EIS 14 EIS 1 EIS 8 EIS 14 EIS 1 EIS 8 EIS 14 1 bit EIS 1 8 bit EIS 14 EIS 1 EIS 8 EIS 14 EIS 1 EIS 8 EIS 14 1 bit EIS 1 8 bit EIS 14 2 octets EIS 5 Comportement Recevoir Recevoir Envoyer Envoyer Recevoir Recevoir Envoyer Envoyer Recevoir Recevoir Envoyer 27 108 108 4 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature 2.2.2 2.2.2.1 • Description objet Valeurs physiques Objet 0 « Valeur de luminosité » Envoie la valeur actuelle de luminosité soit s'il y a une modification de luminosité et/soit par cycle (selon la configuration). Seule la valeur mesurée directement par la station météorologique est envoyée. Il n'est pas tenu compte des valeurs réelles externes reçues (C6, C7). • Objet 1 « Valeur de température » Envoie la valeur actuelle de température soit s'il y a une modification de luminosité et/soit par cycle (selon la configuration). 2.2.2.2 • Canaux universels C1, C2, C4, C5 Objet 4, 8, 18, 22 « Cx.1 Seuil de luminosité », « Cx.1 Seuil de température », « Cx.1 Canal universel » Ceci est le premier objet de sortie d'un canal universel. La fonction de l'objet dépend du type de télégramme sélectionné (voir page des paramètres pour premier objet : C1.1, C2.1, C4.1, C5.1). Type de télégramme Commande de commutation Priorité Format Télégrammes envoyés EIS 1 ON/OFF (marche/arr êt) EIS 8 Télégramme 2 bits : Fonction Valeur aucune priorité (aucune commande) 0 Priorité ARRÊT (commande : désactiver, arrêt) 2 Priorité MARCHE (commande : activer, marche) Valeur EIS 14 (0-255) © 2011 Schneider Electric 3 Valeur entre 0 et 255 5 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature • Objet 5, 9, 19, 23 « Cx.2 Seuil de luminosité », « Cx.2 Seuil de température », « Cx.2 Canal universel » Ceci est le deuxième objet de sortie d'un canal universel. Cet objet permet d'envoyer un télégramme supplémentaire, si nécessaire. Si sur la page des paramètres C1.1 (ou C2.1 etc.), le paramètre « Envoyer un deuxième télégramme ? » est réglé sur OUI, alors une autre page de paramètres (C1.2 ou C2.2, C4.2, C5.2 etc.) et l'objet correspondant (objet 5) sont ajoutés. Le type de télégramme peut être paramétré indépendamment du premier objet de sortie. Les mêmes options de réglage sont disponibles pour cette fin comme pour le premier objet sortie (voir tableau ci-dessus pour objet 4). Le temps de cycle et le comportement verrouillage sont valables ensemble pour les deux objets (objets 4+5). • Objet 6, 10, 20, 24 « Verrouillage Cx » Un « 1 » sur l'objet règle l'état verrouillé du canal correspondant, à condition que le canal ait été configuré à cet effet. Le comportement de réglage et d'annulation de l'état verrouillé peut être sélectionné sur la page des paramètres C1.1 (ou C2.1, C4.1, C5.1). L'état verrouillé peut être annulé à nouveau avec un « 0 ». • Objet 7, 11, 21, 24 « Apprentissage Cx » Si la valeur $80 (128 comme chiffre décimal) est envoyée à cet objet, la valeur paramétrée auparavant pour le seuil de luminosité est alors remplacée par la valeur de luminosité réelle actuelle et enregistrée. La valeur nouvellement enregistrée est envoyée au bus via l'objet 40 comme confirmation que le processus d'apprentissage a réussi. Pour de plus amples informations, se reporter à l'Annexe : La fonction d'apprentissage © 2011 Schneider Electric 6 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature 2.2.2.3 • Canal de protection solaire C3 Objet 12 « Ouv./ferm. » Cet objet est utilisé pour ouvrir ou fermer entièrement les appareils de protection solaire. 0 = remonter 1 = descendre • Objet 13 « C3 Scénarios 1+2 », « C3 Valeur », « C3 Store », « C3 Volets roulants » La fonction de cet objet dépend du paramètre « Type de télégramme » sur la page des paramètres « C3 Store/Volets roulants/Valeur/Scénarios ». Type de télégramme Envoi valeur Store Volets roulants/protection solaire textile Scénarios via télégramme 1 bit Format EIS 14 8 bit Télégrammes envoyés Envoie une valeur entre 0 et 255 EIS 2 8 bit Envoie la hauteur de store ou volets roulants de 0 % à 100 % à l'actionneur de store, par incrément de 1 %. EIS 8 1 bit Dans cette configuration, cet objet et l'objet suivant sont utilisés pour effectuer un réglage de scénario. 2 objets scén. sont nécessaires pour différencier 4 scén., p. ex. objets 13+14 (ou objets 27+28, objets 34+35). Un de 4 scénarios peut être appelé, selon quel objet envoie quel état. Objet 13 envoie valeur Signification 0 Scénario 1 1 Scénario 2 Objet 14 envoie valeur Signification 0 Scénario 3 1 Scénario 4 Le télégramme reçu en dernier est toujours décisif pour le destinataire (actionneur). © 2011 Schneider Electric 7 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature • Objet 14 « C3 Lamelles », « C3 Scénarios 3+4 » La fonction de cet objet dépend du paramètre « Type de télégramme » sur la page des paramètres « C3 Store/Volets roulants/Valeur/Scénarios ». Il est seulement présent pour la commande des stores et du scénario. Type de télégramme Store Scénarios via télégramme 1 bit • Format EIS 2 8 bit EIS 8 1 bit Télégrammes envoyés Envoie la position requise des lamelles à l'actionneur de stores de 0 % à 100 %, par incrément de 1 %. Voir objet 13 Objet 15 « C3 Automatisme Solaire » Cet objet est présent uniquement si sur la page des paramètres « C3 Store/Volets roulants/Valeur/Scénarios », la validation de l'automatisme solaire est réglée sur « via objet ». Un « 1 » sur l'objet active l'automatisme solaire et la station météorologique envoie les télégrammes de hauteur et position nécessaires à l'actionneur. L'automatisme solaire est désactivé avec un « 0 » et les entraînements ne sont alors plus commandés par la station météorologique. • Objet 16 « Sécurité » Si sécurité est réglé (= 1) alors les 2 objets (p. ex. C3 hauteur et C3 lamelles) du canal affecté n'envoient plus. La réponse au lancement sécurité est laissée à l'actionneur. Sur annulation de sécurité (=0) : Pendant le jour : les temporisateurs sont déclenchés à nouveau et l'état de canal actuel est envoyé à nouveau. Cela signifie que les nouveaux réglages sont envoyés à l'actionneur par la station météorologique à la fin de la phase sécurité. Pendant la nuit, les paramètres « Réaction à l'automatisme solaire désac. » ou« Réaction au crépuscule » s'appliquent selon la configuration (activation de l'automatisme solaire via objet ou seuil aube/crépuscule). Les télégrammes de sécurité peuvent être générés par un capteur de pluie ou un anémomètre. © 2011 Schneider Electric 8 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature • Objet 17 « C3 Apprentissage » Tous les seuils de luminosité d'un canal de protection solaire peuvent être en apprentissage avec cet objet. Chaque seuil est adressé individuellement. Hex $80 $81 $82 $83 Code d'apprentissage Déc 128 129 130 131 Seuil Seuil aube/crépuscule Seuil de luminosité 1 Seuil de luminosité 2 Seuil de luminosité 3 Pour de plus amples informations, se reporter à l'Annexe : La fonction d'apprentissage. Les valeurs nouvellement enregistrées sont envoyées au bus via l'objet 40 comme confirmation que le processus d'apprentissage a réussi. 2.2.2.4 • Objet d'acquittement Objet 40 « Seuils de luminosité » Cet objet peut envoyer les réglages actuels des seuils de luminosité soit automatiquement, soit sur demande. Une demande est déclenchée par l'envoi de toute valeur entre $00 et $7F (ou entre $84 et $FF) à l'objet d'apprentissage. Les valeurs $80, $81, $82, $83 étant réservées pour la fonction d'apprentissage. Options d'acquittement Situation Après téléchargement de l'application Comportement Tous les seuils de luminosité de tous les canaux sont envoyés l'un après l'autre. Après l'apprentissage d'une valeur seuil Tous les seuils de luminosité du canal concerné sont envoyés l'un après l'autre. Sur l'envoi d'une demande Tous les seuils de luminosité du canal concerné sont (sur l'objet d'apprentissage) envoyés l'un après l'autre. Les seuils de luminosité sont envoyés dans le même ordre que celui où ils apparaissent dans l'ETS (voir tableau ci-dessous). Les seuils non actifs ne sont pas envoyés (p. ex. seuil de luminosité 3 comme canal a été paramétré seulement avec 2 seuils). © 2011 Schneider Electric 9 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature Ordre d'envoi : après téléchargement, tous les seuils de luminosité utilisés sont envoyés Canal 1 2 3 4 5 Seuil Luminosité Luminosité Valeur aube Seuil de luminosité 1 Seuil de luminosité 2 Seuil de luminosité 3 Luminosité Luminosité Remarque seulement si le canal a été paramétré comme capteur de luminosité ou comme canal universel est toujours envoyé est toujours envoyé uniquement si les seuils 2 ou 3 ont été paramétrés (paramètre : « combien de seuils de luminosité ») seulement si le canal a été paramétré comme capteur de luminosité ou comme canal universel En raison des restrictions dues à EIS5, certaines valeurs sont arrondies vers le haut ou vers le bas, ainsi, par exemple, la valeur 10 000 Lux peut être affichée soit 9999.36 ($4FA1) ou 10004.48 ($4FA2). © 2011 Schneider Electric 10 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature 2.3 2.3.1 Paramètres Valeurs mesurées Désignation Valeurs Envoi valeur de luminosité en Pas en raison d'une modification cas de modification de 10 %, mais au moins 1 lx 20 %, mais au moins 1 lx 30 %, mais au moins 1 lx 50 %, mais au moins 1 lx Envoi cycl. de val. de luminosité Envoi de température en cas de modification de ... Envoi cyclique de température Décalage de température en 1/10°C (-64 ... 64) © 2011 Schneider Electric Pas d'envoi cyclique Chaque minute Toutes les 2 minutes Toutes les 3 minutes … Toutes les 30 minutes Toutes les 45 minutes Toutes les 60 minutes Pas en raison d'une modification 0,5 °C … 1,0 °C 2,5 °C Pas d'envoi cyclique Chaque minute Toutes les 2 minutes Toutes les 3 minutes … Toutes les 45 minutes Toutes les 60 minutes Réglage manuel : -64 ... 64 Signification Envoi uniq. cyclique (si activé) Envoi seulement si la nouvelle valeur diffère de plus de 10 %, 20 %, etc. de la dernière valeur envoyée. Néanmoins, si une modification de 10 % correspond à une modification de luminosité < 1 lx, alors la valeur n'est pas envoyée avant que la modification soit d'au moins ≥ 1 lx. A quelle fréquence la valeur de luminosité actuelle doit être à nouveau envoyée ? Uniq. envoi cyclique (si activé) Envoi si la valeur est modifiée par exemple de 0,5°C ou 1°C depuis le dernier envoi. A quelle fréquence la température actuelle doit être à nouveau envoyée ? La valeur envoyée en cas de décalage manuel diffère de la température ambiante réelle. Exemple : Temp. ambiante = 20 ℃ Temp. envoyée = 22 °C Décalage= -20 (c.-à-d. 20 x 0,1°C) 11 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature 2.3.2 Utilisation des canaux Désignation Fonction de C1, C2, C4, C5 Valeurs Capteur de luminosité Capteur thermique Canal universel Fonction de C3 © 2011 Schneider Electric Protection solaire Signification Fonction des canaux universaux : Condition de luminosité uniquement Condition de température uniquement Conditions de luminosité et température liées dans une opération logique ET Ce canal a des réglages fixes comme canal de protection solaire, avec un seuil aube/crépuscule et jusqu'à 3 autres seuils de luminosité pour la commande des stores et volets roulants. 12 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature 2.3.3 C1, C2, C4, C5 comme seuils de luminosité Désignation Condition de luminosité Valeurs Moins de 2 lx à plus de 90 000 lx (par incrément de 147) Hystérésis de luminosité 20 %, mais au moins 1 lx 30 %, mais au moins 1 lx 50 %, mais au moins 1 lx Temporisation lorsque la luminosité augmente Temporisation lorsque la luminosité diminue © 2011 Schneider Electric Néant 5 secondes 10 secondes 20 secondes 30 secondes 1 minute 2 minutes 3 minutes 5 minutes 10 minutes 15 minutes Néant 5 secondes 10 secondes 20 secondes 30 secondes 1 minute 2 minutes 3 minutes 5 minutes 10 minutes 15 minutes Signification La condition doit-elle être satisfaite lorsque la luminosité est au-dessous ou au-dessus de la valeur sélectionnée ? L'hystérésis évite la commutation fréquente après de petites modifications de luminosité. En fonction de la condition sélectionnée, elle peut être soit négative ou positive. Exemple avec hystérésis 20 % : Condition : « Au-dessus de 4 500 Lux » = satisfait à partir de 4 500 lx et n'est plus satisfait à 4 500 lx - 20 % Condition : « Au-dessous de 4 500 Lux » = satisfait au-dessous de 4500 lx et n'est plus satisfait à 4500 lx + 20 % Temps de réponse lorsqu'il fait plus clair et que le seuil sélectionné est dépassé en résultat. Ce réglage évite l'envoi de télégrammes contradictoires en réponse aux fluctuations temporaires de luminosité. Temps de réponse lorsqu'il fait plus sombre et que le seuil sélectionné est dépassé en résultat. Ce réglage évite l'envoi de télégrammes contradictoires en réponse aux fluctuations temporaires de luminosité. 13 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature 2.3.4 C1, C2, C4, C5 comme seuils de température Désignation Condition de température Valeurs Au-dessous de –10 °C à audessus de 40 °C (par incrément de 1 K) Hystérésis de température 1 °C 1,5 °C 2 °C 2,5 °C © 2011 Schneider Electric Signification La condition doit-elle être satisfaite lorsque la température est audessous ou au-dessus de la valeur sélectionnée ? L'hystérésis évite la commutation fréquente après de petites modifications de température. Elle peut être négative ou positive en fonction de la condition sélectionnée (au-dessus ou au-dessous de xx°C) (voir tableau ci-dessus : hystérésis de luminosité). 14 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature 2.3.5 C1, C2, C4, C5 comme canaux universels Désignation Valeurs SI luminosité Quelconque Hystérésis de luminosité Temporisation lorsque la luminosité augmente Temporisation lorsque la luminosité diminue ET température Moins de 2 lx à La condition de luminosité doit-elle plus de 90 000 lx (par incrément être satisfaite lorsque la luminosité de 147) est au-dessous ou au-dessus de la valeur sélectionnée ? 20 %, mais au moins 1 lx L'hystérésis évite la commutation 30 %, mais au moins 1 lx fréquente après de petites 50 %, mais au moins 1 lx modifications de luminosité. En fonction de la condition sélectionnée, elle peut être soit négative ou positive. Néant 5 secondes 10 secondes 20 secondes 30 secondes 1 minute 2 minutes 3 minutes 5 minutes 10 minutes 15 minutes Néant 5 secondes 10 secondes 20 secondes 30 secondes 1 minute 2 minutes 3 minutes 5 minutes 10 minutes 15 minutes Quelconque Au-dessous de –10 °C à audessus de 40 °C (par incrément de 1 K) Hystérésis de température © 2011 Schneider Electric Signification Ignorer la luminosité 1 °C 1,5 °C 2 °C 2,5 °C Exemple avec hystérésis 20 % : Condition : « Au-dessus de 4 500 Lux » = satisfait à partir de 4 500 lx et n'est plus satisfait à 4 500 lx - 20 % Condition : « Au-dessous de 4 500 Lux » = satisfait au-dessous de 4500 lx et n'est plus satisfait à 4500 lx + 20 % Temps de réponse lorsqu'il fait plus clair et que le seuil sélectionné est dépassé en résultat. Ce réglage évite l'envoi de télégrammes contradictoires en réponse aux fluctuations temporaires de luminosité. Temps de réponse lorsqu'il fait plus sombre et que le seuil sélectionné est dépassé en résultat. Ce réglage évite l'envoi de télégrammes contradictoires en réponse aux fluctuations temporaires de luminosité. Ignorer la température. La condition doit-elle être satisfaite lorsque la température est audessous ou au-dessus de la valeur sélectionnée ? L'hystérésis évite la commutation fréquente après de petites modifications de température. En fonction de la condition sélectionnée, elle peut être soit négative ou positive. 15 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature 2.3.6 C1.1, C2.1, C4.1, C5.1, et C1.2, C2.2, C4.2, C5.2 (deuxième télégramme) Désignation Type de télégramme C1.1 Si toutes les conditions sont remplies Télégramme Si toutes les conditions ne sont pas remplies Télégramme Temps de cycle (si utilisé) Comportement à la définition du verrouillage © 2011 Schneider Electric Valeurs Commande de commutation Priorité Valeur Pas de télégramme Envoyer une fois le télégramme suivant Envoi cyclique Instruction d'arrêt Instruction de marche Signification Télégramme 1 bit MARCHE/ARRÊT EIS 8, 2 bits 1 octet 0 ... 255 Envoi comportement si les conditions météorologiques sont satisfaites. Aucune priorité Priorité, MARCHE (fermeture) Priorité, ARRÊT (ouverture) Télégramme 0 ... 255 Pour type de télégramme « Priorité » Pas de télégramme Envoyer une fois le télégramme suivant Envoi cyclique Instruction d'arrêt Instruction de marche Envoyer comportement si au moins une condition est satisfaite. Aucune priorité Priorité, MARCHE (fermeture) Priorité, ARRÊT (ouverture) Télégramme 0 ... 255 Chaque minute Toutes les 2 minutes Toutes les 3 minutes Toutes les 5 minutes Toutes les 10 minutes Toutes les 15 minutes Toutes les 20 minutes Toutes les 30 minutes Toutes les 45 minutes Toutes les 60 minutes Ignorer verrouillages Pour type de télégramme « Priorité » Ne pas envoyer N'envoie pas pendant que l'objet de verrouillage est réglé. Pareil que pour condition non satisfaite Le canal affecté se comporte comme si la condition n'était pas satisfaite. Pour type de télégramme « commande souhaitée » Pour type de télégramme « Valeur » Pour type de télégramme « commande souhaitée » Pour type de télégramme « Valeur » A quelle fréquence les télégrammes pour CX.1 et CX.2 doivent-ils être envoyés ? Aucun verrouillage possible 16 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature Suite Désignation Valeurs Comportement à l'annulation Ne pas envoyer du verrouillage Actualisation du canal Envoyer un second télégramme ? © 2011 Schneider Electric Oui Non Signification Pas automatiquement renvoyé lorsque le verrouillage est annulé L'état actuel du canal est envoyé immédiatement dès que le verrouillage est annulé. Si 'oui' est sélectionné, une nouvelle page de paramètres apparaît alors (p. ex. C1.2) avec un second objet d'envoi. Ceci peut être utilisé pour envoyer 2 télégrammes différents en même temps sur le même canal. Le temps de cycle et le comportement verrouillage s'appliquent ensemble aux deux télégrammes (p. ex. C1.1 et C1.2). 17 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature 2.3.7 Canal de protection solaire : C3 Seuils Désignation Mesure de luminosité via Seuil aube/crépuscule Combien de seuils de luminosité ? Valeurs Capteur interne 2 lx ... 500 lx (par incrément de 36) 1 seuil 2 seuils 3 seuils Seuil de luminosité 1 2 000 lx ... 60 klx Seuil de luminosité 2 6 000 lx ... 70 klx Seuil de luminosité 3 10 klx ... 80 klx Temporisation lorsque la luminosité augmente 10 s (pour essais uniquement) 1 ... 20 min (par incrément de 1 minute) Temporisation lorsque la luminosité diminue 10 s (pour essais uniquement) 5 ... 20 min (par incrément de 1 minute) © 2011 Schneider Electric Signification Réglage fixe Seuil de détection début/fin du jour. 3 seuils permettent un positionnement précis des lamelles de stores ou 3 positions différentes de volets roulants. Les 3 valeurs seuil doivent être saisies dans l'ordre de grandeur (la plus petite d'abord) et séparées d'au moins 4 000 lx. Les valeurs non permises sont automatiquement corrigées par l'appareil. (se reporter à l'Annexe, Autocorrection des seuils des canaux de protection solaire) Uniquement pour lancement initial et essais. Temps de réponse lorsqu'il fait plus clair et qu'un seuil est dépassé en résultat. Cette temporisation évite les réponses contradictoires des entraînements aux fluctuations temporaires de luminosité. Uniquement pour lancement initial et essais. Temps de réponse lorsqu'il fait plus sombre et qu'un seuil est dépassé en résultat. Cette temporisation évite les réponses contradictoires des entraînements aux fluctuations temporaires de luminosité. 18 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature 2.3.8 C3 Stores Cet intitulé apparaît sur la page des paramètres de C3 si « Store » a été sélectionné comme type de télégramme. Désignation Type de télégramme Activation de l'automatisme solaire Valeurs Scénarios via télégrammes 1 bit Envoi valeur Store Volets roulants/protection solaire textile Via seuil aube/crépuscule Via objet Réaction à l'aube Remonter & automatisme solaire MARCHE Remonter & automatisme solaire simple © 2011 Schneider Electric Signification Fonction du canal de protection solaire L'automatisme solaire devient actif immédiatement après que le seuil aube/crépuscule est dépassé. La protection solaire automatique est activée via l'objet correspondant de l'automatisme solaire (p. ex. via une minuterie). Lorsque le seuil aube/crépuscule est dépassé, le store est remonté et positionné en conséquence lorsque le seuil 1 est dépassé. Si la valeur baisse en dessous du seuil 1, le store est alors remonté à nouveau. Comme ci-dessus, à part que le store n'est pas remonté à nouveau jusqu'au crépuscule. La fonction « simple » est utilisée comme mesure d'apaisement de la façade, pour éviter la remontée et descente continue des entraînements. Voir Annexe : Paramètre : « Automatisme solaire SIMPLE » (canaux de protection solaire) ) 19 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature Suite Réaction automatisme solaire MARCHE Seulement visible si l'automatisme solaire est activé via un objet. Lorsque l'objet d'automatisme solaire est réglé : Remonter & automatisme solaire MARCHE Remonter & automatisme solaire simple Pas avant l'aube : démarrage & automatisme solaire MARCHE Hauteur d'entraînement de seuil 1 Pivotement des lamelles entre seuils 1 et 2 Pivotement des lamelles entre seuils 2 et 3 Pivoter lamelles au-dessus de seuil 3 Réaction au crépuscule 0 % ... 100 % (par incrément de 2,5 %) 0 % ... 100 % (par incrément de 2,5 %) 0 % ... 100 % (par incrément de 2,5 %) 0 % ... 100 % (par incrément de 2,5 %) Automatisme solaire ARRÊT & remonter Automatisme solaire ARRÊT & descendre Réaction automatisme solaire ARRÊT Comme ci-dessus, excepté que le store n'est pas remonté à nouveau jusqu'à ce que l'objet d'automatisme solaire soit réinitialisé. La fonction « simple » est utilisée comme mesure d'apaisement de la façade, pour éviter la remontée et descente continue des entraînements. Le store n'est pas remonté jusqu'à ce que l'objet de l'automatisme solaire soit réglé et que le seuil aube/crépuscule soit dépassé. Le store est baissé une fois que seuil 1 est dépassé. Position des lamelles lorsque seuil 1 est dépassé. Position des lamelles lorsque seuil 2 est dépassé. Position des lamelles lorsque seuil 3 est dépassé. Le store doit-il être remonté ou baissé dans la soirée ? Seulement visible si l'automatisme solaire est activé via un objet. Sur réinitialisation de l'objet d'automatisme solaire : Automatisme solaire ARRÊT & remonter Automatisme solaire ARRÊT & descendre Automatisme solaire ARRÊT & descendre à l'aube/au crépuscule © 2011 Schneider Electric Remonter le store et le positionner en fonction du seuil suivant. Remonter le store Descendre le store Ne pas descendre jusqu'à ce que la luminosité soit passée au-dessous du seuil aube/crépuscule. 20 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature 3 3.1 Annexe Canal de protection solaire (C3) 3.1.1 Application stores : Lorsque le seuil 1 est dépassé, le store est baissé via le premier objet (hauteur) et les lamelles sont orientées en première position via le second objet. Lorsque le seuil 2 est dépassé, les lamelles sont orientées en seconde position. Lorsque le seuil 3 est dépassé, les lamelles sont orientées en troisième position. 3.1.2 Application volets roulants/protection solaire textile : Lorsque le seuil 1 est dépassé, le volet roulant est déplacé en première position via le premier objet (hauteur). Lorsque le seuil 2 est dépassé, le volet roulant est déplacé en seconde position via le premier objet (hauteur). Lorsque le seuil 3 est dépassé, le volet roulant est déplacé en troisième position via le premier objet (hauteur). L'utilisateur a l'option de réduire le nombre de seuils à deux ou un. © 2011 Schneider Electric 21 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature 3.2 3.2.1 La fonction d'apprentissage Principe : Tous les seuils de luminosité paramétrés peuvent être directement adaptés localement. Le processus d'apprentissage a lieu via un télégramme résultant dans le remplacement de la valeur seuil préalablement paramétrée par la valeur actuelle mesurée. Les seuils de luminosité sont en apprentissage via un objet (1 par canal). Chaque seuil est adressé via son propre code d'apprentissage (voir tableau ci-dessous). Si, par exemple, la valeur $80 (équivalent décimal : 128) est envoyée comme instruction d'apprentissage à l'objet d'apprentissage d'un canal de protection solaire, la valeur (précédemment paramétrée) du seuil aube/crépuscule est alors remplacée par la valeur actuelle de luminosité et cette nouvelle valeur est enregistrée. La même chose s'applique pour les seuils de luminosité 1...3 avec $81 à $83 comme instructions d'apprentissage. Les valeurs sont automatiquement corrigées en cas d'entrée incorrecte, voir plus bas : Auto-correction des seuils pour les canaux de protection solaire. Avec un canal universel, le seuil de luminosité est mis en apprentissage avec le code $81 (129 déc.). La sélection actuellement configurée « au-dessus de XY lux » ou « au-dessous de XY lux » est conservée, seule la valeur Lux est modifiée. Exemple : La configuration est > 5 000 lx et l'objet d'apprentissage est activé à une luminosité de 4 000 lx. Résultat : Le nouveau seuil est maintenant > 4 000 lx. Code d'apprentissage et valeurs seuil pour les canaux de protection solaire Code d'apprentissag e Hex Déc $80 128 $81 129 $82 130 $83 131 Seuil Seuil inférieur Seuil supérieur Seuil aube/crépuscule Seuil 1 Seuil 2 Seuil 3 2 lx 2 klx 6 klx 10 klx 500 lx 60 klx 70 klx 80 klx Code d'apprentissage et valeurs seuil pour les canaux universels Instruction Seuil d'apprentissag e Condition de luminosité $81 © 2011 Schneider Electric Limite inférieure Limite supérieure 2 lx 90 klx 22 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature 3.2.2 Auto-correction des seuils pour les canaux de protection solaire Les valeurs d'apprentissage doivent être dans le bon ordre l'une par rapport à l'autre et doivent être séparées d'au moins 4 000 lx. Le seuil 3 d'apprentissage de luminosité doit être supérieur au seuil 2 de luminosité lequel, à son tour, doit être supérieur au seuil 1 de luminosité, etc. Si ce n'est pas le cas, les valeurs sont alors corrigées selon la règle suivante : Le dernier seuil d'apprentissage détermine les autres si la différence entre les seuils était trop petite. Si une valeur d'apprentissage pour seuil 3 est < seuil 2, les seuils 1 et 2 sont alors diminués en conséquence. Si les valeurs tombent en dessous des limites inférieures (ou en dessus de la limite supérieure pour l'aube), elles doivent alors être appliquées comme paramètres. La correction automatique n'est concernée que par les limites inférieures (exception : seuil aube/crépuscule). Pendant l'apprentissage Si les valeurs d'apprentissage ne sont pas correctes, seule la dernière est alors valide ; les autres lui sont adaptées. Si la dernière entrée est inutilisable, les seuils du tableau s'appliquent alors. Seuil Limite inférieure Limite supérieure Seuil aube/crépuscule Seuil 1 Seuil 2 Seuil 3 2 lx 2 klx 6 klx 10 klx 500 lx 60 klx 70 klx 80 klx Après téléchargement de l'application : Si la distance entre les seuils est trop petite, seuil 1 est alors pris comme référence et les autres sont faits pour le suivre. © 2011 Schneider Electric 23 sur 24 Application 2421/1.2 Combination Sensor for brightness and temperature 3.3 Paramètres : « Automatisme solaire SIMPLE » (canaux de protection solaire) La fonction « simple » est utilisée comme mesure d'apaisement de la façade, pour éviter la remontée et descente continue des entraînements. 3.3.1 Pour un store : Lorsque le premier seuil est dépassé, le store est baissé à hauteur paramétrée, où il reste alors toute la journée. Il n'est plus déplacé jusqu'au crépuscule (ou via l'objet de protection solaire). Cependant, les lamelles continuent d'être repositionnées en fonction de la valeur de luminosité actuelle. 3.3.2 Pour volets roulants/valeur/scénarios Un télégramme est seulement déclenché si le seuil supérieur suivant est dépassé. Si la valeur baisse en dessous de l'un des trois seuils, aucun télégramme n'est alors envoyé. En conséquence, le volet roulant continue à être baissé quand la lumière s'accroît et s'arrête à la position où il est, lorsque la lumière commence à diminuer. Tous les autres réglages sont effectués directement à la main par l'utilisateur. De même que pour le store, le volet roulant n'est plus déplacé jusqu'au crépuscule (ou via l'objet d'automatisme solaire). • • • Avec une protection solaire normale, les entraînements sont déjà remontés, si la valeur tombe au-dessous du seuil 1. Un télégramme est toujours envoyé en début et en fin de journée (remontée, descente), que ce soit en raison d'un dépassement du seuil aube/crépuscule ou de la réception d'un télégramme d'automatisme solaire. Ce télégramme est également envoyé dans la soirée si le seuil 1 n'a pas été dépassé pendant la journée et que par conséquent, aucun télégramme contradictoire n'a été envoyé. © 2011 Schneider Electric 24 sur 24 ">
/
ダウンロード
念のためお知らせします。ドキュメントはここで直接表示できます。しかし最も重要なことは、私たちのAIがすでにそれを読んでいるということです。複雑なことを簡単な言葉で説明したり、あらゆる言語で質問に答えたり、最も長く複雑なドキュメントでもすばやくナビゲートしたりできます。