Datapath Aetria Command Center Guide de démarrage rapide

Aetria® Command Center
Guide de démarrage
rapide
Nous développons les meilleures solutions
visuelles au monde
Guide de démarrage rapide Aetria Command Center
Merci d’avoir acheté Aetria Command Center. L’objectif du présent document est de vous guider
rapidement tout au long du processus de configuration initiale.
Aetria Command Center fournit une interface complète et centralisée permettant aux intégrateurs de
concevoir, gérer et exploiter les salles de contrôle. Une fois configuré, Aetria Command Center permet
un accès rapide aux sources et aux ressources dont les opérateurs ont besoin sur n’importe quelle
surface d’affichage connectée.
Une aide exhaustive est disponible via l’interface du logiciel.
COMMENCER AVEC AETRIA COMMAND CENTER
L’Aetria Command Center est accessible à partir de n’importe quel PC avec Chrome ou Safari qui se
trouve sur le même réseau que l’Aetria Network Manager.
Pour ouvrir l’Aetria Command Center, ouvrez un navigateur et saisissez le nom d’hôte de l’ Aetria
Network Manager dans la barre d’adresse, par exemple https://Aetria. Le nom d’hôte a été créé
lorsque l’Aetria Network Manager a été provisionné.
IDENTIFICATION SUR AETRIA COMMAND CENTER
Ouvrez l’Aetria Command Center comme décrit ci-dessus et connectez-vous à l’aide du nom
d’utilisateur « superuser » et du mot de passe « Superuser ». Ceci n’est utilisé que lors de la première
connexion. Une invite apparaît demandant de changer le mot de passe :
2
Guide de démarrage rapide Aetria Command Center
Une fois connecté, l’utilisateur est invité à importer une conception dans Aetria Command Center
(facultatif ). Les conceptions sont créées à l’aide d’Aetria Designer. Lors de la première ouverture, les
utilisateurs doivent activer les licences appropriées, voir ‘Activation des licences’ ci-dessous.
Aetria Designer permet aux utilisateurs de concevoir des environnements de salle de contrôle basés sur
Aetria simplement et facilement. Le logiciel permet aux utilisateurs de concevoir des murs vidéo et des
postes de travailopérateur, en décidant de la technologie d’écran à utiliser pour chaque emplacement et
de la façon dont chacun va se connecter aux différentes sources et flux dont le projet peut nécessiter.
Une fois la conception terminée dans Aetria Designer, elle peut être exportée en tant que fichier .adf.
Celui-ci peut être transmis à Datapath pour validation ou importé dans Aetria Command Center.
ACTIVATION DES LICENCES
Lors de la première utilisation, les utilisateurs doivent activer les licences nécessaires pour exécuter le
système Aetria.
Activation en ligne
Il convient de noter qu’une connexion Internet est nécessaire pour activer les licences.
La première activation affichée est la licence Aetria Network Manager.
Pour gagner du temps lors de l’activation des licences ID, l’utilisateur peut cliquer sur « Ajouter une autre »,
ce qui permet d’activer plusieurs licences simultanément :
3
Guide de démarrage rapide Aetria Command Center
Entrez les ID de licence et les mots de passe d’activation fournis avec le support logiciel et cliquez sur « Activer ».
Activation hors ligne
Dans les environnements où aucune connexion Internet n’est disponible, les licences s’activent en téléchargeant
les fichiers d’activation de Network Manager sur une clé USB. La clé USB peut ensuite être connectée à un
système connecté à Internet où le fichier de réponse d’activation peut être obtenu.
Pour gagner du temps lors du téléchargement des fichiers d’activation, l’utilisateur peut cliquer sur «
Ajouter un autre » afin d’activer les fichiers d’activation pour Aetria WallControl et Aetria Workstation à
télécharger sur une clé USB en même temps :
4
Guide de démarrage rapide Aetria Command Center
Entrez les ID de licence et les mots de passe d’activation fournis avec le support logiciel et cliquez sur «
Télécharger le fichier d’activation ». Utilisez la clé USB comme emplacement cible pour les téléchargements.
Une fois les téléchargements terminés, retirez la clé USB et placez-la sur une machine ayant accès à Internet.
Accédez aux fichiers d’activation hors ligne de la clé USB et double-cliquez dessus. Un navigateur s’ouvre et un
fichier de réponse s’affiche. Téléchargez le fichier Response.xml et copiez-le sur la clé USB.
Notez que tous les fichiers de réponse portent le même nom lorsqu’ils sont téléchargés, il est donc
recommandé à l’utilisateur de les renommer pour éviter toute confusion.
Réinsérez la clé USB dans le système Aetria, appuyez sur « Télécharger la réponse d’activation » dans le
navigateur Aetria et sélectionnez les fichiers Response.xml appropriés sur la clé USB.
Une fois tous les fichiers de réponse sélectionnés, les licences Aetria sont activées.
5
Guide de démarrage rapide Aetria Command Center
COMMENT IMPORTER UNE CONCEPTION DANS AETRIA
COMMAND CENTER
Pour importer un fichier de conception de projet, cliquez sur « Importer ». Naviguez jusqu’au fichier de projet de
conception requis et cliquez sur « Ouvrir ». Le projet de conception est ensuite importé dans Aetria Command
Center. Il convient de noter que si une conception n’est pas disponible pour l’importation, on peut en créer une
dans Aetria Command Center dans le cadre du processus de configuration.
6
Guide de démarrage rapide Aetria Command Center
AETRIA COMMAND CENTER
Aetria Command Center fournit une interface complète et centralisée permettant aux intégrateurs de concevoir,
gérer et exploiter les salles de contrôle. Une fois configuré, Aetria Command Center permet un accès rapide aux
sources et aux ressources dont les opérateurs ont besoin sur n’importe quelle surface d’affichage connectée.
Ouvrez Aetria Command Center à l’aide de votre navigateur Web et connectez-vous à l’aide des identifiants
attribués. L’application s’ouvre dans la zone de travail « Conception ».
Conception
1
2
3
4
1
Accédez à tout moment à l’espace de travail Conception en cliquant sur l’onglet « Conception ».
2
Cliquez sur « Nouveau » pour afficher les éléments qui peuvent être ajoutés à la conception.
3
Le menu « Nouveau » permet à l’utilisateur de créer de nouveaux emplacements dans la conception
ou d’ajouter de nouveaux murs, avec un ou plusieurs affichages.
4
Tous les emplacements ou murs supplémentaires sont ajoutés à « l’arborescence de contenu de la
conception ».
7
Guide de démarrage rapide Aetria Command Center
Faire en sorte
5
6
L’onglet Gérer permet à l’utilisateur de gérer les actifs au sein du centre de commande Aetria.
5
Cliquez sur l’onglet « Gérer » pour afficher la liste des ressources disponibles pour l’utilisateur.
Configuration matérielle - Permet à l’utilisateur de configurer le matériel d’entrée et de sortie.
Surfaces d’affichage - Permet à l’utilisateur de gérer les emplacements et les murs. Les utilisateurs
peuvent attribuer de nouveaux murs au matériel, créer des murs à partir d’emplacements d’affichage
déjà existants et ajouter des murs virtuels. Les paramètres et les propriétés peuvent également être
modifiés.
Modèles - Sélectionnez Modèles et un certain nombre de modèles prédéfinis sont disponibles à la
sélection ainsi que tous les modèles personnalisés qui ont été créés.
Sources - Permet à l’utilisateur de gérer les sources actuelles, d’ajouter de nouvelles sources et de créer
de nouvelles ressources, notamment des bannières, des affichages à l’écran et des carrousels.
6
Disposition - Le contenu couramment utilisé peut être enregistré dans des dispositions spécifiques et
rappelé sur le mur d’affichage en cas de besoin, à condition que le contenu soit disponible.
Utilisateurs - Permet aux administrateurs de créer des groupes d’utilisateurs, de créer et d’administrer
des rôles d’utilisateurs et d’affecter des utilisateurs à des rôles spécifiques.
Licences - La page des licences permet à l’utilisateur de gérer les licences associées à l’Aetria Command
Center y compris Aetria Network Manager, Aeria Wall Control et Aetria Workstation.
Logiciels - Utilisé pour télécharger et gérer le firmware des appareils contenus dans le système Aetria.
Paramètres globaux - Affiche une liste des paramètres disponibles globalement sur le réseau.
Toute modification de ces paramètres affecte toutes les instances du réseau.
8
Guide de démarrage rapide Aetria Command Center
Contrôle
La zone Contrôle permet à l’utilisateur de contrôler le contenu des murs d’affichage. Les utilisateurs peuvent
travailler avec des murs spécifiques, en contrôlant le contenu, y compris les sources, la disposition des modèles
et les ressources.
7
Accédez à tout moment à la zone de Contrôle en cliquant sur l’onglet « Contrôle ».
8
Liste des murs actuellement disponibles pour le contrôle. Les murs qui sont en ligne sont signalés par
l’icône ronde verte. Les représentations du mur s’affichent au centre de la page de contrôle.
9
Référentiel des sources et ressources disponibles, y compris les sources, les dispositions, les modèles,
les bannières, les OSD et les carrousels.
9
Guide de démarrage rapide Aetria Command Center
AJOUTER DES SOURCES ET DES RESSOURCES À UN MUR
Pour ajouter une source ou une ressource à un mur, ouvrez le dossier Content (9), une liste des sources
et ressources disponibles s’affiche. Cliquez et maintenez l’élément que vous souhaitez afficher et
faites-le glisser sur la représentation du mur dans la position requise.
Pour ajouter une disposition à un mur, ouvrez le dossier Content (9) dans le panneau de gauche.
Sélectionnez la disposition requise et faites-la glisser sur la représentation du mur d’affichage. Il est
à noter que les sources enregistrées lors de la création de la disposition ne sont affichées que si les
sources sont encore disponibles.
Pour ajouter un modèle à un mur, ouvrez le dossier Contenu (9) et sélectionnez le modèle en cliquant
dessus et en le faisant glisser sur la représentation du mur d’affichage. Une fois le modèle positionné
sur le mur, les utilisateurs peuvent remplir le modèle en faisant glisser les sources dans les cellules du
modèle.
Pour ajouter une bannière à un mur (texte ou flux RSS), ouvrez le dossier Contenu (9) et une liste des
bannières disponibles s’affiche. Cliquez et maintenez la bannière que vous souhaitez afficher et
faites-la glisser sur la représentation du mur dans la position requise. Une fois la bannière appliquée
au mur, elle devient une fenêtre et est incrustée dans un cadre.
Pour ajouter un OSD à un mur, ouvrez le dossier Contenu (9) et une liste des OSD disponibles s’affiche.
Cliquez et maintenez l’OSD que vous souhaitez afficher et faites-le glisser sur la représentation du mur.
Positionnez-le sur une fenêtre de capture vidéo ou un flux vidéo réseau selon les besoins.
Pour ajouter un carrousel à un mur, ouvrez le dossier Contenu (9). Une liste des carrousels disponibles
s’affiche. Cliquez et maintenez le carrousel que vous souhaitez afficher et faites-le glisser sur la
représentation du mur dans la position requise. Une fois le carrousel appliqué au mur, il devient une
fenêtre et est incrusté dans un cadre. La fenêtre peut être redimensionnée en cliquant sur le bouton
droit de la souris avec le curseur sur le cadre de la fenêtre et en le faisant glisser à la taille souhaitée.
10
Guide de démarrage rapide Aetria Command Center
DÉCLARATION DE COPYRIGHT
© Datapath Ltd., England, 2022
Datapath Limited revendique le droit d’auteur sur la présente documentation. Aucune partie de cette
documentation ne peut être reproduite, publiée, divulguée, stockée dans un format électronique
ou utilisée, en totalité ou en partie, à des fins autres que celles énoncées dans les présentes sans
l’autorisation expresse de Datapath Limited.
Bien que tous les efforts soient faits pour s’assurer que les informations contenues dans ce Guide de
démarrage rapide sont correctes, Datapath Limited ne fait aucune représentation ou garantie quant à
son contenu et n’accepte aucune responsabilité en cas d’erreur ou d’omission.
Datapath se réserve le droit de modifier les caractéristiques sans préavis et ne peut assumer la
responsabilité de l’utilisation faite des informations fournies. Toutes les marques commerciales utilisées
dans cette documentation sont reconnues par Datapath Limited.
CERTIFICATION
UE – Déclaration de conformité Classe A
Datapath Ltd déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles
et aux autres dispositions relatives aux Directives 2014/30/UE, 2014/35/UE et
2011/65/UE.
Une copie de notre déclaration de conformité est disponible sur demande.
Datapath Limited
Bemrose House
Bemrose Park
Wayzgoose Drive
Derby, DE21 6XQ
UK
Une liste complète des certifications de conformité du produit est disponible
dans le Guide d’utilisation du produit sur le support de documentation fourni
avec le système.
11
Datapath UK and
Corporate Headquarters
Bemrose House, Bemrose Park,
Wayzgoose Drive, Derby,
DE21 6XQ, United Kingdom
+44 (0) 1332 294 441
sales-uk@datapath.co.uk
Datapath North America
2490 General Armistead Ave,
Suite 102, Norristown,
PA 19403, USA
QSG-AET-FR6-V1.0
+1 484 679 1553
sales-us@datapath.co.uk
Datapath Japan
Axon Hamamatsucho,
1-1-23 Shibadaimon,
Minato-ku,
Tokyo-to,
105-0012, Japan
sales-jp@datapath.co.uk
www.datapath.co.uk
">