Manuel d'instructions - Addendum
Nouvelles fonctions ajoutées avec la mise à jour Ver. 4.00
Points utilitaires et points de
caractères/décoratifs
Broderie
■ Cadre de broderie
■ Déplacement des lignes de guidage
Vous pouvez utiliser le cadre à broder magnétique en
option. Pour de plus amples détails sur le cadre à
broder magnétique, contactez votre Revendeur
Brother agréé.
Touchez
pour déplacer la position de la ligne de
guidage principale vers la position de l'aiguille
centrale.
254 mm × 254 mm (10" / pouces × 10" / pouces)
■ Réglage de la tension du fil
Si vous modifiez le réglage par défaut de la tension du
fil, le nouveau réglage se conserve après avoir éteint
et rallumé la machine. Ce nouveau réglage
s'appliquera à n'importe quel motif sélectionné.
4-1
■ Messages pour relier des motifs à
l'aide de la caméra
Mon Centre de Motifs (My Design
Center)
Remarque
• Pour de plus amples détails concernant la
procédure, reportez-vous à la section
« UTILISATION DE LA CAMÉRA POUR
RELIER LES MOTIFS » du manuel
d'instructions (Broderie) de la machine.
■ Dénomination des estampilles
Un numéro s'affiche dans le coin supérieur gauche
des estampilles.
Une fois que les deux vignettes de positionnement de
broderie ont été détectées, les messages indiquent la
distance entre les vignettes de positionnement de
broderie pour référence.
■ Saisie de la taille
a
Appuyez sur
b
Appuyez sur la zone de saisie de la hauteur
ou de la largeur, spécifiez une valeur avec les
touches numérotées, puis appuyez sur
.
Pour relier proprement les motifs, vérifiez que la
distance entre les vignettes de positionnement de
broderie (distance entre les centres des grands cercles)
est la même avant et après la remise en place dans le
cadre de broderie. Si la distance n'est pas la même, il
est possible que le tissu ne soit pas bien tendu. À ce
stade, ne corrigez pas la distance en déplaçant une
vignette.
, puis appuyez sur
a
b
a Zone de saisie de la hauteur
b Zone de saisie de la largeur
c
4-2
Touchez
une fois que vous avez
terminé de spécifier la taille.
.
Autres fonctions
Remarque
• Ne mettez pas la machine hors tension
pendant le téléchargement.
■ Réinitialisation de la machine
• Appuyez sur
pour mettre le
téléchargement en pause. Pour redémarrer,
Si nécessaire, toutes les données enregistrées, tous les
réglages personnalisés et toutes les informations de
réseau de la machine peuvent être effacés.
appuyez sur
■ Procédure de mise à jour à l'aide d'une
connexion à un réseau local LAN sans fil
Si la machine est connectée à un réseau sans fil doté d'une
connexion puissante et fiable, vous pouvez télécharger les fichiers
de mise à niveau directement vers la machine via le réseau.
Pour plus de détails sur la connexion au réseau local
LAN sans fil, reportez-vous à la section « FONCTIONS
DE CONNEXION AU RÉSEAU SANS FIL » du manuel
d'instructions (Couture) de la machine.
Mémo
• La machine vérifie régulièrement la présence d'un
nouveau fichier de mise à jour sur le serveur. S'il y a
un nouveau fichier de mise à jour, la touche Réseau
local LAN sans fil apparaît sous la forme
.
c
Lorsque le téléchargement est terminé, éteignez
la machine, puis maintenez la touche « Enfilage
automatique » tout en allumant la machine.
d
Appuyez sur
e
Appuyez sur
machine.
*
.
pour mettre à jour la
Ne mettez pas la machine hors tension pendant la
mise à jour.
.
Mémo
a
Affichez la page 12 de l'écran de réglages.
b
Appuyez sur
*
• Si des modifications ou des ajouts sont
apportés aux fonctions, les manuels
disponibles sur la machine peuvent être mis
à jour.
.
La machine commence à télécharger le fichier de mise à
jour s'il y a un nouveau fichier de mise à jour sur le serveur.
■ Autres
a
a Quand la touche Réseau local LAN sans fil apparaît
sous la forme
, si vous appuyez sur
,
la machine vérifie s'il existe un nouveau fichier de
mise à jour. S'il existe un nouveau fichier, le
téléchargement commence.
4-3
« KIT III » a été ajouté à l'écran des réglages. Il est
possible que les touches ou onglets de certains motifs de
points ou motifs de broderie apparaissent en gris clair et
ne soient pas disponibles. Pour activer le « KIT », il faut
acheter un KIT de mise à niveau en option.
Nouvelles fonctions ajoutées avec la mise à jour Ver. 3.50
■ ScanNCut (Ma Connexion)
■ Cadre de broderie
« ScanNCut (Ma Connexion) » a été ajouté à l'écran
des réglages.
Il est possible d'utiliser le cadre à broder magnétique
disponible en option.
Pour plus d'informations sur le cadre à broder
magnétique, contactez votre revendeur agréé Brother
le plus proche.
Après avoir activé « ScanNCut (Ma Connexion) »,
vous pourrez utiliser des fonctions qui pourront être
combinées aux fonctions de la machine de découpe
Brother (modèles compatibles uniquement).
Cadre à broder magnétique
180 mm (H) × 130 mm (L)
(7" / pouces (H) × 5" / pouces (L))
• Envoyez un motif intégré de la machine de
découpe à la machine à broder et modifiez le
motif dans Mon Centre de Motifs (My Design
Center) pour le broder.
• Envoyez un motif de broderie de la machine à
broder à la machine de découpe pour le couper/
dessiner.
• Appliquez des réglages d'appliqué à une partie
du motif de broderie dans la machine à broder,
puis créez un appliqué.
Pour plus de détails sur les machines compatibles,
consultez le site internet Brother support (Site Web
de soutien Brother) (http://s.brother/cnxaa/).
Pour plus de détails sur l'activation de « ScanNCut
(Ma Connexion) » et les fonctions combinées,
consultez la page Web suivante et reportez-vous au
manuel d'instructions de « Ma Connexion ».
http://s.brother/cmdab/
* Le manuel d'instructions de « Ma Connexion » peut aussi être
consulté sur l'écran de la machine à broder.
Appuyez sur
, appuyez sur « Manuel au format PDF »,
puis sélectionnez « ScanNCut (Ma Connexion) ».
3.5-1
French
Version A
">
