CITROEN C4 SPACETOURER C4 PICASSO 01/10/2008 - 31/01/2009 Manuel du propriétaire
PDF
Dokument
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES MASSES ET CHARGES REMORQUABLES (en kg) Moteurs essence Boîtes de vitesses Types variantes versions : UA... UD... UF... 1,6 l. THP 16V 140 ch Manuelle Manuelle Pilotée Auto. 5FW-C 5FX-H/P 5FT-F Masse à vide 1 486 - 1 458 1 530 - 1 506 - 1 593 1 568 - 1 539 - 1 609 - Masse en ordre de marche 1 561 - 1 533 1 605 - 1 581 - 1 668 1 643 - 1 614 - 1 684 - Charge utile 714 - 557 690 - 534 - 382 667 - 516 - 381 - Masse maximale techniquement admissible en charge (MTAC) 2 200 - 2 015 2 220 - 2 040 - 1 975 2 235 - 2 055 - 1 990 - Masse totale roulante autorisée (MTRA) 3 400 - 3 415 3 420 - 3 440 - 3 375 3 635 - 3 555 - 3 490 - Remorque freinée (dans la limite du MTRA) 1 200 - 1 400 1 200 - 1 400 - 1 400 1 400 - 1 500 - 1 500 - Remorque freinée** (avec report de charge dans la limite du MTRA) 1 500 1 500 1 500 - Remorque non freinée 750 750 750 - Poids recommandé sur flèche 60 60 60 en pente 10% ou 12% 194 1,6 l. THP 16V 150 ch - en pente 12% XII 1,6 l. VTi 16V 120 ch* * Non disponible sur C4 Picasso «Lounge» (4 places). ** La masse de la remorque freinée peut être, dans la limite du MTRA, augmentée dans la mesure où l’on réduit d’autant le MTAC du véhicule tracteur ; attention, le remorquage avec un véhicule tracteur peu chargé peut dégrader sa tenue de route. Les valeurs de MTRA et de charges remorquables indiquées sont valables pour une altitude maxi de 1 000 mètres ; la charge remorquable mentionnée doit être réduite de 10% par paliers de 1 000 mètres supplémentaires. Dans le cas d’un véhicule tracteur, il est interdit de dépasser la vitesse de 100 km/h (respectez la législation en vigueur dans votre pays). Des températures extérieures élevées peuvent entraîner des baisses de performances du véhicule pour protéger le moteur ; lorsque la température extérieure est supérieure à 37°C, limiter la masse remorquée. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES MASSES ET CHARGES REMORQUABLES (en kg) Moteurs essence 2 l. 16V 143 ch Boîtes de vitesses Auto. Types variantes versions : UA... UD... UF... RFJ-F - Masse à vide 1 600 - 1 552 - 1 600 - Masse en ordre de marche 1 675 - 1 627 - 1 675 - Charge utile - Masse maximale techniquement admissible en charge (MTAC) - Masse totale roulante autorisée (MTRA) - Remorque freinée (dans la limite du MTRA) - Remorque freinée** (avec report de charge dans la limite du MTRA) - Remorque non freinée - Poids recommandé sur flèche en pente 12% en pente 10% ou 12% 660 - 538 - 470 2 260 - 2 090 - 2 070 3 660 - 3 590 - 3 570 1 400 - 1 500 - 1 500 1 500 750 60 ** La masse de la remorque freinée peut être, dans la limite du MTRA, augmentée dans la mesure où l’on réduit d’autant le MTAC du véhicule tracteur ; attention, le remorquage avec un véhicule tracteur peu chargé peut dégrader sa tenue de route. Les valeurs de MTRA et de charges remorquables indiquées sont valables pour une altitude maxi de 1 000 mètres ; la charge remorquable mentionnée doit être réduite de 10% par paliers de 1 000 mètres supplémentaires. Dans le cas d’un véhicule tracteur, il est interdit de dépasser la vitesse de 100 km/h (respectez la législation en vigueur dans votre pays). Des températures extérieures élevées peuvent entraîner des baisses de performances du véhicule pour protéger le moteur ; lorsque la température extérieure est supérieure à 37°C, limiter la masse remorquée. XII 195 ">
/
Herunterladen
Nur eine freundliche Erinnerung. Sie können das Dokument direkt hier ansehen. Aber was am wichtigsten ist, unsere KI hat es bereits gelesen. Sie kann komplexe Dinge einfach erklären, Ihre Fragen in jeder Sprache beantworten und Ihnen helfen, auch in den längsten oder kompliziertesten Dokumenten schnell zu navigieren.