Compteur KWh/puissance
appelée avancé Classe 500
DONNÉES TECHNIQUES
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
Configuration de la tension d’entrée : 3 fils (delta) ou 4 fils
(étoile)
Tension d’entrée réseau : Jusqu’à 600 V c.a. effectifs
disponibles
Puissance d’entrée : Tension maximum 6 VA
Courant du capteur : Jusqu’à 3200 A effectifs c.a.
disponibles
Facteur de puissance : 0,5 avance ou retard
Fréquence secteur : 50 - 60 Hz.
CARACTÉRISTIQUES
• L’écran ACL à 8 chiffres et lecture directe indique le
cumul kWh.
Précision du compteur : Certifié ANSI C12.16.
Plage de tension de fonctionnement : +/-10 % de la charge
nominale
• Les capteurs de courant à circuit magnétique ouvrant
et sortie de 0-2 V assurent une sécurité améliorée et un
montage à distance précis des capteurs de courant
jusqu’à 152 m (500 pi) du compteur sans coupure
d’alimentation.
Plage de température de fonctionnement :
Boîtier NEMA 4 (extérieur) : -20 °C à +70 °C (-4 °F à +158 °F)
Boîtier NEMA 12 (intérieur) : -20 °C à +50 °C (-4 °F à +122 °F)
• Indicateur de diagnostic d’installation des capteurs de
courant.
Altitude: 2000 mètres maximum
• Options de communication : Fournit 40 registres de
données (voir Tableau 2 pour les points Modbus)
— RS485 (BACnet MS/TP, Modbus RTU)
— Ethernet (BACnet IP, Modbus TCP/IP)
— Paire torsadée LON
• La version Modbus supporte deux entrées externes
pour les compteurs de gaz, d’eau, etc. (Entrée à
contacts secs, 10 Hz max.)
Surcharge de tension : +25 % en continu; +100 % pour 20
cycles
• Disponible avec un boîtier en acier de qualité
industrielle JIC standard.
• Homologué UL/CUL; conforme ou supérieur aux
normes de précision nationales ANSI C12.
• Contact de panne de courant en option pour alerte.
Plage d’humidité relative : 0-95 % sans condensation
Surcharge des capteurs de courant : 100 % pendant
1 minute sans endommager le compteur
Degré de pollution : Degré 2 conformément à CEI 664
Catégorie d’installation (surtension) : Catégorie III
Catégorie de mesure : Catégorie III
Classification du boîtier d’extérieur (références avec un R
à la fin) : NEMA 4
Classification du boîtier d’intérieur (références sans R à
la fin) : NEMA 12
63-1338F-01
COMPTEUR KWH/PUISSANCE APPELÉE AVANCÉ CLASSE 500
Lecture de l’affichage : KWh accumulés
3-3/4 (95)
Plages standard :
(3 ou 4 fils) 120/208-240 V : 100, 200, 400, 800, 1600,
3200 A
(3 ou 4 fils) 277/480 V : 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 A
(4 fils) 346/600 V : 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 A
Interface de communication série RS485 :
Caractéristiques du câble : Cordon téléphonique homologué/répertorié UL, conducteurs torsadés 300 V c.a., 4
conducteurs, 22-26 AWG.
Tension d’entrée/de sortie :
Isolation à la terre +/-5,4 V c.c.
Connecteur de câble : Connecteur IDC mâle 45 ou raccordement de borne à vis
Isolation d’entrée de circuit : 5,3 kV c.a.
Distance max. du câble : 1219 m (4000 pi)
Nœuds de réseau max. : 52 nœuds de câblage max.
avec nœud maître inclus
Débit en bauds : 9600
Options de communication :
RS232/RS485 (Standard) (Requiert E-Mon Energy.)
Modem téléphonique (Requiert E-Mon Energy.)
Ethernet (Requiert E-Mon Energy.)
Modbus RTU ou TCP/IP (Requiert EMS/BMS tiers.)
BACnet IP ou MS/TP (Requiert EMS/BMS tiers.)
Paire torsadée LONworks (Requiert EMS/BMS tiers.)
29/32
(23)
1-19/64 (33)
1-3/8
(35) 2-3/4
(70)
M29268
Fig. 2. Dimensions du capteur de courant 100 et 200 A
en po (mm).
3-3/4 (95)
1-19/64 (33)
1-1/2
(38)
1-3/8
(35)
4-1/4
(108)
Fusible en ligne recommandé :
Fabricant : Littelfuse
Référence de fabrication : KLDR.100
Puissance nominale : 100 mA, temporisé. Fusible à cartouche 600 V c.a.
Pile :
Description : Pile non rechargeable utilisée pour la rétention de la mémoire.
Fabricant : Eagle-picher
Référence de fabrication : LTC-3PN
Tension de service : 3,5 V c.c.
Capacité de courant : 350 mA/h
Électrolyte : Nitrate de lithium de thionyle
29/32
(23)
1-3/16
(30)
M29269
Fig. 3. Dimensions du capteur de courant 400 A en po (mm).
2-3/8
(60)
4-19/64
(109)
7 (178)
1-1/4
(32)
6-3/32 (155)
5-3/4
(146)
3-1/4 (83)
M29270
Fig. 4. Dimensions du capteur de courant 800 et 1600 A
en po (mm).
7-1/2
(191)
M29258
Fig. 1. Dimensions du boîtier du compteur Classe 500
en po (mm).
63-1338F—01
2
COMPTEUR KWH/PUISSANCE APPELÉE AVANCÉ CLASSE 500
1-1/4
(32)
7-3/4 (197)
9-3/32
(231)
5-3/8 (137)
7-7/8
(200)
M29271
Fig. 5. Dimensions du capteur de courant 3200 A en po (mm).
INFORMATIONS POUR LA COMMANDE
Tableau 1. Configuration des références.
Compteur
Honeywell
SUB
Sortie
Libre : Modbus RTU
Tension
Courant
208 : 208 V
Boîtier
C : Classe 500
Libre : Classe 200 Libre : NEMA 12
M : Modbus TCP/IP
480 : 480 V
200 : 200 A
E : Ethernet (EZ-7)
600 : 600 V
400 : 400 A
—
Classe
100 : 100 A
B : BACnet MS/TP
800 : 800 A
AC : BACnet IP
1600 : 1600 A
L : Paire torsadée LON
3200 : 3200 A
R : NEMA 4X
Z : RS485 (EZ-7)
Exemple
SUBAC480-400CR : Sortie BACnet, 480 V, 400 A, Classe 500, NEMA 4X
REMARQUE : Tous les nécessaires de compteurs incluent un ensemble de trois (3) capteurs de courant à circuit magnétique
ouvrant
Tableau 2. Carte de points Modbus du compteur Classe 500. (Pour les protocoles autres que Modbus, les mêmes
points existent. Voir les documents séparés pour ces cartes de points.)
Entier
Unité de
W Flottant mesure
Calc.
Lecture/
écriture
(R/W)
Mem
Description
CL500
1
4001
2
41001
kWh
T-dél.
Non volatile
R/W
Énergie délivrée
Oui
2
4003
2
41003
kWh
T-reç.
Non volatile
R/W
Énergie reçue
Oui
3
4005
2
41005
kVARh
T-dél.
Non volatile
R/W
Énergie réactive délivrée
Oui
4
4007
2
41007
kVARh
T-reç.
Non volatile
R/W
Énergie réactive reçue
Oui
5
41009
kW
Total
R
Puissance réelle
Oui
6
41011
kVAR
Total
R
Puissance réactive
Oui
7
41013
kVA
Total
R
Puissance apparente
Oui
8
41015
%
Total
R
Facteur de puissance
Oui
9
41017
Ampères
Total
R
Courant total
Oui
3
63-1338F—01
COMPTEUR KWH/PUISSANCE APPELÉE AVANCÉ CLASSE 500
Tableau 2. Carte de points Modbus du compteur Classe 500. (Pour les protocoles autres que Modbus, les mêmes
points existent. Voir les documents séparés pour ces cartes de points.)
Entier
Unité de
W Flottant mesure
Calc.
Lecture/
écriture
(R/W)
Mem
Description
CL500
10
41019
Ampères Moyenne
R
Courant moyenne
Oui
11
41021
Volts-N
Moyenne
R
Ligne tension-neutre
Oui
12
41023
Volts-L
Moyenne
R
Ligne tension-ligne
Oui
13
41025
Hz
Moyenne
R
Fréquence
Oui
Moyenne
R
Angle de phase
Oui
ØA
R
Puissance réelle, phase A
Oui
14
41027
Degré
15
41029
kW
16
41031
kW
ØB
R
Puissance réelle, phase B
Oui
17
41033
kW
ØC
R
Puissance réelle, phase C
Oui
18
41035
kVAr
ØA
R
Puissance réactive, phase A
Oui
19
41037
kVAr
ØB
R
Puissance réactive, phase B
Oui
20
41039
kVAr
ØC
R
Puissance réactive, phase C
Oui
21
41041
kVA
ØA
R
Puissance apparente, phase A
Oui
22
41043
kVA
ØB
R
Puissance apparente, phase B
Oui
23
41045
kVA
ØC
R
Puissance apparente, phase C
Oui
24
41047
%FP
ØA
R
Facteur de puissance, phase A
Oui
25
41049
%FP
ØB
R
Facteur de puissance, phase B
Oui
26
41051
%FP
ØC
R
Facteur de puissance, phase C
Oui
27
41053
Ampères
ØA
R
Courant, phase A
Oui
28
41055
Ampères
ØB
R
Courant, phase B
Oui
29
41057
Ampères
ØC
R
Courant, phase C
Oui
30
41059
Volts-N
ØA
R
Tension, ligne à neutre, phase A-N
Oui
31
41061
Volts-N
ØB
R
Tension, ligne à neutre, phase B-N
Oui
32
41063
Volts-N
ØC
R
Tension, ligne à neutre, phase C-N
Oui
33
41065
Volts-L
ØA
R
Tension, ligne à ligne, phase A-B
Oui
34
41067
Volts-L
ØB
R
Tension, ligne à ligne, phase B-C
Oui
35
41069
Volts-L
ØC
R
Tension, ligne à ligne, phase C-A
Oui
36
41071
Degré
ØA
R
Angle de phase, phase A
Oui
37
41073
Degré
ØB
R
Angle de phase, phase B
Oui
38
41075
Degré
ØC
R
Angle de phase, phase C
Oui
39
41077
40
41079
41
41081
42
41083
Impulsion
Entrée auxiliaire 1
Oui
43
41085
Impulsion
Entrée auxiliaire 2
Oui
63-1338F—01
4
COMPTEUR KWH/PUISSANCE APPELÉE AVANCÉ CLASSE 500
PM-I
46001
W
Tableau 3. Carte de points Modbus du compteur Classe 500.
Données (Échantillon)
Description
8 504D 324B 0106 0421 0800 454D 4F4E 2020
Version micrologiciel : PM 5K, Ver, Ver date/heure
R
46009
8 456E 6572 6779 204D 6574 6572 0000 0000
Description du dispositif : Compteur énergétique
R
46017
8 1356 4503 0613 0300 0000 0000 0000 0000
Initialiser le dispositif avec la date/l’heure
W
46025
8 1356 4503 0613 0300 0000 0000 0000 0000
Date/heure de l’horloge temps réel, accepte commande de R/W
diffusion
46033
8 1356 4503 0527 0300 0000 0000 0000 0000
Date/heure CPU (7 octets, le reste est réservé aux formats R/W
futurs)
46041
8 0001 0001 0000 0000 0000 0311 0020 1100
Groupe, emplacement, n° ID du dispositif
R/W
46049
8 0041 0000 0000 0000 0000 0311 0020 1100
ID du dispositif, raccordement, numéros de série...
R/W
46057
8 0592 0007 0000 0000 0000 0000 0000 0000
Infos enregistreur : enregistreur, int. dem, fen. dem., sync.
dem, fuseau horaire, passage à l’heure d’hiver/été...
R/W
46065
8 0101 0001 0D03 3531 1000 0320 0000 0000
Infos compteur : N° de série 1 et 2, taux d’impulsions, Volt/ R/W
Amp/transformateurs de courant, transformateur de
puissance/multiplicateur 1 et 2, transformateur de courant,
transformateur de puissance
46513
8 0000 0101 0000 0000 0000 0100 0000 0000
Drapeaux L1
46521
8 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0613 0316
Drapeaux L2
46529
8 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
Drapeaux L3
46537
8 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
Drapeaux L4
Remarque : Pour modifier l’identifiant du dispositif, régler le point unique à 46049 avec les données réglées sur le nouvel identifiant (par ex. 1 à 247).
Pour régler la date/l’heure, régler les points multiples à 46025 pour 4 points avec données réglées sur HHMM SSJS MMJJ
AAAA (JS=jour de la semaine).
Pour effacer les kWh/kW d’un compteur unique, régler le point unique à 41001 avec les données sur 0000 (de même pour
41003, 41005, 41007).
Remarque : Les cavaliers J5 et J6 doivent être fermés pour que les kWh et les kVArh délivrés/reçus soient effacés.
5
63-1338F—01
COMPTEUR KWH/PUISSANCE APPELÉE AVANCÉ CLASSE 500
63-1338F—01
6
COMPTEUR KWH/PUISSANCE APPELÉE AVANCÉ CLASSE 500
7
63-1338F—01
COMPTEUR KWH/PUISSANCE APPELÉE AVANCÉ CLASSE 500
Solutions de régulation et d’automatisation
Honeywell International Inc.
1985 Douglas Drive North
By using this Honeywell literature, you agree that Honeywell will have no liability for any
damages arising out of your use or modification to, the literature. You will defend and
indemnify Honeywell, its affiliates and subsidiaries, from and against any liability, cost, or
damages, including attorneys’ fees, arising out of, or resulting from, any modification to
the literature by you.
Golden Valley, MN 55422
Honeywell Limited-Honeywell Limitée
35, Dynamic Drive
Toronto (Ontario) M1V 4Z9
customer.honeywell.com
® Marque de commerce déposée aux É.-U.
© 2011 Honeywell International Inc.
Tous droits réservés
63-1338F—01 M.S. 03-11
Imprimé aux États-Unis
">
