Yottamaster Boîtier Raid Manuel utilisateur

Guide d'Installation Rapide
Yottamater Y-Focus Series
FS2U3 FS2RU3 FS2RC3 FS4U3 FS4RU3 FS4C3 FS5U3 FS5RU3 FS5C3
Support Technique: supports@yottamaster.com
Web Officiel: www.yottamaster.com
Catalogue
1. Apparence ............................................................................................................... 3
2. Installation du Disque Dur ....................................................................................... 4
3. Connexion ............................................................................................................... 6
4. Formater le disque dur ............................................................................................ 6
5. Configurer RAID ....................................................................................................... 6
5.1 Configurer les modes RAID ........................................................................................ 7
5.2 Modifier les modes RAID ............................................................................................ 7
6. Paramètre et Description du mode RAID ................................................................. 7
7. Retirez le disque dur ................................................................................................ 8
7.1 Retirez-le de Windows OS ......................................................................................... 8
7.2 Retirez-le de Mac OS .................................................................................................. 8
8. Question fréquemment posée ................................................................................. 8
8.1 Comment remplacer un disque dur ......................................................................... 8
8.2 Ajouter un nouveau disque dur dans le boîtier ..................................................... 10
8.3 Annuler / Régler le temps de mise en veille automatique .................................... 10
9. Initialiser et formater les nouveaux disques durs .................................................. 10
9.1 Sous Microsoft Windows .......................................................................................... 10
9.2 Sous Mac OS ............................................................................................................. 14
- 2 -
1. Apparence
Y-Focus Series-2 Bay
FS2U3
FS2RU3
FS2RC3
Type-C
1
1
4
7
2
Indicateur LED
Interface USB3.0
Set Button
3
4
2
Plateau pour disque dur
3
Interface d'alimentation
Trous de Refroidissement
9
Interface Type-C
5
8
5
6
7
Interrupteur d'alimentation
8
6
9
Commutateur RAID
Y-Focus Series-4 Bay
FS4U3
FS4RU3
FS4C3
Main
HUB
USB3.1 Gen2
1
1
2
Indicateur LED
4
Interface USB3.0
10
Serielle Schnittstelle
7
Set Button
3
2
5
8
4
5
6
7
8
9
10
Plateau pour disque dur
3
Interface d'alimentation
Trous de Refroidissement
9
Interface Type-C
Interrupteur d'alimentation
- 3 -
6
Commutateur RAID
Y-Focus Series-5 Bay
FS5U3
FS5RU3
FS5C3
Main
HUB
USB3.1 Gen2
1
1
Indicateur LED
4
Interface USB3.0
10
Serielle Schnittstelle
7
3
2
Set Button
2
5
8
4
5
6
7
8
9
10
Plateau pour disque dur
3
Interface d'alimentation
Trous de Refroidissement
9
Interface Type-C
Interrupteur d'alimentation
6
Commutateur RAID
2. Installation du Disque Dur
Les étapes suivantes sont illustrées par l'exemple de FS5RU3. Mêmes étapes pour les
autres modèles.
Étape 1:
Glissez doucement le bouton noir vers la gauche,
la porte du plateau s'ouvrira automatiquement.
- 4 -
Étape 2:
Saisissez la porte et sortez le plateau.
Étape 3:
Insérez le disque dur SATA 2.5" ou 3.5" dans le
plateau et fixez-le avec des vis.
(1) Disque dur 2.5" (fixé avec 4 vis en bas).
(2) Disque dur 3.5" (fixé avec 4 vis des deux côtés).
Étape 4:
Installez le plateau dans le boîtier, fermez la
porte pour terminer l'installation.
- 5 -
3. Connexion
Le boîtier doit être directement connecté à votre ordinateur ou ordinateur portable
avec le câble de données (pas via le Hub USB), puis connectez votre boîtier à une
alimentation efficace avec le câble d'alimentation.
Notes pour le Daisy-chain (Modèles: FS4C3, FS5C3)
(1) Veuillez sauvegarder vos données en premier pour éviter toute perte de données
causée par le formatage du disque dur.
(2) Chaque appareil doit être connecté séparément à une alimentation en courant
alternatif. Le port « principal » est le port de transfert principal de données, le port «
HUB » est le port série.
(3) Connectez l'ordinateur au port « principal » du boîtier (appareil 1) avec le câble de
données fourni.
(4) Connectez le port « HUB » du boîtier (appareil 1) au port « principal » du boîtier
(appareil 2) à l'aide du câble de données USB-C vers USB-C.
(5) Et si vous avez besoin de connecter un autre appareil, répétez l'étape 4 pour
terminer la connexion.
4. Formater le disque dur
Note: Le nouveau disque dur doit être formaté, sinon l'ordinateur ne pourra pas le
reconnaître. Pour les étapes détaillées de formatage (Windows / Mac OS), veuillez vous
référer au contenu de « 9.Initialiser et formater les nouveaux disques durs ».
5.Configurer RAID
Notifications importantes
(1) Veuillez préparer au moins 2 disques durs pour activer le mode RAID. Le disque dur
est un appareil précis. Veuillez l'utiliser avec soin et sauvegarder vos données
importantes en temps opportun pour éviter des erreurs ou des pertes de données
dues à des opérations incorrectes.
(2) Dans les cas de la configuration ou du changement du mode RAID et de configuration de l'ordre des emplacements de disque dur dans l'état RAID, tous les fichiers de
tous les disques durs seront vidés, donc assurez-vous de sauvegarder toutes les
données en premier.
(3) Lorsque vous travaillez en mode RAID, ne retirez pas votre disque dur.
(4) En mode PM (Normal), tous les disques durs dans le boîtier sont affichés et
fonctionnent indépendamment sur l'ordinateur. Veuillez noter que si l'un des
disques durs est débranché ou si un nouveau disque dur est inséré en ce mode, le
boîtier du disque dur sera forcé de redémarrer, ce qui provoquera une déconnexion
temporaire des autres disques durs.
- 6 -
5.1 Configurer les modes RAID
Les étapes suivantes concernent la configuration du RAID par matériel. Pour software
RAID Manager, veuillez télécharger l'application sur notre site officiel. Veuillez noter que
le gestionnaire RAID n'est pas compatible avec Mac OS 11 et supérieur.
(1) Le paramètre par défaut du boîtier de disque dur est en mode PM (Normal).
(2) Basculez le « commutateur de contrôle RAID » en mode RAID souhaité, puis appuyez
sur le bouton « SET » et allumez en même temps l’alimentation. Après environ 15
secondes, vous serez mis en mode RAID avec succès.
(3) HDD ou Groupe de stockage sera affiché sur l'ordinateur lorsque la configuration du
mode RAID sera terminé. Après l'initialisation, le partition et le formatage, vous
pouvez commencer à l'utiliser.
5.2 Modifier les modes RAID
(1) Revenez au mode PM (Normal). Tout d'abord, éteignez le boîtier, et basculez le
commutateur RAID à l'arrière en position Normal, puis appuyez sur le bouton « SET »
et allumez en même temps le boîtier de disque dur. Le mode PM (Normal) sera activé
avec succès dans 15 secondes.
(2) Vérifiez s'il est en mode PM (Normal), puis éteignez le boîtier.
(3) Suivez les étapes de configuration du RAID pour changer les modes RAID.
6. Paramètre et Description du mode RAID
Types
RAID 0
RAID 1
RAID3
FS2RU3/FS2RC3
FS4RU3/FS5RU3
Description
1 2
1 2 3 4
Bas-Bas
Bas-Bas-Bas-Haut
Mode Mirror
Combiner la capacité de tous les
disques durs dans le boîtier et
accélérer la lecture et l'écriture.
1 2
1 2 3 4
Bas-Haut
Bas-Bas-Haut-Haut
ON
ON
ON
ON
DIP
DIP
1 2 3 4
ON
DIP
Bas-Haut-Haut-Haut
- 7 -
Mode Miroir
Si l'un des disques durs présente
une erreur ou une défaillance, il peut
garantir que les données peuvent
toujours être récupérées sans perte.
Mode RAID 3 offre une meilleure
sécurité des données.
Typen
FS2RU3/FS2RC3
FS4RU3/FS5RU3
1 2 3 4
RAID 5
ON
DIP
Haut-Bas-Haut-Haut
1 2 3 4
RAID 10
ON
DIP
Bas-Bas-Haut-Haut
PM/
Normal
SPAN/
JBOD
1 2
1 2 3 4
Haut-Haut
Haut-Haut-Haut-Haut
1 2
1 2 3 4
Haut-Bas
Bas-Haut-Bas-Haut
ON
ON
ON
ON
DIP
DIP
Beschreibung
Mode RAID 5 tient compte à la fois
de la sécurité et de l'utilisation
maximale de la capacité pour le
stockage des données.
Combiner la sécurité des données
de RAID 1 avec la lecture et l'écriture
à haute vitesse de RAID 0. Il convient
au stockage de données avec des
exigences de sécurité élevées.
Mode par défaut (Mode normal)
Tous les disques durs dans le boîtier
ne forment aucun mode RAID, mais
fonctionnent indépendamment.
Regrouper toutes les capacités du
disque dur. Si un disque dur tombe
en panne ou est endommagé,
toutes les données seront perdues.
7. Retirez le disque dur
7.1 Retirez-le de Windows OS
Tout d'abord, arrêtez les opérations de lecture et d'écriture du disque dur, puis cliquez
sur la petite icône USB de la barre des tâches et sélectionnez le disque que vous
souhaitez éjecter.
7.2 Retirez-le de Mac OS
Tout d'abord, arrêtez les opérations de lecture et d'écriture du disque dur, puis faites
glisser le disque vers la Corbeille pour terminer l'éjection du disque dur.
8. Question fréquemment posée
8.1 Comment remplacer un disque dur
Si vous souhaitez remplacer l'un des disques dans le boîtier par un nouveau, ou si l'un
des disques est endommagé (le voyant correspondant devient rouge et le boîtier émet
un bip d'avertissement.), voici des conseils pour remplacer un disque dur.
- 8 -
Situation A: Le boîtier est en mode PM (Normal).
(1) Trouvez le mauvais disque. Éjectez et éteignez le boîtier dans l'ordre.
(2) Retirez le mauvais disque. Formatez d'abord le nouveau disque dur sur un autre
appareil. Ensuite, insérez le nouveau disque dur (de même capacité ou plus grand)
dans sa position d'origine et allumez le boîtier.
Situation B: Le boîtier est en mode RAID.
Comment reconstruire un RAID
(1) Trouvez le mauvais disque. Éjectez et éteignez le boîtier dans l'ordre.
(2) Retirez le mauvais disque. Formatez d'abord le nouveau disque sur un autre
appareil. Ensuite, insérez le nouveau disque (de même capacité ou plus grand) dans
sa position d'origine et allumez le boîtier.
(3) Téléchargez notre RAID Manager et le firmware « Firmware Update for Y-Focus and
Y-Defender Series » sur notre site officiel. Suivez les étapes du document joint pour
mettre à jour le firmware.
(4) Redémarrez le boîtier, le boîtier commencera à se reconstruire automatiquement. Le
voyant clignotera en rouge et bleu. Et vous pouvez voir que RAID se reconstruit à
partir des notes ou des journaux dans le logiciel RAID Manager. Le temps de
reconstruction dépend de la capacité de tous les disques, veuillez patienter s'il vous
plaît.
(5) Lorsque la reconstruction sera terminée, le voyant deviendra bleu fixe. Et le RAID
manager indiquera l'état.
8.2 Ajouter un nouveau disque dur dans le boîtier
Situation A: Le boîtier est en mode PM (Normal), veuillez suivre 2 à 3.
Situation B: S'il est en mode RAID, veuillez suivre 1 à 5.
(1) Sauvegardez toutes vos données importantes dans vos disques à l'avance.
(2) Éjectez le boîtier de votre ordinateur en toute sécurité, puis éteignez le boîtier.
(3) Si le disque que vous souhaitez ajouter est un disque tout neuf, veuillez le formater
sur un autre appareil. Puis insérez-le dans le boîtier. Ne modifiez pas l'ordre des
disques.
(4) Basculez le commutateur RAID en mode PM (Normal). Appuyez et maintenez le
bouton Set. En appuyant sur le bouton Set, appuyez et relâchez le bouton d'alimentation pour l'allumer. (Assurez-vous que le boîtier est de retour en mode PM.) Veuillez
vous référer au contenu de 5.5.1.
(5) Éteignez le boîtier. Basculez le commutateur RAID en mode RAID souhaité. Veuillez
vous référer au contenu de 5.5.2.
8.3 Annuler / Régler le temps de mise en veille automatique
(1) S'il n'y a pas de traitement des données dans les dix minutes, l'appareil passera
automatiquement en mode veille. Le disque dur s'arrêtera de fonctionner en mode
veille.
- 9 -
(2) Veuillez vous rendre sur https://www.yottamaster.com/download et sélectionner «
Sleep Time Setting Firmware update for 4/5 Bay HDD Enclosure » pour télécharger le
firmware. Et suivez les étapes du document ci-joint. Veuillez noter que la mise à jour
du firmware ne prend pas en charge le système Mac OS et Linux.
(3) Veuillez noter que pour les modèles FS4C3, FS5C3, le temps de veille ne peut pas être
annulé / ajusté.
9. Initialiser et formater les nouveaux disques durs
Note: le nouveau disque dur doit être initialisé et formaté avant l'opération, sinon il ne
sera pas reconnu. Pour installer un nouveau disque dur, veuillez suivre les étapes
ci-dessous.
9.1 Sous Microsoft Windows
(1) Veuillez vous assurer que le boîtier de disque dur Yottamaster est correctement
installé et connecté à l'ordinateur.
(2) Faites un clic droit sur « Computer ». Sélectionnez « Manage ». Sélectionnez « Drive
Management ». Une fenêtre contextuelle apparaîtra, suggérant qu'un nouveau disque
dur doit être initialisé. Sélectionnez le type de partition « MBR » ou « GPT » et cliquez
sur « OK ».
- 10 -
Note
• Si vous installez un disque dur de moins de 2To, veuillez l'initialiser avec le
type de partition MBR.
• Si vous installez un disque dur de plus de 2To, veuillez l'initialiser avec le type
de partition GPT. Sinon, vous n'obtiendrez que 2To d'espace de stockage
disponible.
• Si vous fermez cette fenêtre contextuelle par erreur ou elle ne s'affiche jamais,
veuillez faire un clic droit sur « Drive Number » et sélectionnez « Initialize Drive
» pour le faire apparaître.
(3) Faites un clic droit sur le nouveau disque non alloué. Sélectionnez « New Simple
Volume » pour ajouter un nouveau volume et le formater.
- 11 -
(4) Réglez la taille de votre nouveau volume. Vous pouvez personnaliser la taille que
vous souhaitez. Ou vous pouvez régler le volume sur l'espace disque maximal, alors
il n'y aura qu'une seule partition de disque dur.
(5) Attribuez de nouvelles lettres de disque au nouveau volume. Les lettres de disque
(telles que C, D, E, F, G) seront affichées sur l'ordinateur et l'explorateur.
- 12 -
(6) Formatez votre nouveau volume. Vous pouvez régler le système de fichiers (NTFS ou
FAT32) et attribuer la taille de l'unité et le nom du volume. « Perform a quick format »
est recommandé. Après avoir terminé toutes les configurations, cliquez sur « Next ».
(7) Cliquez sur « Finish » et commencez à formater le volume.
- 13 -
(8) Le formatage prendra 5 à 30 secondes. Une fois le formatage terminé, le nouveau
volume sera prêt à l'emploi.
9.2 Sous Mac OS
(1) Veuillez vous assurer que le boîtier de disque dur Yottamaster est correctement
installé et connecté à l'ordinateur.
(2) Ouvrez « Disk Utility ». Faites un clic droit sur le disque et choisissez « Erase ». Une
fenêtre contextuelle apparaîtra. Vous pouvez maintenant rebaptiser le disque et
sélectionner le type de partition « APFS ». Cliquez sur « Erase » pour commencer.
- 14 -
(3) Définissez la taille de votre nouveau volume. Sélectionnez le disque effacé, puis
cliquez sur la « Partition ». Sélectionnez toujours le type de partition « APFS ». Vous
pouvez modifier le nom du volume et personnaliser la taille que vous souhaitez. Puis
cliquez sur « Apply ».Klicken Sie dann auf „Übernehmen“.
- 15 -
(4) Après avoir configuré les informations ci-dessus, un fenêtre contextuelle apparaîtra.
Cliquez sur « Partition ». Le processus prendra 5 à 20 secondes. Une fois terminé, le
nouveau volume sera prêt à l'emploi.
- 16 -
">