DATA FILE
CLASSEUR DE DOCUMENTS
PORTADOCUMENTOS
an LDI Spaces Company
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
5028
5056
SETUP INSTRUCTIONS
I N S T R U C T I O N S D E M O N T A G E • INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com
• L’INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est
• El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
disponible sur l’Internet : www.safcoproducts.com
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
the top post of the Data File into an upper hole of the Data
1Insert
File Extension on the Mobile Stand, and push up.
DATA FILE
CLASSEUR DE DOCUMENTS
PORTADOCUMENTOS
DATA FILE EXTENSION
RALLONGE DE CLASSEUR DE
DOCUMENTS
EXTENSIÓN PORTADOCUMENTOS
MOBILE STAND
CLASSEUR MOBILE
SU PORTAPLANOS
Insérer le goujon supérieur du classeur de documents dans un trou
sur le haut de la rallonge de classeur de documents, puis pousser
vers le haut.
Inserte el poste superior del portadocumentos en el orificio superior
de la extensión del portaplanos móvil y empuje hacia arriba.
the bottom post of the Data File into the corresponding bot2 Place
tom hole and allow the Data File to drop into place.
Placer le goujon inférieur du classeur de documents dans le trou
inférieur qui lui correspond, et laisser tomber le classeur en place.
Inserte el poste inferior del portaobjetos en el orificio inferior correspondiente de manera que quede fijo.
L’Assistance téléphonique à la clientèle Safco au 1-800-664-0042
de 8H00 à 16H30 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
5028-37MP: Rev. 3; 6/09
Línea directa para el cliente de Safco 1-800-664-0042
de 8:00 AM a 4:30 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
For questions or concerns, please call the Safco
Consumer Hot Line 1-800-664-0042
available Monday-Friday 8:00 AM to 4:30 PM (Central Time) (English-speaking operators)
">
