INSTRUCTIONS DE MONTAGE
AM-OS-C-A1
COLONNE DE MONTAGE POUR RIDEAUX LUMINEUX LCA
GÉNÉRALITÉS
Les instructions de montage suivantes décrivent le montage des rideaux lumineux LCA à l'intérieur de
colonnes. Elles décrivent en outre le raccordement de la colonne de montage AE-OS-C-A1 et du socle
AM-OS-P-AA/-AB. Un tournevis pour vis à empreinte cruciforme est nécessaire pour le montage /
mise à niveau.
MONTAGE AVEC SOCLE AM-OS-P-AA / AB (FIGURE 1)
1. Montez le socle AM-OS-P-AA/-AB au sol. (Voir le document 2504013).
Avis : assurez-vous que le sol sur lequel repose le socle est bien horizontal. Les trois écrous à 6 pans
(repère M, figure 4) permettent d'adapter la mise à niveau. (ADAPTATION MAX. : 10 mm). En présence d'irrégularités plus importantes, il sera nécessaire d'égaliser le sol par d'autres mesures supplémentaires.
2. Desserrez les vis à six pans creux et les rondelles. Retirez les deux objets de la vis.
3. Positionnez la colonne de montage sur le socle. Utilisez pour la mise à niveau le niveau à bulle
intégré à l'intérieur du couvercle de la colonne. Vous pouvez également utiliser un niveau à bulle
classique.
4. Fixez la colonne de montage avec les rondelles et les vis à six pans creux.
FR
Figure 1
EUCHNER GmbH + Co. KG
Kohlhammerstraße 16
D-70771 Leinfelden-Echterdingen
info@euchner.de
www.euchner.com 2504014-02-11/18
1/5
MONTAGE DU RIDEAU LUMINEUX LCA DANS LA COLONNE DE MONTAGE
1. Retirez le capot supérieur de la colonne avec le niveau à bulle.
2. Engagez les vis à tête hexagonale (G) avec l'insert de fixation (K) dans les alésages de la colonne. Fig. 2, étape 1 ;
3. Engagez les vis à tête hexagonale provisoirement d'un tour sur les inserts.
Fig. 2, étape 2 ;
4. Introduisez le rideau lumineux par le haut dans la colonne de montage. Veillez à ce que tous les
inserts montés auparavant sont positionnés dans les ouvertures du rideau lumineux. Fig. 2,
étape 3 ;
5. Lorsque la position souhaitée est atteinte, bloquez les vis à tête hexagonale afin de fixer le rideau
lumineux. (tableau 1).
6. Remettez en place le capot retiré auparavant.
G
K
Figure 2
FR
Figure 3
EUCHNER GmbH + Co. KG
Kohlhammerstraße 16
D-70771 Leinfelden-Echterdingen
info@euchner.de
www.euchner.com 2504014-02-11/18
2/5
ALIGNEMENT (FIGURE 4)
Alignement mutuel entre l'émetteur et le récepteur
1. Fixez l'auxiliaire d'alignement (AY-OS-LSR) à l'émetteur. (Voir les instructions de montage 2504016)
2. Mettez l'auxiliaire d'alignement en marche à l'aide de l'interrupteur ON / OFF.
3. Orientez l'émetteur en direction du miroir de renvoi d'angle jusqu'à ce que le faisceau de l'auxiliaire
d'alignement devienne visible dans le miroir.
4. Utilisez pour l'alignement vertical les inserts de fixation qui peuvent être décalés de manière
flexible dans la rainure en T du LCA.
Avis :
Déterminez la position exacte du rideau lumineux (distance H entre le premier faisceau et le sol de
référence) selon EN ISO 13855.
5. Utilisez pour l'alignement horizontal les vis de fixation sur le socle. Desserrez les vis de fixation du
socle (N) pour pouvoir aligner l'émetteur et le récepteur l'un par rapport à l'autre.
Conseil : on peut utiliser en plus le niveau à bulle intégré au couvercle de la colonne pour l'alignement en sens horizontal pour faciliter le montage.
FR
EUCHNER GmbH + Co. KG
Kohlhammerstraße 16
D-70771 Leinfelden-Echterdingen
info@euchner.de
www.euchner.com 2504014-02-11/18
3/5
6. Alignez le récepteur de manière à ce que le faisceau de l'auxiliaire d'alignement soit visible au niveau de celui-ci. Veillez à ce que l'émetteur et le récepteur se trouvent à la même hauteur.
7. Resserrer les vis de fixation du socle.
8. Retirez l'auxiliaire d'alignement de l'émetteur.
9. Mettez le rideau lumineux en marche. (Voir le mode d'emploi du rideau lumineux).
10. Lorsque tous les composants sont correctement alignés, la LED OK s'allume en vert sur le récepteur.
Avis :
En cas d'utilisation de plusieurs miroirs de renvoi d'angle, tenir compte des étapes de montage
supplémentaires figurant dans les instructions de montage 2504015.
Des colonnes de montage spéciales à miroirs réglables peuvent être utilisées en cas de barrières
photoélectriques. Tenir compte à cet effet des étapes de montage supplémentaires figurant dans
les instructions de montage 2504012.
Lettre
L
M
N
Signification
Niveau à bulle
Écrou hexagonal 13 mm
Vis à six pans creux 4 mm
FR
Figure 4
EUCHNER GmbH + Co. KG
Kohlhammerstraße 16
D-70771 Leinfelden-Echterdingen
info@euchner.de
www.euchner.com 2504014-02-11/18
4/5
COLONNES DE MONTAGE AVEC PRESSE-ÉTOUPE PG11 (FIGURE 5)
Faire passer le câble par le presse-étoupe dans le cas des colonnes de montage qui en sont munis.
(figure 5).
COLONNE DE MONTAGE AVEC
PRESSE-ÉTOUPE PG11
Figure 5
DIMENSIONS
MODÈLE
Cote « E » (mm)
Cote « E » avec socle
AM-OS-P-AA (mm)
Cote « E » avec socle
AM-OS-P-AB (mm)
Versions possibles du rideau
lumineux LCA
AM-OSC-A1-1000
AM-OS-C-A1-1200
AM-OSC-A1-1670
AM-OSC-A1-1970
1000
1330
1670
1970
1055
1385
1725
2025
1034
1364
1704
2004
2B - 310 - 460
- 610
3B - 4B - 760 - 910
-1060
1210 - 1360
1510 - 1660
Tableau 1
FR
Figure 6
EUCHNER GmbH + Co. KG
Kohlhammerstraße 16
D-70771 Leinfelden-Echterdingen
info@euchner.de
www.euchner.com 2504014-02-11/18
5/5
">
