Guide de référence rapide du Webex Wireless Phone 860 et 860S
Votre téléphone
Activation de votre téléphone
Réponse à un appel
Appuyez et maintenez le bouton Marche/Arrêt
jusqu'à ce que le téléphone vibre et que le premier
écran s'affiche.
Balayez Répondre/Appeler
Déverrouiller le téléphone
1.
Si l'écran du téléphone est en mode veille,
appuyez rapidement sur le bouton Marche/Arrêt .
2. Balayez l'écran de verrouillage
vers le haut.
3. Saisissez votre code PIN ou votre mot de
passe, puis effleurez Entrée
.
OU : pour les 860 et 860S uniquement : si cette
option est configurée, appuyez sur le bouton
programmé Empreintes digitales.
2.
1.
Mise en sourdine de votre microphone
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Prise casque, scanneur de code barres (860S
uniquement) et bouton programmable (par
défaut : Emergency (Urgence)
Caméra avant et haut-parleur du récepteur
Bouton programmable (par défaut : PTT) et
bouton d'alimentation
Contacts de port de chargement USB, de
microphone et de chargeur
Boutons programmables (par défaut : scanner
pour 860S, augmenter et baisser le volume)
Caméra arrière, microphone arrière, flash/
torche et bouton programmable (par défaut :
empreinte digitale)
Haut-parleur, loquet de la batterie et module
de batterie rechargeable.
Scanneur de codes barres (860S uniquement)
Copyright © 2021 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
Appuyez brièvement sur le bouton Alimentation.
Désactivation de votre téléphone
1.
2.
Appuyez sur le bouton Alimentation et
maintenez-le enfoncé.
Effleurez Mise hors tension
.
À partir de l'écran d'appel actif, effleurez
Couper le son
.
Pour rétablir le son de votre microphone,
effleurez à nouveau Couper le son
.
Modifier vos options audio
1.
2.
Verrouiller le téléphone
1.
vers la droite.
À partir de l'écran d'appel actif, effleurez
Options Audio
.
Sélectionnez l'option audio disponible
souhaitée : Casque
, Haut-parleur ,
Bluetooth ou Téléphone .
Mettre un appel en attente
1.
2.
À partir de l'écran d'appel actif, effleurez
Mettre en attente
.
Pour revenir à l'appel en attente, effleurez
Mettre en attente
.
Transfert d'un appel à une autre personne
Passer un appel à partir de l'onglet Clavier
1.
Accédez à l'application Cisco Phone
.
(Facultatif) Si votre téléphone possède
plusieurs lignes, accédez à la ligne souhaitée.
Effleurez Clavier
.
Saisissez un numéro de téléphone.
Effleurez Répondre/Appeler
.
2.
1.
2.
3.
4.
5.
3.
4.
À partir de l'écran d'appel actif, effleurez Plus
.
Effleurez Transférer à un numéro
.
Saisissez le numéro à appeler ou sélectionnez
une entrée dans la liste des appels récents
.
Effleurez Transférer
.
Oct. 2021
Guide de référence rapide du Webex Wireless Phone 860 et 860S
Ajouter un appel pour créer une conférence
1.
2.
3.
4.
À partir de l'écran d'appel actif, effleurez
Plus
.
Effleurez Ajouter un appel.
Entrez le numéro de téléphone à appeler.
Effleurez Ajouter
.
5.
Une fois que la personne répond, effleurez
Plus
.
6.
Effleurez Fusionner
7.
Effleurez l'appel en attente que vous souhaitez
ajouter à la conférence.
8.
Effleurez Fusionner.
9.
Reprenez les étapes 1 à 8 pour chaque
participant supplémentaire.
.
Pour quitter l'écran d'appel actif, effleurez
Accueil
. Retour , ou Applications
récentes
1.
2.
3.
4.
5.
.
Utilisez l'application souhaitée.
3.
Pour revenir à l'écran d'appel actif, balayez
la barre d'état vers le bas et appuyez sur la
notification d'appel actif.
2.
Afficher vos appels récents ou en absence
2.
3.
1.
2.
.
4.
5.
6.
Copyright © 2021 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
Choisissez l'une des options suivantes :
x Faites glisser la barre d'état vers le bas et
effleurez la notification de message vocal
en attente.
x S'il est configuré, effleurez 1
sur le clavier
de l'application Cisco Phone
pour
composer le numéro de récupération du
message vocal.
Suivez les invites pour récupérer le message vocal.
Désactiver le transfert d'appel depuis votre
téléphone
1.
2.
3.
4.
5.
Accédez à l'application Cisco Phone
.
En fonction de la version du logiciel de votre
téléphone, effleurez le menu Débordement
ou Tiroir
.
Sélectionnez Fonctionnalités > Transfert d'appel.
Faites glisser le curseur Activer le renvoi
d'appels vers la droite
.
Saisissez le numéro sur lequel recevoir les
appels ou sélectionnez une entrée dans la liste
des Contacts.
Effleurez Enregistrer.
Accédez à l'application Cisco Phone
.
En fonction de la version du logiciel de votre
téléphone, effleurez le menu Débordement
ou Tiroir
.
Sélectionnez Fonctionnalités > Transfert
d'appel.
Faites glisser le curseur Activer le renvoi
d'appels vers la gauche
.
Effleurez Enregistrer.
(Si configuré) Envoyer une diffusion en mode
« Push to Talk » (PTT) (Appuyer pour parler)
1.
2.
OU : si la messagerie vocale visuelle est configurée,
à partir de l'application Cisco Phone
, effleurez
la Messagerie vocale
.
3.
Accédez à l'application Cisco Phone
Effleurez Appels
.
Effleurez Récents ou En absence.
.
Transférer des appels depuis votre téléphone
2.
1.
Accédez à l'application Cisco Phone
Effleurez Contacts
.
Effleurez Ajouter
.
Saisissez les informations du contact.
Effleurez Enregistrer.
Accéder à la messagerie vocale
1.
Accéder à d'autres applications pendant
un appel actif
1.
Ajouter un nouveau contact local
3.
4.
5.
Si votre téléphone est protégé par mot de
passe, déverrouillez le téléphone.
si vous n'êtes pas sur le canal souhaité,
accédez à l'application PTT
et effleurez
le canal souhaité à partir de l'onglet Canaux
ou cliquez sur une discussion de l'onglet
Activités
.
Appuyez sur le bouton programmé PTT et
maintenez-le enfoncé.
Après avoir entendu un bip, tenez le microphone
du téléphone à environ cinq centimètres
(deux pouces) de votre bouche et parlez.
Relâchez le bouton PTT.
(Si configurée) Activer l'alarme de panique
Appuyez sur le bouton programmé rouge
Emergency (Urgence) en haut à droite du
téléphone, comme indiqué.
Oct. 2021
Guide de référence rapide du Webex Wireless Phone 860 et 860S
(Pour le 860S uniquement) Numériser un
code barre
1.
2.
3.
Si votre téléphone est protégé par mot de
passe, déverrouillez le téléphone.
Pointez le lecteur de code barres de 2,5 à
46 centimètres (1 à 18 pouces) du code barre
que vous souhaitez numériser.
Appuyez sur le bouton programmé Scanner
et maintenez-le enfoncé avec la ligne rouge
qui s'allume tout au long du symbole de
code barres, jusqu'à ce que la lumière rouge
s'éteigne et que vous entendiez un bip.
Réglage du volume lors d'un appel
Appuyez sur les boutons programmés Augmenter
le volume ou Baisser le volume pour régler le
volume pendant un appel.
Jumeler un périphérique Bluetooth
1.
2.
3.
4.
5.
Ouvrez l'application Paramètres
.
Sélectionnez Périphériques connectés >
Préférences de connexion > Bluetooth.
Effleurez Jumeler un nouveau périphérique.
Dans la liste des Périphériques disponibles,
sélectionnez le périphérique souhaité et
effleurez Jumeler.
Le cas échéant, saisissez le code PIN du
périphérique.
(le cas échéant) Régler le volume de la
sonnerie du téléphone
1.
2.
3.
Ouvrez l'application Paramètres
.
Effleurez Son.
Faites glisser le curseur pour régler le volume
de la sonnerie.
Copyright © 2021 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
(le cas échéant) Régler la luminosité de
l'écran
1.
2.
3.
4.
5.
Ouvrez l'application Paramètres
.
Effleurez Affichage.
Effleurez Niveau de luminosité.
Utilisez le curseur pour régler la luminosité de
l'écran.
Si vous le souhaitez, activez la luminosité
adaptative pour régler automatiquement
la luminosité de l'écran en fonction de
l'environnement.
Guide de l'utilisateur
Pour plus d'informations, reportez-vous au
Guide de l'utilisateur complet.
(Le cas échéant) Modifier le délai
d’expiration de l’affichage
1.
2.
3.
4.
5.
Ouvrez l'application Paramètres
.
Effleurez Affichage.
Effleurez Avancé.
Effleurez Mise en veille de l'écran.
Sélectionnez la durée désirée.
(Le cas échéant) Modifier la taille de la
police et la taille de l'affichage
1.
2.
3.
4.
5.
Ouvrez l'application Paramètres
.
Effleurez Affichage.
Effleurez Avancé.
Effleurez Taille de la police ou Taille de
l'affichage.
Utilisez les curseurs Taille de la police ou
Taille de l'affichage pour régler la taille
de la police ou la taille de l'affichage.
Cisco et le logo Cisco sont des marques commerciales ou déposées
de Cisco et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres
pays. Pour consulter la liste des marques commerciales de Cisco,
rendez-vous sur : www.cisco.com/go/trademarks. Les autres
marques commerciales mentionnées dans le présent document
sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. L'utilisation du mot
« partenaire » n'implique nullement une relation de partenariat entre
Cisco et toute autre entreprise. (1110R)
Oct. 2021
">
