Globaltronics GT-TLL-01 Daylight lamp Manuel utilisateur

CONDITIONS DE LA GARANTIE
Notice d’utilisation
Chère cliente, cher client,
Nos produits sont soumis à des contrôles de qualité rigoureux. Si malgré ces contrôles, votre appareil ne fonctionne pas correctement,
nous vous demandons de contacter le SAV indiqué ci-dessous.
Lampe de jour GT-TLL-01
Dans le cas d‘une réclamation veuillez contacter notre hotline SAV au préalable par téléphone, qui vous renseignera sur les
modalités. S‘il vous plaît, n‘envoyez pas votre article sans appel préalable !
Veuillez lire attentivement les informations suivantes, et conservez cette notice d’utilisation pour que vous puissiez la relire plus
tard.
Joignez cette notice quand vous transmettez l’article à une autre personne.
Globaltronics Service Center
c/o Kleyling SAS / Zeitlos GmbH
Transports Internationaux
RN 415
F-68600 Algolsheim
CONSIGNES DE SECURITE
Hotline :
01 40 82 92 26
Utilisation conforme
Mail :
gt-support@zeitlos-vertrieb.de
•
•
•
•
•
Conditions de garantie (sans pour autant réduire les droits légaux) :
1. La garantie a une durée maximum de 3 ans à compter de la date d‘achat du produit. La garantie consiste soit en la réparation des
défauts de matériaux et de fabrication ou en l‘échange du produit. Ce service est gratuit.
2. Les défauts doivent être signalés rapidement. Toute réclamation au delà de la durée de la garantie ne peut être prise en compte,
sauf si elle intervient dans un délai de 2 semaines, à l‘expiration de celle-ci.
3. Vous devez envoyer le produit défectueux accompagné de la carte de garantie et du ticket de caisse au service après-vente sans
payer le port. Si le défaut est couvert par la garantie, vous recevrez l‘appareil réparé ou un nouvel appareil. Ceci est également
valable pour les réparations à domicile.
Cette lampe de jour est destinée uniquement à l’utilisation à l’intérieur dans un local fermé.
Il n’est pas autorisé de l’utiliser dans une zone humide, comme une salle de bain.
N’orientez jamais la lampe directement sur une personne, un animal ou une plante.
Cet appareil est destiné à et dimensionné pour l’utilisation privée, il ne convient pas pour les applications professionnelles.
Utilisez la lampe uniquement avec les accessoires fournis.
Risque pour les enfants et autres personnes
•
•
•
Cet appareil n’est pas destiné à l’utilisation par les personnes (enfants compris) avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées ou dont le manque d’expérience et/ou de savoir les rend inaptes à l’utiliser sans surveillance par une personne responsable de leur sécurité ou sans avoir reçu des instructions relatives à l’utilisation par une telle personne.
Conservez les matières d’emballage hors de la portée des enfants. Risque d’étouffement quand les matières sont avalées. Veillez à
ce que personne n’introduise la tête dans un sac d’emballage.
Surveillez les enfants afin de vous assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
Risques liés à l’électricité
52/11 A
Risque d’électrocution ! L’appareil fonctionne avec une tension dangereuse.
• N’exposez pas l’appareil à des gouttes ou projections d’eau.
• N’immergez jamais la lampe de jour et la fiche secteur dans de l’eau ou un autre liquide. Risque d’électrocution ! N’utilisez donc
jamais l’appareil à proximité d’une source d’humidité, comme un lavabo, par exemple.
• N’utilisez jamais l’appareil à l’extérieur.
• Raccordez l’appareil à une prise murale installée correctement dont la tension correspond aux spécifications techniques.
• Lorsqu’une fiche intercalée ou un câble de rallonge est utilisé(e), il/elle doit être conforme aux consignes de sécurité. Il n’est pas
autorisé de dépasser la puissance maximale indiquée.
• La prise doit être bien accessible pour que vous puissiez retirer la fiche secteur rapidement en cas de besoin.
•
•
•
•
•
N’utilisez pas l’appareil :
– quand il est endommagé,
– quand le câble ou la fiche est endommagé(e),
– quand il est tombé par terre.
Déroulez le câble d’alimentation entièrement avant l’emploi. Veillez à ne pas le coincer, le comprimer ou l’endommager par une
arête tranchante ou un objet chaud.
Retirez la fiche de la prise murale :
– quand vous n’utilisez pas l’appareil,
– avant de nettoyer ou de ranger l’appareil (patientez jusqu’à ce qu’il se refroidisse complètement),
– en cas d’un dysfonctionnement manifeste pendant l’emploi,
– lors d’un orage.
Tirez toujours par la fiche, non pas par le câble.
Ne modifiez en rien l’appareil ou le câble d’alimentation.
Mandatez un atelier spécialisé pour les réparations. Observez également les conditions de garantie.
Si le câble d’alimentation de l’appareil est endommagé, il faudra le faire réparer par le fabricant, son service clientèle ou par un
atelier spécialisé afin d’éviter des risques.
Risque de blessures pour une autre cause
E44321
Globaltronics Service Center
c/o Kleyling SAS / Zeitlos GmbH
Transports Internationaux
RN 415
F-68600 Algolsheim
Hotline :
01 40 82 92 26
Mail :
gt-support@zeitlos-vertrieb.de
Signature :
Téléphone :
Code postal, lieu :
Rue :
Nom :
Acheteur
Acheté chez (joindre le ticket de caisse) :
Article : Lampe de jour GT-TLL-01
•
Type de panne :
En cas de garantie, veuillez la remplir et l‘envoyer impérativement avec le produit et
le ticket de caisse. Valable pendant 3 ans à partir de la date d‘achat du produit.
CARTE DE GARANTIE
Veuillez noter que notre garantie n‘est plus valable en cas de défaut d‘utilisation, de non suivi des mesures de sécurité, de force majeure, de piles coulantes, d‘une température ambiante trop élevée, si le produit a subi des chocs ou a fait l‘objet d‘une réparation par un
SAV non mentionné sur la carte de garantie.
Dans le cas d‘un défaut non garanti, les frais de réparations seront à votre charge. Il est néanmoins possible de s‘adresser au SAV mentionné.
•
•
•
•
Ne laissez pas pendre le câble d’alimentation sur un bord de table ou d’un plan de travail.
Guidez le câble d’alimentation de sorte personne ne risque de trébucher par dessus.
Ne fixez jamais la source de lumière directement avec les yeux ! Vous risquez de blesser vos yeux.
Posez la lampe uniquement à une distance d’au moins 20 cm des matières inflammables comme des rideaux.
•
•
Patientez jusqu’à ce que la lampe se refroidisse complètement avant de remplacer l’ampoule ou avant de la ranger. Risque de
brûlures !
Soyez prudent en remplaçant l’ampoule. Risque de bris de verre et de blessures !
Risque de dommages matériels
•
•
•
•
Posez la lampe sur une surface plane et solide. Veillez à ce qu’il y ait une distance suffisante entre la lampe et les sources de forte
chaleur comme des plaques de cuisson, des radiateurs, etc.
Ne couvrez pas la lampe, par exemple avec un tissu ou un objet similaire. Risque d’incendie.
La face inférieure de l’appareil est dotée de pieds. Vu que les meubles et sols sont confectionnés en matières très diverses et traités
avec des produits très différents, nous ne pouvons pas exclure que certaines substances contiennent des composants amollissant
les pieds de l’appareil. Posez au besoin une couche antidérapante sous l’appareil.
N’utilisez pas de produits chimiques agressifs pour nettoyer l’appareil, ni des éponges dures etc.
ELEMENTS FOURNIS
- Lampe de jour GT-TLL-01
- 27W Ampoule à économie d‘énergie avec douille GX10q
- Notice d’utilisation
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Tension secteur :
230 V~, 50 Hz
Lampe :
27W Ampoule à économie d‘énergie avec douille GX10q
Classe de protection :
II
Vu que nos produits sont en permanence développés et améliorés, des modifications de design et techniques sont possibles.
MISE AU REBUT / ENVIRONNEMENT
Eliminez l’emballage de manière conforme.
L’appareil (ou l’ampoule) ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères.
Renseignez-vous auprès de l’organisation d’élimination de déchets locale à propos des mesures adéquates pour la mise au
rebut.
Afin d’éviter un risque lié à un appareil défectueux, séparez le câble d’alimentation avant la mise au rebut. Retirez la fiche secteur
de la prise murale avant de couper le câble. Risque mortel d’électrocution par décharge électrique !
Informations générales à propos des ampoules économes en énergie
MISE EN SERVICE
Les ampoules économisant de l’énergie contiennent du mercure. Procédez comme suit si une ampoule économe en énergie se casse :
• Aérez le local pendant 15 minutes avant de commencer à nettoyer ! Eteignez le chauffage et la climatisation ! Laissez la fenêtre
ouverte pendant le nettoyage.
• N’utilisez pas de balai ou d’aspirateur pour nettoyer le gros. Ramassez les éclats de verre à l’aide d’un carton ou d’un papier rigide.
• Mettez les éclats de verre dans un récipient étanche, avec le papier (un verre à conserves vide par exemple).
• Essuyez la poussière et le reste des éclats à l’aide de papier de nettoyage humide si le sol est lisse (laminés ou parquet) et rangez
tout dans le récipient.
• Les éclats et la poussière sur un tapis, une couverture ou un meuble peuvent être ramassés moyennant une bande adhésive, que
vous rangerez également dans le récipient.
• L’aspirateur peut être utilisé seulement après. Important : Bien aérer en aspirant et après. Le sac d’aspirateur et le filtre à poussières
doivent être éliminés à l’extérieur de la maison. Aérez encore bien quand vous utilisez l’aspirateur la fois suivante.
1. Sortez la lampe de jour et l’ampoule de l’emballage.
2. Posez la lampe de jour sur une surface plane et solide pour qu’elle ne puisse
pas tomber et orientez la tête de la lampe de sorte que vous puissiez installer
l’ampoule confortablement.
3. Poussez la ampoule prudemment dans son support, comme le montre l’illustration (petites flèches).
4. Poussez l’ampoule dans son support jusqu’à ce qu’elle s’engage (grande flèche).
5. Orientez la tête de la lampe dans la position qui vous convient. Veillez à ce qu’il
ne soit pas possible de fixer directement l’ampoule avec les yeux.
6. Branchez la fiche secteur dans une prise bien accessible.
Mise sous/hors tension
7. Mettez l’interrupteur Marche/Arrêt (1) sur position I pour mettre la lampe sous
tension.
8. Mettez l’interrupteur Marche/Arrêt (1) sur position O pour mettre la lampe
hors tension.
Remplacement des ampoules
Utilisez uniquement des ampoules mentionnées sous les SPECIFICATIONS
TECHNIQUES. Ces ampoules sont disponibles dans le commerce.
1
1. Mettez l’ampoule hors tension et retirez la fiche secteur de la prise murale.
Patientez jusqu’à ce que la lampe se refroidisse complètement.
2. Orientez la lampe de sorte que vous puissiez prendre l’ampoule confortablement.
3. Tirez l’ampoule prudemment de son support dans le sens inverse de la flèche (grande flèche).
4. Sortez l’ampoule prudemment des supports (petites flèches).
5. Installez une nouvelle ampoule, comme nous l’avons décrit sous MISE EN SERVICE.
NETTOYAGE
1. Mettez la lampe hors tension et retirez la fiche secteur de la prise murale. Patientez jusqu’à ce que la lampe se refroidisse complètement.
2. Essuyez la lampe au besoin avec un chiffon sec.
DECLARATION DE CONFORMITE
La conformité de ce produit avec les normes légales est garantie. Vous trouverez la déclaration de conformité complète sur Internet
sous www.gt-support.de.