Falcon 715DT Manuel utilisateur

PDF

Document

*640020-00*
715DT
640020-00
Trim
Moldura
Garniture
1
Transfer from device side to trim side of door
Transfiera desde el lado del mecanismo al lado de la moldura de la puerta
Transfert
du c&ocirc;t&eacute; du dispositif vers la garniture lat&eacute;rale de porte
Exit Device Side of Door
Lado de Dispositivo de Salida
C&ocirc;t&eacute; de Appareil de Sortie
2
Installation Instructions
Instrucciones de instalaci&oacute;n
Notice d’installation
Trim Side of Door
Lado de Guarnici&oacute;n
C&ocirc;t&eacute; de la Chant
715DT
3
Prepare Door (LHR Shown)
Prepare la Puerta (Se muestre el LHR)
Pr&eacute;parer la Porte (LHR illustr&eacute;)
Device
Mecanismo
Appareil
Device
Mecanismo
Appareil
&sup1;⁄₄&quot; (6 mm)
&sup1;⁄₄&quot; (6 mm)
Exit Device Side of Door
Lado de Dispositivo de Salida
C&ocirc;t&eacute; de Appareil de Sortie
Trim Side of Door
Lado de Guarnici&oacute;n
C&ocirc;t&eacute; de la Chant
Device
Mecanismo
Appareil
3&sup1;⁄₄&quot;
(83 mm)
⁵⁄₁₆&quot; (8 mm) x2
Through
A Trav&eacute;s
&Agrave; Travers
Return to Device Instructions
Regrese a Instrucciones
del mecanismo
Retour vers les instructions du
dispositif
6&sup1;⁄₄&quot;
(159 mm)
Customer Service
Servicio al cliente
Service &agrave; la client&egrave;le
1-877-671-7011
www.allegion.com/us
&copy; Allegion 2014
Printed in U.S.A.
640020-00 Rev. 04/14-b
">

Bonjour ! Je suis un chatbot IA spécialement formé pour vous aider avec le Falcon 715DT Install Instructions. J'ai soigneusement étudié le document et je peux vous aider à trouver les informations dont vous avez besoin ou expliquer le contenu en termes clairs et simples. Que vous recherchiez des conseils sur des fonctionnalités spécifiques, des étapes de dépannage ou une utilisation générale, n'hésitez pas à poser vos questions. Plus vous fournissez de détails sur vos préoccupations ou besoins, plus je pourrai vous aider avec précision et efficacité.