80259971 / 00
07 / 2017
Notice de Montage
Détecteur électronique de circulation
d’air SL analogique
SL520x
FR
Contenu
1 Consignes de sécurité�����������������������������������������������������������������������������������������2
2 Fonctionnement et caractéristiques���������������������������������������������������������������������2
3 Function���������������������������������������������������������������������������������������������������������������3
4 Installation�����������������������������������������������������������������������������������������������������������4
4.1 Profondeur d’installation��������������������������������������������������������������������������������4
4.2 Alignement�����������������������������������������������������������������������������������������������������4
4.3 Distances de montage�����������������������������������������������������������������������������������5
5 Raccordement électrique�������������������������������������������������������������������������������������5
6 Fonctionnement���������������������������������������������������������������������������������������������������5
1 Consignes de sécurité
• Lire ce document avant la mise en service du produit et le garder pendant le
temps d'utilisation du produit.
• Le produit doit être approprié pour les applications et les conditions environnantes concernées sans aucune restriction d'utilisation.
• Utiliser le produit uniquement pour les applications pour lesquelles il a été
prévu (→ Fonctionnement et caractéristiques).
• Le non-respect des consignes ou des données techniques peut provoquer des
dommages matériels et/ou corporels.
• Le fabricant n'assume aucune responsabilité ni garantie pour les conséquences d'une mauvaise utilisation ou de modifications apportées au produit
par l'utilisateur.
• Le montage, le raccordement électrique, la mise en service, le fonctionnement
et l'entretien du produit doivent être effectués par du personnel qualifié et
autorisé par le responsable de l'installation.
• Assurer une protection efficace des appareils et des câbles contre
l'endommagement.
2 Fonctionnement et caractéristiques
L’anémomètre surveille la vitesse de l’air.
2
3 Function
L'appareil fournit un signal analogique qui est proportionnel à la vitesse du fluide.
Dans l'étendue de mesure le signal analogique est à 1...10 V.
Ua [V]
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
FR
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20 v [m/s]
Figure 1: Caractéristiques de la sortie analogique de SL5201, SL5202
Ua [V]
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0
2
4
6
8
10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 v [m/s]
Figure 2: Caractéristiques de la sortie analogique de SL5204
Conditions de référence :
tube de 4", longueur droite d'entrée de 1,5 m, température du fluide 20 °C, profondeur
d’installation → 4.1.
3
4 Installation
►► Installer le contrôleur de débit d’air à l’aide de la bride de fixation livrée.
Diamètre du trou de fixation pour l’appareil: 24 mm.
►► Si l’installation doit être étanche à l’air, employer le joint de garniture livré.
4.1 Profondeur d’installation
La profondeur d’installation est en fonction des dimensions de la canalisation:
1
2
≤ 90 mm
≥ 10 mm
≥ 180 mm
Figure 1 : profondeur d'installation maximum
Diamètre du tube ou longueur du côté
≥ 180 mm.
≤ 100 mm
Figure 2 : profondeur d'installation minimum
Diamètre du tube ou longueur du côté
≤ 100 mm.
4.2 Alignement
►► Aligner l’appareil dans le débit d’air: La flèche (1) en relief de l’embout doit être
orientée dans le sens de circulation (fig. 3 et 4).
►► Installation horizontale (fig. 3) : Flèche de marquage (1) doit être en haut.
3
4
1
1
2
2
1 : Marquage ; 2 : LED
4
4.3 Distances de montage
Afin d’éviter un mauvais
fonctionnement une distance
minimum doit être respectée entre le
contrôleur de débit d’air et les coudes,
soupapes, etc.
5
≥5xD
≥3xD
D
FR
5 Raccordement électrique
L'appareil ne doit être monté que par un électricien. Les règlements
nationaux et internationaux relatifs à l'installation de matériel électrique
doivent être respectés. Alimentation pour des appareils jusqu'à 60 V selon
EN 50178, SELV, PELV.
►► Mettre l'installation hors tension.
►► Raccorder l'appareil comme suit :
BK: noir
BN: brun
BU: bleu
WH: blanc
Couleurs selon DIN EN 60947-5-2
2
BN
L+
4
BK
+
1
WH
3
BU
L
6 Fonctionnement
►► Vérifier le bon fonctionnement de l’appareil.
La LED verte est allumée si la tension d’alimentation est appliquée.
L’appareil est operationnel env. 90 s après la mise sous tension.
5
">
