Lego 10295 Iconic Manuel utilisateur
PDF
Documento
« Au début, j’ai regardé autour de moi, mais je n’ai pas trouvé la voiture dont je rêvais. J’ai donc décidé de la construire moi-même. » Dr. Ing. h.c. Ferdinand « Ferry » Porsche Fondateur de la marque « L’un des principes de notre entreprise est que l’on ne peut pas dissocier la fonctionnalité de l’esthétisme. » Ferry Porsche Fondateur de la marque LA PORSCHE 911 Lors de sa présentation au Salon de l’automobile de Francfort en 1963, la Porsche 911 a rapidement rencontré un franc succès, tant en termes de design que d’ingénierie. Six décennies et huit générations plus tard, le concept perdure et la 911 reste l’une des voitures de sport les plus emblématiques de tous les temps. « Rien ne peut rivaliser avec elle. » Ferdinand Alexander Porsche Directeur du design de la 911 LA TURBO La 911 Turbo a été présentée pour la première fois au Salon de l’automobile « IAA » de Francfort en 1973. Le lancement de la version produite en série a eu lieu un an plus tard, à l’occasion du Salon de l’automobile de Paris en 1974. Connue sous le nom Type 930 en interne, cette voiture de sport comportait de nombreux détails techniques inspirés directement du sport automobile. Il s’agissait donc de l’une des voitures les plus rapides de son époque. LA TARGA « Le design n’est pas simplement de l’art, c’est l’élégance de la fonction. » Afin de répondre aux exigences accrues en matière de sécurité concernant les véhicules ouverts aux États-Unis, Porsche a conçu le premier cabriolet sécurisé au monde avec un arceau fixe. La première 911 Targa a été lancée en 1965. Son nom s’inspire de la course sur route Targa Florio en Sicile, où Porsche a connu un grand succès dans le sport automobile depuis le milieu des années 1950. F.A. Porsche Directeur du design de la 911 L’ÉQUIPE DE CONCEPTION Au départ, ce modèle était un projet qui me passionnait. Naturellement, je suis très heureux que nous ayons décidé d’en faire un véritable set LEGO®. J’ai commencé par lire tout ce qui avait été écrit sur les différentes versions de la Porsche 911. Ensuite, j’ai réuni de nombreuses images de la voiture et j’ai travaillé à partir de celles-ci. Le défi majeur était de concevoir le modèle afin de pouvoir le construire comme une Turbo ou une Targa. Nous avons construit cinq versions différentes de la voiture avant d’être satisfaits du résultat. Je suis particulièrement fier de la façon dont nous avons réussi à restituer l’avant de cette voiture, c’est-à-dire le pare-chocs avant, les phares inclinés, etc. C’est la véritable 911 ! Mike Psiaki Concepteur principal LEGO® LEGO.com/brickseparator 7 1 5 8 2 6 3 7 4 8 9 8 10 9 1 1x 1 10 6x 13 13 15 1:1 15 1x 1x 1x 2 15 13 11 2x 3 2x 4 12 4x 4x 5 2x 6 13 2x 7 1x 8 14 2x 2x 4x 9 15 2x 2x 10 1 2 1 16 2 1x 2x 1x 1x 11 2x 1x 12 17 2x 5x 13 2x 2x 14 18 4x 2x 2x 4x 2x 2x 2x 2x 15 19 2x 10x 10x 16 1 2 3 2x 20 2x 2x 17 2x 2x 21 2x 4x 2x 3 2x 4x 2x 4x 3 1:1 3 18 1 4 3 2 5 2x 22 23 1x 1x 19 24 1 3 2 4 1x 1x 1x 2 1x 1x 1x 2x 4x 2x 1x 3 20 1 4 25 26 2x 1x 21 2x 27 2 2x 22 28 2x 2x 2x 2x 2x 2x 23 1 2 2x 29 1x 2x 1x 2x 24 1 2 3 30 1 2x 2 2x 25 1 2 2x 26 31 2x 2x 27 2x 2x 2x 28 1 2 2x 32 2x 30 2x 1x 2x 29 2x 1x 2x 31 33 2x 2x 32 34 1x 2x 34 1x 33 2x 2x 1x 35 2x 2x 2x 1x 2x 38 36 2x 37 2x 2x 2x 39 35 2x 2x 42 40 2x 41 36 2x 4x 43 4x 2x 44 2x 2x 2x 45 37 1x 2x 1x 1x 4x 46 2x 47 1 2 3 2x 2x 48 38 49 39 2x 50 40 1x 2x 4x 51 41 1x 52 42 1x 2x 2 1x 2x 2x 4x 2x 53 3 1 4 43 Comme les sièges arrière étaient très petits, la 911 était désignée comme une « 2+2 » plutôt qu’une « quatre places ». 44 1x 56 1x 1x 54 1x 55 1x 1x 57 45 1x 1x 58 60 2x 59 46 1x 1x 61 1x 1x 2x 62 1x 63 1 1x 1x 64 2x 1x 65 2 3 47 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 66 1 48 2 3 4 5 67 49 1x 68 50 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1 2 3 4 69 51 1x 72 1x 1x 70 1x 71 52 1x 73 1x 1x 1x 74 76 2x 75 1x 1x 77 53 1x 1x 2x 78 1x 79 2 3 54 80 2x 1 1x 1x 81 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 82 1 2 3 4 5 55 83 56 1x 84 57 1x 1x 1x 1x 1x 1x 85 1 58 2 3 4 2x 2x 86 59 2x 4x 2x 87 1 2 3 2x 60 3 2x 2x 2x 88 2x 61 2x 2x 4x 2x 89 2x 1 2 2x 62 2x 4x 4x 6x 4x 4x 4x 4x 3 6 90 1 4 2x 2 5 7 2x 63 64 1x 1x 1x 91 65 1x 92 66 1x 1x 1x 1x 93 67 1x 94 68 1x 2x 95 2x 2x 2x 69 2x 98 1x 96 4x 1x 97 70 99 2x 2x 2x 2x 100 2x 101 2x 2x 102 2x 2x 2x 2x 103 71 2x 2x 1x 104 1x 1x 1x 106 1 2 2x 105 72 1x 1 2 2x 1x 107 2x 108 1x 2x 2x 109 73 110 74 1x 2x 1x 2x 111 2x 75 2x 2x 2x 112 2x 76 1x 1x 113 77 6x 114 78 2x 2x 115 79 1x 116 80 1x 1x 118 4 1x 1x 117 Lors de sa création, la 911 était équipée d’un moteur à six cylindres à plat refroidi par air. 81 2x 1x 119 2x 121 4x 120 82 Le cœur du moteur à plat est une brique rouge 2x4, qui est également au cœur du système de construction LEGO®. 2x 122 2x 1x 2x 123 2x 124 83 1x 1x 4x 2x 125 2x 127 4x 126 84 1x 128 1x 129 85 1x 130 86 1x 1x 1x 1x 131 1x 1x 1 2 87 1x 134 1x 1x 132 1x 133 88 1x 135 1x 1x 6x 136 138 1 2 2x 1x 137 89 1x 1x 1x 139 1x 140 90 141 1x 1x 1x 2x 142 91 1x 145 1x 1x 143 1x 144 92 1x 146 1x 1x 6x 147 149 1 2 2x 1x 148 93 1x 1x 2x 150 1x 151 94 152 1x 1x 1x 1x 153 95 5 96 2x 1x 2x 1x 2x 154 1 2 2x 97 2x 157 9 1x 4x 155 1x 9 1x 156 9 98 1:1 6 6 1x 2x 1:1 1x 5 1 4 5 1x 1x 1x 2x 158 2 6 5 3 99 3 3 2x 2x 2x 2x 1:1 159 1 2 3 3 2x 100 1x 162 1x 1x 160 5 1x 1x 163 161 5 5 1:1 101 1x 1x 164 1x 165 102 166 1x 167 1x 1x 168 103 2x 171 9 1x 2x 2x 169 9 2x 2x 172 170 9 104 1:1 2x 173 2x 175 174 105 4x 2x 176 1 2 2x 106 177 107 3 5 1x 180 3 1x 1:1 1x 178 3 5 1x 179 1x 181 5 108 1x 1x 182 1x 183 1x 1x 184 1x 1x 185 109 186 110 1x 1x 187 111 1x 189 1x 1x 188 2x 190 112 2x 2x 2x 191 2x 4x 192 193 2x 2x 2x 194 113 1x 1x 3x 4x 196 195 1 114 2 3 2x 2x 199 1x 197 4x 2x 198 200 4x 115 1x 2x 2x 2x 2 1 116 1x 202 201 1 1x 3 2 3 1 2 2x 203 2x 205 204 117 2x 2x 2x 1x 2x 2x 206 207 1 1 2 1 118 2 2 2x 2x 208 209 119 1 2x 2x 2x 210 1 120 2 2 2x 211 2x 2x 2x 2x 2x 212 1 2 3 2x 121 213 122 Initialement appelée « 901 », elle a été rebaptisée « 911 ». En effet, un autre constructeur revendiquait une marque dont le nom reposait sur la formule « chiffre-zéro-chiffre ». 1x 2x 1x 214 123 1x 1x 1x 2x 215 124 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 216 1 2 3 1 4 2 3 4 125 2x 217 126 1 1x 1x 1x 1x 2 3 1x 218 127 1x 1x 1x 3x 1x 1x 1x 1x 3 219 128 1 4 6 2 5 7 129 6 2x 220 130 2x 2x 2x 221 2x 131 2x 224 1x 222 1x 223 132 1x 225 1x 1x 2x 228 1x 226 1x 227 133 1x 1x 1x 1x 229 231 1x 1x 230 134 1x 1x 1x 232 1x 1x 1x 1x 1x 233 1x 234 2x 235 1x 1x 1x 236 135 1 1x 1x 1x 1x 1x 237 1x 1x 239 2 1 1x 238 136 1x 2 240 137 2x 243 1x 241 1x 242 138 1x 244 2x 1x 1x 247 1x 245 1x 246 139 1x 1x 1x 1x 248 250 1x 1x 249 140 1x 1x 1x 251 1x 1x 252 1x 1x 1x 1x 1x 253 141 1x 1x 1x 1x 1x 254 1x 255 1 2 1x 256 142 2x 1x 257 1x 1x 1x 258 1 2 143 259 144 2x 2x 2x 2x 1 2 3 260 1 2 3 145 2x 2x 2x 2x 261 146 1 2x 2 3 2x 262 147 4x 263 148 2x 1 2 2x 1x 1x 266 1x 1x 264 2x 1x 265 1x 2x 267 149 2x 2x 1x 2x 268 270 1 2x 269 150 2x 2 2x 1x 2x 271 2x 2x 272 1x 274 2x 2x 273 151 1 3 2 4 1x 4x 3x 1x 2x 275 152 1 1x 276 2x 2x 2x 2x 277 2 2x 153 La Porsche 911 est fabriquée uniquement dans l’usine de la société à Stuttgart-Zuffenhausen, en Allemagne. 1x 6x 278 1 154 2 279 155 280 156 7 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1 2 3 281 1 2 3 157 158 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 282 1 1 2 2 3 3 159 160 4x 4x 283 4x 161 1x 284 162 1x 1x 1x 1x 1 2x 2 3 4 1x 1x 1x 1x 1x 1 2 3 4 2x 285 163 2x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 286 1 1 3 2 4 2 164 165 2x 287 166 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1 2 3 4 2x 288 167 1x 289 168 1x 1x 1x 1x 1 2x 2 3 4 2x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 290 1 3 1 2 2 4 169 170 2x 1x 291 171 2x 1 4x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 292 1 2 4 2 3 172 5 2x 173 10x 2x 293 2x 174 2x 2x 294 175 4x 295 176 2x 1x 297 1x 2x 296 2x 298 177 3x 4x 299 301 1x 1x 300 178 302 2x 4x 1x 303 1x 304 179 305 180 L’HEURE DU CHOIX Vous avez construit la plateforme de base de la 911 et maintenant vous devez prendre une décision difficile : choisir entre la puissance accrue de la Turbo et la liberté du cabriolet à ciel ouvert de la Targa. TURBO Pour construire la 911 Turbo, rendez-vous à la page 182 TARGA Pour construire la 911 Targa, rendez-vous à la page 230 TURBOCOMPRESSEUR Un turbocompresseur comprime l’air et l’envoie plus rapidement dans les cylindres du moteur afin de créer plus de puissance. Pour garantir un meilleur contrôle de cette puissance accrue, Porsche a utilisé des pneus plus larges avec des passages de roue élargis, de manière à augmenter la largeur et l’adhérence. L’emblématique aileron arrière a également été ajouté pour envoyer davantage d’air au moteur et créer une meilleure portance. 9 8 1x 1x 2 1x 1x 1 183 1x 1x 1x 3 1x 1x 5 1 2 1 1x 4 2x 1x 1x 6 2 3 184 7 185 1x 1x 1x 1x 2x 1x 2x 4x 1x 1x 1x 1x 8 1 186 2 3 4 1 2 3 4 187 5 188 6 7 189 1x 9 190 1x 3 1x 1x 1x 1x 1x 7x 1x 10 1 4 2 5 191 192 Dès le départ, la 911 Turbo était considérée comme une voiture de sport également adaptée à la conduite quotidienne. 2x 1x 1x 1x 2x 1x 2x 11 1 2 3 4 193 194 2x 1x 1x 1x 2x 1x 2x 12 1 2 3 4 195 196 3 1x 2x 1x 2x 2x 2x 2x 2x 13 1 4 2 197 198 5 7 6 8 199 2 1x 1x 2x 2x 1x 2x 2x 2x 1x 1x 2x 14 1 200 3 4 6 2x 5 7 201 202 2x 2x 15 2x 203 7x 18 1x 16 2x 17 204 1x 19 4x 20 2x 4x 22 1x 21 205 2x 25 1x 23 4x 24 206 1x 26 2x 2x 27 29 2x 28 207 1x 2x 32 1x 1x 30 2x 2x 31 208 33 2x 2x 2x 2x 2x 34 1 35 2 1 2 2x 1x 1x 36 209 1x 3x 37 2x 1x 4x 38 1 2 3 210 39 211 40 212 2 1x 1x 2x 6x 2x 2x 2x 2x 41 2x 1 3 213 4 6 2x 5 214 7 215 42 216 5,5 1x 5,5 2x 1x 1:1 1x 45 1 1x 43 5,5 2 3 1x 44 217 5,5 1x 46 2x 1:1 5,5 1x 5x 1x 47 1 2 5,5 3 2x 1x 2x 48 2x 218 2x 2x 49 51 2x 50 2x 2x 219 52 220 Pour la Turbo, Porsche a modifié le châssis et les freins de la 911 afin de s’adapter à la puissance accrue. 1 2x 2x 2x 2 2x 53 1 2 221 4x 54 222 4x 4x 1 1x 1x 2x 1x 3x 2x 2 3 1 2 3 55 223 1 1x 1x 2x 1x 3x 2x 56 224 2 3 1 2 3 2x 57 1x 2x 1 2 225 La toute première 911 Turbo a été offerte en cadeau d’anniversaire à la sœur de Ferry Porsche, Louise Piëch, en 1974. 2x 1x 2x 58 1 226 2 4x 4x 59 4x 227 4x 60 4x 228 2x 61 2x 229 CONDUITE À CIEL OUVERT Le modèle de la Targa offrait un niveau de souplesse vraiment innovant pour la conduite à ciel ouvert. Grâce à sa capote rétractable amovible et sa lunette arrière en plastique, il était possible de fermer entièrement la 911 ou de retirer la partie centrale du toit. Le concept de la Targa s’est avéré si populaire qu’il a été reproduit pour toutes les générations suivantes de la 911. 8 10 2x 1 231 5,5 1x 2x 5,5 1x 1x 2 1:1 5,5 1x 2x 1x 1x 3 1 1 5,5 2 2 3 3 5,5 232 3x 2x 4 1x 6 2x 1x 5 233 2x 2x 2x 7 8 2x 234 9 235 2x 10 236 2x 2x 2x 11 2x 2x 2x 237 4x 12 238 4x 4x 4x 13 4x 239 1x 14 240 2x 1x 2x 15 241 1x 16 1x 18 3x 1x 17 242 19 1x 20 1x 1x 22 1 2x 21 1x 23 2x 1x 2 3 243 24 244 1x 6x 2x 1x 25 1 2 3 4 245 246 1x 1x 1x 26 247 2x 2x 27 2x 248 2x 6x 6x 28 249 2x 30 1x 1x 29 3x 31 250 2x 32 4x 4x 2x 34 1 2 2x 2x 33 251 4x 35 252 2x 36 2x 39 1x 37 1x 2x 2x 38 253 40 254 1x 43 1x 41 1x 42 8x 1x 44 255 2x 1x 47 45 1x 46 256 1x 4x 3x 48 1x Le nom 911 Flori a également été envisagé avant celui de Targa. 49 257 1x 1x 50 1x 258 1x 54 52 1x 3x 51 1x 1x 53 1x 55 3x 2x 56 1x 1x 57 4x 58 259 Le fait que le terme italien « Targa » signifie également « plaque d’immatriculation » n’aurait, selon la légende, été remarqué que plus tard. 59 260 4x 4x 60 4x 261 4x 61 4x 262 263 FEEDBACK AND WIN FEEDBACK AND WIN FEEDBACK UND GEWINNEN COMMENTEZ ET GAGNEZ COMENTA Y GANA Your feedback will help shape the future development of this product series. Dein Feedback trägt zur Weiterentwicklung dieser Produktreihe bei. Vos commentaires nous aideront à concevoir les futurs produits de cette gamme. Tu opinión nos ayudará a dar forma al desarrollo de esta serie de productos en el futuro. Please visit: Geh auf: Rendez-vous sur : Visita: LEGO.com/productfeedback By completing, you will automatically enter a drawing to win a LEGO® set. Durch Ausfüllen nimmst du automatisch an der Verlosung eines LEGO® Preises teil. Terms & Conditions apply. Es gelten die Teilnahmebedingungen. En envoyant vos commentaires, vous serez automatiquement inscrit(e) à un tirage au sort qui vous permettra de remporter un prix LEGO®. Offre soumise à conditions. Al contestar, participarás automáticamente en el sorteo y podrás ganar un set LEGO®. Sujeto a Términos y Condiciones. 6x 300501 8x 6069002 10x 300401 2x 6166894 2x 235701 2x 366501 14x 6034044 7x 6047220 1x 6342999 1x 6342998 4x 362201 2x 4532972 2x 446001 2x 6033776 2x 407001 8x 6218841 2x 6294351 4x 366001 4x 4234525 6x 428701 2x 428601 1x 6106683 1x 6106685 4x 6334516 1x 6336752 4x 6102776 9x 306901 2x 6051511 38x 6248827 1x 389401 2x 6285777 2x 4504369 18x 302401 4x 4629913 4x 621501 6x 6294284 9x 6218822 2x 302201 8x 242001 1x 6342997 2x 4560929 6x 4560178 2x 6031947 10x 6253935 1x 6342994 2x 6195371 8x 362301 16x 371001 10x 243101 8x 663601 15x 366601 2x 379501 4x 346001 2x 6035405 2x 6242241 2x 6266201 6x 6313115 2x 6265695 16x 6097637 2x 416201 1x 303401 1x 4179875 1x 4179874 10x 6176240 2x 245821 1x 389421 6x 4550745 2x 6147792 3x 4153718 1x 4522938 5x 302121 1x 379521 2x 6347287 2x 6213880 2x 4249563 1x 6342995 2x 4535737 9x 6023804 8x 4515364 2x 6348058 2x 6168634 2x 6179606 4x 4585448 4x 6099736 1x 6102524 4x 6001806 3x 6360036 1x 370224 1x 4226876 2x 4515365 36x 614121 1x 6115616 2x 6261367 2x 6102138 2x 6271820 2x 6254216 8x 6195358 2x 623101 2x 4168072 2x 4567445 4x 4178429 5x 6046979 2x 6104805 6x 4569056 2x 6339103 2x 6213881 2x 383201 1x 300121 6x 4558886 2x 6348055 2x 244501 8x 302001 2x 4599044 3x 6070698 2x 6343015 1x 6336754 6x 6186681 4x 6337079 4x 6058329 4x 608101 2x 6210076 2x 6172366 16x 307001 34x 302301 2x 300101 3x 300801 2x 4249112 1x 6093526 2x 6345163 2x 663624 6x 4142865 2x 4513174 1x 4649741 1x 6236582 1x 6316318 1x 6278029 1x 6130002 2x 6135494 1x 6209519 2x 6240219 3x 6079138 2x 4515367 6x 6284577 6x 403224 3x 6130007 2x 6130008 265 2x 6335388 4x 300526 4x 370226 3x 300426 2x 300326 1x 273026 12x 6047276 6x 6053077 2x 4251161 1x 300826 3x 4188143 2x 4618880 3x 6192346 4x 617926 1x 6261348 1x 302226 3x 6318582 4x 306826 2x 6133722 6x 242026 6x 379526 2x 416226 2x 6228987 2x 365926 2x 4214559 2x 4107558 2x 6267131 2x 4162443 1x 306226 2x 4567436 2x 6178922 1x 370026 2x 6116990 4x 370126 266 2x 4504382 8x 4548180 8x 366526 4x 4515373 2x 6069000 1x 303926 1x 4558170 2x 4620763 2x 374726 5x 346026 3x 303426 1x 6271825 5x 6265091 2x 447726 3x 243126 7x 371026 10x 307026 7x 302426 14x 302326 1x 383226 7x 6114987 2x 6266244 5x 6000650 5x 6250020 2x 4225201 2x 4278359 1x 6181713 4x 6174243 2x 4541191 4x 6191630 2x 6331483 2x 6325190 4x 4227684 2x 6105963 1x 6093525 4x 4538456 4x 6055626 4x 6168620 1x 6278152 2x 6244730 1x 6291068 23x 6279875 4x 6280168 1x 6343002 4x 6271535 1x 6343853 1x 6291069 1x 4512363 1x 6089119 4x 6339150 4x 6253231 2x 6246876 1x 393726 9x 663626 3x 244526 2x 6343001 2x 6271869 4x 4560182 2x 4514845 2x 6321194 4x 6251285 1x 6331716 2x 4515368 1x 317626 1x 6288588 1x 4580509 1x 4124096 3x 366626 4x 306926 4x 6214807 3x 6347310 4x 4140588 4x 302126 26x 241226 1x 366026 10x 362326 2x 6335317 1x 4286009 1x 4243819 1x 4161067 3x 614126 1x 6313481 1x 6181720 1x 6345089 2x 6156991 1x 6338604 2x 6340734 1x 6349278 2x 6074892 8x 6339310 2x 6186012 1x 4614158 1x 6320297 1x 6267136 10x 4211412 35x 4570877 2x 6028324 2x 6074893 2x 6253418 4x 6345166 4x 6340042 4x 6339915 1x 4615606 4x 6315197 2x 6186007 7x 6340118 2x 6257603 2x 4211526 1x 6276874 2x 4211614 6x 6262085 5x 4521921 2x 6093527 1x 4511007 2x 6211917 6x 6271165 1x 6265704 2x 4211807 1x 6261387 1x 6335279 2x 4211469 1x 6329152 2x 4211881 1x 6331441 1x 4640536 2x 6247352 6x 4667578 1x 4211349 4x 6342971 5x 4211394 3x 6340752 3x 6186009 2x 4211393 2x 6339914 4x 6015344 12x 4211353 5x 4211396 5x 4211395 4x 6118827 4x 4211398 2x 4211414 7x 6258831 2x 6225230 4x 4211462 1x 6012451 9 2x 366623 1x 6158469 2x 4114306 2x 6117968 2x 6167281 3x 6024495 5x 4179771 4x 4113233 2x 4629920 1x 6321769 2x 4257526 1x 4211061 8x 614123 2x 4143005 5,5 2x 4508553 3x 4211099 1x 6057799 1x 6240515 2x 6359227 2x 4211404 2x 6183782 15 11x 302323 1x 6102449 1x 6000970 3x 4211425 8x 6347790 6x 4210633 2x 4211443 1x 389523 1x 4159007 3x 4211043 8x 4211525 4x 4211438 2x 4524929 1x 4251149 2x 6284071 2x 4654577 2x 6340751 5x 6069164 6x 4211445 1x 6296859 4x 4211383 2x 6263221 4x 6212077 2x 6329581 4x 4568637 2x 6324639 1x 4211406 1x 6356172 2x 6315191 4x 4211397 2x 4206482 24x 6299413 3x 4666579 16x 4651232 Customer Service Kundenservice Service Consommateurs Servicio Al Consumidor 4x 6250349 LEGO.com/service or dial 2x 6245499 : 00800 5346 5555 : 1-800-422-5346 LEGO and the LEGO logo are trademarks of the LEGO Group. ©2021 The LEGO Group. Under license of Porsche AG. ">
/
Scarica
Solo un promemoria. Puoi visualizzare il documento qui. Ma soprattutto, la nostra IA l''ha già letto. Può spiegare cose complesse in termini semplici, rispondere alle tue domande in qualsiasi lingua e aiutarti a navigare rapidamente anche nei documenti più lunghi o complicati.
Link pubblico aggiornato
Il link pubblico alla tua chat è stato aggiornato. Puoi visualizzare e gestire i tuoi link di chat dopo la registrazione qui.
