Pelco NET5500 Series Encoder Manuel utilisateur

FICHE TECHNIQUE
solutions de gestion vidéo
Encodeurs vidéo série NET5500
ENCODEURS VIDÉO DE RÉSEAU H.264
Caractéristiques du produit
• Architecture reposant sur des normes ouvertes
• Compression MLPEG et H.264 à profil de base, principal et élevé
• Double flux jusqu’à D1 ; 30/25 images par seconde (ips) par flux
• Protocoles PTZ Coaxitron® et Pelco D et P
• Prise en charge de l’alimentation Power-over-Ethernet (PoE) sur le
modèle en ligne
• Modèles à 1, 4, 8 et 16 canaux (châssis en rack)
• Modèles en ligne ou à température étendue à 1 canal
• Conformité à la norme ONVIF Profile S
NET5501-XT, NET5501-I (HAUT)
NET5501/NET5504 (MILIEU)
NET5508/NET5516 (BAS)
Disponible en modèles à un ou plusieurs canaux, l’encodeur vidéo
haute performance de la série NET5500 combine des caméras
analogiques et des systèmes de positionnement dans un système de
vidéosurveillance IP. Les encodeurs de la série NET5500 fournissent
des images claires comme le cristal tout en réduisant la bande
passante et l’espace de stockage du réseau nécessaires pour les
applications de vidéosurveillance IP.
Performances et qualité de l’image sans égales
L’encodeur de la série NET5500 permet de compresser une entrée
vidéo en deux flux proposant chacun une résolution D1 (720 x 480
pour NTSC et 720 x 576 pour PAL) et une vitesse de 30/25 ips au
maximum. Les flux pouvant être configurés de manière individuelle,
chaque canal de l’encodeur de la série NET5500 peut être configuré
pour répondre à différents besoins de bande passante, de résolution
et de débit d’images.
L’option de compression H.264 à profil élevé permet de bénéficier
d’une qualité d’image exceptionnelle sur une bande passante
considérablement réduite. Grâce à la norme de compression H.264, le
débit binaire est fortement diminué par rapport aux schémas de
compression JPEG. En outre, la norme H.264 à profil élevé intègre des
outils sophistiqués qui réduisent le débit binaire tout en améliorant la
qualité d’image dans certaines conditions. Les encodeurs de la série
NET5500 proposent la compression H.264 à profil de base, principal et
élevé afin d’optimiser les coûts liés au déploiement de la
vidéosurveillance IP et d’améliorer la qualité d’image.
Intelligence performante sur le contour
Les encodeurs série NET5500 sont dotés d’une intelligence vidéo
sur le contour. Les capacités d’analyse de ces encodeurs sont la
détection de mouvement et de sabotage.
Intégration pour garantir la flexibilité de l’installation
La série NET5500 se décline en modèles à 1, 4, 8 ou 16 canaux. Des
versions en ligne à 1 canal et à température étendue à 1 canal sont
également disponibles. Le modèle à 1 canal prend en charge
l’alimentation PoE, ce qui réduit les besoins de câblage. Les modèles
en rack à 1, 4 et 8 canaux, ainsi que le modèle à température étendue
à 1 canal prennent également en charge les sorties vidéo en boucle
afin d’établir des connexions simples aux autres composants
analogiques sur le contour. La version à température étendue à
1 canal autorise une plage étendue de –20 à 74 °C (–4 à 165 °F), ce
qui assure une protection optimale dans des applications uniques.
Les entrées audio intégrées de chaque entrée vidéo permettent de
capturer les données audio provenant de diverses sources et de les
associer à la vidéo. Une alarme pour chaque entrée vidéo et une sortie
de relais pour l’encodeur (modèles à température étendue à 1 canal et
modèles en rack à 1 canal) assurent la communication d’E/S avec les
composants externes. L’encodeur à 16 canaux comporte quatre relais,
un pour chaque groupe de quatre ports vidéo, tandis que l’encodeur à
8 canaux comporte deux relais.
Ce document peut avoir été mis à jour depuis la dernière
traduction. Veuillez vous reporter au document en anglais
pour obtenir les dernières informations disponibles.
Société certifiée ISO
(Organisation internationale de normalisation) ;
Système qualité ISO 9001
C3945FR / NOUVEAUTÉ 26-09-14
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
SÉRIE NET5500
Encodeur en ligne
à 1 canal
NET5501-I
Encodeur à température étendue
à 1 canal
NET5501-XT
Encodeur en rack
à 1 canal
NET5501
Système d’exploitation
Linux®
Linux
Linux
Lecteur multimédia*
Pelco Media Player 1.9.5.1 ou version
ultérieure, ou QuickTime®
Pelco Media Player 1.9.5.1 ou version
ultérieure, ou QuickTime
Pelco Media Player 1.9.5.1 ou version
ultérieure, ou QuickTime
Normes vidéo
NTSC/PAL
NTSC/PAL
NTSC/PAL
Encodage vidéo
MJPEG et H.264 à profils de base,
principal et élevé
MJPEG et H.264 à profils de base,
principal et élevé
MJPEG et H.264 à profils de base,
principal et élevé
Norme d’interopérabilité
ONVIF Profile S
ONVIF Profile S
ONVIF Profile S
Flux vidéo
Trois flux vidéo configurables
interdépendants par canal vidéo ; jusqu’à
2 flux monodestinataire ; nombre de flux
multidestinataires illimité
Trois flux vidéo configurables
interdépendants par canal vidéo ; jusqu’à
2 flux monodestinataire ; nombre de flux
multidestinataires illimité
Trois flux vidéo configurables
interdépendants par canal vidéo ; jusqu’à
2 flux monodestinataire ; nombre de flux
multidestinataires illimité
Résolutions prises en charge
D1
4CIF
2CIF
CIF
720 x 480 NTSC ; 720 x 576 PAL
704 x 480 NTSC ; 704 x 576 PAL
704 x 240 NTSC ; 704 x 288 PAL
352 x 240 NTSC ; 352 x 288 PAL
720 x 480 NTSC ; 720 x 576 PAL
704 x 480 NTSC ; 704 x 576 PAL
704 x 240 NTSC ; 704 x 288 PAL
352 x 240 NTSC ; 352 x 288 PAL
720 x 480 NTSC ; 720 x 576 PAL
704 x 480 NTSC ; 704 x 576 PAL
704 x 240 NTSC ; 704 x 288 PAL
352 x 240 NTSC ; 352 x 288 PAL
Débits d’images
Jusqu’à 30 images par seconde
Jusqu’à 30 images par seconde
Jusqu’à 30 images par seconde
Entrée vidéo
BNC, 1 Vp-p ± 10 % ; Hi-Z / 75 ohms
BNC, 1 Vp-p ± 10 % ; Hi-Z / 75 ohms
BNC, 1 Vp-p ± 10 % ; Hi-Z / 75 ohms
Bouclage vidéo
Non
Oui
Oui
Entrées audio
—
1
1
Encodage audio
—
G.711
G.711
Débit binaire audio
—
64 kb/s
64 kb/s
Connecteur d’entrée audio
—
Connecteur d’entrée ligne de 3,5 mm
Connecteur d’entrée ligne de 3,5 mm
Entrées d’alarme
—
1
1
Sortie relais
—
1
1
Solutions analytiques
Mouvement et sabotage
Mouvement et sabotage
Mouvement et sabotage
Interface PTZ
Coaxitron, RS-422, RS-485
Coaxitron, RS-422, RS-485
Coaxitron, RS-422, RS-485
Protocoles PTZ
Pelco D, Pelco P, Coaxitron, Coaxitron évolué
Voyant d’alimentation
Vert en cas de mise sous tension
Vert en cas de mise sous tension
Vert en cas de mise sous tension
Voyant d’état
Vert, orange, rouge (selon le diagnostic)
Vert, orange, rouge (selon le diagnostic)
Vert, orange, rouge (selon le diagnostic)
Voyant Ethernet
Vert, orange, rouge
Vert, orange, rouge
Vert, orange, rouge
Voyant vidéo
Vert, rouge, éteint
Vert, rouge, éteint
Vert, rouge, éteint
Interface réseau
RJ-45 100 Mbit/s
RJ-45 100 Mbit/s
RJ-45 100 Mbit/s
Protocoles réseau
TCP/IP, UDP/IP (Unicast, Multicast IGMP),
UPnP, LDAP
DNS, DHCP, RTP, RTSP, NTP, IPv4,
SNMP v2c/v3, QoS, HTTP, HTTPS,
SSH, SSL, SMTP et 802.1x (EAP)
TCP/IP, UDP/IP (Unicast, Multicast IGMP),
UPnP, LDAP
DNS, DHCP, RTP, RTSP, NTP, IPv4,
SNMP v2c/v3, QoS, HTTP, HTTPS,
SSH, SSL, SMTP et 802.1x (EAP)
TCP/IP, UDP/IP (Unicast, Multicast IGMP),
UPnP, LDAP
DNS, DHCP, RTP, RTSP, NTP, IPv4,
SNMP v2c/v3, QoS, HTTP, HTTPS,
SSH, SSL, SMTP et 802.1x (EAP)
Tension d’alimentation
PoE 802.3af, classe 0
Adaptateur 12 Vcc, 2,08 A
Adaptateur 12 Vcc, 1,25 A
Température de
fonctionnement
0 à 45 °C (32 à 113 °F)
–20 à 74 °C (–4 à 165 °F)
0 à 50 °C (32 à 122 °F)
Humidité de fonctionnement 0 à 80 %, sans condensation
0 à 80 %, sans condensation
0 à 80 %, sans condensation
Température de stockage
–50 à 85 °C (–58 à 185 °F)
–50 à 85 °C (–58 à 185 °F)
–50 à 85 °C (–58 à 185 °F)
Construction
Plastique
Aluminium, plastique
Métal, plastique
Finition
Revêtement poudre polyester gris
Revêtement poudre polyester gris
Revêtement poudre polyester gris
Dimensions
10,4 x 5,6 x 3,2 cm
(4,10 x 2,20 x 1,26 pouces) (P x L x H)
13,9 x 12,2 x 4,4 cm
(5,47 x 4,80 x 1,73 pouces) (P x L x H)
16 x 24 x 4,4 cm
(6,30 x 9,45 x 1,73 pouces) (P x L x H)
0,13 kg (0,29 livre)
0,39 kg (0,86 livre)
0,67 kg (1,48 livre)
1,19 kg (2,62 livres)
1,02 kg (2,25 livres)
1,92 kg (4,23 livres)
Poids
Unité
Transport
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
SÉRIE NET5500
Encodeur en rack
à 4 canaux
NET5504
Encodeur en rack
à 8 canaux
NET5508
Encodeur en rack
à 16 canaux
NET5516
Système d’exploitation
Linux
Linux
Linux
Lecteur multimédia
Pelco Media Player 1.9.5.1 ou QuickTime
Pelco Media Player 1.9.5.1 ou QuickTime
Pelco Media Player 1.9.5.1 ou QuickTime
Normes vidéo
NTSC/PAL
NTSC/PAL
NTSC/PAL
Encodage vidéo
MJPEG et H.264 à profils de base,
principal et élevé
MJPEG et H.264 à profils de base,
principal et élevé
MJPEG et H.264 à profils de base,
principal et élevé
Norme d’interopérabilité
ONVIF Profile S
ONVIF Profile S
ONVIF Profile S
Flux vidéo
Trois flux vidéo configurables
interdépendants par canal vidéo ; jusqu’à
2 flux monodestinataire ; nombre de flux
multidestinataires illimité
Trois flux vidéo configurables
interdépendants par canal vidéo ; jusqu’à
2 flux monodestinataire ; nombre de flux
multidestinataires illimité
Trois flux vidéo configurables
interdépendants par canal vidéo ; jusqu’à
2 flux monodestinataire ; nombre de flux
multidestinataires illimité
Résolutions prises en charge
D1
4CIF
2CIF
CIF
720 x 480 NTSC ; 720 x 576 PAL
704 x 480 NTSC ; 704 x 576 PAL
704 x 240 NTSC ; 704 x 288 PAL
352 x 240 NTSC ; 352 x 288 PAL
720 x 480 NTSC ; 720 x 576 PAL
704 x 480 NTSC ; 704 x 576 PAL
704 x 240 NTSC ; 704 x 288 PAL
352 x 240 NTSC ; 352 x 288 PAL
720 x 480 NTSC ; 720 x 576 PAL
704 x 480 NTSC ; 704 x 576 PAL
704 x 240 NTSC ; 704 x 288 PAL
352 x 240 NTSC ; 352 x 288 PAL
Débits d’images
Jusqu’à 30 images par seconde
Jusqu’à 30 images par seconde
Jusqu’à 30 images par seconde
Entrée vidéo
BNC, 1 Vp-p ± 10 % ; Hi-Z / 75 ohms
BNC, 1 Vp-p ± 10 % ; Hi-Z / 75 ohms
BNC, 1 Vp-p ± 10 % ; Hi-Z / 75 ohms
Bouclage vidéo
Oui
Oui
Non
Entrées audio
4
8
16
Encodage audio
G.711
G.711
G.711
Débit binaire audio
64 kb/s
64 kb/s
64 kb/s
Connecteur d’entrée audio
Connecteur d’entrée ligne de 3,5 mm
Connecteur d’entrée ligne de 3,5 mm
Connecteur d’entrée ligne de 3,5 mm
Entrées d’alarme
4
8
16
Sortie relais
1
2
4
Solutions analytiques
Mouvement et sabotage
Mouvement et sabotage
Mouvement et sabotage
Interface PTZ
Coaxitron, RS-422, RS-485
Coaxitron, RS-422, RS-485
Coaxitron, RS-422, RS-485
Protocoles PTZ
Pelco D, Pelco P, Coaxitron,
Coaxitron évolué
Pelco D, Pelco P, Coaxitron,
Coaxitron évolué
Pelco D, Pelco P, Coaxitron,
Coaxitron évolué
Voyant d’alimentation
Vert en cas de mise sous tension
Vert en cas de mise sous tension
Vert en cas de mise sous tension
Voyant d’état
Vert, orange, rouge (selon le diagnostic)
Vert, orange, rouge (selon le diagnostic)
Vert, orange, rouge (selon le diagnostic)
Voyant Ethernet
Vert, orange, rouge
Vert, orange, rouge
Vert, orange, rouge
Voyant vidéo
Vert, rouge, éteint
Vert, rouge, éteint
Vert, rouge, éteint
Interface réseau
RJ-45 100 Mbit/s
RJ-45 1 000 Mbit/s
RJ-45 1 000 Mbit/s
Protocoles réseau
TCP/IP, UDP/IP (Unicast, Multicast IGMP),
UPnP, LDAP
DNS, DHCP, RTP, RTSP, NTP, IPv4,
SNMP v2c/v3, QoS, HTTP, HTTPS,
SSH, SSL, SMTP et 802.1x (EAP)
TCP/IP, UDP/IP (Unicast, Multicast IGMP),
UPnP, LDAP
DNS, DHCP, RTP, RTSP, NTP, IPv4,
SNMP v2c/v3, QoS, HTTP, HTTPS,
SSH, SSL, SMTP et 802.1x (EAP)
TCP/IP, UDP/IP (Unicast, Multicast IGMP),
UPnP, LDAP
DNS, DHCP, RTP, RTSP, NTP, IPv4,
SNMP v2c/v3, QoS, HTTP, HTTPS,
SSH, SSL, SMTP et 802.1x (EAP)
Tension d’alimentation
Adaptateur 12 Vcc, 1,25 A
Adaptateur 12 Vcc, 2,08 A
Adaptateur 12 Vcc, 2,08 A
Température de
fonctionnement
0 à 50 °C (32 à 122 °F)
0 à 50 °C (32 à 122 °F)
0 à 50 °C (32 à 122 °F)
Humidité de fonctionnement
0 à 80 %, sans condensation
0 à 80 %, sans condensation
0 à 80 %, sans condensation
Température de stockage
–50 à 85 °C (–58 à 185 °F)
–50 à 85 °C (–58 à 185 °F)
–50 à 85 °C (–58 à 185 °F)
Construction
Métal, plastique
Métal, plastique
Métal, plastique
Finition
Revêtement poudre polyester gris
Revêtement poudre polyester gris
Revêtement poudre polyester gris
Dimensions
16 x 24 x 4,4 cm
(6,30 x 9,45 x 1,73 pouces) (P x L x H)
23,6 x 43 x 4,4 cm
(9,29 x 16,93 x 1,73 pouces) (P x L x H)
23,6 x 43 x 4,4 cm
(9,29 x 16,93 x 1,73 pouces) (P x L x H)
1,07 kg (2,36 livres)
1,97 kg (4,34 livres)
2,35 kg (5,18 livres)
3,58 kg (7,89 livres)
2,40 kg (5,29 livres)
3,64 kg (8,02 livres)
Poids
Unité
Transport
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
MODÈLES
ACCESSOIRES EN OPTION
Modèle
Description
Option de cordon
d’alimentation
NET5501-I
Encodeur H.264 en ligne à 1 canal
—
NET5501-XT
Encodeur H.264 à température
étendue à 1 canal
NET5501
Encodeur H.264 en rack à 1 canal
NET5504
Encodeur H.264 en rack à 4 canaux
NET5508
Encodeur H.264 en rack à 8 canaux
NET5516
Encodeur H.264 en rack à
16 canaux
AR = Argentine
AU = Australie
CN = Chine
EU = Union européenne
UK = Royaume-Uni
US = États-Unis
POE1AT
Injecteur PoE à port unique (pour NET5501-I)
CERTIFICATIONS*
• CE, classe A
• FCC, classe A
• Homologué UL/cUL
• C-Tick
• CCC
• KC
• Conformité à la norme ONVIF Profile S
*Toutes les certifications sont en instance à la date d’impression.
Consultez l’usine, notre site Web (www.pelco.com) ou la mise à
niveau B.O.S.S.® la plus récente pour connaître le statut actuel
des certifications.
INTÉGRATION
Navigateur Web
Gestion vidéo
Microsoft® Internet Explorer® 8 ou version
ultérieure, Firefox®, Chrome™, Safari™
Digital Sentry 7.3 (ou version ultérieure)
Endura 2.0 (ou version ultérieure)
VMS tiers par le biais de Pelco API et
d’ONVIF Profile S
Pelco
625 W. Alluvial Avenue, Fresno CA 93711 États-Unis
États-Unis et Canada Tél. : (800) 289-9100 Télécopie : (800) 289-9150
International Tél. : +1 (559) 292-1981 Télécopie : +1 (559) 348-1120
www.pelco.com www.pelco.com/community
NORMES/ORGANISATIONS
• Pelco est membre du forum industriel MPEG-4.
• Pelco est membre du forum Universal Plug and Play (UPnP).
• Pelco est membre du forum des sociétés d’application de l’Universal
Serial Bus (USB).
• Pelco contribue au comité technique conjoint 1 (JTC1) de l’Organisation
internationale de normalisation/la Commission électrotechnique
internationale (ISO/IEC), « Technologie de l’information »,
Sous-comité 29, Groupe de travail 11.
• Conformité avec la norme ISO/IEC 14496 (également intitulée MPEG-4).
• Conformité avec la recommandation G.711 de l’Union internationale des
communications (ITU), « Modulation des codes pulsés (PCM) des
fréquences vocales ».
Pelco, le logo Pelco et les autres marques commerciales associées aux produits Pelco
mentionnés dans cette publication sont des marques de Pelco, Inc. ou de ses filiales.
Tous les autres noms de produits et tous les autres services appartiennent à leur société respective.
Les caractéristiques techniques et la disponibilité des produits peuvent être modifiées sans préavis.
©Copyright 2014, Pelco, Inc. Tous droits réservés.
">