A vous
d'aller
plus loin
Guide de la gamme bureautique PIXMA
you can*
* Bien sûr, vous pouvez
Les imprimantes
Canon PIXMA,
conçues pour
votre entreprise
Les imprimantes Canon PIXMA
offrent des solutions complètes et
pratiques. Avec leur design élégant
et toute une série de fonctionnalités
intelligentes, dont la connectivité
Wi-Fi, elles produisent des impressions
exceptionnelles et vous accompagnent
dans la recherche d'une meilleure
rentabilité pour votre entreprise.
Tout ce dont
vous avez
besoin pour des
impressions
exceptionnelles
Profitez d'une nouvelle tranquillité
d'esprit en sachant que vous
pouvez produire un grand volume
de documents de haute qualité tout
en respectant vos échéances, et
bénéficiez ainsi d'une plus grande
productivité pour un coût moindre.
Passez moins de temps à changer des cartouches, dont
la capacité s'est accrue tout en restant économiques, et
partagez vos impressions dans toute votre entreprise,
sans problème de connexion.
2
3
1
1
Des cartouches plus durables
Le modèle Canon MX925 présente en option une cartouche d'encre XXL capable
d'imprimer jusqu'à 1000 pages sans être remplacée.
De cette manière, vous imprimez plus pour un prix économique : vous restez
productif tout en maîtrisant vos coûts.
2
Connectez-vous
Une connectivité optimale garantit une véritable flexibilité et une mobilité inégalée.
Grâce au Wi-Fi, à Ethernet et aux technologies du cloud, vous imprimerez, où que
vous soyez, à partir de la plupart des appareils mobiles, des documents importants
qui vous attendront chez vous ou dans votre bureau.
3
Une productivité impressionnante
Grâce à son grand bac de 250 feuilles, l'imprimante MX925 offre une capacité
papier supérieure à celle de tous les autres modèles PIXMA. Elle possède aussi un
chargeur automatique de documents accueillant jusqu'à 35 originaux, ce qui évite
le chargement manuel.
Vous passerez donc moins de temps à charger vos documents pour vous
concentrer davantage sur vos tâches professionnelles prioritaires.
Optimisez votre
productivité,
réduisez vos coûts
Grâce aux cartouches XL et XXL
proposées pour votre imprimante
PIXMA, vous bénéficierez d'une
qualité d'impression fantastique
avec un meilleur rapport qualité/prix.
*Sur la base du prix de vente recommandé par Canon, en
comparant les cartouches PG-540XL et CL-541XL avec des
cartouches Canon non XL, selon la norme relative à la vitesse
d'impression ISO/CEI24712.
**ISO/CEI 24711 canon.fr/ink/yield - fr.canon.be/ink/yield fr.canon.ch/ink/yield - canon.lu/ink/yield
Plus de documents, plus
rapidement
Les cartouches d'encre Canon XL sont conçues
pour une rentabilité élevée, en vous offrant
plus d'impressions pour le même prix tout en
nécessitant moins de remplacements de cartouche.
Vous profitez donc d'une productivité d'impression
maximale pour des coûts minimum. Les cartouches
XL sont disponibles sur toute la gamme et
permettent d'économiser jusqu'à 50 % par page*.
Et ce n'est pas tout : la cartouche XXL vous offre le
summum en matière de rendement avec jusqu'à
1000** impressions par cartouche.
Standard
375
620
1000**
Connectez-vous
Avec les connexions Wi-Fi et Ethernet, vous partagerez facilement
votre imprimante avec plusieurs ordinateurs du bureau ou de
la maison.
En utilisant l'application Easy-PhotoPrint (compatible avec les appareils
Android, Windows RT* et iOS) disponible sur le magasin d'applications,
imprimez et numérisez vos documents sans fil de n'importe quel coin
de votre bureau. La prise en charge d'Apple® AirPrint™ vous permet
également d'effectuer des impressions sans fil à partir de tous les
périphériques portables Apple par l'intermédiaire d'un routeur Wi-Fi,
notamment l'iPhone, l'iPad et l'iPod touch.
Profitez de toute la liberté de l'impression en ligne
Avec Google Cloud Print, vous imprimerez vos Google Docs, courriels
et pièces jointes de pratiquement tous les points du globe.
Pourquoi
imprimer
sans fil ?
«L'impression sans fil me permet
d'imprimer quand j'en ai envie,
où que je sois. Cela signifie aussi
que les autres peuvent utiliser
le même périphérique, ce qui
représente un gain d'espace
puisque personne n'a plus besoin
de sa propre imprimante.»
David Martyn | Architecte
Application Canon Easy-PhotoPrint
AirPrint et le logo Apple sont des marques commerciales d'Apple Inc.
*Windows® et le logo Windows sont des marques commerciales du
groupe Microsoft
Une gestion papier
sans effort
Avec un bac de grande capacité contenant 250 feuilles, l'impression
recto verso automatique et l'impression directe sur disque, la PIXMA
MX925 gère sans problème toute une gamme de supports.
Numérise, copie ou faxe automatiquement de grands documents
recto verso grâce au chargeur automatique de documents recto
verso de 35 pages. Avec une grande capacité de 250 feuilles,
vous passez moins de temps à remplir l'imprimante tandis que
l'impression recto verso réduit la quantité de papier utilisée. Les
deux bacs papier en façade accueillent de manière pratique deux
types de supports différents et la fonction Direct Disc Print assure
une impression directe sur les disques conçus à cet effet.
Quelles que soient vos exigences, la gamme PIXMA gère tous les
supports pour fournir des impressions de qualité exceptionnelle.
Prenez les commandes
avec nos logiciels
sophistiqués
La gamme PIXMA est accompagnée de logiciels
performants pour répondre à vos besoins en
bureautique.
My Image Garden
Le logiciel My Image Garden vient ainsi équiper la gamme
bureautique PIXMA MX de Canon. Il regroupe tous les logiciels
existants des imprimantes Canon PIXMA dans une interface unique
et conviviale. Les nouvelles imprimantes disposent d'une option de
numérisation directe sur les services en ligne comme Dropbox et
Evernote, et peuvent générer des documents PDF avec un mot de
passe pour garantir leur sécurité.
Économisez du papier en n'imprimant que le strict nécessaire sur
le Web avec la fonction Easy-WebPrint EX. Copiez les contenus de
plusieurs pages et regroupez-les dans un seul document que vous
imprimerez : un moyen efficace de collecter et de partager des
informations avec vos collègues et clients.
Conçu pour votre
environnement
La gamme PIXMA est dotée d'un panneau
à double fonction avec un grand affichage
lisible TFT.
Les touches à doubles fonctions éclairées par diodes changent
d'aspect selon le mode sélectionné, ce qui réduit le nombre de
boutons du périphérique.
Ces imprimantes sont aussi dotées d'un grand affichage TFT offrant
un accès à plusieurs fonctions dont l'impression directe par USB,
sans ordinateur.
Le nouveau design FastFront de Canon permet de loger votre
multifonction dans le plus encombré des bureaux. Le papier et
les cartouches d'encre se chargeant à l'avant, vous poserez ce
périphérique à l'endroit qui vous convient le mieux.
Dual Function Panel
Gamme et avantages
des multifonctions
Multifonction de bureau avec
CAD 30 pages
Multifonction de bureau
avec Wi-Fi
• Plus d'impressions avec les cartouches XL
• Plus d'impressions avec les cartouches XL
• Impression rapide N&B/couleur
• Chargeur automatique 30 pages
• Vitesse de copie A4 ISO sFCOT env. 23 s
• Impression et numérisation à partir de
smartphones/tablettes Apple AirPrint
• Création rapide de PDF
• Extraction du texte des fichiers PDF et JPEG
• Numérisation vers le cloud
• Fonction Easy-WebPrint EX
• Numérisation directe sur clé USB
• Création rapide de PDF
• Numérisation vers le cloud
• Impression intelligente de pages Web
Cartouches standard
Cartouches standard
Encres XL, grande autonomie
Encres XL, grande autonomie
Tout ce dont vous avez besoin pour des
impressions exceptionnelles
Multifonction de bureau
avec Wi-Fi/Ethernet
Multifonction de bureau
de haute performance
• Chargeur automatique 30 pages recto verso
• CAD 35 pages recto verso
• Plus d'impressions avec les cartouches XL
• Qualité d'impression supérieure à 5 couleurs
séparées
• Écran TFT 6,2 cm
• Google Cloud Print
• Impression et numérisation à partir de
smartphones/tablettes Apple AirPrint
• Numérisation vers le cloud
• Options de cartouches XL et XXL
• Bac papier de 250 feuilles
• Impression et numérisation à partir de
smartphones/tablettes par Apple AirPrint
• Écran TFT 7,5cm
• Google Cloud Print
• Impression recto verso
• Direct Disc Print
Cartouches standard
Cartouches standard
Encres XL, grande autonomie
Cartouches XL et XXL à grande autonomie
La gamme PIXMA présente des
imprimantes élégantes, stylées,
compactes et extrêmement
performantes
Pour répondre à tous les besoins de
votre entreprise, la gamme PIXMA
offre des impressions exceptionnelles
à un prix raisonnable.
Avec des modèles stylés, compacts
et performants, la gamme vous offre
l'impression directe sur disque, sur
format A3+, un système performant
à 5 cartouches et l'impression A4 en
déplacement.
Imprimante A3+ ultracompacte
et stylée
• Tirages photo de qualité laboratoire
• Jusqu'à 9600 dpi et gouttelettes d'encre de
1 pl min.
• 5 réservoirs d'encre individuels
• Vitesse d'impression ESAT ISO efficace de
11,3 ipm (N&B) et 8,8 ipm (couleur)
• Une photo 10 × 15 cm sans marge en
environ 36 s
• Contrôle précis des impressions de pages web
avec Easy-WebPrint EX
• Accédez à du contenu professionnel exclusif
avec CREATIVE PARK PREMIUM
Cartouches standard
Imprimante photo hautes performances
avec système à 5 réservoirs d'encre et Wi-Fi
Imprimante photo et bureautique
compacte et portable
• Tirages photo rapides de qualité laboratoire
• Tête d'impression FINE 9600 × 2400 dpi avec
gouttelettes d'encre de 1 pl min.
• Design plat avec bacs papier intégrés
• Impression mobile et Apple AirPrint
• Logiciel My Image Garden
• Impression directe sur disque et recto verso
automatique
• Plus d'impressions avec les cartouches XL en
option
• Système 5 encres avec encre noire photo pour
une qualité photo optimale
• Une photo 10 × 15 cm sans marge en
environ 50 s
• Vitesse d'impression ESAT ISO de 9,0 ipm
(N&B) et 5,9 ipm (couleur)
• Accessoires en option incluant une batterie
rechargeable et un adaptateur Bluetooth®
• Liberté d'impression par connexion IrDA ou
Bluetooth® (en option)
Cartouches standard
Cartouches standard
Cartouches XL, grande autonomie
Grâce à la batterie rechargeable optionnelle
(fournie avec l'iP100wb), l'iP100 offre le summum
de l'impression photo et bureautique pratique
et portable. Connexion par infrarouge IrDA
standard ou adaptateur Bluetooth® en option.
gamme
professionnelle :
Comparatif des fonctionnalités
Fonction améliorée
MULTIFONCTIONS A4
Les flèches vous indiquent toutes les
améliorations notables par rapport aux
modèles plus bas dans la gamme.
MX395
MX455
MX525
FONCTIONS DISPONIBLES
IMPRESSION, COPIE,
NUMÉRISATION, FAX
IMPRESSION, COPIE,
NUMÉRISATION, FAX
IMPRESSION, COPIE,
NUMÉRISATION, FAX
CHARGEUR AUTOMATIQUE
DE DOCUMENTS (CAD)
30 FEUILLES
30 FEUILLES
30 FEUILLES
JUSQU'À 4800 × 1200 DPI/2 PL
JUSQU'À 4800 × 1200 DPI/2 PL
JUSQU'À 4800 × 1200 DPI/2 PL
ENV. 46 SECONDES
ENV. 46 SECONDES
ENV. 46 SECONDES
VITESSE D'IMPRESSION N&B/
COULEUR : DOCUMENT A4
ENV. 8,7 IPM/
ENV. 5,0 IPM
ENV. 9,7 IPM/
ENV. 5,5 IPM
ENV. 9,7 IPM/
ENV. 5,5 IPM
VITESSE DE COPIE COULEUR :
DOCUMENT A4
ENV. 23 SECONDES
ENV. 21 SECONDES
ENV. 21 SECONDES
VITESSE DE NUMÉRISATION :
COULEUR A4 DOCUMENT 300 DPI
ENV. 15 SECONDES
ENV. 15 SECONDES
ENV. 15 SECONDES
CHARGEMENT AVANT :
MAX. 100 FEUILLES
CHARGEMENT AVANT :
MAX. 100 FEUILLES
CHARGEMENT AVANT :
MAX. 100 FEUILLES
MANUELLE
MANUELLE
AUTOMATIQUE
2 CARTOUCHES FINE (OPT. XL)
2 CARTOUCHES FINE (OPT. XL)
2 CARTOUCHES FINE (OPT. XL)
USB
USB
WI-FI
APPLICATIONS MOBILES
(iOS, ANDROID ET WINDOWS RT)
APPLE AIRPRINT
OPTION BLUETOOTH (BU-30)
CLÉ USB
USB
WI-FI
ETHERNET
APPLICATIONS MOBILES
(iOS, ANDROID ET WINDOWS RT)
APPLE AIRPRINT
PIXMA CLOUD LINK
GOOGLE CLOUD PRINT
OPTION BLUETOOTH (BU-30)
CLÉ USB
PICTBRIDGE (LAN & RÉSEAU
LOCAL SANS FIL)
ÉCRAN LCD 2 LIGNES
ÉCRAN LCD 2 LIGNES
ÉCRAN TFT COULEUR 6,2 CM
–
–
–
RÉSOLUTION D'IMPRESSION/
TAILLE DES GOUTTELETTES
VITESSE D'IMPRESSION PHOTO :
10×15 CM SANS MARGE
CAPACITÉ PAPIER
IMPRESSION RECTO-VERSO
SYSTÈME D'ENCRES
CONNECTIVITÉ
ÉCRAN
IMPRESSION DIRECTE SUR BR/DVD/CD
IMPRIMANTES A3+
IMPRIMANTES A4
PORTABLES A4
MX925
iX6550
iP7250
iP100/iP100wb
IMPRESSION, COPIE,
NUMÉRISATION, FAX
IMPRESSION
IMPRESSION
IMPRESSION
RECTO VERSO 35 FEUILLES
–
–
–
JUSQU'À 9600 × 2400 DPI/1 PL
JUSQU'À 9600 × 2400 DPI/1 PL
JUSQU'À 9600 × 2400 DPI/1 PL
JUSQU'À 9600 × 2400 DPI/1 PL
ENV. 21 SECONDES
ENV. 36 SECONDES
ENV. 21 SECONDES
ENV. 50 SECONDES
ENV. 15 IPM/
ENV. 10,0 IPM
ENV. 11,3 IPM/
ENV. 8,8 IPM
ENV. 15 IPM/
ENV. 10,0 IPM
ENV. 9 IPM/
ENV. 5,9 IPM
ENV. 12 SECONDES
–
–
–
ENV. 14 SECONDES
–
–
–
BAC SUPÉRIEUR
MAX. 20 FEUILLES (PHOTO)
BAC INFÉRIEUR
MAX. 250 FEUILLES (NORMALES)
BAC ARRIÈRE :
MAX. 150 FEUILLES
BAC SUPÉRIEUR
MAX. 20 FEUILLES (PHOTO)
BAC INFÉRIEUR
MAX. 125 FEUILLES (NORMALES)
BAC ARRIÈRE :
MAX. 50 FEUILLES
AUTOMATIQUE
MANUELLE
AUTOMATIQUE
MANUELLE
5 CARTOUCHES IND.
(OPT. XL ET XXL)
5 CARTOUCHES IND.
5 CARTOUCHES IND. (OPT. XL)
2 RÉSERVOIRS D'ENCRE
USB
WI-FI
APPLICATIONS MOBILES (iOS,
ANDROID ET WINDOWS RT)
APPLE AIRPRINT
USB
OPTION BLUETOOTH (BU-30)
IRDA IR (IRSIMPLE)
PICTBRIDGE (USB)
USB
WI-FI
ETHERNET
APPLICATIONS MOBILES
(iOS, ANDROID ET WINDOWS RT)
APPLE AIRPRINT
PIXMA CLOUD LINK
GOOGLE CLOUD PRINT
OPTION BLUETOOTH (BU-30)
CLÉ USB
PICTBRIDGE (LAN & RÉSEAU
LOCAL SANS FIL)
USB
ÉCRAN TFT COULEUR 7,5 CM
–
–
–
✓
–
✓
–
Utilisez des encres
Canon d'origine pour
de meilleurs résultats
Si vous n'acceptez aucun compromis en termes de qualité, seules
les encres Canon fournissent le niveau de performance que vous
attendez de votre PIXMA. Utilisez ce tableau pour trouver en un
coup d'œil les consommables utilisables sur chaque modèle.
MX395
MX455
MX525
PG-540BK
●
●
●
CL-541CL
●
●
●
PG-540BK XL
◗
◗
◗
CL-541CL XL
◗
◗
◗
Multipack PG-540/CL-541
◗
◗
◗
MX925
PGI-525PGBK
iX6550
iP7250
iP100
• E ncres élaborées par
Canon garantissant
une impression
exceptionnelle
●
Double pack PGI-525PGBK
◗
CLI-526BK
●
CLI-526C
●
CLI-526M
●
CLI-526Y
●
Multipack C/M/Y CLI-526
•O
ptimisent la durée
de vie de votre tête
d'impression*
• S èche instantanément,
impression sans taches
◗
PGI-550PGBK
●
●
PGI-550PGBK XL
◗
◗
PGI-555PGBK XXL
◗
CLI-551BK
●
CLI-551BK XL
◗
◗
CLI-551C
●
●
●
CLI-551C XL
◗
◗
CLI-551M
●
●
CLI-551M XL
◗
◗
CLI-551Y
●
●
CLI-551Y XL
◗
◗
PGI-35BK
Tirez le meilleur parti
de votre imprimante
PIXMA avec les encres
Canon
●
Double pack PGI-35BK
◗
CLI-36CL
●
Double pak CLI-36CL
◗
● Compatible
◗ C
artouche compatible
en option
*Modèles à tête d'impression permanente uniquement.
Économisez et imprimez pour moins cher avec les cartouches XL et XXL Canon
à haut rendement.
A vous d'aller plus loin
Canon Inc.
Canon France
Canon Belgium NV/SA
canon.com
17, quai du Président
Paul Doumer
92414 Courbevoie Cedex
Tél. : 01 41 30 15 15
Fax : 01 41 30 15 05
canon.fr
Berkenlaan 3
1831 Diegem
Tel. 02-722 04 11
Fax 02-721 32 74
canon.be
Canon Luxembourg SA
Canon (Suisse) SA
Rue des Joncs 21
L-1818 Howald - Luxembourg
Tél: 48 47 96 218
Fax: 48 98 79 235
canon.lu
Richtistrasse 9
8304 Wallisellen
Canon Helpdesk
Tel. 0848 833 838
canon.ch
Canon Europe
canon-europe.com
French Edition 0173W932
© Canon Europa N.V., 2013
">
