THEBEN LUXA 103-360 Manuel utilisateur

Détecteur de mouvement LUXA 103
à monter encastré au plafond
Pour surveiller
discrètement une pièce
depuis son plafond
LUXA
LUXA 103-360
Cache rond et extrêmement plat,
modèle blanc pur
Fixation supplémentaire
par crochets
Au niveau du capteur pivotable, tous
les réglages sont protégés pour éviter
l'intervention de personnes non autorisées
Le modèle à 2 canaux permet en plus de
commander les installations de chauffage,
ventilation, climatisation
Power-Box dans un boîtier séparé
avec connecteur à enficher sur le
capteur
20
THEBEN - 32-38 Rue Bernard - ZI Les Vignes - 93012 BOBIGNY Cedex - tel. 01-49-15-97-00 - theben@theben.fr - www.theben.fr
Le détecteur LUXA 103-360/2 ne se limite pas à commander l'éclairage lorsqu'il fait sombre. Il commande également la climatisation en
cas d'absence, se charge de réguler la température ambiante et
d'économiser l'énergie en votre absence et le week-end.
LUXA 103-360 à un canal. Le réglage
s'effectue sous le cache du capteur grâce à
3 potentiomètres dédiés à la luminosité (Lux),
à la durée d'éclairage (Time) et à la largeur
de détection (Meter).
La Power-Box avec bloc d'alimentation et
1 relais est branchée à l'aide d'un câble de
raccordement sur le capteur, avec un connecteur verrouillable.
La fixation du capteur au plafond est sécurisée par 2 bornes à ressort. Diamètre de
perçage : 65 à 68 mm, épaisseur de paroi
jusqu'à 25 mm.
LUXA 103-360/2 à deux canaux. Le réglage
s'effectue sous le cache du capteur grâce
à 4 potentiomètres dédiés au seuil de luminosité (Lux), à la durée d'éclairage (Time)
et à la largeur de détection (Meter).
La Power-Box à 2 canaux avec bloc d'alimentation et 2 relais est branchée à l'aide
d'un câble de raccordement (30 cm) sur le
capteur, avec un connecteur verrouillable.
Le deuxième canal ne réagit qu'à la présence,
indépendamment de la luminosité.
Une Power-Box séparée dotée d'un connecteur à enficher sur le capteur permet de procéder au montage dès l'étape du gros œuvre
ou plus tard, en l'enfonçant dans la découpe
au plafond (Ø = 65 mm).
THEBEN - 32-38 Rue Bernard - ZI Les Vignes - 93012 BOBIGNY Cedex - tel. 01-49-15-97-00 - theben@theben.fr - www.theben.fr
LUXA
Les détecteurs de mouvement LUXA 103-360 conviennent parfaitement
à la commande de l'éclairage automatique de surfaces importantes,
à des fins de surveillance intérieure.
21
Détecteur de mouvement LUXA 103
à monter encastré au plafond
LUXA
LUXA 103-360
LUXA 103-360/2
Schémas de raccordement :
L
N
Netzanschluss
L
L
N
N
Sensor
LUXA 103-360 avec commutateur manuel en option
L1
N
Netzanschluss
Last
L
L
g
Détecteur de mouvement LUXA 103-360
• Petit détecteur de mouvement passif-infrarouge très
discret à encastrer au plafond
• Commande d'éclairage automatique en fonction
de la présence et de la luminosité
• Zone de détection importante d'un diamètre
max. de 7 m lors d'un montage à 2,5 m de haut
• Tête de capteur orientable à la verticale de 45°
par incréments de 15° vers le bas, ce qui permet
d'ajuster la zone de détection et d'éviter ainsi les
activations inutiles
• Mesure de lumière mixte idéale pour commander des
lampes fluorescentes, à incandescence et à halogène
• Possibilité de mise en service immédiate grâce aux
préréglages en usine
• Commande d'éclairage avec seuil de luminosité
et temporisation au déclenchement réglables
• Réduction possible de la sensibilité en limitant
la zone de détection
• Découpe au plafond de 65 à 68 mm de diamètre
• Appareil à encastrer dans des plafonds suspendus
(indice de protection IP 40)
• Fixation simple grâce à 2 crochets
• Système constitué d'une Power-Box et d'un capteur
avec câble de raccordement enfichable
• Retrait aisé du capteur lors de travaux de peinture
et remise en place simple à la fin des travaux
• Réglage intempestif impossible grâce à la protection
des éléments de réglage par le cache
• Bornes à vis et bornier de belles dimensions pour
un montage rapide
• Possibilité de sélectionner en plus la fonction
Impulsions pour combiner, par exemple, des minuteries d'escaliers (ELPA), la gestion technique de
bâtiments ou des commandes API
N
N
Betriebsspannung Relais
A1
A2
Lüfter
M
Heizer
L2
L3
N
LUXA 103-360/2 avec commutateurs manuels en option et
commande de chauffage ou de ventilation selon la saison
Détecteur de mouvement LUXA 103-360/2
• Fonctions identiques, mais modèle à 2 canaux
• Deuxième relais dédié à la commande CVC,
en fonction de la présence, libre de potentiel
• Commande CVC avec temporisation au
déclenchement réglable
3,
5 2m
m
Zone de détection LUXA 103-360 :
hauteur de montage de 2,5 m
360°
Zone transversale par rapport au détecteur
Zone frontale par rapport au détecteur
22
Sensor
D1
D2
THEBEN - 32-38 Rue Bernard - ZI Les Vignes - 93012 BOBIGNY Cedex - tel. 01-49-15-97-00 - theben@theben.fr - www.theben.fr
110°
HKL
5A
HKL
3A
HKL
10A
2m
1,2-
Ø 8m
10 sec-60 min
-15°C
Ø 7m
Triac
2A 230V
200°
Ø 7m
2300 W
Triac
2A 230V
1000 W
8A-8AX
230V~
1000
m
Ø 8m Ø 32Ø
7m W
max
8A-8AX
230V~
180°
220°
2,5 m
Ø 32 m
2,5 m
220°
16A-8AX
230V~
10A-3AX
230V~
25-400
Ø 32 m W
Triac16A-8AX8A-8AX10A-3AX
230V~ 230V~ 230V~
2A 230V
16A-8AX
230V~
2-2000
Lux
500W
230V
12 m
150°
IP 40
180° 220° 150°
2,5 m2,5 m
2m
+45°C
2000 W
200°
2,5 m
IP 55
Lux
Lux
2,5 m
2m
5-1000
150°
110°
Ø 8m
200°2-2000180°
110°
1,2-
1,2IP 41
10A-3AX
230V~
5-1000
Lux
+45°C
20 sec-30 min
1,2-
2m
2,5 m
2,5 m
+45°C
Caractéristiques techniques
:W
1000
Ø 8m
107m
sec-60 min
Ø
Tension de service
Triac
2A 230V
Fréquence
5 sec-12 min
25-400 W1000 W 500W
230V
max
16A-8AX
230V~
20 sec-30 min
500W
230V
10A-3AX
230V~
500W
230V
Plage de luminosité
Consommation propre2-2000
20 sec-30 min
5 sec-12 min
20 sec-30 min
Lux
Canaux
5-1000
Lux
+45°C
Contact
LUXA 103-360
LUXA 103-360/2
230 V~ +10 % / -15 %
230 V~ +10 % / -15 %
50 à 60 Hz
50 à 60 Hz
10 à 2 000 Lux
10 à 2 000 Lux
8 VA typ.
12 VA typ.
1
2
25-400 W
contact à fermeture (µ)
contact à fermeture (µ)
Puissance de commutation (cos  = 1 charge ohmique)
10 A
10 A
Puissance de commutation (cos  = 0,3 tube fluorescent)
3 AX
3 AX
Charge de lampe à incandescence
1 000 W
1 000 W
Charge20 sec-30
de min
lampe halogène
1 000 W
1 000 W
Tubes fluo. ballast à faibles pertes (compensés)
400 VA (42 µF)
400 VA (42 µF)
-15°C
10 sec-60 min
1000 W
max
25-400 W
500W
230V
5 sec-12 min
Contact Présence, libre de potentiel (CVC, D1-D2)
5 A (cos  = 1), 250 Vca ou 24 Vcc
Zone de détection, hauteur de montage de 2,5 m
360° circulaire
360° circulaire
Personnes en déplacement
env. Ø = 4 à 7 m (réglable en continu)
env. Ø = 4 à 7 m (réglable en continu)
Hauteur de montage
2,0 à 3,0 m
2,0 à 3,0 m
Plage de réglage de la luminosité (Lux)
10 à 2 000 (réglable en continu)
10 à 2 000 (réglable en continu)
Durée d'enclenchement du canal Éclairage
Impulsion (1 s)/TEST (2 s)/5 s à 20 min
Impulsion (1 s)/TEST (2 s)/5 s à 20 min
Durée d'enclenchement du canal Présence (CVC)
10 s/15 min/30 min/60 min (réglable en continu)
Degré de protection selon la norme EN 60529
capteur IP 40, partie puissance IP 20
capteur IP 40, partie puissance IP 20
Classe de protection selon la norme EN 60669-2-1
II, en cas de montage conforme
II, en cas de montage conforme
Plage de température de service
0 ºC à + 45 ºC
0 ºC à + 45 ºC
Type de montage
encastré au plafond
encastré au plafond
N° de référence de l'appareil
103 0 010
123
58
5 sec-12 min
25-400 W
max
-15°C
max
Ø 32 m
8A-8AX
230V~
1000 W
+45°C
-15°C
10 sec-60 min
5-1000220°
Lux
2-2000
Lux
150°
LUXA
-15°C
5 sec-12 min
2-2000
10 sec-60 min5-1000
200°
180°
Lux
Lux
110°
103 0 011
37
Plans d'encombrement (mm) :
58
60
Ø 80
15
123
37
53
THEBEN - 32-38 Rue Bernard - ZI Les Vignes - 93012 BOBIGNY Cedex - tel. 01-49-15-97-00 - theben@theben.fr - www.theben.fr
23
">